Wysokociśnieniowe zawory pływakowe typu HFI REFRIGERAION AND AIR CONDIIONING Dokumentacja techniczna
Spis treści Strona Wprowadzenie...3 Charakterystyka...3 Konstrukcja...4 Dane techniczne...4 Zasada regulacji po stronie wysokiego ciśnienia...4 Wkład do wysokociśnieniowych zaworów pływakowych, typ...5 Obliczenia i dobór...5 abele wydajności - jednostki SI...6 abele wydajności - jednostki US...7 Regulacja po stronie wysokiego ciśnienia w instalacji chłodniczej ze skraplaczem/ parownikiem...8 Specyfikacja materiałowa...9 Przyłącza... Wymiary i waga...11 Objętości...12 2 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08
Wprowadzenie HFI jest wysokociśnieniowym zaworem pływakowym z wewnętrznym pomiarem poziomu cieczy. Zawór jest przeznaczony do bezpośredniego, kołnierzowego montażu na skraplaczu typu płytowy wymiennik ciepła, jak pokazano na rys. 1. HFI działa bezpośrednio i dlatego do uruchomienia nie jest potrzebna różnica ciśnień. HFI jest mocny i niezawodny dzięki swojej prostej konstrukcji. Zawór pływakowy jest wyposażony w zawór odpowietrzający do odprowadzania nieskraplających się gazów, np. powietrza z górnej części obudowy. Zawór odpowietrzający jest także przydatny w czasie serwisu pływakowego. Rys. 1 Charakterystyka Przeznaczony do bezpośredniego montażu na skraplaczu typu płytowy wymiennik ciepła Może być montowany bezpośrednio na zbiornikach Zakres temperatur: /+80 C ( 58/+176 F) Wyposażony w zawór odpowietrzający do odprowadzania nie skraplających się gazów Maksymalne ciśnienie robocze wynosi 25 bar nadciśnienia (363 psi g) Odpowiedni do amoniaku i innych czynników chłodniczych o gęstości 0 do 700 kg kg/m 3 (31.21 43.70 Ib/ft 3 ) Korpus, tj. skorupa i kołnierz są wykonane ze specjalnej stali przeznaczonej do pracy w niskiej temperaturze. Certyfikaty: W celu otrzymania aktualnej listy atestów urządzeń prosimy o kontakt z Danfoss. Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08 DKRCI.PD.GB0.A3.49 / 5H2143 3
Konstrukcja Przyłącza Dostępny z następującymi przyłączami: Kołnierzowe: Wlot: Kołnierz DN 0 albo DN 1 (DIN-2635/DIN 2512-F) Wylot: Przyłącze do spawania DN (EN 2) Do spawania, DIN: Wlot: DN 0 lub DN 1 (EN 2) Wylot: Przyłcze spawane DN (EN 2) Do spawania, ANSI: Wlot: DN 0 (4 ) lub DN 1 (6 cali) (ANSI B 36.) Wylot: Przyłącze spawane DN (2 ) (ANSI 36.) Korpus Korpus, tj. skorupa i kołnierz są wykonane ze specjalnej stali przeznaczonej do pracy w niskiej temperaturze. Montaż Patrz instrukcja montażu HFI. Identyfikacja: Dyrektywa Ciśnieniowa (PED) Zawory typu HFI są wykonane zgodnie z ustawodastwem UE (Pressure Equipment Directive) i oznaczone znakiem CE. W celu uzyskania dodatkowych informacji/ wytycznych - patrz Instrukcja montażu Średnica nominalna Sklasyfikowane Kategoria Zawory typu HFI DN 0 i 1 (4 i 6 cali) Płyny grupa I III Dane techniczne Czynniki chłodnicze HFI może być standardowo stosowany do R 717 (amoniak) i innych czynników chłodniczych o gęstości 0 do 700 kg/m 3 (31.21 43.70 Ib/ft 3 ). Jeżeli gęstość czynnika jest poza tym zakresem, prosimy skontaktować się z Danfoss. Nie zaleca się stosować do palnych węglowodorów. W sprawie dalszych informacji prosimy o kontakt z Danfoss. Zakres temperatur /+80 C ( 58/+176 F) Ciśnienie Zawór pływakowy jest zaprojektowany na: Maks. ciśnienie robocze: 25 bar nadciśnienia (363 psi g) Próba wytrzymałościowa: (bez pływaka) bar nadciśnienia (752 psi g) Próba szczelności: 25 bar nadciśnienia (363 psi g) Zawory do wyższych ciśnień są dostępne na życzenie. 