www.ceotronics.pl Geschäftsbericht 09/10 I 1
Przemysł, energia i logistyka Zestawy łączności w przemyśle, energetyce i logistyce Zestawy łączności CeoTronics znajdują szerokie zastosowanie i spełniają indywidualne wymagania najróżniejszych branż w przemyśle, np. budowy maszyn, przemysłu samochodowego, produkcji papieru lub przemysłu lotniczego i kosmicznego. Prawie wszyscy najwięksi producenci energii elektrycznej w Europie, platformy wiertnicze i wiele rafinerii korzysta z produktów CeoTronics. Ponadto zestawy radiowo-łącznościowe CeoTronics są używane z powodzeniem przez monterów elektrowni wiatrowych, pracowników firm usługowych z branży transportu ciężkiego oraz w sportach zawodowych (sporty motorowe, żeglarstwo itp.). Wyraźne porozumiewanie się w hałasie i na odległość Zestawy mikrofonowo-słuchawkowe CeoTronics znajdują zasto- sowanie wszędzie tam, gdzie pracuje się w warunkach dużego lub wzrastającego hałasu. Układ elektroniczny CT-ASR niezawodnie przesyła wszystkie hałasy z otoczenia, podczas gdy mikrofony elektretowe zapewniają doskonałą transmisję głosu. Oprócz perfekcyjnego dźwięku, innymi równie ważnymi priorytetami w produktach CeoTronics jest niezawodność działania i jak najwyższy komfort noszenia oraz prosta i intuicyjna obsługa. Nie ma przy tym znaczenia, czy chodzi o przewodowe zestawy łączności, zestawy mikrofonowo-słuchawkowe podłączane do analogowych lub cyfrowych radiostacji, analogowe radiowe zestawy mikrofonowo-słuchawkowe, czy też cyfrowy radiowy zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CT-DECT. Z produktami CeoTronics komunikacja w pracy staje się nieodłącznym dodatkiem. Produkty CeoTronics do pracy w obszarach zagrożenia wybuchowego Od wielu lat firma CeoTronics jest znana na całym świecie ze swojej bogatej oferty urządzeń telekomunikacyjnych przystosowanych do prac w obszarach niebezpiecznych ATEX. Już w 2003 r., kiedy weszła w życie europejska dyrektywa ATEX 94 / 9 dotycząca produktów przystosowanych do pracy w obszarach zagrożenia wybuchowego, firma CeoTronics wprowadziła do oferty i przekazała w użytkowanie klientom różne produkty ATEX. Większa efektywność i bezpieczeństwo podczas etapów pracy, montażu i serwisu Produkty CeoTronics do transmisji dźwięku, obrazu i danych zapewniają większą efektywność w pracach, płynną komunikację, a także zwiększają bezpieczeństwo pracy w trudnych warunkach otoczenia i użytkowych, takich jak np. wysoki poziom hałasu, zagrożenia, praca z założonym kombinezonem ochronnym, kaskiem i maską oddechową, bądź gdy do pracy potrzebne są obie wolne ręce. 2 I CeoTronics AG CeoTronics AG I 3
Wiedza i doświadczenie CeoTronics coś więcej niż tylko zestawy mikrofonowo-słuchawkowe CeoTronics ma umocnioną pozycję wiodącego producenta zestawów przenośnych, elektronicznych sieci i odbiorników radiowych do krótkich zasięgów, jak również wysokiej jakości komunikacyjnych zestawów mikrofonowo-słuchawkowych oraz systemów do profesjonalnego użytkowania. Przodownictwo w segmencie premium Oferując najwyższy poziom fachowości w doradztwie, bliski kontakt z klientem, najlepszą jakość produktów w działaniu i wykonaniu, wykorzystywanie najnowszej technologii, jak również elastyczność, rozwiązania systemowe dostosowane do indywidualnych potrzeb klientów, firma CeoTronics od początku istnienia, czyli od 1985 r. znajduje się w czołówce producentów, dla których jakość i wydajność stanowią najważniejsze cechy. Przewodnictwo w rozwoju technologii i innowacji Zdolność spełniania najróżniejszych wymagań technicznych naszych klientów, polega na ciągłym inwestowaniu we własne badania i rozwój. To właśnie przy realizowaniu indywidualnych zleceń, nasi klienci cenią sobie szybki dostęp do myśli inżynierskiej, która utrwala się w firmie w wyniku kompetentnej wiedzy i pracy 14 inżynierów rozwoju, z których część posiada już tytuły doktorskie. Kompetentne partnerstwo Najbardziej znani producenci kasków ochronnych w klasie premium, radiostacji i pojazdów specjalnych, a także samolotów zaufali produktom klasy HighEnd produkowanym