Skrawanie

Wiertła kręte Wiertła miniaturowe Wiertła do karoserii Rozwiertaki Wiertła stopniowe Nawiertaki Wiertła do otworów dla kołków stożkowych Wiertła do otworów pod gwint Wiertła pełnowęglikowe Narzędzia węglikowe do wyciągania gwintowników Płytki węglikowe wieloostrzowe przestawne Wiertła z płytkami wieloostrzowymi Wiertła do betonu Wiertła udarowe Pogłębiacze kloszowe Narzędzia do pogłębiania i wygładzania Pogłębiacze stożkowe i wygładzające Pogłębiacze stożkowe z płytkami wieloostrzowymi Pogłębiacze płaskie Pogłębiacze z pilotem prowadzącym Skrawanie 3 46 28 2 2 2 Rozwiertaki ręczne Rozwiertaki stożkowe Rozwiertaki zgrubne Rozwiertaki do otworów nitowych Rozwiertaki maszynowe Rozwiertaki do automatów Rozwiertaki nasadowe Rozwiertaki do dysz Gwintowniki i gwintowniki wygniatające Frezy do gwintów VHM Narzędzia do napraw gwintów Narzędzia do wytaczania gwintów VHM Przyrządy do wyciągania gwintowników Urządzenia do obróbki elektrołukowej Zestawy narzędzi do gwintowania Narzynki Frezy z wysokowydajnej stali szybkotnącej/wysokowydajnej stali szybkotnącej stop stali szlachetnej Frezy pełnowęglikowe Frezy kształtowe Przeciągacze Piły i oprawki Frezy Frezy z płytkami wieloostrzowymi Płytki wieloostrzowe przestawne Rozwiertaki i pogłębiacze Frezy do kopiowania Trzpienie frezarskie Noże oprawkowe Narzędzia do przecinania i wcinania Narzędzia do toczenia gwintów Noże tokarskie Oprawki zaciskowe Wytaczadła Płytki wieloostrzowe Radełka Wycinaki do otworów Węże na chłodziwo Smary i koncentraty Mieszalniki do emulsji Refraktometry Smar do gwintów Tarcze ochronne Haki i nożyce do wiórów 3 3 34 4 4 466 5 5 54 6 6 674 7 7 744 8 8 896 9 9 9

Nasi dostawcy wyrobów grupy katalogu: ß E eromobil Y ) P T : F * + Powłoki w narzędziach skrawających Zalety: Większa trwałość Większa wydajność Rzadsza wymiana narzędzi Bez użycia emulsji dzięki frezowaniu na sucho Obróbka wysokoobrotowa i twardych detali TiN TiCN TiAlN TiAlN-TiN (azotek tytanu) (azotek tytanowo-węglowy) (azotek tytanowo-aluminiowy) Balinit A Balinit B Balinit FUTURA Balinit XTREME HHW TOPFIRE Wszechstronnie Wysoka twardość, Wysoka twardość w podwyższonej, Wysoka twardość, Wysoka twardość, Właściwości stosowana powłoka dobra ciągliwość w podwyższonej temperaturze chemiczna stabilność chemiczna stabilność standardowa Obróbka stali Do narzędzi o dużym Do narzędzi i węglikowych o Do narzędzi węglikowych, Do narzędzi mechanicznym obciążeniu dużym termicznym obciążeniu; specjalnie do obróbki Wiercenie, toczenie, obróbka na sucho twardych materiałów oraz HSC Twardość 23 HV 3 HV 3 HV 35 HV 36 HV Maks temperaturastosowania 6 C 4 C 8 C 8 C 8 C Struktura powłoki jednowarstwowa wielowarstwowa wielowarstwowa jednowarstwowa wielowarstwowa Kolor warstwy złocisto-żółty niebiesko szary fioletowo-szary fioletowo-szary czerwono-fioletowy

Zestawienie piktogramów Kierunek pracy = Bez skrawania samocentrującego, frezowanie czołowe możliwe jedynie na krawędzi detalu = Ze skrawaniem samocentrującym, możliwe frezowanie zanurzeniowe i czołowe (w 3 kierunkach) Rodzaj gwintu np = Gwint drobnozwojowy metryczny np -E TiAIN = Wysokowydajna stal szybkotnąca ze stopem kobaltowym (E) i powłoką z tlenku tytanowo-aluminiowego Rodzaj uchwytu = Uchwyt walcowy z zabierakiem wg 835 B = Uchwyt walcowy z gwintem mocującym wg 835 D = Uchwyt walcowy gładki wg 6535 HA (do narzędzi z pełnych spieków węglikowych) = Uchwyt walcowy z zabierakiem wg 6535 HB (do narzędzi z pełnych spieków węglikowych) Kąt pochylenia linii śrubowej np = Kąt pochylenia linii śrubowej narzędzia ok 39 w prawo np = Kąt pochylenia linii śrubowej narzędzia ok 2 w lewo Kąt ostrza np = Kąt ostrza krawędzi 2 Tolerancja np = Tolerancja skrawania wg zaleceń ISO R286-962 Oznaczenie typu np = Dla normalnie skrawalnych materiałów Wytrzymałość materiału np = Dla materiałów o wytrzymałości do maks N/mm 2 np = Dla materiałów o wytrzymałości powyżej 9 N/mm 2 Odpowiednie do = Aluminium = Żeliwo szare = Mosiądz = Uniwersalne VA = Stale nierdzewne, kwasoodporne, żaroodporne i austeniczne (V2A, V4A) System oznakowania kolorami HHW 45-45- - 25-6 25-6 2-5 5-35 5-35 -3 - - - - 5-4 5-4 - 2-6 - HM-rodzej Powłoka Powłoka N VA>9N sto 5-4 Dzięki zastosowanemu przez firmę HHW systemowi oznaczeń kolorami na pierwszy rzut oka widać do jakiego materiału nadaje się dane narzędzie W większości rozdziałów katalogu firma HHW informuje Państwa dodatkowo o zakresie zastosowania danego narzędzia System oznaczeń kolorami firmy HHW jest logicznie zbudowany według klucza stali Już w pierwszej fazie obróbki możecie Państwo wyszukać odpowiednie narzędzia oszczędzając w ten sposób czas i pieniądze Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 3

Wiertła kręte - Przegląd Marka ß ß Norma/ 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 krótkie krótkie walcowane krótkie krótkie toczone krótkie krótkie MBS krótkie krótkie krótkie krótkie Numer artykułu 2 3 2 35 4 42 44 46 Materiał tnący -E -E -E -E -E Zakres średnicy mm,3-2 3,5-2,3-6,3-6 - 6-3,3-6,5-6 - 2-3 Typ N N N N N UNI N Ti N VA Kąt ostrza 8 8 8 8 8 8 8 3 3 3 Powłoka TiN TiAlN Strona katalogu 6 7 8 8 9 9 Zalecane zastosowanie W = odpowiednie do X = odpowiednie z zastrzeżeniem Aluminium < % Si X X X X X W X X Aluminium > % Si X X X X X W X X Miedź Mosiądz X X X X X W X X Stal < 52N W W W W W W W W W Stal < 75N W W W W W W W W W Stal < 9N W W W W W W W W W Stal < N W W W W W Stal < 2N W W W W Stal < 4N W W W VA < 9N W W W W VA > 9N W W W GG W W W W W W W GGG W W W W W W W Tytan W Stop tytanu W Nikiel W < 55HRC < 6HRC < 67HRC Tworzywa sztuczne X X X X X W X Marka T T T T ß Norma / 338 338 338 338 338 338 338 899 897 897 krótkie krótkie krótkie krótkie krótkie krótkie krótkie mini ekstra krótkie ekstra krótkie Numer artykułu 47 5 53 2 2 24 25 22 25 252 Materiał tnący -Co8 -E -E -E PM -E Zakres średnicy mm - 3-3 - 2,5-4,5-6 - 2-4,5 -,45 2,5-5 - 25 Typ N FS FS H W VA X-DRILL N N N Kąt ostrza 35 3 3 8 3 3 3 8 8 8 Powłoka TiN TiN Strona katalogu 2 3 3 5 5 5 7 8 8 9 Zalecane zastosowanie W = odpowiednie do X = odpowiednie z zastrzeżeniem Aluminium < % Si X X W X X X X X Aluminium < % Si X X W X X X X X Miedź X X Mosiądz W W X X X X X Stal < 52N W W W W W W W Stal < 75N W W W W W W W Stal < 9N W W W W W W W Stal < N W W W W W Stal < 2N W W W W Stal < 4N W W W W VA < 9N W W W W W VA > 9N W W W W W GG W W W W GGG W W W W Tytan X X Stop tytanu X Nikiel X < 55HRC < 6HRC < 67HRC Tworzywa sztuczne X X X X X X X 4 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63

Marka ß T Norma/ 897 897 897 897 897 34 34 34 34 34 liczba ostrzy ekstra krótkie ekstra krótkie ekstra krótkie MBS ekstra krótkie ekstra krótkie długie długie długie długie długie Numer artykułu 255 257 259 26 26 44 46 47 48 4 Materiał tnący -E -E -E -E PM -E Zakres średnicy mm - 3-2 - 4-2 - 4-2,6-6 - 3 2 - - 2 Typ VA N UNI VA X-Drill VA N FS FW FN Kat ostrza 3 3 3 3 3 3 8 3 3 3 Powłoka TiN TiAlN TiN TiN Strona katalogu 9 9 2 2 22 23 23 24 24 25 Zalecane zastosowanie W = odpowiednie do X = odpowiednie z zastrzeżeniem Aluminium < % Si X X X X W W X Aluminium > % Si X X X X W W X Miedź Mosiądz X X X X W X W X Stal < 52N W W W W W W W W W Stal < 75N W W W W W W W W Stal < 9N W W W W W W W W Stal < N W W W W W W W Stal < 2N W W W W Stal < 4N W W W VA < 9N W W W W W VA > 9N W W W W W GG W W W W W W W W GGG W W W W W W W W Tytan W X Stop tytanu X Nikiel X < 55HRC < 6HRC < 67HRC Tworzywa sztuczne X X W Marka T T T T T Norma / 869 869 345 345 345 345 34 34 87 343 ponadwymiarowe ponadwymiarowe trzon MK krótkie trzon MK krótkie trzon MK krótkie trzon MK krótkie długie trzon MK długie ponadwymiarowe Z3 Numer artykułu 42 422 58 5 5 54 526 6 62 632 Materiał tnący -E -E Zakres średnicy mm 2-2 2-5 - 6-5 - 26-35 - 32-35 8-3 7,8-3 Typ FN FN N N N N VA N FN N Kąt ostrza 3 3 8 8 8 8 3 8 3 2 Powłoka TiN TiN Strona katalogu 25 25 26 26 27 27 27 28 28 29 Zalecane zastosowanie W = odpowiednie do X = odpowiednie z zastrzeżeniem Aluminium < % Si X X X X X X Aluminium > % Si X X X X X Miedź Mosiądz X X X X X Stal < 52N W W W W W W W W W W Stal < 75N W W W W W W W W W W Stal < 9N W W W W W W W W W W Stal < N W W W W W Stal < 2N W W Stal < 4N W VA < 9N W W W VA > 9N W GG W W W W W W W W W GGG W W W W W W W W W Tytan X Stop tytanu X Nikiel X < 55HRC < 6HRC < 67HRC Tworzywa sztuczne X X Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 5

Wiertło kręte Wiertła kręte krótkie 338 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Od mm z ostrym ścinem szlifowane do stali do 9 mm 2 Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania szlifowane d h8 l 2 l,3 3 9 szt 69,35 4 9 szt 63,4 5 2 szt 68,45 5 2 szt 622,5 6 22 szt 626,55 7 24 szt 63,6 7 24 szt 635,65 8 26 szt 64,7 9 28 szt 644,75 3 szt 649,8 3 szt 654,85 3 szt 659,9 32 szt 663,95 32 szt 667, 2 34 szt 672, 4 36 szt 679,2 6 38 szt 688,3 6 38 szt 697,4 8 4 szt 699,5 8 4 szt 74,6 2 43 szt 72,7 2 43 szt 77,75 22 46 szt 72,8 22 46 szt 724,9 22 46 szt 73,95 24 49 szt 734 2, 24 49 szt 737 2,5 24 49 szt 74 2, 24 49 szt 74 2,2 27 53 szt 743 2,3 27 53 szt 745 2,4 3 57 szt 75 2,5 3 57 szt 753 2,6 3 57 szt 757 2,7 33 6 szt 759 2,8 33 6 szt 762 2,9 33 6 szt 764 3, 33 6 szt 767 3, 36 65 szt 77 3,2 36 65 szt 774 3,25 36 65 szt 775 3,3 36 65 szt 776 3,4 39 7 szt 778 3,5 39 7 szt 78 3,6 39 7 szt 782 3,7 39 7 szt 784 3,8 43 75 szt 786 3,9 43 75 szt 788 4, 43 75 szt 79 4, 43 75 szt 794 4,2 43 75 szt 796 4,25 43 75 szt 797 4,3 47 8 szt 798 4,4 47 8 szt 8 4,5 47 8 szt 82 4,6 47 8 szt 84 szlifowane d h8 l 2 l 4,7 47 8 szt 86 4,8 52 86 szt 89 4,9 52 86 szt 82 5, 52 86 szt 84 5, 52 86 szt 88 5,2 52 86 szt 82 5,3 52 86 szt 822 5,4 57 93 szt 824 5,5 57 93 szt 825 5,6 57 93 szt 827 5,7 57 93 szt 829 5,8 57 93 szt 83 5,9 57 93 szt 833 6, 57 93 szt 835 6, 63 837 6,2 63 839 6,3 63 84 6,4 63 843 6,5 63 844 6,6 63 845 6,7 63 847 6,75 69 9 ( ) 848 6,8 69 9 849 6,9 69 9 85 7, 69 9 852 7, 69 9 854 7,2 69 9 855 7,3 69 9 857 7,4 69 9 858 7,5 69 9 859 7,6 75 7 86 7,7 75 7 86 7,8 75 7 863 7,9 75 7 864 8, 75 7 867 8, 75 7 869 8,2 75 7 87 8,3 75 7 872 8,4 75 7 873 8,5 75 7 875 8,6 8 25 877 8,7 8 25 878 8,8 8 25 88 8,9 8 25 882 9, 8 25 883 9, 8 25 885 9,2 8 25 887 9,3 8 25 889 9,4 8 25 89 9,5 8 25 89 9,6 87 33 892 9,7 87 33 893 9,8 87 33 895 9,9 87 33 896, 87 33 897, 87 33 898 szlifowane d h8 l 2 l,2 87 33 899,25 87 33 9,3 87 33 9,4 87 33 93,5 87 33 94,6 87 33 95,7 94 42 96,8 94 42 98,9 94 42 99, 94 42 9, 94 42 9,2 94 42 92,4 94 42 94,5 94 42 95,6 94 42 96,7 94 42 97,75 94 42 98,8 94 42 99,9 5 92 2, 5 92 2, 5 922 2,2 5 923 2,3 5 925 2,4 5 926 2,5 5 927 2,6 5 928 2,7 5 929 2,8 5 93 2,9 5 ( ) 932 3, 5 933 3,25 8 6 ( ) 936 3,5 8 6 937 3,75 8 6 94 3,8 8 6 ( ) 94 4, 8 6 943 4,25 4 69 946 4,5 4 69 948 4,75 4 96 949 5, 4 69 95 5,25 2 78 ( ) 954 5,5 2 78 955 5,75 2 78 ( ) 956 6, 2 78 957 6,5 25 84 965 7, 25 84 97 7,5 3 9 975 8, 3 9 98 8,5 35 98 ( ) 985 9, 35 98 99 9,5 4 25 ( ) 995 2, 4 25 999 - - - 25-32 25-32 25-32 - - - - - - - - - - 2-28 2-28 6 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 2 Wiertła kręte krótkie 338 Z zataczanym chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka szlifowane do stali do 9 mm 2 Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania Skrawanie 2 d szlifowane d h8 l 2 l 2 mm mm mm 3,5 82 56 22 4, 82 56 25 4,5 83 57 27 5, 83 57 29 5,5 83 57 ( ) 2 6, 83 57 23 6,5 84 58 24 szlifowane d h8 l 2 l 2 mm mm mm 7, 84 58 25 7,5 84 58 26 8, 84 58 27 9, 84 58 29 9,5 84 58 ( ) 22 2, 84 58 22 l2 l - - - 25-32 25-32 25-32 - - - - - - - - - - 2-28 2-28 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Węglikowe wiertła ATORN o wysokiej jakości: wiercenia ATORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 7

