ZESTAW ADAPTACYJNY ARIA INSTALACJA ELEMENTÓW ZESTAWU Zawartość zestawu: Centralka elektroniczna TC 120 ARIA 1szt. Przepustnica powietrza z siłownikiem 1szt. Adapter 1szt. Izolacja termiczna przepustnicy 1 szt. Przystępując do montażu zestawu pierwszą czynnością jaką należy wykonać jest usunięcie zaślepki znajdującej się w kieszeni szuflady popielnika. W tym celu należy wymontować z komory spalania ruszt pionowy, segmentowy ruszt żeliwny, żeliwną płytę paleniskową oraz wyjąć kasetę popielnika. Następnie należy zdemontować fabrycznie zainstalowaną zaślepkę. Przed zamontowaniem adaptera należy go połączyć z przepustnicą za pomocą blachowkrętów. Tak przygotowany element należy zamontować w otworze kieszeni popielnika używając do tego celu śrub, którymi zamocowana była zaślepka. Wyjście przepustnicy powietrza należy połączyć z rurą doprowadzającą powietrze do spalania. Po przeprowadzeni czynności montażowych należy dokonać podłączenia elektrycznego siłownika przepustnicy powietrza z Centralką elektroniczną TC120 ARIA z wytycznymi zawartymi w instrukcji instalacji centralki. INSTALACJA CENTRALKI TC 120 ARIA Centralkę należy podłączyć do gniazda 230 V, 50 Hz z kołkiem zerującym o sprawdzonej skuteczności zerowania. Wymagane jest aby wszystkie połączenia elektryczne centralki były uziemione przy zastosowaniu dodatkowego zacisku do przewodu uziemiającego. Podłączenie pomp obiegowych, siłownika zaworu, siłownika przepustnicy powietrza należy wykonać z odpowiednich zacisków listwy przyłączeniowej centralki, zgodnie ze schematem elektrycznym. W przypadku innego podłączenia przewodów zasilających układ sterowania ulegnie uszkodzeniu. Dlatego też zalecamy, aby podłączenia dokonywała zawsze osoba uprawniona. Miedzianą studzienkę czujnika temperatury należy wkręcić w króciec z gwintem wewnętrznym R ½" umieszczony z prawej lub lewej strony korpusu Termokominka, pamiętając o uszczelnieniu połączenia taśmą teflonową. Po włożeniu we wkręconą studzienkę sondy czujnika temperatury, należy ją zabezpieczyć, przed wypadnięciem, stalową spinką. Jeżeli miejsce montażu obudowy centralki jest położone w odległości większej niż długość przewodu czujnika pomiarowego, można go przedłużyć używając do tego celu dwużyłowego przewodu elektrycznego o przekroju 0.75 mm². PANEL CZOŁOWY I OZNACZENIA ZACISKÓW STEROWNIKA: TYP SYMBOL OPIS ZACISKI FLUX Dodatkowy termostat lub flusostat aktywacja sygnałem zewnętrznym ON/OFF: 22-23 SONDA 2 Sonda temperatury zasobnika c.w.u lub bufora, zakres pomiaru 0 100 C 20-21 WEJŚCIA Sonda temperatury Termokominka SONDA 1 zakres pomiaru 0 100 C 18-19 TH-AMB Termostat pokojowy aktywacja zewnętrznym sygnałem ON/OFF 16-17 LINEA Zasilanie główne 230V ± 10% 50 Hz 1(N)-2(F)