przez firmę CeoTronics i CT-Video GmbH. Każdy produkt i zestaw został starannie zestrojony i spełnia najwyższe wymagania klientów stawiane przed sprzętem stanowiącym kompletne rozwiązanie. Kompatybilność Akcesoria CeoTronics są oferowane do cyfrowych odbiorników w standardzie TETRA i TETRAPOL, jak również do wszystkich ogólnodostępnych radiostacji analogowych. Nawet przenośne elektroniczne sieci radiowe i odbiorniki CeoTronics przeznaczone do pracy lokalnej (CT-DECT) można w razie potrzeby połączyć jako uzupełnienie do wymienionych powyżej sieci radiowych. Zarządzanie jakością na najwyższym poziomie Wyznacznikiem opłacalności inwestycji są korzyści wynikające z produktu oraz koszty produktu liczone w całym okresie jego użytkowania. O kosztach produktu decyduje cena jego zakupu oraz w szczególności jakość produktu. Żaden klient nie może sobie pozwolić na długie lub częste przestoje w produkcji, ponoszenie kosztów na ciągłe naprawy, ani też na wypadki z powodu błędnego działania urządzenia telekomunikacyjnego. Wymagający klienci cenią sobie niezawodność działania, długowieczność i wysoką opłacalność produktów CeoTronics, które co prawda do tanich nie należą, ale zawsze są warte swojej ceny. Z certyfikatami i gwarancją Pomyślnie prowadzone zarządzanie jakością przyczyniło się do tego, że CeoTronics jako pierwszy producent w branży telekomunikacyjnej uzyskał certyfikat zgodności z normą ISO 9001 i dyrektywą ATEX 94 / 9. Innowacja i ciągła poprawa jakości stanowią wyznaczniki filozofii firmy. CeoTronics wyko rzystuje wyłącznie części najwyższej jakości, drobiazgowo testuje każdy produkt przed wysłaniem, pracuje według własnych, surowych standardów produkcji i zapewniania jakości, projektuje i produkuje i zapewnia doskonały stosunek ceny do jakości. Z tego powodu na wszystkie swoje produkty, firma CeoTronics udziela 3 lat gwarancji.* * patrz odwrotna strona 4 I CeoTronics AG CeoTronics AG I 5
CT-Modular Seria 8 Seria CT-Modular 8 Seria 8 ze złączem gniazdo / wtyk do zestawu mikrofonowosłuchawkowego Seria CT-Modular Seria 4 ze złączem Nexus gniazdo/wtyk do zestawu mikrofonowosłuchawkowego CT-Modular Seria 4 CT-ClipCom BoomMike (L / R) CT-CombiCom CT-ClipCom BoomMike (L / R) CT-CombiCom CT-SkullMike Warianty montażowe kasku CT-HD Headset CT-FlexCom CT-SkullMike Warianty montażowe kasku CT-HD Headset CT-FlexCom CT-BoomMike z klamrą uniwersalną CT-Neckband Headset CT-BoomMike Slide-In CT-ThroatMike Standard CT-BoomMike z klamrą uniwersalną CT-Neckband Headset CT-BoomMike Slide-In CT-ThroatMike Standard CT-HR PTT CT-MultiCom65 CT-MultiCom67 CT-HR PTT 2. PTT albo Połączenie alarmowe Połączenie alarmowe 2. PTT 2. PTT Połączenie alarmowe 2. PTT Połączenie alarmowe CT-HR PTT Motorola TRBO Motorola GP340 CT-HR PTT Motorola MTP850S / FuG, MTP6000 Motorola MTP3000 Sepura STP8000 / 9000 Airbus TPH700 Hytera PT580H / PD785 12pin-plug / Połączenie alarmowe CT-MultiCom65 z 2. PTT Motorola GP340 Motorola TRBO Airbus TPH700 CT-MultiCom65 Połączenie alarmowe Motorola MTP850S / FuG, MTP6000 Sepura STP8000 / 9000 Hytera PT580H / PD785 12pin-plug / Połączenie alarmowe CT-MultiCom67 12Pin-Adapter CT-MultiCom67 Packages Motorola TRBO Motorola GP Professional Serie Motorola MTP850S / FUG Motorola MTP6000 Airbus TPH700 Airbus TH1n CT-HR PTT Motorola TRBO Motorola GP340 CT-HR PTT z 2. PTT a Połączenie alarmowe Motorola MTP850S / FuG, MTP6000 Sepura STP8000 / 9000 Airbus TPH700 Hytera PT580H / PD785 12pin-plug / Połączenie alarmowe 6 I CT-Modular Seria 8 CT-Modular Seria 4 I 7