Wiertło kręte 3 - Wiertła kręte krótkie 3 ß Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka szlifowane do stali do 9 mm 2 Z chwytem walcowym, prawotnące, precyzyjnie walcowane precyzyjnie walcowane do stali do 9 mm 2 338 3 Korzystna cenowo wersja Zwarta struktura pozwala na elastyczne i mocne wiercenie (np wiertarkami ręcznymi) d l2 l ß d h8 l 2 l 3,3 3 9 szt,4 5 2 szt 2 2,5 6 22 szt 3 3,6 7 24 szt 4 4,7 9 28 szt 5 5,8 3 szt 6 6,9 32 szt 7 7, 2 34 szt 8 8, 4 36 szt 9 9,2 6 38 szt,3 6 38 szt,4 8 4 szt 2 2,5 8 4 szt 3 3,6 2 43 szt 4 4,7 2 43 szt 5 5,8 22 46 szt 6 6,9 22 46 szt 7 7 2, 24 49 szt 8 8 2, 24 49 szt 9 9 2,2 27 53 szt 2 2 2,3 27 53 szt 2 2 2,4 3 57 szt 22 22 2,5 3 57 szt 23 23 2,6 3 57 szt 24 24 2,7 33 6 szt 25 25 2,8 33 6 szt 26 26 2,9 33 6 szt 27 27 3, 33 6 szt 28 28 3, 36 65 szt 29 29 3,2 36 65 szt 3 3 3,3 36 65 szt 3 3 3,4 39 7 szt 32 32 3,5 39 7 szt 33 33 3,6 39 7 szt 34 34 3,7 39 7 szt 35 35 3,8 43 75 szt 36 36 3,9 43 75 szt 37 37 4, 43 75 szt 38 38 4, 43 75 szt 39 39 4,2 43 75 szt 4 4 ß d h8 l 2 l 3 4,3 47 8 szt 4 4 4,4 47 8 szt 42 42 4,5 47 8 szt 43 43 4,6 47 8 szt 44 44 4,7 47 8 szt 45 45 4,8 52 86 szt 46 46 4,9 52 86 szt 47 47 5, 52 86 szt 48 48 5, 52 86 szt 49 49 5,2 52 86 szt 5 5 5,3 52 86 szt 5 5 5,4 57 93 szt 52 52 5,5 57 93 szt 53 53 5,6 57 93 szt 54 54 5,7 57 93 szt 55 55 5,8 57 93 szt 56 56 5,9 57 93 szt 57 57 6, 57 93 szt 58 58 6, 63 szt 59 59 6,2 63 szt 6 6 6,3 63 szt 6 6 6,4 63 szt 62 62 6,5 63 szt 63 63 6,6 63 szt 64 64 6,7 63 szt 65 65 6,8 69 9 szt 66 66 6,9 69 9 szt 67 67 7, 69 9 szt 68 68 7, 69 9 szt 69 69 7,2 69 9 szt 7 7 7,3 69 9 szt 7 7 7,4 69 9 szt 72 72 7,5 69 9 szt 73 73 7,6 75 7 5 szt 74 74 7,7 75 7 5 szt 75 75 7,8 75 7 5 szt 76 76 7,9 75 7 5 szt 77 77 8, 75 7 5 szt 78 78 8, 75 7 5 szt 79 79 8,2 75 7 5 szt 8 8 ß d h8 l 2 l 3 8,3 75 7 5 szt 8 8 8,4 75 7 5 szt 82 82 8,5 75 7 5 szt 83 83 8,6 8 25 5 szt 84 84 8,7 8 25 5 szt 85 85 8,8 8 25 5 szt 86 86 8,9 8 25 5 szt 87 87 9, 8 25 5 szt 88 88 9, 8 25 5 szt 89 89 9,2 8 25 5 szt 9 9 9,3 8 25 5 szt 9 9 9,4 8 25 5 szt 92 92 9,5 8 25 5 szt 93 93 9,6 87 33 5 szt 94 94 9,7 87 33 5 szt 95 95 9,8 87 33 5 szt 96 96 9,9 87 33 5 szt 97 97, 87 33 5 szt 98 98, 87 33 5 szt 99,2 87 33 5 szt 2 2,5 87 33 5 szt 23 23,8 94 42 26 26, 94 42 28 28,2 94 42 2 2,5 94 42 23 23,8 94 42 26 26 2, 5 28 28 2,2 5 22 22 2,5 5 223 223 2,8 5 226 226 3, 5 228 228 3,5 8 6 233 233 3,8 8 6 238 238 4, 8 6 243 243 4,5 4 69 248 248 5, 4 69 253 253 5,5 2 78 258 258 6, 2 78 263 263 3 5-6 4-5 6-8 25-32 25-32 25-32 - - - - - - - - - - 2-28 2-28 - - - 25-32 25-32 25-32 - - - - - - - - - - 2-28 2-28 8 wwwhhwpl = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 2-35 2 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Ostry ścin Wysoka dokładność ruchu obrotowego Wysoka trwałość /TiN do stali do 2 mm 2, żeliwo, grafit, mosiądz itp Wiertła produkcyjne Wiertła kręte krótkie 35 Wielozakresowe wiertła kręte MBS 2 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Specjalne zaostrzenie Oszlifowanie 4 płaszczyzn -E szlifowane Uniwersalne zastosowanie, cichobieżne, niski moment obrotowy, dokładność wymiarowa, optymalne odprowadzanie wiórów poprzez okrągły profil rowkowy /TiN MBS 2 d h8 l 2 l 2 35, 2 34 szt 65, 4 36 szt 66,2 6 38 szt 68 2,3 6 38 szt 6 3,4 8 4 szt 62 4,5 8 4 szt 64 5,6 2 43 szt 65 6,7 2 43 szt 67 7,8 22 46 szt 68 8,9 22 46 szt 69 9 2, 24 49 szt 62 2 2, 24 49 szt 622 2 2,2 27 53 szt 624 22 2,3 27 53 szt 626 23 2,4 3 57 szt 627 24 2,5 3 57 szt 629 25 2,6 3 57 szt 63 26 2,7 33 6 szt 63 27 2,8 33 6 szt 633 28 2,9 33 6 szt 64 29 3, 33 6 szt 642 3 3, 36 65 szt 644 3 3,2 36 65 szt 645 32 3,3 36 65 szt 646 33 3,4 39 7 szt 647 34 3,5 39 7 szt 648 35 3,6 39 7 szt 65 36 3,7 39 7 szt 65 37 3,8 43 75 szt 652 38 3,9 43 75 szt 653 39 4, 43 75 szt 655 4 4, 43 75 szt 656 4 4,2 43 75 szt 658 42 4,3 47 8 szt 659 43 4,4 47 8 szt ( ) 66 44 4,5 47 8 szt 66 45 4,6 47 8 szt ( ) 662 46 4,7 47 8 szt 663 47 4,8 52 86 szt 664 48 4,9 52 86 szt ( ) 665 49 5, 52 86 szt 666 5 5, 52 86 szt 667 5 5,2 52 86 szt 668 52 5,3 52 86 szt ( ) 669 53 5,4 57 93 szt 67 54 5,5 57 93 szt 67 55 5,6 57 93 szt ( ) 672 56 5,7 57 93 szt 673 57 5,8 57 93 szt 674 58 5,9 57 93 szt 675 59 6, 57 93 szt 676 6 6, 63 677 6 -E d l2 l Skrawanie 2 35 /TiN MBS 2 d h8 l 2 l 2 35 6,2 63 678 62 6,3 63 679 63 6,4 63 68 64 6,5 63 68 65 6,6 63 682 66 6,7 63 683 67 6,8 69 9 684 68 6,9 69 9 ( ) 685 69 7, 69 9 686 7 7, 69 9 687 7 7,2 69 9 ( ) 688 72 7,3 69 9 ( ) 689 ( ) 73 7,4 69 9 69 ( ) 74 7,5 69 9 69 75 7,6 75 7 ( ) 692 76 7,7 75 7 693 ( ) 77 7,8 75 7 694 78 7,9 75 7 695 79 8, 75 7 696 8 8, 75 7 697 8 8,2 75 7 ( ) 698 82 8,3 75 7 699 ( ) 83 8,4 75 7 7 84 8,5 75 7 7 85 8,6 8 25 72 8,7 8 25 73 8,8 8 25 74 88 8,9 8 25 75 9, 8 25 76 9 9, 8 25 77 9,2 8 25 78 9,3 8 25 ( ) 79 ( ) 93 9,4 8 25 ( ) 7 9,5 8 25 7 95 9,6 87 33 ( ) 72 9,7 87 33 73 9,8 87 33 ( ) 74 98 9,9 87 33 ( ) 75, 87 33 76,2 87 33 78 2,5 87 33 72 5, 94 42 726,5 94 42 73 5 2, 5 736 2 2,5 5 74 25 3, 5 746 3 4, 8 6 755 4,5 4 69 ( ) 76 5, 4 69 ( ) 765 5,5 2 78 ( ) 77 6, 2 78 ( ) 775 2 7-8 6-7 8-25-32 25-32 25-32 8-2 - - - - - - - - - 2-36 2-32 35 4-55 3-35 25-35 3-35 2-32 3-6 -5-5 - - - - - 2-4 -2-3-36-338 = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach magazynowych wwwhhwpl 9

