Zarządzenie Nr 395/2014 Prezydenta Miasta Leszna z dnia 14 października 2014 roku w sprawie ustalania zasad udzielania poŝyczek z budŝetu Miasta Leszna dla organizacji pozarządowych na realizację zadań współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej lub innych środków pomocowych. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 19 oraz art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013r., poz. 594 ze zmianami) i art. 262 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013r., poz. 885 ze zmianami) zarządzam, co następuje: 1 Niniejsze zarządzenie określa zasady udzielania poŝyczek stowarzyszeniom mającym siedzibę i działającym na terenie Miasta Leszna, na ich wniosek, na realizację zadań współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej lub innych środków pomocowych. 2 1. PoŜyczka, o której mowa w 1 jest nieoprocentowana i moŝe być przeznaczona na: a) uzupełnienie zabezpieczenia wkładu własnego, b) realizacje projektów refundowanych. 2. Szczegółowe warunki, na jakich poŝyczka jest udzielona, będą określone w umowie zawieranej z poŝyczkobiorcą. Wzór umowy określa załącznik nr 2 do niniejszego zarządzenia. 3 1. PoŜyczkę udziela się na wniosek poŝyczkobiorcy według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do zarządzenia. 2. Wnioski o przyznanie poŝyczki moŝna składać przez cały rok, do wyczerpania środków zaplanowanych w budŝecie Miasta Leszna na ten cel w danym roku budŝetowym. 3. Do wniosku o przyznanie poŝyczki naleŝy dołączyć: a) aktualny odpis z rejestru, wystawionego nie wcześniej niŝ trzy miesiące przed złoŝeniem wniosku, b) aktualny statut wnioskodawcy i dokument potwierdzający umocowanie osób go reprezentujących, c) sprawozdanie finansowe za poprzedni rok i informacja o wysokości składek członkowskich w roku, d) oświadczenie o braku zaległości (z tytułu podatków) wobec Urzędu Skarbowego. Nie stanowi zaległości naleŝność (z tytułu zaległych płatności), której spłata
została odroczona lub rozłoŝona na raty lub wstrzymano w całości wykonanie decyzji właściwego organu, e) oświadczenie o braku zaległości ( tytułu składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne) wobec ZUS. Nie stanowi zaległości naleŝność (z tytułu zaległych płatności), której spłata została odroczona lub rozłoŝona na raty lub wstrzymano w całości wykonanie decyzji właściwego organu, f) informacja banku, w którym wnioskodawca posiada rachunek(i) bankowy(e), o braku obciąŝenia z tytułu zajęć komorniczych w związku z prowadzoną egzekucją, wystawiona nie wcześniej niŝ trzy miesiące przed złoŝeniem wniosku, g) potwierdzona za zgodność z oryginałem kserokopia umowy pozyskania środków na realizację przedsięwzięcia, którego dotyczy wniosek o przyznanie poŝyczki, h) oświadczenie o niezaleganiu z płatnościami wobec budŝetu Miasta Leszna. i) 4 Z moŝliwości ubiegania się o poŝyczkę wyklucza się podmioty, na których ciąŝą nieuregulowane zobowiązania finansowe wobec budŝetu Miasta Leszna. 5 1. PoŜyczka moŝe być udzielona na okres 1 roku pod warunkiem zawarcia umowy poŝyczki według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do zarządzenia. 2. PoŜyczka podlega spłacie w całości. 3. PoŜyczka nie podlega umorzeniu. 1. Rozliczenie udzielonej poŝyczki i wykorzystanie udzielonych środków następuje w terminie określonym umową. 2. Brak rozliczenia w terminie ustalonym umową lub świadome podanie nieprawdziwych danych moŝe pozbawić poŝyczkobiorcę moŝliwości otrzymania poŝyczki z budŝetu Miasta Leszna przez okres trzech lat. 3. W razie wykorzystania przez poŝyczkobiorcę przekazanych środków na cele inne niŝ określone w umowie, poŝyczkobiorca jest zobowiązany do niezwłocznego zwrotu otrzymanych środków finansowych wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi od dnia przekazania środków finansowych do dnia ich zwrotu na konto Miasta Leszna w banku PKO Nr 94 1020 3088 0000 8802 0005 6432. 4. W przypadku opóźnień w spłacie kolejnych rat poŝyczki, poŝyczkobiorca zapłaci Miastu Leszno odsetki w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych w stosunku do pełnej kwoty zaległości. 5. W przypadku braku wpływu środków na spłatę kredytu ze środków Unii Europejskiej lub innych środków pomocowych poŝyczkodawca zobowiązany jest do spłaty zadłuŝenia z tytułu umowy poŝyczki ze środków własnych. 6