CT-ClipCom CT-ClipCom Ex Waga:22 g z kablem bez wtyczki Opcjonalnie ochronz II 2 G Ex ib IIC T4 Indywidualna ochrona słuchu EN 352 Ochrona słuchu zgodnie z normą EN 352 Miękkie wkładki adaptacyjne wykonane z silikonu Twardość według Shore a: 40 Mikrofon kompensacyjny CT-ClipCom EarMike i CT-ClipCom BoomMike CT-ClipCom EarMike i CT-ClipCom BoomMike w wersji ATEX Gdy hałas podczas produkcji przekracza dopuszczalne granice i uniemożliwia prowadzenie normalnej komunikacji, oczywista staje się potrzeba dostarczenia urządzenia telekomunikacyjnego z funkcją ochrony słuchu. CT-ClipCom spełnia oba wymagania. Pozwala prowadzić swobodną komunikację, spełnia normę EN 352-2 i może być stosowany jako osobiste wyposażenie ochronne. W zależności od potrzeby może być użyta wkładka douszna w kształcie lamelli zapewniająca komfort noszenia, standardowa część uszna lub też odlewana według indywidualnego odcisku ucha wkładka z silikonu (Otoplastik). Każde z tych rozwiązań można podpiąć do systemu (zobacz ilustracja u góry) i stworzyć system łączności CT-ClipCom niezależny od użytkownika. W razie zmiany personelu i ze względu na niezbędne utrzymywania higieny, zmienia się tylko wkładki adaptacyjne, dzięki czemu nie trzeba zamawiać sprzętu osobno dla każdego użytkownika. Zestaw CT-ClipCom jest niezależny od wyposażenia, gdyż nie jest połączony na stałe z wyposażeniem ochronnym ani ochroną głowy. CT-ClipCom EarMike (mikrofon nauszny) nadaje się również doskonale do użytku z ciężkim sprzętem ochrony dróg oddechowych, gdyż głos jest odbierany w kanale słuchowym, dzięki czemu nie dochodzi do przekazywania odgłosów zakłóceń. CT-ClipCom występuje w wersji umożliwiającej podłączenie do wszystkich dostępnych radiostacji cyfrowych i analogowych. Urządzenie telekomunikacyjne CT-ClipCom jest oferowane również w wersji ATEX i zgodnie z normami europejskimi EN 60079-0 i EN 60079-11 zostało dopuszczone jako sprzęt ochrony osobistej. Urządzenie odpowiada wysokiej klasie ochrony II 2 G Ex ib IIC T4 i znajduje zastosowanie w prawie 98 % wszystkich wypadków zastosowania w wersji ATEX. Certyfikat ATEX dotyczy obu dostępnych wersji: CT-ClipCom EarMike (mikrofon nauszny) i CT-ClipCom BoomMike (wysięgnik z mikrofonem elektretowym). Nowy mikrofon wysięgnikowy posia da nowy element, tak zwany Flexboom, który jest lekki, solidnie wykonany, wytrzymały i nie sprężynuje. Standardowo oba produkty są oferowane w wersjach mono (do jednego ucha), natomiast na zamówienie oba zestawy mikrofonowo-słuchawkowe są również oferowane w wersji podwójnej (do dwóch uszu). Również zestaw CT-ClipCom w wersji ATEX został oficjalnie dopuszczony jako ochrona słuchu (PSA), zgodnie z normą europejską EN 352-2. Poza tym: zestaw CT-ClipCom jest oferowany w wersji luksusowej. ClipCom Digital odpowiada normom EN 352 2 i EN 352-7. 8 I CT-ClipCom CT-ClipCom Ex I 9
CT-DECT Headset Aktywna Ochrona Słuchu Mikrofon kompensacyjny CT-DECT Headset Zestawy CT-DECT dają użytkownikom wiele możliwości komunikacji na krótkich dystansach. Wszyscy rozmówcy komunikują się ze sobą bezprzewodowo i w trybie transmisji dwukierunkowej, czyli w każdej chwili jest możliwe nadawanie i słuchanie. W ten sposób w standardowej wersji zestawu może się ze sobą komunikować maksymalnie 5 osób, natomiast w dostępnym opcjonalnie CT-DECT Headset Case lub CT-DECT Conference, sieć użytkowników rozszerza się do 8 osób. Wbudowana do słuchawki radiostacja cyfrowa CT-DECT Headset przekazuje głos drogą radiową, który jest rejestrowany przez specjalny.tłumiący szumy mikrofon. Opcjonalnie każdy zestaw mikrofonowo-słuchawkowy może być wyposażony w funkcję CT- ASR (Ambient Sound Reception). Techniczna cecha stanowiąca dużą zaletę w bezpieczeństwie pracy, gdyż umożliwia osobie noszącej zestaw odbieranie odgłosów z otoczenia i sygnałów ostrzegawczych mimo zastosowania izolacji dźwiękowej. W celu uniknięcia uszkodzenia słuchu, docierające odgłosy z otoczenia są ściszane automatycznie do 85 db (A). Niezbędne napięcie robocze zestawu mikrofonowo-słuchawkowego pochodzi zawsze z akumulatora o wysokiej mocy, który jest również zamontowany w słuchawkach. Moc nadawania nie stanowi zagrożenia dla zdrowia, gdyż wartości średnio wynoszą zaledwie 10 mw. 10 I CT-DECT Headset CT-DECT Headset I 11