Wiertło kręte 4 Wiertła kręte krótkie ß Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Od 2,4 mm z ostrym ścinem Duża dokładność ruchu obrotowego, precyzyjny szlif szpica -E szlifowane do wysokostopowych stali do 2 N/mm 2 Wysokojakościowe wiertło spełniające wysokie wymagania Wiertła produkcyjne 338 d -E 4 l2 l -E d h8 l 2 l 4,3 3 9 szt 69,4 5 2 szt 68,5 6 22 szt 626,6 7 24 szt 635,7 9 28 szt 644,8 3 szt 654,9 32 szt 663, 2 34 szt 672, 4 36 szt 679,2 6 38 szt 688,3 6 38 szt 697,4 8 4 szt 699,5 8 4 szt 74,6 2 43 szt 72,7 2 43 szt 77,8 22 46 szt 724,9 22 46 szt 73 2, 24 49 szt 737 2, 24 49 szt 74 2,2 27 53 szt 743 2,3 27 53 szt 745 2,4 3 57 szt 75 2,5 3 57 szt 753 2,6 3 57 szt 757 2,7 33 6 szt 759 2,8 33 6 szt 762 2,9 33 6 szt 764 3, 33 6 szt 767 3, 36 65 szt 77 3,2 36 65 szt 774 3,3 36 65 szt 776 3,4 39 7 szt 778 3,5 39 7 szt 78 3,6 39 7 szt 782 3,7 39 7 szt 784 3,8 43 75 szt 786 3,9 43 75 szt 788 4, 43 75 szt 79 4, 43 75 szt 794 4,2 43 75 szt 796 -E d h8 l 2 l 4 4,3 47 8 szt 798 4,4 47 8 szt 8 4,5 47 8 szt 82 4,6 47 8 szt 84 4,7 47 8 szt 86 4,8 52 86 szt 89 4,9 52 86 szt 82 5, 52 86 szt 84 5, 52 86 szt 88 5,2 52 86 szt 82 5,3 52 86 szt 822 5,4 57 93 szt 824 5,5 57 93 szt 825 5,6 57 93 szt 827 5,7 57 93 szt 829 5,8 57 93 szt 83 5,9 57 93 szt 833 6, 57 93 szt 835 6, 63 szt 837 6,2 63 szt 839 6,3 63 szt 84 6,4 63 szt 843 6,5 63 szt 844 6,6 63 szt 845 6,7 63 szt 847 6,8 69 9 szt 849 6,9 69 9 szt 85 7, 69 9 szt 852 7, 69 9 szt 854 7,2 69 9 szt 855 7,3 69 9 szt ( ) 857 7,4 69 9 szt 858 7,5 69 9 szt 859 7,6 75 7 5 szt ( ) 86 7,7 75 7 5 szt 86 7,8 75 7 5 szt 863 7,9 75 7 5 szt ( ) 864 8, 75 7 5 szt 867 8, 75 7 5 szt 869 8,2 75 7 5 szt 87 -E d h8 l 2 l 4 8,3 75 7 5 szt 872 8,4 75 7 5 szt ( ) 873 8,5 75 7 5 szt 875 8,6 8 25 5 szt 877 8,7 8 25 5 szt 878 8,8 8 25 5 szt 88 8,9 8 25 5 szt 882 9, 8 25 5 szt 883 9, 8 25 5 szt ( ) 885 9,2 8 25 5 szt 887 9,3 8 25 5 szt ( ) 889 9,4 8 25 5 szt ( ) 89 9,5 8 25 5 szt 89 9,6 87 33 5 szt ( ) 892 9,7 87 33 5 szt ( ) 893 9,8 87 33 5 szt 895 9,9 87 33 5 szt ( ) 896, 87 33 5 szt 897, 87 33 5 szt ( ) 898,2 87 33 5 szt 899,5 87 33 5 szt 94,8 94 42 ( ) 98, 94 42 9,2 94 42 92,5 94 42 95,8 94 42 99 2, 5 92 2,2 5 ( ) 923 2,5 5 927 2,8 5 ( ) 93 3, 5 933 3,5 8 6 937 3,8 8 6 ( ) 94 4, 8 6 943 4,5 4 69 ( ) 948 5, 4 69 95 5,5 2 78 ( ) 955 6, 2 78 ( ) 957 - - - 3-4 25-28 5-28 5-22 4-8 -2 - - - - 2-4 - 6- - 5-8 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Węglikowe frezy ATORN: frezowania ATORN wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 42-46 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Od mm z ostrym ścinem Duża dokładność ruchu obrotowego, precyzyjny szlif szpica Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania Wiertła produkcyjne Wiertła kręte krótkie 44 -E/TiAlN-powlekane, do wysokostopowych stali do 2 N/mm 2 Można osiągnąć maksymalną trwałość 46 -E do stali odpornych na rdzę, kwasy i żaroodpornych takich jak V2A i V4A -E -E TiAIN 338 Skrawanie 42 44 42 -E do trudno skrawalnych materiałów takich jak tytan i materiały takie jak Nimonic, Hastelloy i Inconel -E VA 46 Typ Ti Typ N Typ VA d h8 l 2 l 42 44 46,5 6 22 szt 5,6 7 24 szt 6, 2 34 szt ( ), 4 36 szt ( ) ( ),2 6 38 szt 2 2,3 6 38 szt 3 3,4 8 4 szt 4 4,5 8 4 szt 5 ( ) 5 5,6 2 43 szt 6 6 6,7 2 43 szt 7 7,8 22 46 szt ( ) 8 8,9 22 46 szt ( ) 9 9 2, 24 49 szt 2 2 2 2, 24 49 szt 2 2 2,2 27 53 szt 22 22 22 2,3 27 53 szt 23 23 2,4 3 57 szt 24 24 24 2,5 3 57 szt 25 25 25 2,6 3 57 szt 26 26 2,7 33 6 szt ( ) 27 27 2,8 33 6 szt ( ) 28 ( ) 28 ( ) 28 2,9 33 6 szt ( ) 29 ( ) 29 29 3, 33 6 szt 3 3 3 3, 36 65 szt 3 ( ) 3 3 3,2 36 65 szt 32 32 32 3,3 36 65 szt 33 33 33 3,4 39 7 szt 34 ( ) 34 34 3,5 39 7 szt 35 35 35 3,6 39 7 szt 36 ( ) 36 36 3,7 39 7 szt ( ) 37 ( ) 37 3,8 43 75 szt ( ) 38 38 3,9 43 75 szt 39 ( ) 39 ( ) 39 4, 43 75 szt 4 4 4 4, 43 75 szt 4 ( ) 4 4 4,2 43 75 szt 42 42 42 4,3 47 8 szt 43 43 4,4 47 8 szt ( ) 44 ( ) 44 4,5 47 8 szt 45 45 45 4,6 47 8 szt ( ) 46 ( ) 46 4,7 47 8 szt 47 47 4,8 52 86 szt 48 48 ( ) 48 4,9 52 86 szt 49 ( ) 49 5, 52 86 szt 5 5 5 5, 52 86 szt 5 ( ) 5 5 5,2 52 86 szt 52 ( ) 52 52 5,3 52 86 szt 53 ( ) 53 5,4 57 93 szt ( ) 54 ( ) 54 5,5 57 93 szt 55 55 55 5,6 57 93 szt ( ) 56 ( ) 56 Typ Ti Typ N Typ VA d h8 l 2 l 42 44 46 5,7 57 93 szt 57 ( ) 57 5,8 57 93 szt ( ) 58 58 58 5,9 57 93 szt ( ) 59 ( ) 59 6, 57 93 szt 6 6 6 6, 63 ( ) 6 ( ) 6 6,2 63 62 ( ) 62 6,3 63 ( ) 63 ( ) 63 6,4 63 ( ) 64 ( ) 64 6,5 63 65 ( ) 65 65 6,6 63 66 ( ) 66 6,7 63 ( ) 67 ( ) 67 6,8 69 9 68 68 68 6,9 69 9 ( ) 69 ( ) 69 7, 69 9 7 ( ) 7 7 7, 69 9 7 ( ) 7 7,2 69 9 72 ( ) 72 7,3 69 9 ( ) 73 ( ) 73 7,4 69 9 74 ( ) 74 7,5 69 9 75 ( ) 75 75 7,6 75 7 ( ) 76 ( ) 76 7,7 75 7 77 ( ) 77 7,8 75 7 78 ( ) 78 ( ) 78 7,9 75 7 ( ) 79 ( ) 79 8, 75 7 8 ( ) 8 8 8, 75 7 ( ) 8 ( ) 8 8,2 75 7 ( ) 82 ( ) 82 82 8,3 75 7 83 ( ) 83 8,4 75 7 84 ( ) 84 ( ) 84 8,5 75 7 85 85 85 8,6 8 25 86 ( ) 86 8,7 8 25 87 ( ) 87 8,8 8 25 88 88 ( ) 88 8,9 8 25 ( ) 89 ( ) 89 9, 8 25 9 ( ) 9 9 9, 8 25 ( ) 9 9 9,2 8 25 ( ) 92 ( ) 92 9,3 8 25 ( ) 93 ( ) 93 9,4 8 25 ( ) 94 ( ) 94 9,5 8 25 95 ( ) 95 95 9,6 87 33 ( ) 96 ( ) 96 9,7 87 33 ( ) 97 ( ) 97 9,8 87 33 ( ) 98 ( ) 98 ( ) 98 9,9 87 33 99 99, 87 33 2 ( ) 2 2,2 87 33 22 ( ) 22 22,5 87 33 25 ( ) 25 25, 94 42 2 ( ) 2 2,5 94 42 25 ( ) 25 ( ) 25,8 94 42 ( ) 28 ( ) 28 kontynuacja = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach magazynowych wwwhhwpl

Wiertło kręte 42-46 Wiertła kręte krótkie Typ Ti Typ N Typ VA d h8 l 2 l 42 44 46 2, 5 22 ( ) 22 22 2,2 5 222 2,5 5 225 3, 5 23 ( ) 23 3,5 8 6 ( ) 235 338 Typ Ti Typ N Typ VA d h8 l 2 l 42 44 46 4, 8 6 24 4,5 4 69 ( ) 245 5, 4 69 25 5,5 2 78 255 6, 2 78 ( ) 26 42 - - - 35-4 3-35 25-3 5-2 5-2 2-5 - - - - -4-4 8-9 - - 44 - - - 35-4 3-35 25-3 2-25 5-2 2-5 - - - - - - - 23-35 - 46 85-9 5-6 2-45 - - - - - - - - - - 2-4 -2 - - 47 Wiertła kręte Co8 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka, ostry ścin, duża dokładność ruchu obrotowego, precyzyjny szlif szpica Wiercenie bez dośrodkowania -Co8 szlifowane do bardzo mocnych stopów na bazie CrNi Stale VA i odporne na ścieranie blachy i stale do 4 N/mm 2 Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania Wiertła produkcyjne 338 47 -E d h8 l 2 l 47, 2 34 szt, 4 36 szt,2 6 38 szt 2,3 6 38 szt ( ) 3,4 8 4 szt 4,5 8 4 szt 5,6 2 43 szt ( ) 6,7 2 43 szt 7,8 22 46 szt 8,9 22 46 szt 9 2, 24 49 szt 2 2, 24 49 szt 2 2,2 27 53 szt 22 2,3 27 53 szt 23 2,4 3 57 szt 24 2,5 3 57 szt 25 2,6 3 57 szt 26 2,7 33 6 szt 27 2,9 33 6 szt 29 3, 33 6 szt 3 3, 36 65 szt 3 3,2 36 65 szt 32 3,3 36 65 szt 33 3,4 39 7 szt 34 3,5 39 7 szt 35 3,6 39 7 szt 36 3,7 39 7 szt ( ) 37 3,8 43 75 szt 38 3,9 43 75 szt 39 4, 43 75 szt 4 4, 43 75 szt 4 4,2 43 76 szt 42 4,3 47 8 szt 43 -E d h8 l 2 l 47 4,4 47 8 szt 44 4,5 47 8 szt 45 4,6 47 8 szt 46 4,7 47 8 szt ( ) 47 4,8 52 86 szt 48 4,9 52 86 szt 49 5, 52 86 szt 5 5, 52 86 szt 5 5,2 52 86 szt 52 5,3 52 86 szt 53 5,4 57 93 szt 54 5,5 57 93 szt 55 5,6 57 93 szt 56 5,7 57 93 szt ( ) 57 5,8 57 93 szt 58 5,9 57 93 szt 59 6, 57 93 szt 6 6, 63 ( ) 6 6,2 63 ( ) 62 6,3 63 ( ) 63 6,4 63 ( ) 64 6,5 63 65 6,6 63 66 6,7 63 67 6,8 69 9 68 6,9 69 9 ( ) 69 7, 69 9 7 7, 69 9 ( ) 7 7,2 69 9 ( ) 72 7,3 69 9 ( ) 73 7,4 69 9 ( ) 74 7,5 69 9 75 7,6 75 7 ( ) 76 -E d h8 l 2 l 47 7,7 75 7 ( ) 77 7,8 75 7 ( ) 78 7,9 75 7 ( ) 79 8, 75 7 8 8, 75 7 ( ) 8 8,2 75 7 ( ) 82 8,3 75 7 ( ) 83 8,4 75 7 ( ) 84 8,5 75 7 85 8,6 8 25 ( ) 86 8,7 8 25 ( ) 87 8,8 8 25 ( ) 88 8,9 8 25 89 9, 8 25 9 9, 8 25 ( ) 9 9,2 8 25 ( ) 92 9,3 8 25 ( ) 93 9,4 8 25 ( ) 94 9,5 8 25 95 9,6 87 33 ( ) 96 9,7 87 33 ( ) 97 9,8 87 33 ( ) 98 9,9 87 33 ( ) 99, 87 33 2, 87 33 2,5 87 33 25, 94 42 2,5 94 42 25,8 94 42 ( ) 28 2, 5 22 2,5 5 225 3, 5 23 - - - 35-4 32-35 25-32 2-25 -2-2 - - - - - - 5-6 - - 2 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 5-53 Wiertła kręte krótkie Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka, ostry ścin, duża dokładność ruchu obrotowego, precyzyjny szlif szpica Od 2 mm fazowane azotowaniem Szerokie rowki śrubowe i zaokrąglone krawędzie grzbietu pozwalają na optymalne oprowadzenie wiórów 5 -E do stali do 2 N/mm 2 53 -E/TiN powlekane gwarantują jeszcze większą wydajność skrawania -E -E TiN 338 Skrawanie FS 5 53 Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania Wiertła produkcyjne d l2 l -E -E/TiN d h8 l 2 l 5 53, 2 34 szt, 4 36 szt 7,2 6 38 szt 2,3 6 38 szt 5,4 8 4 szt 8,5 8 4 szt 22 5,6 2 43 szt 26 ( ) 6,7 2 43 szt 29 ( ) 7,8 22 46 szt 3,9 22 46 szt ( ) 33 2, 24 49 szt 4 2 2, 24 49 szt 44 2 2,2 27 53 szt 47 2,3 27 53 szt 5 2,4 3 57 szt 54 ( ) 24 2,5 3 57 szt 59 25 2,6 3 57 szt 63 2,7 33 6 szt 66 2,8 33 6 szt 7 28 2,9 33 6 szt 75 ( ) 29 3, 33 6 szt 77 3 3, 36 65 szt 79 3 3,2 36 65 szt 82 32 3,3 36 65 szt 85 33 3,4 39 7 szt 86 ( ) 34 3,5 39 7 szt 88 35 3,6 39 7 szt ( ) 9 ( ) 36 3,7 39 7 szt 93 3,8 43 75 szt 95 38 3,9 43 75 szt ( ) 97 ( ) 39 4, 43 75 szt 2 4 4, 43 75 szt 26 4 4,2 43 75 szt 28 42 4,3 47 8 szt 2 4,4 47 8 szt 24 4,5 47 8 szt 25 45 4,8 52 86 szt 224 ( ) 48 5, 52 86 szt 229 5 -E -E/TiN d h8 l 2 l 5 53 5, 52 86 szt 23 ( ) 5 5,2 52 86 szt 235 52 5,3 52 86 szt 238 5,4 57 93 szt 24 5,5 57 93 szt 242 55 5,7 57 93 szt 246 5,8 57 93 szt 249 58 6, 57 93 szt 252 6 6, 63 ( ) 255 6,2 63 257 ( ) 62 6,3 63 ( ) 259 6,5 63 262 65 6,6 63 264 6,7 63 267 6,8 69 9 269 68 6,9 69 9 27 7, 69 9 272 7 7, 69 9 274 7,4 69 9 28 7,5 69 9 283 75 7,8 75 7 289 7,9 75 7 ( ) 29 8, 75 7 292 8 8,2 75 7 295 ( ) 82 8,5 75 7 3 85 8,8 8 25 ( ) 36 9, 8 25 39 9 9,2 8 25 ( ) 33 9,5 8 25 37 ( ) 95 9,7 87 33 ( ) 32, 87 33 325 2,2 87 33 328 22,5 87 33 333 25, 94 42 339 2,5 94 42 ( ) 345 25 2, 5 35 22 2,5 5 353 3, 5 356 5 - - - 3-4 25-28 5-28 5-22 4-8 - - - - - - - - 25-3 - 53 - - - 4-45 35-4 2-28 8-22 7-22 - - - - - - - - 32-38 - = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach magazynowych wwwhhwpl 3