4 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08
Zasada regulacji po stronie wysokiego ciśnienia Wprowadzenie W instalacjach z jednym odbiorem ciekłego czynnika regulacja po stronie wysokiego ciśnienia jest skutecznym i obniżającym koszty sposobem dławienia cieczy ze skraplacza na stronę niskiego ciśnienia. Czynnik chłodniczy pod wysokim ciśnieniem, wchodząc do skraplacza, zacznie się skraplać, w wyniku czego skropliny będą się zbierać na dnie skraplacza i w zaworze pływakowym. Kiedy wzrasta wydajność urządzenia, poziom cieczy w zaworze podniesie się, co spowoduje otwarcie i przechodzenie czynnika chłodniczego do oddzielacza po stronie niskiego ciśnienia. Rys. 5 pokazuje, jak pracuje HFI. W pozycji (a) zawór jest zamknięty. Kiedy ciecz w zaworze pływakowym podnosi się do poziomu pozycji (b), suwak przesunie się o około połowę całkowitego skoku, jednakże zawór osiągnie tylko około 25 % swojej wydajności maksymalnej. Pozycja (c) przedstawia w pełni otwarty zawór. Krzywa pokazuje zależność wydajności od położenia suwaka, wynikającą z konstrukcji dyszy. Zapewnia to doskonałą regulację w całym obszarze wydajności od częściowego do pełnego obciążenia. Kiedy zawór jest zamknięty, istnieje jeszcze mały upust przez gniazdo tak, że pozostała ciecz będzie przepływać na stronę niskiego ciśnienia, na przykład podczas postoju. Dlatego podczas postoju ciśnienia automatycznie się wyrównają i sprężarka może zostać uruchomiona bez nadmiernego ciśnienia tłoczenia. upustu może być z góry określona i nastawiona w czasie ustawiania zespołu pływaka. Jednakże w razie potrzeby upust może być zmniejszony do minimum przez powtórne nastawienie położenia pozycji (d) suwaka (patrz instalacja montażu HFI). Z powyższego opisu wynika, że prawie cały czynnik chłodniczy będzie gromadzony w normalnych warunkach po stronie niskiego ciśnienia. Dlatego w normalnych warunkach przy zastosowaniu HFI niepotrzebny jest zbiornik po stronie wysokiego ciśnienia. Rys. 2, Działanie HFI Wkład do wysokociśnieniowych zaworów pływakowych Całkowicie zamknięty Całkowicie otwarty Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08 DKRCI.PD.GB0.A3.49 / 5H2143 5
Obliczenia i dobór W instalacjach z R 717 (amoniak) Na następnych stronach podane są tablice z wydajnościami pływakowego, przy różnych warunkach pracy. Zawór nalezy dobierać dla specyficznych warunków pracy. Wybrany zawór musi mieć wydajność większą niż wymagana w czasie normalnej pracy, jak również w czasie uruchamiania instalacji. W instalacjach chłodniczych z innymi czynnikami chłodniczymi niż amoniak. Wydajność pływakowego może być obliczona przy użyciu wartości i równania po prawej stronie. Gęstość czynnika musi się jednakże mieścić w zakresie 0 do 700 kg/m 3. W przypadku gęstości poza tym zakresem prosimy o kontakt z Danfoss. yp Masowe natężenie przepływu G= Wydajność znamionowa [kw] (R 717, /+35 C) Stała [K] HFI 0 FD 0 16.79 FD 800 33.58 FD 10.36 FD 0 p = różnica ciśnień [bar] r = gęstość cieczy [kg/m 3 ] K = stała ( z tablicy powyżej) 6 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08
