OPIS TECHNICZNY Inwestor: Nazwa zadania: Przedmiot opracowania: Lokalizacja inwestycji: Gmina Przedbórz, ul. Mostowa 29, 97-570 Przedbórz Podniesienie atrakcyjności miejscowości Góry Mokre poprzez budowę boiska wielofunkcyjnego oraz poprawę estetyki przestrzeni publicznej w centrum wsi boiska miejscowość Góry Mokre działka 1028 Województwo Łódzkie, powiat radomszczański, gmina Przedbórz Nazwa i kod CPV dotyczący projektowanych robót: 45.21.22.20-4 Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi Spis zawartości: Część opisowa 1. Dane ogólne 1.1. Podstawa opracowania 1.2. Program funkcjonalny 1.3. Zestawienie powierzchni 1.4. Stan istniejący 2. Warunki geotechniczne 3. Klasyfikacja pod względem ochrony zabytków 4. Dostępność dla osób niepełnosprawnych 5. Wpływ eksploatacji górniczej 6. Projektowane uzbrojenie terenu 7. Dane konstrukcyjno - materiałowe 7.1. Boisko do piłki nożnej 7.2. Boisko wielofunkcyjne 8. Uwagi końcowe Część graficzna Mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych Rys. 1. Plan zagospodarowania Rys. 2. Wymiary boisk Rys. 3. Bramka do piłki nożnej Rys. 4. Kosz do koszykówki Rys. 5. Ogrodzenie Rys. 6. Ogrodzenie piłkochwyty Rys. 7. Przekrój boiska wielofunkcyjnego Rys. 8. Słupki i tuleje do siatki - siatkówka Rys. 9. Słupki i tuleje do siatki tenis Oświadczenie projektanta Uprawnienia budowlane Zaświadczenie o przynależności do izby samorządu zawodowego 2
1. Dane ogólne 1.1. Podstawa opracowania: umowa z Inwestorem o wykonanie dokumentacji projektowej decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego nr 64/2009 z dnia 31.12.2009r. wydana przez Burmistrza m. Przedborza, wizja lokalna, ustalenia z inwestorem, obowiązujące normy, mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych. 1.2. Program funkcjonalny: Projektuje się wykonanie dwóch boisk na działce nr 1028 przy istniejącej szkole podstawowej: boiska do piłki nożnej o nawierzchni naturalnej i boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni syntetycznej o elastycznej konstrukcji, chroniącej przed poważnymi urazami podczas gier i zabaw. 1.3. Zestawienie powierzchni: powierzchnia boiska do piłki nożnej - 62,0 x 30,0 = 1860,00 m 2 powierzchnia boiska wielofunkcyjnego 19,1 x 32,1 = 613,11 m 2 1.4. Stan istniejący: Działka jest zabudowana budynkiem szkoły podstawowej wraz z salą gimnastyczną, działka jest ogrodzona od strony drogi i działek sąsiednich. Działka pokryta jest roślinnością niską trawistą. 2. Warunki geotechniczne W miejscu projektowanej lokalizacji placu zabaw występują proste warunki gruntowe. Teren zaliczony został do pierwszej kategorii geotechnicznej. 3. Klasyfikacja pod względem ochrony zabytków Teren, na którym projektowany jest plac zabaw nie podlega ochronie konserwatorskiej. 4. Dostępność dla osób niepełnosprawnych Dostęp osób niepełnosprawnych do placu zabaw będzie możliwy z placu szkoły. 5. Wpływ eksploatacji górniczej Teren, na którym projektowana jest przedmiotowa inwestycja nie znajduje się w granicach terenu górniczego. 6. Projektowane uzbrojenie terenu: w wodę nie wymagane, odprowadzenie ścieków sanitarnych nie wymagane, odprowadzenie wód powierzchniowych powierzchniowe. 7. Dane konstrukcyjno - materiałowe. 7.1 Boisko do piłki nożnej nawierzchnia naturalna szerokość: 26,00 m + 2 x 2,00 m = 30,00 m długość: 56,00 m + 2 x 3,00 m = 62,00 m powierzchnia: 1860,00 m 2 3