Wiertło kręte 34-78 Zestawy wierteł krętych w kasecie W zestawie wiertła kręte 338 typ N Po otwarciu kasety wiertła ustawiają się tak, że łatwo je można wyjąć z uchwytów z oznakowaniem wielkości danego wiertła W zamkniętej kasecie poszczególne wiertła nie mogą wypadać Numer końcowy 5 (-,5 mm) łącznie z wiertłami krętymi 3,3 / 4,2 / 6,8 /,2 mm Ø do otworów gwintowanych (ISO) 7 Typ N, szlifowane (Nr kat ) 73 ß Typ N, szlifowane (Nr kat 3) 74 Typ N Stal szybkotnąca/tin, szlifowana (Nr kat 2) 34 Typ UNI -E (Nr kat 35) 77 ß Typ N Stal szybkotnąca E, szlifowane (Nr kat 4) 78 Typ N, precyzyjnie walcowane (Nr kat ) 338 7 8 -E 34 4 /TiN -E -E walcowane wielkość ilość skok 7 73 74 34 77 78 zestawu mm wierteł o mm, - 6, 5, 6 6 6 6 2, -, 8, 8 8 8 8 6, -, 4, 9 9 9 9, -, 9,5 4 4 4 4 4 4, -,5 24,5 5 5 5 5 5 5, - 3, 25,5 8 8 8 8 8 8 8-83 Kaseta z blachy stalowej wypełniona 8 wiertłami krętymi Zawartość: po szt,5-8 mm, po 5 szt 8,5- mm, rosnąco co,5 mm Zestawy wierteł krętych 8, szlifowane (Nr kat ) 8 ß, szlifowane (Nr kat 3) 82, precyzyjnie walcowane (Nr kat ) 83 Kaseta, pusta Na maks 6 wierteł krętych (,5- mm Ø, ze skokiem co,5 mm) Wymiary: 325 x 225 x 5 mm 338 8-82 85-88 Zestaw zapakowany w papier parafinowy Do uzupełnienia stanu kaset Numer końcowy 5 (-,5 mm) łącznie z wiertłami krętymi 3,3 / 4,2 / 6,8 /,2 mm Ø do otworów gwintowych (ISO) walcowane pusta 8 8 82 83 2 Zestawy wierteł krętych 338 typ N 85, szlifowane (Nr kat ) 86 ß, szlifowane (Nr kat 3) 87 ß Stal szybkotnąca E, szlifowane (Nr kat 4) 88, precyzyjnie walcowane (Nr kat ) 85-88 -E walcowane wielkość ilość skok 85 86 87 88 zestawu mm wierteł o mm, - 6, 5, 6 6 ( ) 6 6 2, -, 8, 8 8 ( ) 8 8 6, -, 4, 9 9 ( ) 9 9, -, 9,5 4 4 ( ) 4 4, -,5 24,5 5 5 ( ) 5 5, - 3, 25,5 8 8 ( ) 8 8 338 -E 4 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 9 Bez wierteł Po otwarciu kasety wiertła ustawiane są automatycznie w pozycji pionowej Do łatwego przechowywania krótkich wierteł krętych z chwytem walcowym 338, w zestawach (nr kat 85-88) oraz wszystkich innych krótkich wierteł krętych z chwytem walcowym od odpowiednich średnicach i długościach Kasety na wiertła kręte (puste) Nr kat95-6 dodatkowo z gniazdami na wiertła rdzeniowe do gwintów (ISO i BSW): Nr kat 9 5 = 3,3 / 4,2 / 6,8 oraz,2 mm, Nr kat 9 6 =,9 / 2, / 2,6 / 2,9 / 3,2 / 3,3 / 3,8 / 4,2 / 5, / 6,8 / 7,9 /,2 mm Skrawanie 9 do zestawu wierteł ilość skok 9 krętych Ø mm wierteł co mm, - 6, 5, 6 2, -, 8, 8 6, -, 4, 9, -, 9,5 4 do zestawu wierteł ilość skok 9 krętych Ø mm wierteł co mm, -,5 24,5 5, -,5 32,5 6, - 3, 25,5 8 95 Stojaki z tworzywa na wiertła kręte (puste) Bez wierteł Do przejrzystego przechowywania wierteł krętych z chwytem walcowym w różnych zestawach 2-24 T 2 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka szlifowane Wiertła kręte krótkie Specjalne wiertło z szerokimi rowkami do twardych i kruchych materiałów (mosiądz, brąz) 2 Aluminiowe wiertła kręte Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka szlifowane Specjalne wiertło z polerowanymi rowkami gwarantuje optymalne odprowadzanie wiórów w miękkich materiałach Wiertła produkcyjne dla zestawu skok 95 wielkości mm co mm, - 5,, 5, -,, 3, - 5,9, 7, -,,5 4, - 3,,5 8 24 Wiertła kręte VA Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Od mm z ostrym ścinem Duża dokładność ruchu obrotowego, precyzyjny szlif szpica Wiercenie bez dośrodkowania -E szlifowane Do stali odpornych na rdzę, kwaso i żaroodpornych takich jak V2A i V4A Wiertła produkcyjne d d d -E l 2 l l 2 l l 2 l VA 95 338 2 2 24 -E d h8 l 2 l 2 2 24,5 6 22 szt ( ),6 7 24 szt ( ) 2 2,7 9 28 szt ( ) 3 ( ) 3,8 3 szt ( ) 4 4,9 32 szt ( ) 5 ( ) 5, 2 34 szt ( ) 6 6, 4 36 szt ( ) 7 ( ) 7 62,2 6 38 szt ( ) 8 8 63,3 6 38 szt ( ) 9 9 64,4 8 4 szt ( ) 65,5 8 4 szt ( ) 66 = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach -E d h8 l 2 l 2 2 24,6 2 43 szt ( ) 2 2 67,7 2 43 szt ( ) 3 3 68,8 22 46 szt ( ) 4 ( ) 4 69,9 22 46 szt ( ) 5 ( ) 5 6 2, 24 49 szt 6 6 6 2, 24 49 szt ( ) 7 7 62 2,2 27 53 szt 8 8 63 2,3 27 53 szt ( ) 9 64 2,4 3 57 szt ( ) 2 ( ) 2 65 2,5 3 57 szt 2 2 66 2,6 3 57 szt 22 22 67 magazynowych kontynuacja wwwhhwpl 5

Wiertło kręte Wiertło kręte krótkie 2-24 Wiertła kręte krótkie -E d h8 l 2 l 2 2 24 2,7 33 6 szt ( ) 23 ( ) 23 68 2,8 33 6 szt ( ) 24 24 69 2,9 33 6 szt ( ) 25 ( ) 25 ( ) 62 3, 33 6 szt 26 26 62 3, 36 65 szt ( ) 27 ( ) 27 622 3,2 36 65 szt 28 28 623 3,3 36 65 szt 29 29 624 3,4 39 7 szt 3 ( ) 3 625 3,5 39 7 szt 3 3 626 3,6 39 7 szt ( ) 32 ( ) 32 ( ) 627 3,7 39 7 szt ( ) 33 ( ) 33 628 3,8 43 75 szt ( ) 34 ( ) 34 629 3,9 43 75 szt ( ) 35 ( ) 35 63 4, 43 75 szt 36 36 63 4, 43 75 szt ( ) 37 37 632 4,2 43 75 szt 38 38 633 4,3 47 8 szt ( ) 39 ( ) 39 634 4,4 47 8 szt ( ) 4 ( ) 4 635 4,5 47 8 szt 4 4 636 4,6 47 8 szt ( ) 42 ( ) 42 ( ) 637 4,7 47 8 szt ( ) 43 ( ) 43 ( ) 638 4,8 52 86 szt ( ) 44 44 639 4,9 52 86 szt ( ) 45 ( ) 45 64 5, 52 86 szt 46 46 64 5, 52 86 szt ( ) 47 ( ) 47 642 5,2 52 86 szt 48 ( ) 48 643 5,3 52 86 szt ( ) 49 ( ) 49 644 5,4 57 93 szt ( ) 5 ( ) 5 5,5 57 93 szt 5 5 646 5,6 57 93 szt ( ) 52 ( ) 52 ( ) 647 5,7 57 93 szt ( ) 53 ( ) 53 5,8 57 93 szt 54 54 65 5,9 57 93 szt ( ) 55 ( ) 55 65 6, 57 93 szt 56 56 652 6, 63 szt ( ) 57 57 653 6,2 63 szt 58 58 654 6,3 63 szt ( ) 59 ( ) 59 ( ) 655 6,4 63 szt ( ) 6 ( ) 6 656 6,5 63 szt 6 6 657 6,6 63 szt ( ) 62 ( ) 62 658 6,7 63 szt ( ) 63 ( ) 63 659 6,8 69 9 szt 64 64 66 6,9 69 9 szt ( ) 65 ( ) 65 662 338 -E d h8 l 2 l 2 2 24 mm m mm a 7, 69 9 szt 66 66 663 7, 69 9 szt ( ) 86 ( ) 86 ( ) 664 7,2 69 9 szt ( ) 67 ( ) 67 665 7,3 69 9 szt ( ) 87 ( ) 87 ( ) 666 7,4 69 9 szt ( ) 88 ( ) 667 7,5 69 9 szt 68 68 668 7,6 75 7 5 szt ( ) 89 ( ) 89 7,7 75 7 5 szt ( ) 67 7,8 75 7 5 szt 69 ( ) 69 67 7,9 75 7 5 szt ( ) 9 ( ) 9 ( ) 672 8, 75 7 5 szt 7 7 673 8, 75 7 5 szt ( ) 92 ( ) 92 ( ) 674 8,2 75 7 5 szt ( ) 7 ( ) 7 ( ) 675 8,3 75 7 5 szt ( ) 93 8,4 75 7 5 szt ( ) 93 ( ) 94 8,5 75 7 5 szt ( ) 72 72 678 8,6 8 25 5 szt ( ) 94 ( ) 95 679 8,7 8 25 5 szt ( ) 96 ( ) 68 8,8 8 25 5 szt ( ) 73 ( ) 73 ( ) 68 9, 8 25 5 szt 74 74 683 9, 8 25 5 szt ( ) 98 ( ) 684 9,2 8 25 5 szt ( ) 75 ( ) 75 ( ) 685 9,3 8 25 5 szt ( ) 97 ( ) 99 ( ) 686 9,4 8 25 5 szt ( ) 687 9,5 8 25 5 szt 76 ( ) 76 688 9,7 87 33 5 szt ( ) 99 ( ) 69 9,8 87 33 5 szt ( ) 77 ( ) 77 69 9,9 87 33 5 szt ( ) 692, 87 33 5 szt 78 78 693, 87 33 5 szt ( ) 2 ( ) 24 ( ) 694,2 87 33 5 szt ( ) 25 695,3 87 33 5 szt 696,4 87 33 5 szt ( ) 697,5 87 33 5 szt 79 79 698,7 94 42 - ( ) 699,9 94 42 ( ) 29, 94 42 8 8 73,2 94 42 - ( ) 24 ( ) 76,5 94 42 ( ) 25 23 78 2, 5 ( ) 8 8 72 3, 5 ( ) 82 82 4, 8 6 ( ) 6 ( ) 83 5, 4 69 ( ) 84 2 Al<%Si Al>%Si Cu Ms Mg St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N <45HRC <55HRC <6HRC <67HRC stop tyt GG(G) tw sztuc - 25-32 4-63 7-8 - - - - - - - - - - - - - 2 5-6 4-5 25-32 - - - - - - - - - - - - - - - 24 5-55 6-7 32-36 - - - - - - - - - - -4 8- - - - wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Gwintowniki ATORN: wiercenia ATORN 6 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 25 Specjalny profil Znikome zużycie krawędzi tnących Odporne na działanie temperatury PM/TiN do uniwersalnego zastosowania Wysoko wydajne wiertła kręte dające krótki wiór X-DRILL 338 Skrawanie 25 Wysoka dokładność ruchu oborowego, dobra trwałość i dokładność wymiarowa Krótkie wióry Wiercenie bez dośrodkowania Wiertła produkcyjne -E-PM d h8 l 2 l 25 mm mm mm, 34 2, 36 4 ( ),2 38 6 ( ) 2,3 38 6 ( ) 3,4 4 8 ( ) 4,5 4 8 5,6 43 2 ( ) 6,7 43 2 ( ) 7,8 46 22 ( ) 8,9 46 22 ( ) 9 2, 49 24 2 2, 49 24 ( ) 2 2,2 53 27 ( ) 22 2,3 53 27 ( ) 23 2,4 57 3 ( ) 24 2,5 57 3 25 2,6 57 3 ( ) 26 2,7 6 33 27 2,8 6 33 28 2,9 6 33 ( ) 29 3, 6 33 3 3, 65 36 ( ) 3 3,2 65 36 32 3,3 65 36 33 3,4 7 39 ( ) 34 3,5 7 39 35 3,6 7 39 ( ) 36 3,7 7 39 ( ) 37 3,8 75 43 38 3,9 75 43 ( ) 39 4, 75 43 4 -E-PM d h8 l 2 l 25 mm mm mm 4, 75 43 ( ) 4 4,2 75 43 42 4,3 8 47 43 4,4 8 47 ( ) 44 4,5 8 47 45 4,6 8 47 ( ) 46 4,7 8 47 47 4,8 86 52 48 4,9 86 52 ( ) 49 5, 86 52 5 5, 86 52 ( ) 5 5,2 86 52 52 5,3 86 52 ( ) 53 5,4 93 57 ( ) 54 5,5 93 57 55 5,6 93 57 56 5,7 93 57 ( ) 57 5,8 93 57 58 5,9 93 57 ( ) 59 6, 93 57 6 6, 63 ( ) 6 6,2 63 ( ) 62 6,3 63 ( ) 63 6,4 63 ( ) 64 6,5 63 65 6,6 63 ( ) 66 6,7 63 ( ) 67 6,8 9 69 68 6,9 9 69 ( ) 69 7, 9 69 7 7, 9 69 ( ) 7 -E-PM d h8 l 2 l 25 mm mm mm 7,2 9 69 ( ) 72 7,3 9 69 ( ) 73 7,4 9 69 ( ) 74 7,5 9 69 75 7,6 7 75 ( ) 76 7,7 7 75 ( ) 77 7,8 7 75 78 7,9 7 75 ( ) 79 8, 7 75 8 8, 7 75 ( ) 8 8,2 7 75 ( ) 82 8,3 7 75 ( ) 83 8,4 7 75 ( ) 84 8,5 7 75 85 8,8 25 8 88 9, 25 8 9 9,3 25 8 ( ) 93 9,5 25 8 95 9,8 33 87 98, 33 87,3 33 87 3,5 33 87 5, 42 94,5 42 94 5 2, 5 2 2,5 5 25 2,7 5 ( ) 27 3, 6 8 3 3,5 6 8 ( ) 35 4, 6 8 4 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St< St<2 St<4 <45HRC <55HRC <6HRC <67HRC VA<9N VA>9N stop tyt GG(G) tw sztuc 8-9 8-9 6-65 5-6 4-5 3-5 25-45 25-45 2-28 - - - - 5-8 -5-4-6 25-3 System oznakowania kolorami HHW 45-45- - 25-6 25-6 2-5 5-35 5-35 -3 - - - - 5-4 5-4 - 2-6 - HM-rodzej Powłoka Powłoka N VA>9N sto 5-4 Dzięki zastosowanemu przez firmę HHW systemowi oznaczeń kolorami na pierwszy rzut oka widać do jakiego materiału nadaje się dane narzędzie W większości rozdziałów katalogu firma HHW informuje Państwa dodatkowo o zakresie zastosowania danego narzędzia System oznaczeń kolorami firmy HHW jest logicznie zbudowany według klucza stali Już w pierwszej fazie obróbki możecie Państwo wyszukać odpowiednie narzędzia oszczędzając w ten sposób czas i pieniądze magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 7