Obliczenia i dobór tabele wydajności jednostki SI HFI 0 R 717, wydajność [kw] emp. skraplania ( C) 45 35 25 15 5 0 5 emperatura parowania ( C) 35 25 15 5 0 5 15 475 460 4 4 0 380 360 3 315 290 270 245 2 480 460 4 4 0 380 355 335 3 285 260 235 2 480 460 4 4 0 375 355 3 5 280 255 225 0 475 460 4 415 395 370 3 325 295 270 2 2 180 475 455 435 415 390 365 3 315 285 255 225 190 155 475 455 4 5 385 360 3 0 270 2 5 165 115 470 445 425 0 375 345 315 285 2 215 175 1 460 4 415 390 360 3 0 265 225 185 125 455 4 5 375 345 315 280 2 195 135 445 4 390 360 325 290 2 0 1 4 5 375 3 0 260 2 1 415 385 3 315 270 2 155 395 360 325 280 2 160 R 717, wydajność [kw] emp. skraplania. ( C) 45 35 25 15 5 0 5 emperatura parowania ( C) 35 25 15 5 0 5 15 955 9 880 845 805 765 7 675 6 585 5 490 4 955 9 880 845 800 760 715 670 625 575 525 475 4 955 9 880 8 800 755 705 660 6 560 5 455 395 955 915 875 835 790 745 695 645 595 5 485 425 360 9 9 870 825 780 7 680 6 570 515 4 385 5 945 905 860 815 765 715 660 605 545 480 5 325 2 935 895 8 800 7 695 635 570 5 4 345 2 925 880 8 780 725 665 600 5 455 365 255 9 860 8 755 695 6 555 480 385 270 890 835 780 7 655 580 0 5 285 865 805 745 680 605 5 4 295 8 770 700 625 5 4 3 790 725 645 560 455 3 R 717, wydajność [kw] emp. skraplania ( C) 45 35 25 15 5 0 5 emperatura parowania ( C) 35 25 15 5 0 5 15 14 1380 1325 1265 15 1145 80 15 945 875 805 735 660 1435 1380 1325 1265 15 11 70 05 935 860 785 7 635 1435 1380 13 1260 1195 11 60 990 915 8 760 680 595 14 1375 1315 12 1185 1115 45 970 890 8 725 635 5 1425 1370 15 12 1170 10 9 860 770 675 575 460 14 1360 1290 12 11 75 990 905 815 7 6 490 3 15 13 1270 10 11 9 860 755 645 5 360 1385 13 1245 1170 85 995 900 795 680 5 380 1365 1290 1215 11 9 835 715 580 5 1335 1255 1170 80 980 870 7 605 425 1295 12 11 905 780 635 445 1245 1155 55 9 8 660 465 1190 85 970 8 685 485 - R717, wydajność [kw] emp. skraplania ( C) emperatura parowania ( C) 35 25 15 5 0 5 15 45 35 2445 25 15 5 0 5 1470 1325 1725 1575 1425 1265 1835 1680 15 1360 1190 90 19 1785 16 14 1270 80 23 2195 1885 1715 15 13 11 9 20 2145 1980 18 16 1435 12 980 685 2680 2545 2245 80 1900 1715 1515 1295 725 2775 26 2490 2335 2170 1995 1800 1595 1365 10 765 2725 2580 2425 2260 80 1885 1670 1435 1160 8 2665 25 23 2160 1960 1745 10 12 8 2590 24 2235 35 1815 1565 1265 890 2495 23 25 1880 1625 13 9 2375 2170 19 1680 1370 965 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08 DKRCI.PD.GB0.A3.49 / 5H2143 7