WYJŚCIA POMPA Pompa obiegowa zasilana 230V 9(F ON )-I0(N) VALVOLA Zawór trzydrogowy z siłownikiem, 230 V lub pompa obiegowa, 230 V 6(F ON )-7(N)- 8(F OFF ) VALV. MOT Siłownik przepustnicy powietrza ARIA, 230 V 13(F ON )-14(N)-15(F OFF ) AUX Stycznik, styki zamienne bezprądowe 3(NO) - 4(COM) -5(NC) GRILL/SE RV sterowany termostatem, zasilanie 230V 11(F ON ) - 12(N) ZASADA DZIAŁANIA: 1. Włączenie/wyłączenie: Włączenie/wyłączenie sterownika następuje poprzez wciśnięcie i przytrzymanie przycisku P1 (ESC) na panelu czołowym centralki. Wyłączenie sterownika jest sygnalizowane zapaleniem się diody L5. 2. Wyświetlacz: W normalnym trybie wyświetlana jest temperatura w płaszczu wodnym Termokominka odczytywana przez Sonda1, po wciśnięcie i przytrzymaniu przycisku P4 na wyświetlaczu pojawi się odczyt temperatury w zasobniku/buforze z Sonda2, co jest sygnalizowane zapaleniem się diody L10. zwarcie na zaciskach dodatkowego flusostatu lub termostatu (FLUX=ON) sygnalizowane jest zapaleniem się diody L8 zwarcie na zaciskach termostatu pokojowego (TH-AMB=ON) sygnalizowane jest zapaleniem się diody L9 3. Funkcja Alarm: Jeśli temperatura odczytana przez czujnik Sonda1 (Termokominka) będzie wyższa od wartości ustawionej na Termostacie Alarm A08 w Menu Instalatora, jednocześnie uruchamiany jest alarm dźwiękowy i wizualny pulsowanie wyświetlacza. Cisza: alarm dźwiękowy można wyłączyć na 5 minut wciskając dowolny przycisk. Po tym czasie jeśli temperatura w płaszczu Termokominka nie spadnie alarm dźwiękowy zostanie automatycznie uruchomiony ponownie. 4. Funkcja Antyzamarzaniowa: Jeśli jest aktywna funkcja Antyzamarzaniowa (w Menu Instalatora parametr P03=1) i temperatura odczytana przez czujnik Sonda1 będzie niższa od wartości ustawionej na Termostacie Antyzamarzaniowym A06 w Menu Instalatora to: aktywowana jest POMPA w zaprogramowanych odstępach czasowych (w Menu Instalatora parametry:t06 -czas aktywacji, t05 - odstęp pomiędzy aktywacjami) aktywacja sygnalizowana jest zapaleniem się diody L1 i jednoczesnym pojawieniem się napisu ICE na wyświetlaczu. 5. Funkcja Antyblokady Pompy W przypadku unieruchomienia POMPY na czas dłuższy od zadanej wartości (parametr T01 w Menu Instalatora): aktywowane jest wyjście POMPA na zaprogramowany czas (parametr T03 w Menu Instalatora) aktywacja tej funkcji sygnalizowana jest zapaleniem się diody L1 i jednoczesnym pojawieniem się napisu blp na wyświetlaczu.
6. Funkcja Standby W przypadku, kiedy sterownik jest Wyłączony (ale podłączony do zasilania 230V) a temperatura wody w Termokominku (Sonda1) jest wyższa od wartości ustawionej dla Termostatu Bezpieczeństwa (parametr A07 w Menu Instalatora) centralka włączy się automatycznie. Funkcja Standby jest aktywna tylko gdy w Menu Instalatora parametr P02=1 7. Test wyjść POMPA i VALVOLA Możliwe jest sprawdzenie działania wyjść Pompa i Valvola poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku P3 (+) lub P2(-): na czas przytrzymania przycisku aktywowane jest odpowiednio wyjście POMPA lub VALVOLA na wyświetlaczu pojawi się napis tst 8. Funkcja AUX (przekaźnik np. do wyłączanie kotła gazowego, olejowego) W przypadku kiedy temperatura odczytana przez Sonda1 (w płaszczu wodnym Termokominka) jest wyższa od ustawionej na termostacie AUX A03: Aktywowane jest wyjście AUX (rozwarcie styków 4 (COM) 5 (NC) przekaźnika przerwanie sygnału z urządzenia zewnętrznego) Na wyświetlaczu zapali się dioda L3 9. Funkcja VALVOLA MOTORIZZATA STEROWANIE AUTOMATYCZNĄ PRZEPUSTNICĄ PO- WIETRZA Przepustnicę