Wiertła miniaturowe Wiertła do karoserii Wiertło kręte 22 Wiertła miniaturowe T Specjalne wiertło ze wzmocnionym chwytem, wysoka dokładność ruchu obrotowego i precyzyjny kąt ostrza Do wierteł o Ø,79 = chwyt o Ø mm, do wierteł o Ø od,9 = chwyt o -Ø,5 mm -E szlifowane do uniwersalnego zastosowania i do wiercenia w stalach do 4 N/mm 2 Cała długość 25 mm przy wszystkich wielkościach 899 d l l =25mm -E 22 -E d l 22 mm mm a,6, szt ( ) 2,7, szt ( ) 3,8, szt 4,9, szt ( ) 5,2,5 szt 6,2,5 szt ( ) 7,22,5 szt ( ) 8,23,5 szt ( ) 9,24,5 szt ( ),25,9 szt,26,9 szt ( ) 2,27,9 szt ( ) 3,28,9 szt ( ) 4,29,9 szt ( ) 5,3,9 szt 6,32 2,4 szt ( ) 8,33 2,4 szt ( ) 9 -E d l 22 mm mm a,34 2,4 szt ( ) 2,35 2,4 szt 2,36 2,4 szt ( ) 22,38 2,4 szt ( ) 24,39 3, szt ( ) 25,4 3, szt 26,42 3, szt ( ) 28,43 3, szt ( ) 29,44 3, szt ( ) 3,45 3, szt 3,47 3, szt ( ) 33,48 3, szt ( ) 34,49 3,4 szt ( ) 35,5 3,4 szt 36,52 3,4 szt ( ) 38,55 3,9 szt 4,56 3,9 szt ( ) 42 -E d l 22 mm mm a,56 3,9 szt ( ) 42,57 3,9 szt ( ) 43,58 3,9 szt ( ) 44,59 3,9 szt ( ) 45,6 3,9 szt 46,62 4,2 szt ( ) 48,63 4,2 szt ( ) 49,64 4,2 szt ( ) 5,65 4,2 szt 5,66 4,2 szt ( ) 52,7 4,8 szt 56,7 4,8 szt ( ) 57,72 4,8 szt ( ) 58,73 4,8 szt ( ) 59,75 4,8 szt 6,79 5,3 szt ( ) 65,8 5,3 szt 66 -E d l 22 mm mm a,8 5,3 szt ( ) 67,82 5,3 szt ( ) 68,83 5,3 szt ( ) 69,85 5,3 szt 7,9 6, szt 76,92 6, szt ( ) 78,95 6, szt 8,96 6,8 szt ( ) 82, 6,8 szt 86,5 6,8 szt 87, 7,6 szt ( ) 88,5 7,6 szt ( ) 89,2 8,5 szt 9,25 8,5 szt 9,3 8,5 szt ( ) 92,4 9,5 szt ( ) 94,45 9,5 szt 95 8-2 5-8 2-22 2-25 8-2 4-8 2-4 -2-2 - - - - 6-8 6-8 - 8-28 6-8 25 ß Dwustronnie szlifowane, dzięki skróconym rowkom wyjątkowo odporne na złamanie Szczególnie przydatne przy pracach z użyciem maszyn ręcznych Specjalnie obrabiana powierzchnia szlifowane Dwustronne wiertła do karoserii d 25 Specjalnie do wiercenia w cienkich blachach l 2 l d h8 l 2 l 25 2,5 9,5 43 szt 4 3,,6 46 szt 5 3,2 49 szt 6 3,2,2 49 szt 7 3,3,2 49 szt 8 d h8 l 2 l 25 3,8 4, 55 szt 4, 4, 55 szt 3 4, 4, 55 szt 4 4,2 4, 55 szt 5 5, 7, 62 szt 7 Precyzyjne uchwyty wiertarskie krótkie od strony 28 8 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 252-257 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Wysoka dokładność ruchu obrotowego Wysoka trwałość Wiertła produkcyjne Wyjątkowo krótkie wiertła kręte 252 szlifowane do stali do 9 N/mm 2 257 -E ze wzmocnionym rdzeniem i zaostrzeniem do stali VA 255 -E/TiN ze specjalnym zaostrzeniem umożliwia spokojny ruch i maksymalną wytrzymałość przy wierceniu w stali VA, stali sprężynującej, takich specjalnych stopach jak Hastelloy, Nimonic i Inconel -E TiN -E Skrawanie VA 897 252 255 257 d l 2 l -E -E/TiN d h8 l 2 252 257 255 mm mm a, 6 szt 6 64 3, 7 szt ( ) 62 646,2 8 szt 63 652 32,3 8 szt 65 655,4 9 szt 67 658 34,5 9 szt 69 66 35,6 szt 622 664 36,7 szt 667,8 szt 626 67 38,9 szt 628 676 2, 2 szt 63 679 32 2, 2 szt 632 682 32 2,2 3 szt 634 685 ( ) 322 2,3 3 szt 636 69 2,4 4 szt 638 694 324 2,5 4 szt 64 697 325 2,6 4 szt 642 7 326 2,7 6 szt 644 73 327 2,8 6 szt 646 76 328 2,9 6 szt 647 7 3, 6 szt 649 74 33 3, 8 szt 65 77 3,2 8 szt 652 72 332 3,25 8 szt ( ) 723 3,3 8 szt 654 726 333 3,4 2 szt 655 729 334 3,5 2 szt 657 732 335 3,6 2 szt ( ) 658 735 336 3,7 2 szt ( ) 659 738 3,8 22 szt ( ) 66 74 ( ) 338 3,9 22 szt 663 ( ) 743 4, 22 szt 664 746 34 4, 22 szt 665 749 34 4,2 22 szt 666 752 342 4,3 24 szt ( ) 668 758 343 4,4 24 szt 76 4,5 24 szt 672 764 345 4,6 24 szt ( ) 767 4,7 24 szt 675 773 4,8 26 szt 677 776 4,9 26 szt 679 779 5, 26 szt 68 782 35 5, 26 szt 682 785 35 5,2 26 szt 683 788 352 5,3 26 szt 685 79 5,4 26 szt 686 794 5,5 28 szt 687 797 355 -E -E -E/TiN d h8 l 2 252 257 255 mm mm a 5,55 28 szt ( ) 8 5,6 28 szt 83 5,8 28 szt 69 358 6, 28 szt 694 85 36 6, 3 ( ) 695 88 6,2 3 697 82 6,3 3 ( ) 699 824 6,4 3 7 827 6,5 3 72 83 365 6,6 3 ( ) 73 833 ( ) 366 6,8 34 76 84 368 6,9 34 843 7, 34 78 846 37 7, 34 ( ) 79 ( ) 37 7,3 34 855 7,4 34 858 7,5 34 75 86 375 7,8 37 ( ) 79 87 378 7,9 37 ( ) 72 873 8, 37 72 876 38 8, 37 ( ) 722 879 38 8,2 37 ( ) 723 882 ( ) 382 8,4 37 ( ) 727 ( ) 384 8,5 37 728 89 385 8,8 4 388 8,9 4 898 9, 4 736 9 39 9, 4 92 9,4 4 98 9,5 4 743 9 9,6 43 ( ) 92 9,7 43 ( ) 94 9,8 43 96, 43 749 92 4,2 43 752 42,5 43 756 93 45, 47 76 936 4, 47 ( ) 938,5 47 ( ) 765 946 45,8 47 ( ) 948 2, 5 769 95 42 2,5 5 772 956 425 2,8 5 ( ) 958 3, 5 777 96 43 3,5 54 779 ( ) 964 4, 54 783 966 4,5 56 ( ) 786 968 kontynuacja = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach magazynowych wwwhhwpl 9

Wiertło kręte 252-257 Wyjątkowo krótkie wiertła kręte -E -E/TiN d h8 l 2 252 257 255 mm mm a 5, 56 788 97 6, 58 794 974 6,5 6 ( ) 796 ( ) 976 7, 6 798 7,5 62 ( ) 799 8 62 8 982 8,5 64 ( ) 85 ( ) 984 897 -E -E/TiN d h8 l 2 252 257 255 mm mm a 9, 64 87 ( ) 986 9,5 66 ( ) 988 2, 66 ( ) 8 99 2, 68 ( ) 82 22, 7 ( ) 84 25, 75 ( ) 86 252 - - - 32-38 3-34 28-36 22-3 2-28 5-2 - - - - - - - 23-32 25-28 255-257 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N 45HRC 55HRC 6HRC 67HRC VA<9N VA>9N stop tyt GG(G) tw sztuc 6-7 5-55 32-38 32-36 28-32 25-28 5+23 4-8 - - - - - 2-4 8- - 22-3 5-8 259 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Specjalne zaostrzenie Oszlifowanie 4 płaszczyzn -E szlifowane do uniwersalnego zastosowania w VA, stali do 2 N/mm 2, żeliwie i aluminium Wielozakresowe wiertła kręte MBS 2 897 -E 259 Uniwersalne zastosowanie, cichobieżne, niski moment obrotowy, dokładność wymiarowa, optymalne odprowadzanie wiórów poprzez okrągły profil rowkowy -E d l 2 l 259, 6 26 szt 3, 7 28 szt 32,2 8 3 szt 33,3 8 3 szt 34,4 9 32 szt 35,5 9 32 szt 36,6 34 szt 37,7 34 szt 38,8 36 szt 39,9 36 szt 3 2, 2 38 szt 3 2, 2 38 szt 32 2,2 3 4 szt 33 2,3 3 4 szt 34 2,4 4 43 szt 35 2,5 4 43 szt 36 2,6 4 43 szt 37 2,7 6 46 szt 38 2,8 6 46 szt ( ) 39 2,9 6 46 szt ( ) 32 3, 6 46 szt 32 3, 8 49 szt 322 3,2 8 49 szt 323 3,3 8 49 szt 324 3,4 2 52 szt 325 3,5 2 52 szt 326 3,6 2 52 szt 327 3,7 2 52 szt 328 3,8 22 55 szt 329 3,9 22 55 szt 33 4, 22 55 szt 33 -E d l 2 l 259 4, 22 55 szt 332 4,2 22 55 szt 333 4,3 24 58 szt 334 4,4 24 58 szt 335 4,5 24 58 szt 336 4,6 24 58 szt 337 4,7 24 58 szt 338 4,8 26 62 szt 339 4,9 26 62 szt 34 5, 26 62 szt 34 5, 26 62 szt 342 5,2 26 62 szt 343 5,3 26 62 szt 344 5,4 28 66 szt 345 5,5 28 66 szt 346 5,6 28 66 szt 347 5,7 28 66 szt 348 5,8 28 66 szt 349 5,9 28 66 szt 35 6, 28 66 szt 35 6, 3 7 352 6,2 3 7 ( ) 353 6,3 3 7 ( ) 354 6,4 3 7 355 6,5 3 7 356 6,6 3 7 ( ) 357 6,7 3 7 358 6,8 34 74 359 6,9 34 74 36 7, 34 74 36 7, 34 75 362 d l2 l -E d l 2 l 259 7,2 34 75 363 7,3 34 75 ( ) 364 7,4 34 75 365 7,5 34 74 366 7,6 37 79 367 7,7 37 79 368 7,8 37 79 369 7,9 37 79 37 8, 37 79 37 8, 37 79 372 8,2 37 79 ( ) 373 8,3 37 79 374 8,4 37 79 375 8,5 37 79 376 8,8 4 84 377 9, 4 84 378 9,3 4 84 379 9,5 4 84 38 9,8 43 89 38, 43 89 382,2 43 89 383,5 43 89 384, 47 95 385,5 47 95 386 2, 5 2 387 2,5 5 2 388 3, 5 2 389 3,5 54 7 ( ) 39 4, 54 7 ( ) 39 5-6 3-4 4-5 35-42 32-4 28-28 6-2 5-8 - - - - - 8-2 4-6 6-8 25-5 25-32 2 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 26 Wiertła kręte VA 897 Skrawanie -E TiAIN VA Chwyt NC Wymiary podobnie jak wg 897 Specjalny profil -E-Co/TiAlN Wysoka dokładność ruchu obrotowego, dobra trwałość i dokładność wymiarowa Rozwiązanie problemów z obróbką wszystkich materiałów VA Wiertła produkcyjne Wiercenie bez dośrodkowania 26 -E/TiAlN d h8 l 2 l d 2 h6 26 mm mm mm mm, 6 26 3 8, 7 28 3 ( ) 8,2 8 3 3 82,3 8 3 3 ( ) 83,4 9 32 3 ( ) 84,5 9 32 3 85,6 34 3 86,7 34 3 ( ) 87,8 36 3 ( ) 88,9 36 3 ( ) 89 2, 2 38 3 9 2, 2 38 3 ( ) 9 2,2 3 4 3 ( ) 92 2,3 3 4 3 ( ) 93 2,4 4 43 3 ( ) 94 2,5 4 43 3 95 2,6 4 43 3 96 2,7 6 46 3 ( ) 97 2,8 6 46 3 ( ) 98 2,9 6 46 3 ( ) 3, 6 46 3 3, 8 49 4 ( ) 2 3,2 8 49 4 3 3,3 8 49 4 4 3,4 2 52 4 ( ) 5 3,5 2 52 4 6 3,6 2 52 4 ( ) 7 3,7 2 52 4 ( ) 8 3,8 22 55 4 ( ) 9 3,9 22 55 4 ( ) 4, 22 55 4 4, 22 55 6 ( ) 2 4,2 22 55 6 3 4,3 24 58 6 ( ) 4 4,4 24 58 6 ( ) 5 4,5 24 58 6 6 4,6 24 58 6 ( ) 7 4,7 24 58 6 ( ) 8 4,8 26 62 6 ( ) 9 4,9 26 62 6 ( ) 2 5, 26 62 6 2 5, 26 62 6 ( ) 22 5,2 26 62 6 ( ) 23 5,3 26 62 6 ( ) 24 5,4 28 66 6 ( ) 25 5,5 28 66 6 26 -E/TiAlN d h8 l 2 l d 2 h6 26 mm mm mm mm 5,6 28 66 6 ( ) 27 5,7 28 66 6 ( ) 28 5,8 28 66 6 ( ) 29 5,9 28 66 6 ( ) 3 6, 28 66 6 3 6, 32 7 8 ( ) 32 6,2 32 7 8 33 6,3 32 7 8 ( ) 34 6,4 32 7 8 ( ) 35 6,5 32 7 8 36 6,6 32 7 8 37 6,7 32 7 8 ( ) 38 6,8 34 74 8 39 6,9 34 74 8 ( ) 4 7, 34 74 8 4 7, 34 74 8 ( ) 42 7,2 34 74 8 ( ) 43 7,3 34 74 8 ( ) 44 7,4 34 74 8 ( ) 45 7,5 34 74 8 46 7,6 37 79 8 ( ) 47 7,7 37 79 8 ( ) 48 7,8 37 79 8 ( ) 49 7,9 37 79 8 ( ) 5 8, 37 79 8 5 8, 37 79 ( ) 52 8,2 37 79 ( ) 53 8,3 37 79 ( ) 54 8,4 37 79 ( ) 55 8,5 37 79 56 8,6 4 84 57 8,7 4 84 58 8,8 4 84 ( ) 59 8,9 4 84 ( ) 6 9, 4 84 6 9, 4 84 ( ) 62 9,2 4 84 63 9,3 4 84 ( ) 64 9,4 4 84 ( ) 65 9,5 4 84 66 9,6 43 89 ( ) 67 9,7 43 89 ( ) 68 9,8 43 89 69 9,9 43 89 ( ) 7, 43 89 7, 43 89 ( ) 72 -E/TiAlN d h8 l 2 l d 2 h6 26 mm mm mm mm,2 43 89 73,3 43 89 ( ) 74,4 43 89 ( ) 75,5 43 89 76,6 47 95 2 ( ) 77,7 47 95 2 ( ) 78,8 47 95 2 ( ) 8,9 47 95 2 ( ) 8, 47 95 2 82, 47 95 2 ( ) 83,2 47 95 2 ( ) 84,3 47 95 2 ( ) 85,4 47 95 2 ( ) 86,5 47 95 2 ( ) 87,6 47 95 2 ( ) 88,7 47 95 2 ( ) 89,8 47 95 2 ( ) 9,9 47 95 2 ( ) 9 2, 5 2 2 92 2, 5 2 2 ( ) 93 2,2 5 2 2 ( ) 94 2,3 5 2 2 ( ) 95 2,4 5 2 2 ( ) 96 2,5 5 2 2 ( ) 97 2,6 5 2 2 ( ) 98 2,7 5 2 2 ( ) 99 2,8 5 2 2 ( ) 2 2,9 5 2 2 ( ) 2 3, 5 2 2 22 3,5 54 7 6 ( ) 23 4, 54 7 6 24 4,5 56 6 ( ) 25 5, 56 6 ( ) 26 5,25 58 5 6 ( ) 27 5,3 58 5 6 ( ) 28 5,5 58 5 6 ( ) 29 6, 58 5 6 2 6,5 6 9 2 ( ) 2 7, 6 9 2 ( ) 22 7,5 62 23 2 ( ) 23 8, 62 23 2 24 8,5 64 27 2 ( ) 25 9, 64 27 2 ( ) 26 9,5 66 3 2 ( ) 27 2, 66 3 2 28 8-63-9 25-5 32-45 34-4 22-28 22-25 8-22 5-8 - - - - 3-8 8-2 - 32-4 - wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Węglikowe wiertła ATORN o wysokiej jakości: wiercenia ATORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 2