CT-DECT Conference Cyfrowa Redukcja Szumów Przemysłowa produkcja papieru Głośność z otoczenia: 120 db (A) Sprzęt: Zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CT-DECT z układem ASR Łączność w pelnym dupleksie CT-DECT Headset CT-DECT Case CT-DECT CT-DeskStation CT-DECT Conference W zakresie produkcji przemysłowej istnieje wiele branży, w których komunikacja pracowników musi przebiegać niezawodnie, także w trybie dwukierunkowym. Szczególnie w tych dziedzinach zestaw CT-DECT otwiera rozmówcom przebywającym w pobliżu nowe możliwości. Zestaw gwarantuje wyraźne, jednoczesne słyszenie i mówienie, ułatwiając tym samym pracę w złożonych miejscach produkcji. Zainstalowany na stałe cyfrowy układ radiokomunikacji dwukierunkowej w wersji CTDECT Conference już w konfiguracji standardowej może stale łączyć nawet osiem osób jednocześnie, np. brygady montażowej. Wersją przenośną jest CT-DECT Case. Identyczny pod względem technicznym, cyfrowy układ radioko- munikacji dwukierunkowej, jest zainstalowany w specjalnej, odpornej na działania atmosferyczne walizce i można go przenosić wszędzie, gdzie tylko aktualnie znajduje zastosowanie. Zestaw CT-DECT można łączyć jako uzupełnienie lub alternatywę do tak zwanych przewodowych systemów interkomowych w fabrykach. Ponadto w wielu krajach usługa ta nie wymaga wykupienia licencji, ani wnoszenia żadnych innych opłat przy rejestracji i wszyscy użytkownicy CT-DECT mogą z niego korzystać przy pomocy komunikacji GSM lub zwykłego złącza radiowego (w komunikacji poza miejscowym zastosowaniem). 12 I CT-DECT Conference CT-DECT Conference I 13
CT-DECT Multi IP ochrony IP54 Praktyczny: Zasilanie elektryczne pochodzi z popularnych baterii lub akumulatorów typu AA. Na wskaźniku diodowym użytkownik widzi, kiedy akumulatory się wyczerpują. Dodatkowo słyszy on sygnał dźwiękowy informujący o stanie naładowania akumulatorów. MIL- Specs Zgodnie z MIL-STD-810G CT-ClipCom CT-Neckband Headset Cyfrowa Redukcja Szumów Łączność w pelnym dupleksie CT-ContactCom CT-DECT Multi Zestaw CT-DECT Multi jest przenośnym, cyfrowym urządzeniem radiowym montowanym w urządzeniu telekomunikacyjnym CT-DECT. Umożliwia on każdemu użytkownikowi bezprzewodowe łączenie się do darmowej sieci CT-DECT przy możliwości wyboru dowolnego zestawu mikrofonowo-słuchawkowego! Użytkownik nosi CT-DECT Multi wygodnie na pasku i urządzenie jest połączone bezpośrednio z lekkim zestawem mikrofonowosłuchawkowym. Urządzenie udostępnia i przekazuje głos przez sieć radiową CT-DECT. Conference, i w razie potrzeby na wszystkie inne dostępne funkcje. Pokrętło na górze jest również zaprogramowane na podwójną funkcję. Jest ono jednocześnie włącznikiem/wyłącznikiem oraz regulatorem głośności. Zestaw przycisków na panelu przednim urządzenia służy do programowania urządzenia CT-DECT Multi na funkcję CT-DECT 14 I CT-DECT Multi CT-DECT Multi I 15
CT-DECT Headset Ex CT-DECT Headset Ex ochronz II 2 G Ex ib IIC T4 Ochrona słuchu Mikrofon kompensacyjny Łączność w pelnym dupleksie Zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CT-DECT EX W wielu miejscach pracy oprócz hałasu występują inne dodatkowe zagrożenia. W szczególności w obszarach zagrożenia wybuchowego wymagania wobec człowieka i sprzętu telekomunikacyjnego są szczególnie wysokie. Zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CT-DECT EX jest pierwszym tego typu urządzeniem z wbudowanym cyfrowym urządzeniem radiowym na świecie, posiadającym stosowny certyfikat i dopuszczenie do pracy w obszarach zagrożenia wybuchowego. W zależności od warunków otoczenia użytkownicy mogą się wzajemnie słyszeć i ze sobą swobodnie rozmawiać w zasięgu do 200 metrów (w zależności od warunków otoczenia) bez konieczności naciskania dodatkowych przycisków. Dodatkowo w wersji ATEX, jak również w zestawie mikrofonowo-słuchawkowym CT-DECT można prowadzić komunikację dwukierunkową między 5 użytkownikami bez żadnych dodatkowych stacjonarnych urządzeń. Zestaw mikrofonowo słuchawkowy CT-DECT EX charakteryzuje się bardzo prostą obsługą, gdyż posiada zaledwie kilka, charakterystycznych elementów obsługowych. Zestaw konfiguruje się na konkretne działanie niemal automatycznie, bowiem czynności takie jak wybór kanału, kontrolowanie zasięgu i ostrzeżenie przed utratą zasięgu urządzenie wykonuje samo. Nawet w wypadku utraty łączności urządzenie automatycznie