powietrza z siłownikiem wchodzącą w skład zestawu Aria należy podłączyć zgodnie ze schematem listwy zaciskowej do zacisków 13 (F ON ) i 14 (N). Zasilanie pojawi się na stykach VALVOLA MOT. w momencie uruchomienia przez centralkę pompy obiegowej jeżeli np. temperatura termostatu POMPA (T-P1) została ustawiona na 50 C, to w tym samym momencie siłownik otworzy przepustnicę powietrza pierwotnego. Przepustnica pozostaje otwarta w przedziale 2 zadanych parametrów temperatury wody w Termokominku: minimalnej - ustawionej na termostacie POMPA (T-P1) i maksymalnej - ustawionej na termostacie VALV.M. (A04) W przypadku kiedy temperatura w płaszczu wodnym Termokominka (Sonda1) jest wyższa od tej ustawionej na termostacie Valv.M. (A04) lub jest zwarcie na stykach 16-17 (TH-AMB=ON czyli pojawi się sygnał np. z termostatu pokojowego): Następuje dezaktywacja wyjścia VALV. MOT. zamknięcie przepustnicy powietrza Na wyświetlaczu zapali się dioda L4 W przypadku kiedy temperatura wody w Termokominku odczytana przez Sonda1 spadnie poniżej ustawionej dla Termostatu POMPA T-P1: Następuje dezaktywacja wyjścia VALV. MOT. Na wyświetlaczu zapali się dioda L4 Należy pamiętać aby przy rozpalaniu w Termokominku temperatura zamknięcia przepustnicy powietrza (termostat VALV.M A04) była o ok. 15ºC wyższa (w granicach 60-65ºC) niż temperatura załączenia pompy obiegowej Termokominka (POMPA T-P1), w przeciwnym wypadku może dojść do wygaszenia ognia w palenisku podczas fazy rozpalania. Możliwe jest wykorzystanie FUNKCJI START do wymuszonego otwarcia przepustnicy powietrza ARIA w celu rozpalenia w Termokominku. Należy wcisnąć przycisk P1 (ESC), co spowoduje: Aktywację wyjścia VALV.MOT. otwarcie przepustnicy powietrza Zapalenie się diody L5 Funkcja START wyłączy się automatycznie, kiedy temperatura wody w Termokominku (Sonda1) będzie wyższa od ustawionej dla Termostatu POMPA T-P1 (przepustnica pozostanie otwarta)
10. Funkcja SANITARNA opcje wytwarzanie c.w.u. przez Termokominek Centralka TC 120 jest wyposażona w dodatkową sondę do pomiaru temperatury np. w zasobniku c.w.u. Opisane poniżej konfiguracje umożliwiają zrealizowanie układu z priorytetem podgrzewu ciepłej wody użytkowej. Wszystkie przewidziane konfiguracje zostały przedstawione schematycznie w tabeli. W układach z wykorzystaniem Termokominka zalecamy korzystanie z konfiguracji H_=H2, H_=H2b lub H_=H3
Konfiguracja H_= H2 (wymaga zmiany w Menu Instalatora z ustawienia fabrycznego H_=H1) Wytwarzanie c.w.u przez zasobnik z wężownicą z wykorzystaniem zaworu trzydrogowego z siłownikiem W przypadku gdy temperatura w zasobniku (Sonda2) jest mniejsza od temperatury ustawionej na Termostacie VALVOLA (T-P2) i różnica temperatur pomiędzy Termokominkiem a zasobnikiem (Sonda1 a Sonda2) jest większa od ustawionego w Menu Instalatora parametru A31: aktywowane jest wyjście POMPA następuje dezaktywacja wyjścia VALVOLA (zawór trzydrogowy musi być tak zainstalowany, żeby bezprądowo zamykał przepływ na c.o., a otwierał przepływ na zasobnik). Konfiguracja H_= H2b (wymaga zmiany w Menu Instalatora z ustawienia fabrycznego H_=H1) Wytwarzanie