7 Ubieganie się o kolejną poŝyczkę nie moŝe nastąpić w okresie spłaty poŝyczki poprzednio udzielonej. 8 Zarządzenie wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania. Prezydent Miasta Leszna Tomasz Malepszy
Załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr Prezydenta Miasta Leszna z dnia. WNIOSEK O POśYCZKĘ dla organizacji pozarządowych realizujących projekty ze źródeł zewnętrznych WNIOSKODAWCA... (nazwa organizacji pozarządowej)... (adres, KRS, tel.) (reprezentowana przez: imiona, nazwiska i pełnione funkcje) 1. Prosimy o udzielenie poŝyczki w wysokości.pln Słownie złotych.. 2. PoŜyczka przeznaczona będzie na (pełna nazwa projektu, symbol kodu, działanie, opis operacji, cel) 3. Sposoby spłaty poŝyczki jednorazowo* lub w ratach * 4. Termin/y spłaty poŝyczki.. 5. Proponowane zabezpieczenia poŝyczki 6. Wartość deklarowanych środków własnych (wkładu własnego).. w formie lub z przeznaczeniem na... 7. Wykaz posiadanych rachunków bankowych. 8. Kredyty zaciągnięte w bankach (kwoty i nazwy banku).. Miejscowość, data Podpis Oświadczam, Ŝe zapoznałem/am się z zasadami udzielania poŝyczek zawartymi w Zarządzeniu Prezydenta Miasta Leszna Nr.. z dnia.. w sprawie ustalania zasad udzielania poŝyczek z budŝetu Miasta Leszna dla organizacji pozarządowych. *niepotrzebne skreślić
Załączniki: 1) Aktualny odpis z rejestru, wystawionego nie wcześniej niŝ trzy miesiące przed złoŝeniem wniosku, 2) Aktualny statut wnioskodawcy i dokument potwierdzający umocowanie osób go reprezentujących, 3) Sprawozdanie finansowe za poprzedni rok i informacja o wysokości składek członkowskich w roku, 4) Oświadczenie o braku zaległości z tytułu podatków wobec Urzędu Skarbowego, 5) Oświadczenie o braku zaległości ( tytułu składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne) wobec ZUS, 6) Informacja banku, w którym wnioskodawca posiada rachunek(i) bankowy(e), o nie obciąŝeniu z tytułu zajęć komorniczych w związku z prowadzoną egzekucją, wystawiona nie wcześniej niŝ trzy miesiące przed złoŝeniem wniosku, 7) Potwierdzona za zgodność z oryginałem kserokopia umowy dotyczącej pozyskanych środków na realizację przedsięwzięcia, którego dotyczy wniosek o przyznanie poŝyczki, 8) Oświadczenie o niezaleganiu z płatnościami wobec budŝetu Miasta Leszna.
Załącznik nr 2 do Zarządzenia Nr Prezydenta Miasta Leszna z dnia. UMOWA POśYCZKI Zawarta w dniu.. w Lesznie pomiędzy: Miastem Leszno z siedzibą w Lesznie przy ul. Kazimierza Karasia 15, 64 100 Leszno reprezentowanym przez: 1. 2. zwanym dalej PoŜyczkodawcą a. reprezentowanym przez: 1... 2.. zwanym dalej PoŜyczkobiorcą O następującej treści; 1 1. PoŜyczkodawca udziela PoŜyczkobiorcy nieoprocentowanej poŝyczki pienięŝnej w kwocie..zł (słownie:..) na dofinansowanie projektu:.. 2. Kwota poŝyczki, o której mowa w ust. 1 przekazana zostanie, z zastrzeŝeniem 2, jednorazowo w całości/ w równych ratach w następujących terminach.* 3. Wysokość poŝyczki moŝe ulec zmianie w przypadku podpisania przez PoŜyczkobiorcę aneksu do umowy o dofinansowanie z dysponentem środków zewnętrznych, o którym to aneksie PoŜyczkobiorca jest zobowiązany niezwłocznie powiadomić PoŜyczkodawcę. 2 1. Podstawa przekazania poŝyczki między stronami, zgodnie z 1 ust.2 jest przedłoŝenie przez poŝyczkobiorcę kserokopii faktur / rachunku wystawionego przez wykonawcę projektu wraz z protokołem odbioru projektu (robót, usług).