Technologia Boisko o nawierzchni naturalnej trawiastej z wykorzystaniem istniejącego placu przyszkolnego. Zakres prac obejmuje: plantowanie terenu przemieszczanie mas ziemnych do 20 cm różnicy rozścielenie pospółki o grubości warstwy po zagęszczeniu do 5 cm jednokrotne zagęszczanie podłoża walcem ręczne wykonywanie nawierzchni trawiastej siewem przykrycie nasion po wysiewie walcem kolczatką wytyczenie linii Piłkochwyty: piłko chwyty umieszczone za bramkami do piłki nożnej wysokość 6 m każdy długość 17,5m każdy piłkochwyty na słupkach stalowych o wysokości min. 6m. Słupek w wersji ocynkowanej i malowanej proszkowo w kolorze zielonym. Rozstaw słupków od minimum 2m do maksimum 3m. siatka syntetyczna Osprzęt sportowy: Bramki aluminiowe (5x2m), montowane w tulejach, siatki do bramek. Ilość: 2 szt. 7.2. Boisko wielofunkcyjne Wymiary płyta boiska 613,11 m 2 piłka siatkowa 9,0 m x 18,0 m - długość 18,0 m - szerokość 9,0 m - pola gry 9,0 x 9,0 m - linia ataku 3,0 m od osi linii środkowej - pole zagrywki o szerokości 9,0 m - poza każdą linią końcową (nie wchodzącą w skład pola gry). - górna krawędź siatki na wysokości 2,43 m (dla mężczyzn) - górna krawędź siatki na wysokości 2,24 m (dla kobiet) - antenki mocowane do siatki - wystające 0,8 m ponad taśmę górną. koszykówka 15,0 m x 28,0 m - długość 28,0 m - szerokość 15 m - wysokość kosza 3,05 m - linia rzutów za trzy punkty 6,25m tenis - Wymiary kortu: Gra pojedyncza: - długość 2377 cm - szerokość 823 cm - Gra podwójna: - długość 2377 cm - szerokość 1097 cm 10,97 m x 23,77 m 4
- Pozostałe wymiary kortu: - wysokość słupków podtrzymujšcych siatkę: 106 cm - długość pola serwisowego: 640 cm - szerokość pola serwisowego: 412 cm - szerokość linii: 5 centymetrów - odległość słupków od linii bocznych: 91,5 cm Proponowana kolorystyka w obrębie boisk sportowych - kolor zielony, na pozostałej nawierzchni - kolor ceglasty, linie pola gry (szer. 5cm) - koszykówka - kolor biały, linie pola gry (szer. 5cm) - piłka siarkowa - kolor żółty, linie pola gry (szer. 5cm) tenis - kolor pomarańczowy. Nawierzchnia Nawierzchnia z trawy syntetycznej o wysokości włosa do 15 mm na podbudowie z tłucznia kamiennego o grubości do 10 cm trawa krajowa. Technologia Podłoże, na którym ma być układana nawierzchnia powinno być przygotowane zgodnie z projektem, sztuką budowlaną i technologią producenta nawierzchni. Podłoże winno być suche, równe, pozbawione zanieczyszczeń i ustabilizowane. Równość warstwy wierzchniej podbudowy: tolerancja na łacie 4m do 2mm. Nawierzchnia boiska obramowana będzie obrzeżem betonowym 6x20x100 cm, osadzonym na ławie betonowej. Spadki poprzeczne: 0,4-1,0 % Warstwy konstrukcyjne warstwa odsączająca z piasku lub pospółki grub. 10 cm, dolna warstwa podbudowy kamiennej tłuczeń kamienny frakcja 0-31 mm o grub. 8 cm, górna warstwa podbudowy kamiennej tłuczeń kamienny frakcja 0-4 mm grub. 2 cm, geowłóknina, nawierzchnia z trawy syntetycznej o grubości włosa do 15mm. Ogrodzenie: Ogrodzenie boiska wielofunkcyjnego z paneli o wysokości min. 3m i długości 2,5m w wersji ocynkowanej i malowanej proszkowo w kolorze zielonym. Panel wykonany z drutu fi 4mm zgrzewany punktowo; Ogrodzenie na słupkach stalowych o wysokości min. 3m. Słupek w wersji ocynkowanej i malowanej proszkowo w kolorze zielonym przystosowany do montowania paneli. Rozstaw słupków od minimum 2m do maksimum 3m. Furtka ogrodzeniowa o wysokości min. 2 m i świetle wejścia 1 m wypełniona panelem systemowym w wersji ocynkowanej i malowanej proszkowo w kolorze zielonym, wyposażona w zamek zwykły montowana na słupach ogrodzeniowych. Brama ogrodzeniowa systemowa przesuwna lub rozwierna o wysokości min. 2 m i świetle wjazdu 3 m wypełniona panelem systemowym w wersji ocynkowanej i malowanej proszkowo w kolorze zielonym, wyposażona w zamek. 5