c.w.u poprzez zasobnik z wężownicą z wykorzystaniem drugiej pompy jako pompy ładującej. W przypadku gdy temperatura w zasobniku (Sonda2) jest mniejsza od temperatury ustawionej na Termostacie VALVOLA (T-P2) i różnica temperatur pomiędzy Termokominkiem a zasobnikiem (Sonda1 a Sonda2) jest większa od ustawionego w Menu Instalatora parametru A31: aktywowane jest wyjście POMPA (załączenie pompy ładującej zasobnik c.w.u.) następuje dezaktywacja wyjścia VALVOLA (wyłączenie pompy obiegowej c.o.). UWAGA I W tej konfiguracji pompa obiegowa c.o. jest podłączona do wyjścia VALVOLA (zaciski 6,7) a pompa ładująca zasobnik c.w.u. do wyjścia POMPA (zaciski 9,10) patrz schemat w tabeli powyżej ZABEZPIECZENIE Funkcje sanitarne (od H_=H0 do H2b włącznie) są nieaktywne w przypadku gdy temperatura wody w Termokominku (Sonda1) jest wyższa od temperatury ustawionej na Termostacie Bezpieczeństwa (parametr A07 w Menu Instalatora). Jest to sygnalizowane pulsowaniem wyświetlacza. Konfiguracja H_H3 (wymaga zmiany w Menu Instalatora z ustawienia fabrycznego H_=H1) Współpraca Termokominka ze zbiornikiem akumulacyjnym (buforem) W przypadku gdy temperatura odczytana przez SONDA I jest większa od temperatury ustawionej na Termostacie POMPA (T-P1) i różnica temperatur pomiędzy Termokominkiem a zbiornikiem (Sonda1 a Sonda2) jest większa od ustawionego w Menu Instalatora parametru A31: aktywowane jest wyjście POMPA 11. KONFIGURACJA WYJŚCIA GRILL/SERV Możliwe są 2 konfiguracje wyjścia GRILL/SERV: Funkcja GRILL po wciśnięcie przycisku P3(+) aktywowane jest wyjście GRILL/SERV (pojawia się napięcie na stykach 11,12) Wciśnięcie przycisku P2(-) powoduje dezaktywację wyjścia (zanika napięcie na stykach 11,12) Funkcja SERV - programowalnego TERMOSTATU - A05 Jeśli temperatura wody w płaszczu Termokominka (Sonda1) jest wyższa od tej ustawionej na termostacie SERV (AO5): Aktywowane jest wyjście SERV Zapala się dioda L7 na panelu czołowym centralki
Fabryczne ustawienie wyjścia SERV=Grill, żeby je zmienić należy wejść w Menu jednocześnie naciskając przyciski P2(-) i P3(+) na ok. 5 sekund - na wyświetlaczu pojawi się aktualna konfiguracja: ter (Termostat) lub Gri (Grill). Zmiany konfiguracji należy dokonać wciskając przycisk P2(-) lub P3(+). Po odczekaniu ok. 5sek. nastąpi automatyczne wyjście z Menu, a ustawiona konfiguracja zostanie zapamiętana. 12. MENU GŁÓWNE Pojedyncze wciśnięcie przycisku P4 (MENU) powoduje wyświetlenie wartości temperatur ustawionych dla poszczególnych termostatów (w kolejności: POMPA, VALVOLA, AUX, VALV.M), co jest sygnalizowane migotaniem kolejnych diod obok nazwy danego wyjścia na panelu centralki (L1, L2, L3, L4). Aby dokonać modyfikacji tych ustawień należy: przejść do pozycji określonego termostatu (wyjścia) wciskając odpowiednią ilość razy przycisk P4 (MENU) zmienić ustawioną wartość naciskając odpowiednio przycisk: P3(+) - zwiększenie wartości o 1 o C lub P2(-) - zmniejszenie wartości o 1 o C aby zapamiętać zmiany i wyjść należy nacisnąć przycisk P4 (MENU) aby wyjść z MENU bez zmian należy nacisnąć przycisk P1 (ESC) lub odczekać 10 sekund Tabela parametrów Menu