Wiertło kręte krótkie Wiertło kręte 26 Wysoko wydajne wiertła kręte dające krótki wiór X-DRILL Specjalny profil Znikome zużycie krawędzi tnących Odporne na działanie temperatury PM/TiN do uniwersalnego zastosowania Wysoka dokładność ruchu obrotowego, dobra trwałość i dokładność wymiarowa Krótkie wióry Wiercenie bez dośrodkowania Wiertła produkcyjne 897 26 stal szybkotnąca E-PM d h8 l 2 l 26 mm mm mm, 26 6, 28 7 ( ),2 3 8 ( ) 2,3 3 8 ( ) 3,4 32 9 ( ) 4,5 32 9 5,6 34 ( ) 6,7 34 ( ) 7,8 36 8,9 36 ( ) 9 2, 38 2 2 2, 38 2 ( ) 2 2,2 4 3 ( ) 22 2,3 4 3 ( ) 23 2,4 43 4 ( ) 24 2,5 43 4 25 2,6 43 4 ( ) 26 2,7 46 6 ( ) 27 2,8 46 6 28 2,9 46 6 ( ) 29 3, 46 6 ( ) 3 3, 49 8 3 3,2 49 8 ( ) 32 3,3 49 8 33 3,4 52 2 ( ) 34 3,5 52 2 35 3,6 52 2 ( ) 36 3,7 52 2 ( ) 37 3,8 55 22 ( ) 38 3,9 55 22 ( ) 39 4, 55 22 4 stal szybkotnąca E-PM d h8 l 2 l 26 mm mm mm 4, 55 22 ( ) 4 4,2 55 22 42 4,3 58 24 ( ) 43 4,4 58 24 ( ) 44 4,5 58 24 45 4,6 58 24 ( ) 46 4,7 58 24 ( ) 47 4,8 62 26 ( ) 48 4,9 62 26 ( ) 49 5, 62 26 5 5, 62 26 ( ) 5 5,2 62 26 ( ) 52 5,3 62 26 ( ) 53 5,4 66 28 ( ) 54 5,5 66 28 55 5,6 66 28 ( ) 56 5,7 66 28 ( ) 57 5,8 66 28 ( ) 58 5,9 66 28 ( ) 59 6, 66 28 6 6, 7 3 ( ) 6 6,2 7 3 ( ) 62 6,3 7 3 63 6,4 7 3 ( ) 64 6,5 7 3 ( ) 65 6,6 7 3 66 6,7 7 3 ( ) 67 6,8 74 34 ( ) 68 6,9 74 34 ( ) 69 7, 74 34 7 7, 74 34 ( ) 7 stal szybkotnąca E-PM d h8 l 2 l 26 mm mm mm 7,2 74 34 72 7,3 74 34 ( ) 73 7,4 74 34 ( ) 74 7,5 74 34 75 7,6 79 37 ( ) 76 7,7 79 37 ( ) 77 7,8 79 37 ( ) 78 7,9 79 37 ( ) 79 8, 79 37 8 8, 79 37 ( ) 8 8,2 79 37 ( ) 82 8,3 79 37 ( ) 83 8,4 79 37 ( ) 84 8,5 79 37 85 8,8 84 4 ( ) 88 9, 84 4 9 9,3 84 4 ( ) 93 9,5 84 4 95 9,8 89 43 98, 89 43,2 89 43 2,5 89 43 5, 95 47,5 95 47 5 2, 2 5 2 2,3 2 5 ( ) 23 2,5 2 5 25 2,7 2 5 ( ) 27 3, 2 5 3 3,5 7 54 35 4, 7 54 4 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4 <45HRC <55HRC <6HRC <67HRC VA<9N VA>9N stop tyt GG(G) tw sztuc 8-9 8-9 6-65 5-6 4-5 3-5 25-45 25-45 2-28 - - - - 5-8 -5-4-6 25-3 System oznakowania kolorami HHW 45-45- - 25-6 25-6 2-5 5-35 5-35 -3 - - - - 5-4 5-4 - 2-6 - HM-rodzej Powłoka Powłoka N VA>9N sto 5-4 Dzięki zastosowanemu przez firmę HHW systemowi oznaczeń kolorami na pierwszy rzut oka widać do jakiego materiału nadaje się dane narzędzie W większości rozdziałów katalogu firma HHW informuje Państwa dodatkowo o zakresie zastosowania danego narzędzia System oznaczeń kolorami firmy HHW jest logicznie zbudowany według klucza stali Już w pierwszej fazie obróbki możecie Państwo wyszukać odpowiednie narzędzia oszczędzając w ten sposób czas i pieniądze 22 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 44-46 Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Ostry ścin Długie wiertła kręte 46 szlifowane do normalnie skrawanych materiałów do 2 N/mm 2 44 -E szlifowane do trudno skrawanych materiałów takich jak VA, tytan i stopy -E Skrawanie 34 46 VA 44 d l 2 l -E d h8 l 2 l 46 44,6 5 35 szt ( ) 66,8 29 46 szt ( ) 68, 33 56 szt 6, 37 6 szt 6 ( ),2 4 65 szt 63 2,3 4 65 szt 65 ( ) 3,4 45 7 szt 66 4,5 45 7 szt 67 5,6 5 76 szt 69 6,7 5 76 szt 62 ( ) 7,8 53 8 szt 622 ( ) 8,9 53 8 szt 623 9 2, 56 85 szt 625 2 2, 56 85 szt 627 ( ) 2 2,2 59 9 szt 628 22 2,3 59 9 szt 63 23 2,4 62 95 szt 63 24 2,5 62 95 szt 632 25 2,6 62 95 szt 634 ( ) 26 2,7 66 szt 636 ( ) 27 2,8 66 szt 637 28 2,9 66 szt 639 ( ) 29 3, 66 szt 64 3 3, 69 6 szt 642 3 3,2 69 6 szt 644 32 3,3 69 6 szt 646 33 3,4 73 2 szt 648 ( ) 34 3,5 73 2 szt 649 35 3,6 73 2 szt ( ) 65 ( ) 36 3,7 73 2 szt 65 ( ) 37 3,8 78 9 szt 653 38 3,9 78 9 szt 654 ( ) 39 4, 78 9 szt 655 4 4, 78 9 szt 657 4 4,2 78 9 szt 658 42 4,3 82 26 szt 66 ( ) 43 -E d h8 l 2 l 46 44 4,4 82 26 szt ( ) 66 ( ) 44 4,5 82 26 szt 662 45 4,6 82 26 szt 663 4,7 82 26 szt 664 ( ) 47 4,8 87 32 szt 666 48 4,9 87 32 szt 668 ( ) 49 5, 87 32 szt 669 5 5, 87 32 szt 67 5 5,2 87 32 szt 673 52 5,3 87 32 szt ( ) 675 53 5,4 9 39 szt ( ) 676 ( ) 54 5,5 9 39 szt 678 55 5,6 9 39 szt ( ) 679 ( ) 56 5,7 9 39 szt 68 57 5,8 9 39 szt 682 58 5,9 9 39 szt 683 ( ) 59 6, 9 39 szt 684 6 6, 97 48 685 ( ) 6 6,2 97 48 686 ( ) 62 6,3 97 48 688 ( ) 63 6,4 97 48 689 64 6,5 97 48 69 65 6,6 97 48 69 ( ) 66 6,7 97 48 692 ( ) 67 6,8 2 56 694 68 6,9 2 56 ( ) 695 7, 2 56 696 7 7, 2 56 ( ) 697 7,2 2 56 698 7,3 2 56 ( ) 699 7,4 2 56 ( ) 7 7,5 2 56 7 75 7,6 9 65 ( ) 72 7,7 9 65 73 ( ) 77 7,8 9 65 74 ( ) 78 7,9 9 65 ( ) 75 -E d h8 l 2 l 46 44 8, 9 65 76 8 8, 9 65 ( ) 77 ( ) 8 8,2 9 65 ( ) 78 ( ) 82 8,3 9 65 ( ) 79 8,4 9 65 ( ) 7 ( ) 84 8,5 9 65 7 85 8,6 5 75 ( ) 72 8,7 5 75 ( ) 73 8,8 5 75 ( ) 74 8,9 5 75 ( ) 75 9, 5 75 76 9 9, 5 75 ( ) 77 9,2 5 75 ( ) 78 9,3 5 75 ( ) 79 9,4 5 75 ( ) 72 9,5 5 75 72 9,6 2 84 ( ) 722 9,7 2 84 ( ) 723 9,8 2 84 724 ( ) 98 9,9 2 84 ( ) 725, 2 84 726 2,2 2 84 728 22,25 2 84 ( ) 729,5 2 84 732 25, 28 95 737 2,5 28 95 742 ( ) 25 2, 34 25 747 22 2,5 34 25 752 3, 34 25 757 3,5 4 24 762 4, 4 24 763 4,5 44 22 ( ) 764 5, 44 22 765 5,5 49 227 ( ) 766 6, 49 227 767 46 6-7 5-55 32-36 3-4 25-28 5-28 5-22 4-8 - - - - - 2-4 - 6- - 5-8 44 - - - 24-3 22-27 2-25 - - - - - - - 2-6 -2-2 8-22 4-22 = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach magazynowych wwwhhwpl 23