Obliczenia i dobór HFI 0 - R 717, wydajność [R] tabele wydajności emperatura parowania ( F) emp. jednostki US skraplania ( F) 0 60 70 80 1 1 0 90 134 129 123 117 135 129 123 117 135 129 122 116 134 128 122 115 134 127 1 113 132 126 118 111 131 123 116 7 128 121 112 3 125 117 8 98 121 112 2 91 116 6 94 81 9 98 84 69 1 87 71 80 70 60 1 3 97 90 1 3 96 88 9 2 94 86 7 0 92 83 5 97 89 80 2 94 84 74 99 89 79 67 94 83 71 57 87 75 60 42 78 63 44 66 47 49 82 75 67 59 81 73 65 56 78 70 61 51 75 65 55 44 70 59 47 33 63 51 35 54 38 - R 717, wydajność [R] emp. skraplania ( F) 1 1 0 90 80 70 60 emperatura parowania ( F) 0 60 70 80 268 258 246 234 221 7 193 179 165 1 135 119 269 258 246 233 2 6 191 176 161 145 129 112 269 257 245 232 218 3 188 172 156 139 121 2 269 256 243 229 215 0 184 167 149 1 1 88 267 254 241 226 211 194 177 159 1 118 95 65 265 251 237 221 5 187 169 149 127 2 70 261 247 232 215 197 178 157 134 8 75 256 241 224 7 187 166 142 114 80 2 233 215 196 174 149 121 84 242 224 4 181 156 127 89 231 211 189 163 132 93 218 195 169 138 97 1 175 143 1 - R 717, wydajność [R] emp skraplania ( F) 1 1 0 90 80 70 60 emperatura parowania( F) 0 60 70 80 3 386 369 3 331 3 290 269 247 225 2 178 4 387 368 3 329 9 287 265 242 218 194 168 4 386 367 348 327 5 282 259 234 9 182 153 3 384 365 344 322 299 275 2 224 196 165 132 1 381 361 339 316 292 266 239 9 178 142 98 397 377 355 332 7 281 253 223 190 152 6 392 370 347 322 296 267 236 2 162 113 385 362 337 3 281 249 213 172 1 375 3 323 293 261 224 181 126 363 335 5 272 234 190 133 347 317 283 244 199 1 327 293 253 7 146 2 262 214 151 - R717, wydajność [R] emp. skraplania ( F) emperatura parowania ( F) 0 60 70 80 1 1 0 90 678 80 70 60 517 4 357 483 436 387 336 469 418 364 7 599 551 0 448 391 331 263 632 583 532 477 419 355 284 195 7 664 615 562 6 446 380 5 211 784 741 695 645 592 534 472 3 325 226 769 723 673 6 561 497 426 343 2 7 700 646 587 521 447 362 253 725 671 611 544 469 380 267 694 633 566 489 397 279 654 586 7 413 292 603 524 428 2 8 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08
Regulacja po stronie wysokiego ciśnienia w instalacji chłodniczej ze skraplaczem/parownikiem Przykład 1 pokazuje wytwornicę zimnej wody z płytowymi wymiennikami ciepła jako skraplaczem i parownikiem. HFI jest zamocowany kołnierzem bezpośrednio do skraplacza. Przykład 1 Sprężarka Para Ciecz Zawór pływakowy wysokiego ciśnienia Skraplacz Chłodnica wody (parownik) Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08 DKRCI.PD.GB0.A3.49 / 5H2143 9
Specyfikacja materiałowa Rys. 3 Nr Część Materiał DIN/EN ISO ASM 1 Korpus: a. Skorupa b. Kołnierz (skorupy) c. Kołnierz (wlotu) d. Przyłącze (wylotu) 3 Pokrywa czołowa z cylindrem Stal Stal Stal Stal St 35 N, 17173 P275 NL1, EN 028-3 P275 NL1, EN 028-3 St 35 N/V, 17173 Stal P275 NL1, EN 028-3 4 Śruba dociskowa Stal nierdzewna A2-70 A2-70 5 Rurka Stal 6 Uszczelka Aluminium 7 Zawór odpowietrzający, SNV-S 1 ) 8 Uszczelka Bezazbestowy 9 Pływak Stal *) w celu uzyskania dalszych informacji patrz dokumentacja zaworów SNV-S W6, 2604/3 W6, 2604/3 Gatunek 1, A333, A334 Gatunek 1, A333, A334 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08