Głównego Symbol Opis j.m. Min. Nastawa fabryczna Max. Dioda T-P1 T-P2 A03 A04 A05 Termostat POMPA Termostat VALVOLA Termostat AUX Termostat VALVOLA MOT. (Przepustnica pow.) Termostat SERV (aktywny tylko przy wł. funkcji SERV) 13. MENU INSTALATORA o C 20 30 85 L1 o C 20 45 85 L2 o C 20 45 85 L3 o C 20 70 90 L4 o C 20 50 85 L5 UWAGA!! Dostęp do Menu Instalatora zarezerwowany jest wyłącznie dla instalatorów lub serwisu, ponieważ niewłaściwa zmiana parametrów może spowodować uszkodzenie sterownika. aby wejść w Menu należy nacisnąć jednocześnie na około 5 sekund przyciski P1 (ESC) i P4 (ME- NU) aby przeglądać listę parametrów należy użyć przycisków P3(+) lub P2(-) aby wyświetlić wartość parametru należy nacisnąć przycisk P4 (MENU) aby zmienić wartość parametru należy nacisnąć przyciski P3(+) lub P2(-) aby powrócić do listy parametrów i zapamiętać zmiany należy nacisnąć przycisk P4 (MENU) aby wyjść z MENU bez zmian należy nacisnąć przycisk P1 (ESC) lub odczekać 10 sekund Tabela parametrów Menu Instalatora Symbol Opis j.m. Min Nastawa Fabryczna Max. A06 Termostat ANTYZAMARZANIA o C 3 4 10 A07 Termostat BEZPIECZEŃSTWA o C 60 80 90 A08 Termostat ALARM o C 85 90 95 A31 Termostat różnicy temp. między Sonda1 Sonda2 o C 1 5 15 101 Histereza Termostatu POMPA T-P1 102 Histereza Termostatu VALVOLA T-P2 103 Histereza Termostatu AUX A03
104 Histereza Termostatu VALVOLA MOTORIZZATA A04 105 Histereza Termostatu SERV A05 TO1 Zegar ANTYBLOKADY POMPY h 1 168 255 T02 Czas aktywacji POMPY w funkcji ANTYBLOKADA sec 0 30 255 T05 Odstęp czasowy między aktywacjami POMPY w funkcji ANTYZAMARZANIE min 1 5 255 T06 Czas aktywacji POMPY w funkcji ANTYZAMARZANIE sec 1 20 255 POI Typ Sondy1 standard = 0, szara (od TC 200, 100K) = 1 n 0 0 1 P02 Funkcja STANDBY 0 = wył., 1 = wł. n 0 0 1 P03 Funkcja ANTYZAMARZANIE 0 = wył., 1 = wł. n 0 0 1 H Ustawienie funkcji SANITARNEJ n 0 0 3 PARAMETRY FABRYCZNE, NIEMODYFIKOWALNE SYMBOL OPIS j.m. Nastawa Fabryczna I06 Histereza Termostatu Antyzamarzania A06 o C 2 i07 Histereza Termostatu Bezpieczeństwa A07 o C 2 i08 Histereza Termostatu Alarm A08 o C 2 14. ZMIANA TYPU SONDY W centralce TC120 zastosowano sondę typu STANDARD z czujnikiem NTC 10K. W przypadku wymiany starszego sterownika TC 200 ARIA na sterownik TC 120 ARIA istnieje możliwość pozostawienia starszej sondy koloru szarego (od sterownika TC 200) z czujnikiem NTC 100K. W takim przypadku należy zmodyfikować ustawienie parametru P01 w MENU INSTALATORA na wartość 1 (nastawa fabryczna P01=1). 15. SYGNALIZACJA USZKODZEŃ. Sterownik sygnalizuje uszkodzenie sondy poprzez pojawienie się na wyświetlaczu jednego z migających napisów: Lo - sygnalizuje pomiar poniżej dolnego zakresu temperatury (poniżej 0 o C) Uszkodzenie Sondy Hi - sygnalizuje pomiar powyżej górnego zakresu temperatury (powyżej 100 o C) Zwarcie Sondy Charakterystyka techniczna centralki TC 120 ARIA Zasilanie 230 V AC ± 10% 50 Hz Bezpiecznik T 3,15 A Pobór mocy 2VA Maksymalne obciążenie styków wyjść sterujących 5 A 250V Czujnik temperatury Sonda NTC 10K @25 Zakres działania -50 C/125 C Zakres pomiaru 0 C -99 C Dokładność pomiaru ± 1 C