ponownie połączy się z siecią CT-DECT. akumulatorem można szybko wymienić na nowy (poza obszarem zagrożenia ATEX), unikając w ten sposób niepotrzebnych przestojów. Moc nadawania nie stanowi zagrożenia dla zdrowia, gdyż wartości średnio wynoszą zaledwie 10 mw. Inna zaleta związana z kosztami: Inaczej, niż w przypadku zwykłego radia, standard DECT w wielu krajach jest zwolniony z obowiązku rejestracji i wnoszenia opłat. Urządzenie umożliwia prowadzenie wyraźnej komunikacji przy nieograniczonej swobodzie ruchów, zwiększa bezpieczeństwo w pracy, w szczególności w otoczeniu, gdzie panuje duży hałas, a także odpowiada wysokiej klasie ochrony: II 2 G Ex ib IIB T4. Możliwa alternatywa: przy zainstalowaniu zestawu CT-DECT Conference poza obszarem Ex, ale w promieniu nadajnika, liczbę użytkowników można zwiększyć nawet do ośmiu osób. Zasilanie elektryczne pochodzi z wbudowanego w prawej słuchawce, nowoczesnego akumulatora litowego. Czas pracy, również praca nieprzerwana (nadawanie i odbiór bez przerwy) wynosi do około 10 godzin. W pracy wielozmianowej element z 16 I CT-DECT Headset Ex CT-DECT Headset Ex I 17
CT-HD Headset CT-SkullMike Opcjonalnie: ochrony II 2 G Ex ib IIC T4 CT-HR PTT Aktywna Ochrona Słuchu Mikrofon kompensacyjny CT-HD Headset Zestaw mikrofonowo-słuchawkowy do dużych hałasów posiada dwie słuchawki, elastyczny wysięgnik z mikrofonem elektretowym tłumiącym hałasy oraz opcjonalnie układ AOS (Aktywna Ochrona Słuchu z ograniczonym poziomem). CeoTronics z przyczyn bezpieczeństwa zaleca koniecznie używanie zestawów mikrofonowo-słuchawkowych wyposażonych w układ AOS (Aktywna Ochrona Słuchu z ograniczonym poziomem), gdyż w ten sposób można przykładowo w każdej chwili usłyszeć sygnały ostrzegawcze. CT-HD Headset został przystosowany do pracy w trybie jednokierunkowym w radiostacjach i posiada duży przycisk CT-Heavy- Duty PTT do obsługi radiostacji. CT-SkullMike: do stosowania z kaskami i maskami Gdy pod kaskami lub maskami nie można schować mikrofonu na długim wysięgniku ani mikrofonu dousznego, trzeba znaleźć jakąś profesjonalną alternatywę. CeoTronics do tych zastosowań oferuje zestaw mikrofonowo-słuchawkowy z mikrofonem przy sklepieniu czaszki. Zestaw łączności CT-SkullMike posiada specjalny mikrofon kontaktowy, który odbiera i przekazuje głos bezpośrednio ze sklepienia czaszki. System ten jest przeznaczony do użytku z hełmami i maskami. Specjalna konstrukcja elastycznym mieszkiem zapewnia doskonały komfort noszenia i optymalne przyleganie do sklepienia czaszki. Dzięki możliwości optymalnego rozmieszczenia mikrofonu i słuchawki w kasku, można wyeliminować wszelkie uciski lub obrażenia, np. w wyniku uderzenia w kask. 18 I CT-HD Headset CT-SkullMike I 19
CT-DECT Plus MIL- Specs Zgodnie z MIL-STD-810G* *CT-DECT Plus Case Zwiększony zasięg Technologia Bluetooth IP ochrony IP65 / 67* *CT-DECT Plus Case Łączność w pelnym dupleksie 1200 m CT-ClipCom Możliwość łączności maks. 6 użytkowników CT-Neckband Headset CT-DECT Plus Headset 0 m 1200 m CT-DECT Plus: Najbardziej zaawansowany system łączności DECT na świecie. Pierwszy na świecie całkowicie mobilny system przełączania Handover-System Łączność w pełnym dupleksie Interfejs Bluetooth Nawet 4-krotny zasięg Przyłącze do radiotelefonów CT-DECT Plus: System przełączania Handover-System nawet dla 6 użytkowników Nowy system CT-DECT Plus jest jedynym na świecie, w pełni mobilnym dupleksowym systemem łączności, przeznaczonym dla oddziałów policyjnych, u których przede wszystkim liczy się jak najbardziej elastyczny i najprostszy sposób łączności. Do systemu CT-DECT może się podłączyć maksymalnie 6 użytkowników, a następnie poruszać się swobodnie w nowo stworzonym trybie przełączania. Każda kolejna osoba przekazywana będzie do następnego obwodu radiowego bez przerwy w łączności dzięki czemu nie ma konieczności każdorazowego programowania. Inna zaleta: z CT-DECT Plus można również powiązać istniejące składniki, takie jak standardowe systemy CT-DECT, radiostacje i telefony komórkowe / tablety (za pośrednictwem Bluetooth / audio). Rozbudowa nawet do 30 użytkowników W zastosowaniach, w których najważniejszą rzeczą nie jest pełna mobilność pojedynczych żołnierzy, tylko możliwość wzajemnego komunikowania się między sobą jak największej liczby osób, CT-DECT Plus również sprawdza się idealnie. Dzięki modułowej konstrukcji systemowej nawet 30 osób może wzajemnie się komunikować w pełnym dupleksie. W razie pytań odnośnie indywidualnej konfiguracji systemu CT-DECT Plus, prosimy kontaktować się z naszymi kompetentnymi przedstawicielami sprzedaży. 20 I CT-DECT Plus CT-DECT Plus I 21