Wiertła do głębokich otworów Wiertło kręte 47-48 Wiertła do głębokich otworów Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Ostry ścin, wzmocniony rdzeń, szerokie rowki i mocno zaokrąglone krawędzie grzbietu 47 ß szlifowane do normalnie skrawanych materiałów do 9 N/mm 2 FS 34 47 Do wiercenia głębokich otworów (5- x d) bez usuwania wióra 48 T szlifowane z polerowanymi rowkami gwarantuje optymalne odprowadzanie wiórów w miękkich materiałach d FW l 2 l 48 d l 2 l typ FS typ FW d h8 l 2 l 47 48, 33 56 szt 2, 37 6 szt ( ) 27,2 4 65 szt ( ) 2,3 4 65 szt 23,4 45 7 szt ( ) 26,5 45 7 szt 28,6 5 76 szt 223,7 5 76 szt ( ) 226,8 53 8 szt 229,9 53 8 szt 23 2, 56 85 szt 236 2, 56 85 szt ( ) 24 ( ) 2 2,2 59 9 szt 243 2,3 59 9 szt ( ) 246 2,4 62 95 szt ( ) 25 ( ) 5 2,5 62 95 szt 254 6 2,6 62 95 szt ( ) 258 2,7 66 szt ( ) 26 2,8 66 szt 266 ( ) 9 2,9 66 szt ( ) 27 ( ) 2 3, 66 szt 273 2 3, 69 6 szt ( ) 275 ( ) 22 3,2 69 6 szt 278 23 3,3 69 6 szt 28 ( ) 24 3,4 73 2 szt ( ) 282 ( ) 25 3,5 73 2 szt 284 26 3,6 73 2 szt ( ) 287 3,7 73 2 szt ( ) 29 3,8 78 9 szt ( ) 293 ( ) 29 3,9 78 9 szt ( ) 295 ( ) 3 4, 78 9 szt 299 3 typ FS typ FW d h8 l 2 l 47 48 4,2 78 9 szt 35 ( ) 33 4,5 82 26 szt 32 36 4,8 87 32 szt ( ) 39 5, 87 32 szt 324 4 5, 87 32 szt ( ) 42 5,2 87 32 szt ( ) 33 5,5 9 39 szt 337 ( ) 46 5,8 9 39 szt ( ) 344 6, 9 39 szt 347 5 6,2 97 48 szt ( ) 352 6,5 97 48 szt 357 56 6,8 2 56 5 szt 363 ( ) 59 7, 2 56 5 szt 366 6 7,2 2 56 5 szt ( ) 37 7,5 2 56 5 szt 376 7,8 9 65 5 szt ( ) 382 7,9 9 65 5 szt ( ) 7 8, 9 65 5 szt 386 7 8,2 9 65 5 szt ( ) 389 8,5 9 65 5 szt 395 9, 5 75 5 szt 43 9,5 5 75 5 szt ( ) 42 ( ) 86 9,8 2 84 5 szt ( ) 47, 2 84 5 szt 42 9,5 2 84 5 szt 429, 28 95 433,5 28 95 ( ) 438 2, 34 25 442 2,5 34 25 ( ) 444 3, 34 25 447 47 45-55 35-45 25-3 25-3 22-28 2-25 8-2 - - - - - - - - - 8-22 4-22 48 4-55 4-45 25-28 - - - - - - - - - - - - - - - wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Frezy zgrubne i kręte ATORN: frezowania ATORN 24 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 4 Długie wiertła kręte Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Ostry ścin, wzmocniony rdzeń, szerokie rowki i mocno zaokrąglone krawędzie grzbietu /TiN-powlekane gwarantują dużą wytrzymałość /TiN d h8 l 2 l 4, 33 56 szt, 37 6 szt,2 4 65 szt 2,3 4 65 szt ( ) 3,4 45 7 szt ( ) 4,5 45 7 szt 5,6 5 76 szt 6,7 5 76 szt ( ) 7,8 53 8 szt 8,9 53 8 szt ( ) 9 2, 56 85 szt 2 2, 56 85 szt ( ) 2 2,2 59 9 szt ( ) 22 2,3 59 9 szt ( ) 23 2,4 62 95 szt 24 2,5 62 95 szt 25 2,6 62 95 szt ( ) 26 2,7 66 szt ( ) 27 2,8 66 szt 28 2,9 66 szt ( ) 29 3, 66 szt 3 3, 69 6 szt ( ) 3 3,2 69 6 szt 32 3,3 69 6 szt 33 przy wierceniu w stali do N/mm 2 i żeliwie Do wiercenia głębokich otworów w utrudnionych warunkach takich jak np trudności z odprowadzaniem wióra i brak chłodzenia Wyjątek: Stale VA, stale CrN i podobne materiały /TiN d h8 l 2 l 4 3,4 73 2 szt ( ) 34 3,5 73 2 szt 35 3,6 73 2 szt ( ) 36 3,7 73 2 szt 37 3,8 78 9 szt 38 3,9 78 9 szt ( ) 39 4, 78 9 szt 4 4, 78 9 szt ( ) 4 4,2 78 9 szt 42 4,3 82 26 szt ( ) 43 4,4 82 26 szt ( ) 44 4,5 82 26 szt 45 4,7 82 26 szt ( ) 47 4,8 87 32 szt ( ) 48 4,9 87 32 szt ( ) 49 5, 87 32 szt 5 5, 87 32 szt 5 5,2 87 32 szt 52 5,3 87 32 szt ( ) 53 5,4 9 39 szt ( ) 54 5,5 9 39 szt 55 5,6 9 39 szt ( ) 56 5,7 9 39 szt ( ) 57 5,8 9 39 szt ( ) 58 34 d l 2 l Skrawanie 4 /TiN d h8 l 2 l 4 5,9 9 39 szt ( ) 59 6, 9 39 szt 6 6, 97 48 ( ) 6 6,2 97 48 ( ) 62 6,3 97 48 ( ) 63 6,4 97 48 ( ) 64 6,5 97 48 65 6,6 97 48 ( ) 66 6,7 97 48 ( ) 67 6,8 2 56 68 7, 2 56 7 7,5 2 56 75 8, 9 65 8 8,5 9 65 85 9, 5 75 9 9,5 5 75 ( ) 95, 2 84 2,2 2 84 ( ) 22,5 2 84 25, 28 95 2,5 28 95 ( ) 25 2, 34 25 22 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N <45HRC <55HRC <6HRC <67HRC VA<9N VA>9N stop tyt GG(G) tw sztuc 45-55 3-45 22-28 32-4 28-32 25-28 8-25 - - - - - - - - - 25-38 - 42-422 T Z chwytem walcowym, prawotnące, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka Ostry ścin Ponadwymiarowe wiertła kręte 422 Wzmocniony rdzeń i mocno zaokrąglone krawędzie grzbietu do zastosowania w utrudnionych warunkach, takich jak np trudności z odprowadzaniem wióra i brak chłodzenia /TiN-powlekane gwarantują dobrą trwałość przy zastosowaniu w stali do N/mm 2 i żeliwie 42 Płaskie szerokie rowki do otworów do x D bez l 2 usuwania wióra, zaokrąglone krawędzie grzbietu, l od 2,5 mm fazki azotowe szlifowane do stali Wyjątek: Stale VA, stale CrN i podobne materiały do N/mm 2, żeliwa, stopów aluminium, mosiądzu i brązu Stal Stal /TiN Stal Stal /TiN Stal Stal /TiN d h8 x l l 2 42 422 d h8 x l l 2 42 422 d h8 x l l 2 42 422 mm mm mm mm mm mm 2, x 25 85 5,5 x 25 4 7 8, x 39 265 34 2,5 x 4 95 2 2 5,5 x 26 8 8 8,5 x 24 65 35 3, x 5 3 3 6, x 25 4 2 2 8,5 x 35 2 36 ( ) 36 3, x 9 3 4 6, x 26 8 2 8,5 x 39 265 37 3,5 x 65 5 5 6, x 33 225 22 9, x 25 75 38 3,5 x 2 45 6 6,5 x 25 5 23 9, x 32 22 39 4, x 75 2 8 8 6,5 x 275 9 24 9, x 4 28 4 4, x 22 5 9 9 7, x 225 55 26 9,5 x 25 75 4 4, x 28 9 7, x 29 2 27 27, x 265 85 44 4,5 x 85 25 7, x 37 25 28, x 34 235 45 4,5 x 235 6 2 7,5 x 225 55 29, x 43 295 46 5, x 95 35 4 4 7,5 x 29 2 3, x 28 95 47 5, x 245 7 5 8, x 24 65 32 32 2, x 375 26 48 5, x 35 2 6 8, x 35 2 33 33 2, x 375 26 48 42 4-45 3-36 8-22 8-22 8-22 4-8 2-6 6- - - - - - 6-8 - - 4-22 2-8 422 45-5 4-45 22-28 22-28 6-2 -5 8-2 - - - - - - 8- - 4-6 8-25 5-22 869 Reihe, 2, 3 d 42 422 = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach magazynowych wwwhhwpl 25

Wiertło kręte 58-5 Wiertła kręte z uchwytem stożkowym Morse`a 345 Oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, obrobiona powierzchnia zimniejsza skłonność do napawania i poprawia odprowadzanie wióra 58 szlifowane do stali do 9 N/mm 2, żeliwa, stopów aluminium, brązu, mosiądzu Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania Wiertła produkcyjne d h8 l 2 l 58 5 mm mm mm MK 5, 52 33 64 5,5 57 38 ( ) 65 6, 57 38 66 6,5 63 44 68 7, 69 5 63 8, 75 56 67 8,5 75 56 69 9, 8 62 62 9,5 8 62 622, 87 68 624 2,2 87 68 626 22,5 87 68 629 23,8 94 75 ( ) 63, 94 75 63 25,2 94 75 26,5 94 75 634 27,8 94 75 636 28 2, 82 637 29 2,2 82 639 22 2,5 82 64 22 2,8 82 ( ) 64 3, 82 642 223 3,5 8 89 645 225 3,8 8 89 647 4, 8 89 648 227 4,25 4 22 2 65 228 4,5 4 22 2 652 229 4,75 4 22 2 654 23 5, 4 22 2 655 23 5,25 2 28 2 656 232 5,5 2 28 2 657 233 5,75 2 28 2 658 234 6, 2 28 2 659 235 6,25 25 223 2 66 236 6,5 25 223 2 662 237 6,75 25 223 2 664 238 7, 25 223 2 665 239 7,25 3 228 2 666 24 7,5 3 228 2 667 24 7,75 3 228 2 668 242 8, 3 228 2 669 243 8,25 35 233 2 67 ( ) 244 8,5 35 233 2 67 245 8,75 35 233 2 ( ) 672 ( ) 246 9, 35 233 2 673 247 9,25 4 238 2 ( ) 248 9,5 4 238 2 675 249 9,75 4 238 2 676 25 2, 4 238 2 677 25 2,25 45 243 2 679 252 2,5 45 243 2 68 253 2,75 45 243 2 ( ) 682 ( ) 254 2, 45 243 2 683 255 2,25 5 248 2 ( ) 256 2,5 5 248 2 685 257 2,75 5 248 2 ( ) 686 ( ) 258 5 precyzyjnie walcowane do stali do 8 N/mm 2, żeliwa, stopów aluminium, brązu, mosiądzu Korzystna cenowo wersja d l 2 l 58 5 d h8 l 2 l 58 5 mm mm mm MK 22, 5 248 2 687 259 22,25 5 248 2 26 22,5 55 253 2 689 26 22,75 55 253 2 ( ) 262 23, 55 253 2 69 263 23,5 55 276 3 693 265 24, 6 28 3 695 267 24,5 6 28 3 696 268 24,75 6 28 3 697 25, 6 28 3 698 27 25,5 65 286 3 7 27 26, 65 286 3 73 273 26,5 65 286 3 74 274 27, 7 29 3 76 276 27,5 7 29 3 ( ) 77 277 28, 7 29 3 79 279 28,5 75 296 3 7 28 29, 75 296 3 7 28 29,5 75 296 3 72 282 3, 75 296 3 73 283 3,5 8 3 3 74 284 3, 8 3 3 75 285 3,5 8 3 3 286 32, 85 334 4 77 287 32,5 85 334 4 ( ) 78 ( ) 288 33, 85 334 4 79 289 33,5 85 334 4 ( ) 72 ( ) 29 34, 9 339 4 72 29 34,5 9 339 4 ( ) 722 ( ) 292 35, 9 339 4 723 293 35,5 9 339 4 724 ( ) 294 36, 95 344 4 ( ) 725 295 36,5 95 344 4 ( ) 726 ( ) 296 37, 95 344 4 ( ) 727 297 38, 2 349 4 ( ) 728 298 38,5 2 349 4 ( ) 729 ( ) 299 39, 2 349 4 ( ) 73 3 39,5 2 349 4 ( ) 73 ( ) 3 4, 2 349 4 732 32 4, 25 354 4 733 33 42, 25 354 4 ( ) 734 34 43, 2 359 4 735 35 44, 2 359 4 736 36 45, 2 359 4 737 37 46, 25 364 4 ( ) 738 38 47, 25 364 4 ( ) 739 ( ) 39 48, 22 369 4 ( ) 74 3 49, 22 369 4 ( ) 74 3 5, 22 369 4 742 32 5, 225 42 5 ( ) 743 55, 23 47 5 ( ) 747 56, 23 47 5 ( ) 748 57, 235 422 5 ( ) 749 58, 235 422 5 ( ) 75 59, 235 422 5 ( ) 75 6, 235 422 5 752 58 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N 45HRC 55HRC 6HRC 67HRC VA<9N VA>9N stop tyt GG(G) tw sztuc - - - 25-32 25-32 2-25 5-8 4-6 - - - - - - - - 2-28 6-25 5 55-63 4-5 25-32 25-32 25-32 2-25 5-8 4-6 - - - - - - - - 2-28 6-25 26 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 5-526 Oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, Ostry ścin Wysokojakościowe wiertła spełniające najwyższe wymagania 5 T /TiN pozwalają na jeszcze lepszą trwałość przy wierceniu w stali do 9 N/mm2, żeliwie, stopach aluminium, brązie, mosiądzu Wiertła kręte z uchwytem stożkowym Morse`a 54 -E z obrabianą powierzchnią do stali do 2 N/mm 2 i żeliwa Zmniejszona skłonność do napawania i lepsze odprowadzanie wióra Wzmocniony rdzeń 526 -E ze specjalna geometria do stali VA i materiałów skłonnych do umacniania się przez zgniot -E -E Skrawanie VA 345 5 54 526 d l 2 l T d h8 l 2 l MK 5 54 526 mm mm mm, 87 68 63,2 87 68 632,5 87 68 ( ) 23 634, 94 75 ( ) 25 637,5 94 75 ( ) 27 639 5 2, 82 ( ) 29 642 2 2,5 82 ( ) 22 647 25 3, 82 65 3 3,5 8 89 ( ) 225 653 ( ) 35 3,75 8 89 655 4, 8 89 ( ) 227 657 4 4,5 4 22 2 ( ) 229 662 45 5, 4 22 2 ( ) 23 664 5 5,5 2 28 2 666 55 6, 2 28 2 ( ) 235 668 6 6,5 25 223 2 67 65 7, 25 223 2 ( ) 239 67 7 7,5 3 228 2 ( ) 24 673 75 8, 3 228 2 ( ) 243 674 8 8,5 35 233 2 676 85 9, 35 233 2 677 9 9,5 4 238 2 678 ( ) 95 2, 4 238 2 ( ) 25 679 2 T d h8 l 2 l MK 5 54 526 mm mm mm 2,5 45 238 2 68 ( ) 25 2, 45 243 2 ( ) 255 68 2 2,5 5 248 2 682 ( ) 25 22, 5 248 2 ( ) 259 683 22 22,5 55 253 2 ( ) 26 684 ( ) 225 23, 55 253 2 ( ) 685 23 23,5 55 276 3 ( ) 686 24, 6 28 3 687 24 24,5 6 28 3 ( ) 688 ( ) 245 25, 6 28 3 689 25 26, 65 286 3 ( ) 273 692 26 26,5 7 29 3 ( ) 265 27, 7 29 3 694 27 28, 7 29 3 ( ) 279 ( ) 696 28 28,5 75 296 3 ( ) 285 29, 75 296 3 ( ) 698 29 3, 75 296 3 7 3 3, 8 3 3 72 32, 85 334 4 74 32 33, 85 334 4 75 34, 9 339 4 ( ) 76 35, 9 339 4 77 5 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N 45HRC 55HRC 6HRC 67HRC VA<9N VA>9N stop tyt GG(G) tw sztuc 6-7 45-55 26-36 28-36 22-28 22-26 6-8 2-2 - - - - - - - - 22-28 8-28 54 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N <45HRC <55HRC <6HRC <67HRC VA<9N VA>9N Ti GG(G) tw sztuc - - - 28-36 22-28 4-8 4-6 -4 - - - - - -4 4-6 6-8 22-3 6-8 526 - - - 35-4 32-35 25-32 2-25 5-2 2-5 - - - - -5-5 8- - - wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Płytki obrotowe ATORN: tokarskich ATORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 27