Osprzęt sportowy: konstrukcja do koszykówki na zewnątrz, jednosłupowa, wysokość do obręczy 305 cm na ramie metalowej cynkowanej ogniowo, słup stalowy tzw. gęsia szyja o wysięgu 120 cm; tablica do koszykówki profesjonalna z pleksi (szkła akrylowego) o wymiarach 105 x 180cm mocowana na ramie; obręcz do koszykówki wzmacniana, siateczka łańcuchowa; Certyfikat bezpieczeństwa "B". w podbudowie należy wykonać do głębokości 100 cm fundamenty 100/100/100cm pod słup do koszykówki. Góra tych fundamentów musi się znajdować na poziomie - 0,013m od poziomu boiska 0,00m. Tuleja 120/120/800mm powinna posiadać na górze przyspawany kołnierz wystający z fundamentu do poziomu -0,013m. Na czas układania wierzchniej warstwy w tuleje powinny być wkręcone sworznie zamykające od góry tuleje; słupki do zaczepu siatki do gry w siatkówkę wielofunkcyjne aluminiowe płynnym naciągiem śrubowym, średnica słupa 120 mm montowane w tulejach; siatka do siatkówki czarna, wzmocniona taśmą, całosezonowa; Certyfikat bezpieczeństwa "B"; W podbudowie należy wykonać do głębokości 80 cm fundamenty 40x40x80cm pod słupek do siatkówki. Góra tych fundamentów musi się znajdować na poziomie - 0,013m od poziomu boiska 0,00m. Tuleja powinna posiadać na górze przyspawany kołnierz wystający z fundamentu do poziomu -0,013m. Na czas układania wierzchniej warstwy w tuleje powinny być wkręcone sworznie zamykające od góry tuleje; słupki do zaczepu siatki do tenisa aluminiowe owalne z wewnętrznym naciągiem; siatka do siatkówki czarna poliestrowa, wzmocniona taśmą, całosezonowa; W fundamentach 15x15x40cm należy również obsadzić tuleje mniejsze do mocowania zaczepu siatki do tenisa. Góra tych fundamentów musi się znajdować na poziomie - 0,013m od poziomu boiska 0,00m. Tuleja powinna posiadać na górze przyspawany kołnierz wystający z fundamentu do poziomu -0,013m. Na czas układania wierzchniej warstwy w tuleje powinny być wkręcone sworznie zamykające od góry tuleje. Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni Badania na zgodność z normą PN-EN 15330-1, lub aprobata techniczna lub rekomendacja techniczna ITB lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport Certyfikat FIFA (1 Star lub 2 Star) dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchni, lub wyniki badań laboratoryjnych potwierdzające zgodność parametrów oferowanego systemu nawierzchni z wymogami FIFA. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta Atest PZH dla oferowanej nawierzchni Autoryzacja producenta nawierzchni, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię 8. Uwagi końcowe Wszelkie prace budowlane należy prowadzić pod nadzorem osoby uprawnionej, zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP oraz zgodnie z Warunkami Technicznymi i Odbioru Robót 6
Budowlano Montażowych i PN. Zaprojektowane rozwiązania materiałowe można zastąpić zamiennikami o nie gorszych parametrach technicznych niż zastosowane w niniejszym opracowaniu. Wszystkie stosowane materiały budowlane muszą posiadać aktualne dokumenty, atesty dopuszczające do stosowania w budownictwie. 7