CT-Neckband Headset CT-BoomMike Certyfikacja zgodnie z wytycznymi TR policyjnymi Waga:22 g z kablem bez wtyczki Opcjonalnie ochronz II 2 G Ex ib IIC T4 CT-ActionNeckband Headset Opcjonalnie ochronz II 2 G Ex ib IIC T4 CT-HD PTT Mikrofon kompensacyjny Mikrofon kompensacyjny CT-Neckband Headset CT-BoomMike Zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CeoTronics z pałąkiem na kark stanowi idealny wybór przy wykonywaniu szczególnie męczących prac. Zestaw charakteryzuje się bowiem płaskim kształtem i niewielką wagą. Zestaw waży zaledwie 22 gramy i zapewnia najwyższy poziom komfortu podczas noszenia. Każdy użytkownik może dowolnie dostosowywać kształt druta do kształtu głowy. Solidnie wykonany zestaw mikrofonowo-słuchawkowy posiada fonowód, który doprowadza komunikat przychodzący bezpośrednio do kanału słuchowego. Wkładka w kształcie oliwki zapewnia idealną słyszalność nawet w bardzo głośnym otoczeniu. Zestaw wyposażony jest w zintegrowany elektretowy mikro- fon kompensacyjny na elastycznym wysięgniku przystosowany do pracy w warunkach podwyższonego hałasu. Zestawy CeoTronics niezależne od noszenia i typu hełmu można szybko przygotować do założenia i wygodnie nosić pod hełmem lub maską. Jako alternatywę do zestawu mikrofonowo-słuchawkowego CT z pałąkiem na kark, w skrajnie trudnych warunkach pracy CeoTronics zaleca zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CT-Action z pałąkiem na kark Zestaw mikrofonowo-słuchawkowy CT-BoomMike z uniwersalną klamrą mocującą pozwala na szybkie przymocowanie mikrofonu i słuchawki (bez dodatkowych adapterów, narzędzi lub monety) do hełmu z taśmą opasającą głowę. Komunikacja odbywa się przez mikrofon kompensacyjny i zapewnia wyraźne przekazywanie komunikatów głosowych o głośności do 120 db (A). Zestaw można wyposażyć opcjonalnie w duży przycisk CT-HeavyDuty PTT złącze zabezpieczające, zintegrowane między zestawem mikrofonowo-słuchawkowym a przyciskiem nadawczym. To odporne na działanie czynników atmosferycznych złącze odłącza się przy określonej sile pociągowej wynoszącej około 45 N, dzięki czemu zapobiega obrażeniom lub zawiśnięciu podczas pracy. 22 I CT-Neckband Headset CT-BoomMike I 23
CT-HR PTT MIL- Specs Zgodnie z MIL-STD-810G Ognioodporność EN 443 Złącze bagnetowe 360 Rotation IP ochrony IP66 / 67 Opcjonalnie: ochrony II 2 G Ex ib IIC T4 CT-HR PTT: IP66 / 67, ognioodporny, MIL-STD 810G, Atex Przycisk PTT bywa często krytycznym punktem decydującym o łączność z kolegami w akcji i niejednokrotnie może uratować życie. Z tego powodu sprzęt do łączności powinien wytrzymywać najbardziej ekstremalne warunki otoczenia i dodatkowo jeszcze prawidłowo w nich działać, zapewniając strażakom bezpieczeństwo. HR to skrót od High Resistant CeoTronics wprowadzając na rynek model CT-HR PTT uzupełnia ofertę swoich produktów o przycisk Inline-PTT, odporny na czynniki zewnętrzne w profesjonalnych zastosowaniach strażackich. Obudowa Inline-PTT została wykonana z materiału wzmocnionego włóknem szklanym i odpornego na wstrząsy. Duży przycisk PTT jest wyposażony w zabezpieczenie przed przeciążeniem i został przystosowany do pracy przez ekstremalnie długi czas. Dwa pierścienie ochronne pozwalają na indywidualną konfigurację przycisku. Płaski pierścień ochronny pozwala na naciskanie przycisku np. przedramieniem, zaś podwyższony zapobiega poprzez swoją wystającą powierzchnię przypadkowemu naciśnięciu. Oba te warianty można łatwo wymienić i bezpiecznie przymocować za pomocą zamknięcia