Przyłacza DIN - Wylot Spawane EN2 Wylot Do zaworów typu 0 4 60.3 2.9 2.37 0.11 1 6 60.3 2.9 2.37 0.11 HFI 0 ANSI - Wylot Spawane ANSI B 36. Wylot Do zaworów typu 0 4 60.3 2.9 2.37 0.11 1 6 60.3 2.9 2.37 0.11 HFI 0 DIN - Wlot Spawane EN 2 Wlot Do zaworów typu 0 4 114.3 3.6 4. 0.14 1 6 168.3 4.5 6.63 0.18 HFI 0 ANSI - Wlot Spawane ANSI B 36. Inlet Do zaworów typu 0 4 114.3 3.6 4. 0.14 1 6 168.3 4.5 6.63 0.18 HFI 0 Kołnierz wlotowy bar / DIN 2635 / DIN 2512-F* D b k d 42 d 43 F d 2 Z 0 (4 ) 1 (6 cali) *Kołnierz wlotowy i wylot DIN 235 24 190 129 149 4.5 22 9.3 0.94 7.48 5.08 5.87 0.18 0.97 0 28 2 183 3 4.5 26 11.8 1. 9.84 7. 7.99 0.18 1.02 8 sztuk 8 sztuk Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08 DKRCI.PD.GB0.A3.49 / 5H2143 11
Wymiary i waga Rys. 4 Wysokociśnieniowy zawór pływakowy bez kołnierzy (Rys. 4) A 1 A 2 A 3 B C ØD F min. Waga HFI 0 192 113 25 276 435 219 0 37 kg 7.56 4.45 0.98.87 17.13 8.62 7.87 81.5 lb HFI 1 167 113 276 435 219 0 37 kg 6.57 4.45.87 17.13 8.62 7.87 81.5 lb Podane wagi są tylko wartościami przybliżonymi. Rys. 5 Wysokociśnieniowy zawór pływakowy z kołnierzami (Rys. 5) A 1 A 2 A 3 B C ØD F min. Waga HFI 0 192 180 25 9 2 219 0 41 kg 7.56 7.09 0.98 12.17 19.76 8.62 7.87 90.4 lb HFI 1 167 189 317 511 219 0 41 kg 6.57 7.44 12.48.12 8.62 7.87 90.4 lb Podane wagi są tylko wartościami przybliżonymi. 12 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08
Objętości max. min. Rys. 6 Objętość wewnętrzna: 8.2 3 m 3 (2.17 USgal) Objętość wewnętrzna z pływakiem: 6.4 3 m 3 (1.69 USgal) Objętość cieczy przy max. poziomie: 4.6 3 m 3 (1.22 USgal) Objętość cieczy przy min. poziomie: 1.6 3 m 3 (0.42 USgal) Zamawianie FD = Kołnierz wlotowy DIN D = Przyłącze spawane DIN A = Przyłącze spawane ANSI Przykład: HFI 0 D 0 = 148G92 yp HFI 0 FD 0 przyłącza wlotowego Średnica wylotowa Numer kodowy 148G32 FD 0 148G33 0 (4 in.) DIN Kołnierzowe FD 0 60 148G34 FD 0 70 148G3422 FD 1 148G35 FD 1 1 (6 in.) DIN Kołnierzowe 60 148G36 FD 1 70 148G3423 HFI 0 D 0 148G92 D 0 148G93 0 (4 in.) DIN Spawane D 0 60 148G94 D 0 70 148G3418 D 1 148G95 D 1 1 (6 in.) DIN Spawane 60 148G96 D 1 70 148G3419 HFI 0 A 0 148G97 A 0 148G98 0 (4 in.) ANSI Spawane A 0 60 148G99 A 0 70 148G34 A 1 148G A 1 1 (6 in.) ANSI Spawane 60 148G31 A 1 70 148G3421 Wkład do ( kompletny wkład z pływakiem - bez korpusu ) Wkład do HFI 60 ( kompletny wkład z pływakiem - bez korpusu ) Wkład do HFI ( kompletny wkład z pływakiem - bez korpusu ) Wkład do HFI ( kompletny wkład z pływakiem - bez korpusu ) 148G3584 148G3663 148G3662 148G3661 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08 DKRCI.PD.GB0.A3.49 / 5H2143 13
Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach bez uprzedzenia. Zamienniki mogą być dostarczone bez dokonywania jakichkolwiek zmian w specyfikacjach już uzgodnionych. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich spółek. Danfoss, logotyp Danfoss są znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone. Danfoss Sp. z o.o. ul. Chrzanowska 5 05-825 Grodzisk Mazowiecki elefon: (0-22) 755-06-06 elefax: (0-22) 755-07-01 http://www.danfoss.pl e-mail: chlodnictwo@danfoss.pl 14 DKRCI.PD.GB0.A3.49 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 12-08