2. Przekazanie poŝyczki, zgodnie z 1 ust.2 nastąpi w ciągu 7 dni od dnia przedłoŝenia poŝyczkobiorcy kserokopii faktur / rachunków, o którym mowa w ust. 1. 1. Strony zgodnie ustalają, z zastrzeŝeniem ust.2, Ŝe zwrot poŝyczki nastąpi do dnia Szczegółowy harmonogram spłaty poŝyczki określa załącznik do niniejszej umowy.* 2. PoŜyczkobiorca zobowiązuje się do zwrotu pozostałej do spłaty kwoty poŝyczki w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania przez poŝyczkobiorcę refundacji środków z.. na realizacje projektu, o którym mowa w 1 ust.1. 3. Termin spłaty poŝyczki uwaŝa się za zachowany z dniem wpływu środków na rachunek PoŜyczkodawcy najpóźniej w dniu wyznaczonym do spłaty. Zabezpieczenie spłaty poŝyczki stanowi weksel własny In blanco wraz z deklaracją wekslową. 5 1. JeŜeli poŝyczkobiorca wykorzysta poŝyczkę w całości lub w części na cel niezgodny z zawartą umową, kwota poŝyczki wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem staje się natychmiast wymagalna i podlega zwrotowi wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi od dnia zawarcia umowy do dnia zwrotu. Kwotę wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem poŝyczki wraz z naleŝnymi odsetkami naleŝy zwrócić poŝyczkodawcy w terminie 14 dni od daty doręczenia poŝyczkobiorcy wezwania do zwrotu. 2. W przypadku opóźnienia w zapłacie którejkolwiek raty poŝyczki, pozostała do zwrotu kwota poŝyczki staje się natychmiast wymagalna i podlega zwrotowi w całości wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi od dnia upływu terminu płatności do dnia zwrotu.* Koszty związane z udzieleniem poŝyczki pokrywa poŝyczkobiorca. Zmiana niniejszej umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem niewaŝności 6 7 3 4
8 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową maja zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 9 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednej dla kaŝdej ze stron. *niepotrzebne skreślić PoŜyczkobiorca.... PoŜyczkodawca
Załącznik nr 3 do Zarządzenia Nr Prezydenta Miasta Leszna z dnia. WEKSEL WŁASNY dnia.. na kwotę...... (miejsce i data wystawienia) (kwota cyframi) (kwota słownie) Zapłacimy za ten weksel in blanco bez protestu na zlecenie. (wymienić wierzyciela) sumę. (kwota słownie) Płatny w.. (miejsce płatności) Podpisy i pieczęć dłuŝnika:..
Załącznik nr 4 do Zarządzenia Nr Prezydenta Miasta Leszna z dnia. Miasto Leszno ul. Karasia 15 64-100 Leszno Deklaracja wystawcy weksla własnego (in blanco) 1. (pełna nazwa, adres, NIP, Regon, KRS, ) Zwany dalej Wystawcą, reprezentowany przez: (Imię, Nazwisko, PESEL, pełniona funkcja) (Imię, Nazwisko, PESEL, pełniona funkcja) w załączeniu składamy do dyspozycji Miasta Leszna weksel własny In blanco przez siebie wystawiony, jako zabezpieczenie naszych zobowiązań z tytułu umowy.. z dnia o udzielenie poŝyczki na dofinansowanie projektu pn... w kwocie. (słownie:...zł). 2. Miasto Leszno ma prawo, w razie niedotrzymania terminów spłaty poŝyczki wynikających z ww. umowy, wypełnić ten weksel w kaŝdym czasie na sumę odpowiadającą zadłuŝeniu wystawcy wobec Miasta Leszna z tytułu określonego w pkt. 1, łącznie z odsetkami oraz weksel ten opatrzyć datą płatności według swego uznania, zawiadamiając wystawcę listem poleconym za zwrotnym poświadczeniem odbioru pod niŝej wskazanym adresem. List ten powinien być wysłany najpóźniej na 7 dni przed terminem płatności. 3. Miejscem płatności weksla jest Leszno 4. Walutą weksla jest waluta wierzytelności, którą weksel zabezpiecza. 5. Weksel moŝe być uzupełniony klauzulą: bez protestu. 6. Wystawca przyjmuje do wiadomości, iŝ po wygaśnięciu zabezpieczonej wierzytelności zostanie pisemnie wezwany do odebrania weksla oraz wyraŝa zgodę na komisyjne zniszczenie weksla w przypadku nieodebrania weksla we wskazanym w wezwaniu terminie... (pieczęć i właściwe podpisy wystawcy). (pieczęć i podpisy poŝyczkodawcy)