bagnetowego. CT-HR PTT każdy może w ten sposób dostosować do swoich indywidualnych potrzeb, w zależności od sytuacji w czasie akcji. Zawsze w prawidłowym położeniu Dwie różne klamry mocujące pozwalają przymocować przycisk na, albo pod ubiorem. Obie klamry można obracać o 360 i w tym zakresie obrotu ustawiać w 24 lub 8 stałych położeniach. W ten sposób każdy znajdzie optymalne położenie przycisku w każdych warunkach akcji. Nowy przycisk CT-HR PTT ma jeszcze więcej cech, które zostały dodane po przeprowadzeniu szeregu testów i certyfikacji, wzgl. klasyfikacji: IP 66 / 67: całkowita pyłoszczelność i ochrona przed silnym strumieniem wody, a także przed zanurzeniem Ognioodporność: zgodnie z normą DIN EN 443 UL 94 / V0: klasyfikacja w zakresie niepalnego kapania Kolorystycznie oznaczone złącze: IP67 *W przygotowaniu Programowalne przyciski funkcyjne Dwa dodatkowe i opcjonalne, wzgl. indywidualnie konfigurowane przyciski z boku obudowy, np. przycisk alarmowy lub z funkcją regulacji głośności (Volume +/-) dopełniają całości. Te funkcje są zależne od używanego radiotelefonu. Nowy przycisk CT-HR PTT jest dostępny w wersji z przyłączem do wszystkich dostępnych, analogowych i cyfrowych radiotelefonów. 24 I CT-HR PTT CT-HR PTT I 25
CT-Throat- Mike Cyfrowa Redukcja Szumów CT-WireCom Digital Łączność w pelnym dupleksie CT-HR PTT Mikrofon kompensacyjny CT-ThroatMike W ciasnych kombinezonach ochronnych często nie ma miejsca na dodatki i akcesoria. W takich sytuacjach CeoTronics poleca zestaw CT-ThroatMike. Profesjonalny mikrofon krtaniowy, którego słuchawka i mikrofon są wprawdzie wąskie, ale za to nie naciskają mocno na gardło i ucho. Mikrofon odbiera głos z gardła i przesyła go dalej. CT-WireCom Digital Gdy istnieje możliwość zastosowania połączenia przewodowego i najważniejszą rzeczą jest niezawodna łączność wzgl. stały kontakt z wszystkimi pracownikami, wtedy jedynym wyjściem jest CT-WireCom Digital. System umożliwia łączność dwukierunkową między 20 użytkownikami z zapewnieniem doskonałej jakości komunikacji nawet przy hałasie powyżej 110 db (A). Ponieważ wszystkie zestawy mikrofonowo-słuchawkowe są wyposażone w interfejs CT-DNR (Digital Noise Reduction), wszystkie odgłosy zakłóceń są tłumione cyfrowo. Dzięki zastosowaniu technologii cyfrowej nie trzeba już regulować głośności przy podłączaniu się kolejnych użytkowników do zestawu; odbywa się to całkowicie automatycznie. Każdy użytkownik może sobie jednakże indywidualnie ustawić odpowiadającą mu głośność swojego zestawu mikrofonowo-słuchawkowego. Zasilanie elektryczne może pochodzić albo z instalacji albo z akumulatora umieszczonego w zestawie mikrofonowo-słuchawkowym. Przypadkowo włączone zestawy, które nie zostały podłączone do instalacji, po upływie około 2 minut automatycznie się wyłączą, chroniąc w ten sposób akumulator przed rozładowaniem. 26 I CT-ThroatMike CT-WireCom Digital I 27
CT- MultiPTT BT CT-Bluetooth Adapter Technologia Bluetooth IP ochrony IP54 CT-ClipCom Technologia Bluetooth CT-CombiCom Wbudowane źródło zasilania Bezprzewodowy PTT Łączność w pelnym dupleksie CT-WirelessPTT s CT-MultiPTT BT: Wielofunkcyjny przycisk PTT z interfejsem Bluetooth CT-BluetoothAdapter W branżach przemysłowych coraz częściej do łączności w pracy wykorzystywane są sieci komórkowe. Problemem było dotąd to, że wykorzystywanie telefonów komórkowych równolegle z klasyczną łącznością radiową mogło być realizowane jedynie w ograniczonym zakresie, gdyż jedynie nieliczne profesjonalne akcesoria audio oferowały taką możliwość. Właśnie z myślą o tym ograniczeniu firma CeoTronics opracowała CT-MultiPTT BT. Ten przycisk wielofunkcyjny, oprócz przyłącza radiostacji, posiada również interfejs CT-Bluetooth. Dzięki temu użytkownicy mogą wykorzystywać swoje telefony komórkowe równolegle z klasyczną łącznością radiową i np. korzystać z profesjonalnych akcesoriów audio z funkcją ochrony słuchu. Właściwie CT-MultiPTT BT to coś więcej niż tylko przycisk PTT. Inteligentne oprogramowanie zastosowane w przycisku pozwala na jego wszechstronne zastosowanie. Po każdej z dwóch zewnętrznych stron mogą znajdować się nawet trzy przyciski funkcyjne. Dzięki modułowo skonstruowanym przyciskom funkcyjnym użytkownik może zindywidualizować urządzenie do swoich potrzeb. Wysokie stopnie ochrony MultiPTT BT nadaje się do pracy w najcięższych warunkach, gdyż jest skutecznie chroniony przed niekorzystnymi czynnikami otoczenia, takimi jak na przykład woda czy pył. Indywidualne akcesoria audio Urządzenie automatycznie wykrywa sprzęt łącznościowy najnowszej generacji. Mikrosterownik steruje przepływem sygnałów oraz programowaniem radiostacji, przycisku CT-MultiPTT BT i akcesoriów audio. Kompleksowe operacje w przemyśle coraz częściej są obsługiwane z zastosowaniem telefonów komórkowych. Idealnym uzupełnieniem do stale jeszcze obecnej komunikacji radiowej jest przemysłowy telefon komórkowy, który dzięki interfejsowi Bluetooth za pośrednictwem CT-BluetoothAdapter może się łączyć z wieloma zestawami mikrofonowo-słuchawkowymi CeoTronics. Duża zaleta: nie trzeba dostrajać zestawu mikrofonowo-słuchawkowego, użytkownik nie musi się martwić o delikatne wtyczki i może użyć dowolnego telefonu komórkowego wyposażonego w interfejs Bluetooth. Ponadto trzema łatwymi w obsłudze przyciskami wykonuje się wszystkie funkcje: odbieranie/odrzucanie połączenia, powtarzanie wybierania, regulacja głośności oraz kojarzenie z urządzeniem Bluetooth. W opcjonalnym przycisku CT-Wireless PTT (zobacz ilustracja) są również dostępne funkcje, takie jak, odbieranie/ odrzucanie połączenia, powtarzanie wybierania, przerywanie powtarzania wybierania oraz zakończenie rozmowy. 28 I CT-MultiPTT BT CT-BluetoothAdapter I 29
CT- MultiCom65 Opracowany i zaprojektowany w Niemczech CT-ClipCom IP ochrony IP65 CT-Neckband Headset Złącze Nexus 360 rotation Opcjonalnie: ochrony II 2 G Ex ib IIC T4 CT-SkullMike CT-FlexCom CT-MultiCom65 CT-MultiCom65 to więcej niż tylko mikrofonogłośnik. CT-Multi- Com65 jest nowym wielofunkcyjnym urządzeniem zdalnego sterowania wyposażonym w pewne dodatkowe możliwości przyłączeniowe. Dzięki temu jest to nie tylko mikrofonogłośnik, ale można go wykorzystywać do wielu innych celów: oprócz gniazda typu jack 3,5 mm do słuchawki dousznej CT / fonowodu, można za pośrednictwem wytrzymałego gniazda Nexus typu jack podłączać różne zestawy nagłowne. Czarny przycisk nadawania PTT opcjonalnie jest oferowany również w kolorze pomarańczowymi zajmuje prawie 50 % powierzchni urządzenia. Przycisk można obsługiwać bez problemu przez rękawice lub łokciem, także wtedy, gdy urządzenie jest schowane ubraniem. Za pomocą dwóch dowolnie programowalnych klawiszy można w zależności od podłączonego radiotelefonu sterować głośnością oraz wyłączaniem głosu wbudowanego głośnika. CT-MultiCom65 z tyłu ma solidną klamrę obrotową do mocowania przy ubraniu. CT-MultiCom65 w wersji standardowej posiada stopień ochrony IP65 (ochrona przed bryzgami i strugami wody zgodnie z normą EN 60529). Urządzenie jest również dostępne w wersji ATEX i zgodne z klasą ochrony II 2 G Ex ib IIC T4 zgodnie z dyrektywą 94 / 9 / WE. W zależności od zastosowanego radiotelefonu, można użyć modelu z przełącznikiem kanałów pomiędzy trybem TMO / DMO (pomiędzy trybem otwartym i bezpośrednim) lub przycisku bezpieczeństwa (z pierścieniem ochronnym). Dioda LED zapewnia wizualną kontrolę każdej funkcji urządzenia. 30 I CT-MultiCom65 CT-MultiCom65 I 31
www.ceotronics.pl *O ile w ofercie nie zostanie ustalone inaczej, CeoTronics udziela 3 lat gwarancji na błędy materiałowe i produkcyjne w produktach CeoTronics. Szczegółowy zakres gwarancji znajduje się w warunkach gwarancji (można je również pobrać ze strony www.ceotronics.com). Wszystkie wyszczególnione w niniejszej broszurze znaki markowe i towarowe stanową własność i właścicieli. CeoTronics AG Audio Video Data Communication Adam-Opel-Str. 6 63322 Rödermark (Niemcy) Tel.: +49 6074 8751-0 Fax: +49 6074 8751-265 E-Mail: biuro@ceotronics.pl Web: www.ceotronics.pl CeoTronics AG, Lipiec / 2016 Przedmiot może podlegać zmianom i błędom. Zdjęcia podobne.