Wiertło kręte Rozwiertak 6 Długie wiertła kręte (wiertła z tulejka wiertarską) z chwytem stożkowym Morse'a T Oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, Powierzchnia poddana obróbce w celu zmniejszenia skłonności do napawania i polepszenia odprowadzania wióra Ponad Ø 4 mm z profilowaniem Przedłużony element tnący w stosunku do normy 345 szlifowane do stali 9 N/mm 2, żeliwa i grafitu Do wiercenia przez tulejkę wiertarską 34 d l 2 l 6 d h8 l 2 l 6 mm mm mm MK, 6 97 22, 25 26 ( ) 27,5 25 26 ( ) 29 3, 34 25 35 3,5 42 223 37 4, 42 223 4 5, 47 245 2 45 5,5 53 25 2 ( ) 47 6, 53 25 2 49 7, 59 257 2 55 7,5 65 263 2 57 d h8 l 2 l 6 mm mm mm MK 8, 65 263 2 59 9, 7 269 2 ( ) 62 2, 77 275 2 64 2, 84 282 2 66 22, 9 289 2 68 24, 26 327 3 72 25, 26 327 3 73 28, 222 343 3 76 3, 23 35 3 78 34, 257 46 4 ( ) 82 35, 257 46 4 ( ) 83 5-6 4-5 25-3 25-28 2-24 5-8 - - - - - - - - - - 2-24 - 62 T Wzmocniony rdzeń, profil płaskiego rowka, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka i wyprofilowanie Do Ø 6 mm azotowane fazki i gładkie rowki Oprócz tego poddane specjalnej obróbce cieplnej w celu zwiększania odporności na ścieranie i zmniejszenia skłonności do napawania szlifowane do stali do 9 N/mm 2, żeliwa, grafitu, stopów aluminium, mosiądzu, brązu Ponadwymiarowe wiertła kręte z chwytem stożkowym Morse'a 87 Reihe, 2 d l 2 l 62 Do wiercenia do x D bez usuwania wióra d h8 x l l 2 62 mm mm MK 8 x 265 65 ( ) 9 x 275 75 ( ) 3 x 285 85 5 x 36 235 6 x 3 95 ( ) 7 2 x 3 25 ( ) 9 2 x 395 26 3 x 3 25 ( ) 3 x 395 26 ( ) 2 d h8 x l l 2 62 mm mm MK 4 x 325 22 3 4 x 4 275 4 5 x 34 22 2 5 5 x 425 275 2 6 6 x 355 23 2 7 6 x 445 295 2 8 7 x 355 23 2 9 8 x 37 245 2 2 8 x 465 3 2 ( ) 22 d h8 x l l 2 62 mm mm MK 9 x 465 3 2 ( ) 24 2 x 385 26 2 25 2 x 49 325 2 ( ) 26 22 x 55 345 2 3 24 x 555 365 3 34 25 x 44 29 3 ( ) 35 25 x 555 365 3 ( ) 36 28 x 58 385 3 ( ) 42 3 x 46 35 3 ( ) 45 35-45 3-36 8-22 8-22 8-22 5-8 - - - - - - - - - - 4-2 - 28 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 632 5 Spiralbohrer Rozwiertak z chwytem 345 Typ stożkowym N Morse'a Mocno zaokrąglony grzbiet, powierzchnia poddana obróbce w celu zmniejszenia skłonności do napawania i polepszenia odprowadzania wióra szlifowane do normalnie skrawanych materiałów do 9 N/mm 2 343 Z 3 Skrawanie 632 Zaleta: Do rozwiercania nieokrągłych otworów, nieliniowych otworów mogą być wyrównywane d Średnica przewidzianego do rozwiercenia otworu powinna wynosić min 3/4 Ø zdzieraka- rozwiertaka l 2 l d h8 l 2 l 632 mm mm mm MK 7,8 75 56 8, 75 56 ( ) 2 8,8 8 62 ( ) 3 9,8 87 68 4, 87 68 ( ) 5,75 94 75 ( ) 6,75 82 7 2, 82 ( ) 8 2,75 82 9 3,75 8 89 4, 8 89 ( ) 4,75 4 22 2 2 5, 4 22 2 ( ) 3 5,75 2 28 2 4 d h8 l 2 l 632 mm mm mm MK 6, 2 28 2 ( ) 5 6,75 25 223 2 6 7, 25 223 2 ( ) 7 7,75 3 228 2 8 8, 3 228 2 ( ) 9 8,7 35 233 2 2 9,7 4 238 2 2 2, 4 238 2 ( ) 22 2,7 45 243 2 ( ) 23 2,7 5 248 2 ( ) 24 22, 5 248 2 ( ) 25 25, 6 28 3 ( ) 27 3, 75 296 3 ( ) 29 55-63 4-5 25-32 25-32 25-32 2-25 - - - - - - - - - - 2-28 6-25 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości System przebijania A-Cut ATORN: tokarskich ATORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 29

Uchwyt Multiplex Czy znacie Państwo sytem wiercenia Multiplex T? System narzędziowy z oprawkami z wewnętrznym chłodzeniem, o różnych długościach oraz typach uchwytów i wymiennych płytek skrawających, dlatego: ostrzenie jest zbędne, zawsze oryginalny szlif, zawsze jednakowa długość Każda oprawka skrawa płytkami o różnych średnicach i materiałach na narzędzia skrawające jak stal powlekana -E PM oraz VHM w zależności od tego, co podlega obróbce Zakres wiercenia od Ø 9,8 do 2 mm często do 7 x d Narzędzie to nie ma zastosowania przy nawiercaniu napoczętych lub istniejących już otworów To co wykonywaliście dotychczas środkami konwencjonalnymi teraz wykonacie przy użyciu systemu MULTIPLEX szybciej, dokładniej, lepiej, taniej MULTIPLEX-BOHRSYSTEM ma wiele zalet: brak kosztów ostrzenia, powłoka jest w pełni zachowana, du a wydajność skrawania i optymalny czas eksploatacji dzięki wewnętrznemu chłodzeniu, jednakowa długość narzędzi, odpada ustawianie czasu w automatach NC, zmniejszają się koszty składowania 649-672 Wiertła kręte z płytkami wymiennymi T Z wewnętrznym kanałem chłodzącym Z chwytem walcowym, prawotnące Do średnicy wiercenia Ø 35 mm hartowane i niklowane Powyżej - niklowane Bez płytki skrawającej Kąt ostrza: do Ø 25,4 = 35, powyżej Ø 25,4 = 32 Wyprofilowanie: Specjalny kształt z krótkim ścinem Do wiercenia otworów w staliwie i stali, stopowej i węglowej do N/mm 2 wytrzymałości, żeliwie szarym, ciągliwym, sferoidalnym, spieku żelaznym, argentanie, brązie, mosiądzu Znakomite rozwiązanie do następujących prac: wiercenie rozwiercanie, planowanie, fazowanie, wytaczanie, pogłębianie MULTIPLEX-BOHRSYSTEM zdecydowanie zmniejszy Waszą spiralę kosztów! 649 Oprawki z chwytem walcowym 3 x D T 649 do zakresu wiercenia l 2 l D d 2 B wkręty Torx 649 Ø D mm mm mm mm mm mm G 9,7-,7 5 7 9,5 2 2,5 M2, x 4 ( ) 2,7-3,4 53 9,5 2 2,5 M2, x 4 ( ) 22 3,4-6,4 6 6 3, 2 3,5 M2,5 x 5 ( ) 23 6,4-8,9 65 8 6, 2 3,5 M2,5 x 7 24 8,9-22,4 73 24 8,5 2 4, M3, x 6 25 22,4-25,4 78 27 22, 2 4, M3, x 7 ( ) 26 25,4-29, 5 78 24, 32 5, M3,5 x ( ) 27 29,-35, 8 78 28, 32 5, M3,5 x ( ) 28 35,-45, 52 223 34, 32 7, M4, x 5 ( ) 29 45,-55, 52 233 44, 4 7, M4, x 5 ( ) 2 55,-65, 52 233 54, 4 7, M4, x 5 ( ) 2 65 Oprawki z chwytem walcowym 5 x D T 65 do zakresu wiercenia l 2 l D d 2 B wkręty Torx 65 Ø D mm mm mm mm mm mm G 9,7-,7 83 4 9,5 2 2,5 M2, x 4 ( ) 2,7-3,4 94 5,5 2 2,5 M2, x 4 ( ) 22 3,4-6,4 4 6 3, 2 3,5 M2,5 x 5 ( ) 23 6,4-8,9 7 7 6, 2 3,5 M2,5 x 7 24 8,9-22,4 29 8 8,5 2 4, M3, x 6 25 22,4-25,4 3 8 22, 2 4, M3, x 7 26 25,4-29, 66 24 24, 32 5, M3,5 x ( ) 27 29,-35, 7 24 28, 32 5, M3,5 x ( ) 28 35,-45, 2 28 34, 32 7, M4, x 5 ( ) 29 45,-55, 2 29 44, 4 7, M4, x 5 ( ) 2 55,-65, 2 29 54, 4 7, M4, x 5 ( ) 2 3 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

D ß 65 T Oprawki z chwytem walcowym 7 x D do zakresu wiercenia l 2 l D d 2 B wkręty Torx 65 Ø D mm mm mm mm mm mm G 9,7-,7 23 8 9,5 2 2,5 M2, x 4 ( ) 2,7-3,4 34 9,5 2 2,5 M2, x 4 ( ) 22 3,4-6,4 55 2 3, 2 3,5 M2,5 x 5 ( ) 23 6,4-8,9 68 22 6, 2 3,5 M2,5 x 7 24 8,9-22,4 99 25 8,5 2 4, M3, x 6 25 22,4-25,4 2 25 22, 2 4, M3, x 7 26 25,4-29, 246 32 24, 32 5, M3,5 x ( ) 27 29,-35, 25 32 28, 32 5, M3,5 x 28 35,-45, 3 38 34, 32 7, M4, x 5 ( ) 29 45,-55, 3 39 44, 4 7, M4, x 5 ( ) 2 55,-65, 3 39 54, 4 7, M4, x 5 ( ) 2 Skrawanie 65 67-67 Oprawki z chwytem stożkowym Morse'a T Boczne doprowadzenie chłodziwa na stożku Morse'a Do średnic Ø 35 mm hartowane i niklowane, dla większych średnic poddane działaniu pary Krótka oprawka do zakresu wiercenia l 2 l D B R wkręty Torx 67 Ø D mm mm mm MK mm mm cal Torx G 25,-29, 8 279 4 24 5 G/4 M3,5 x 29,-35, 8 279 4 28 5 G/4 M3,5 x 2 35,-45, 52 324 4 34 7 G/4 M4, x 5 3 45,-55, 52 324 4 44 7 G/4 M4, x 5 4 55,-65, 52 324 4 54 7 G/4 M4, x 5 5 Długa oprawka do zakresu wiercenia l 2 l D B R wkręty Torx 67 Ø D mm mm mm MK mm mm cale Torx G 25,-29, 28 379 4 24 5 G/4 M3,5 x ( ) 29,-35, 28 379 4 28 5 G/4 M3,5 x ( ) 2 35,-45, 257 429 4 34 7 G/4 M4, x 5 ( ) 3 45,-55, 257 429 4 44 7 G/4 M4, x 5 ( ) 4 55,-65, 257 429 4 54 7 G/4 M4, x 5 ( ) 5 D l 2 l 2 R" l D R" l D 67 67 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Krótkie uchwyty wiertarskie ATORN: do mocowania ATORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 3

T Płytki wymienne ze szlifem powierzchniowym, prawotnące 654 -E/TiN do stali do 2 N/mm 2, żeliwa, aluminium Z rowkiem podziału wióra dającym krótkie wióry 655 -E/Fire powłoka ta pozwala na jeszcze lepszą trwałość przy wierceniu w stali do 2 N/mm 2, żeliwie, stopach aluminium, mosiądzu, brązie Z rowkiem podziału wióra dającym krótkie wióry 657 VHM//Fire-powłoka ta pozwala na wyraźniejsze zwiększenie trwałości i wydajności także przy wierceniu w stali do 48 HRC i odlewach hartowanych Z fazką bez rowka podziału wióra -E TiN -E FIRE H22 FIRE 48 654 655 657 Płytki wymienne Multiplex 654-657 Płytki wymienne do systemu Multiplex -E/TiN -E/Fire H 22/Fire Ø B 654 655 657 mm mm, 2,5 62 ( ) 62 ( ) 62,2 2,5 ( ) 63 ( ) 63,5 2,5 ( ) 64 ( ) 64, 2,5 ( ) 67 ( ) 67 ( ) 67,75 2,5 ( ) 63 2, 2,5 65 ( ) 65 ( ) 65 2,5 2,5 ( ) 62 ( ) 62 ( ) 62 2,75 2,5 ( ) 624 ( ) 624 3, 2,5 ( ) 625 ( ) 625 ( ) 625 3,5 3,5 ( ) 628 ( ) 628 628 3,75 3,5 ( ) 629 629 4, 3,5 63 ( ) 63 ( ) 63 4,25 3,5 ( ) 63 ( ) 63 4,5 3,5 633 ( ) 633 ( ) 633 4,75 3,5 ( ) 634 ( ) 634 5, 3,5 635 ( ) 635 ( ) 635 5,25 3,5 ( ) 636 5,5 3,5 637 ( ) 637 ( ) 637 5,75 3,5 ( ) 638 ( ) 638 6, 3,5 639 ( ) 639 6,25 3,5 ( ) 64 6,5 3,5 64 ( ) 64 ( ) 64 7, 3,5 643 643 643 7,5 3,5 645 645 645 7,75 3,5 ( ) 646 ( ) 646 8, 3,5 647 647 647 8,25 3,5 ( ) 648 ( ) 648 ( ) 648 8,5 3,5 ( ) 649 ( ) 649 ( ) 649 -E/TiN -E/Fire H 22/Fire Ø B 654 655 657 mm mm 8,75 3,5 ( ) 65 ( ) 65 9, 4, ( ) 65 65 65 9,5 4, ( ) 654 654 654 9,75 4, ( ) 655 ( ) 655 2, 4, 656 656 656 2,25 4, ( ) 657 ( ) 657 2,5 4, 658 658 ( ) 658 2, 4, ( ) 66 66 66 2,25 4, ( ) 662 2,5 4, 663 ( ) 663 ( ) 663 2,75 4, ( ) 664 ( ) 664 22, 4, 665 665 665 22,5 4, 668 668 23, 4, 67 67 ( ) 67 23,5 4, 672 ( ) 672 24, 4, ( ) 675 675 24,25 4, ( ) 676 24,5 4, 677 ( ) 677 677 24,75 4, ( ) 679 25, 4, ( ) 68 68 68 26, 5, 685 27, 5, 69 28, 5, 695 29, 5, ( ) 7 3, 5, 75 33, 5, 72 34, 5, ( ) 725 35, 5, ( ) 73 654 8-85 65-7 4-45 35-4 3-35 25-3 22-25 - - - - - - 5-2 - - 28-35 - 655 8-85 65-7 4-5 42-48 4-45 35-4 25-28 8-25 - - - - - 7-23 - - 33-4 - 657 Al<%Si Al>%Si Cu St<52N St<75N St<9N St<N St<2N St<4N <45HRC <55HRC <6HRC <67HRC VA<9N VA>9N Ti GG(G) tw sztuc 4-6 3-5 7-8 9-8-85 75-8 7-75 55-65 4-45 3-35 - - - 3-45 - - 7-9 7-8 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Zaciskacze wielokrotne ATORN: mocowania ATORN 32 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 672 T Płytki wymienne ze szlifem powierzchniowym, prawotnące -E-PM/TiAlN Ø B 672 mm mm mm 25 5 6 25,5 5 6 26 5 62 26,5 5 63 27 5 64 28 5 65 29 5 66 295 5 ( ) 67 3 5 68 3 5 69 32 5 6 Płytki wymienne do systemu Multiplex Skrawanie PM/TiAlN do materiałów do 2 N/mm 2 672 -E-PM/TiAlN Ø B 672 mm 33 5 6 34 5 62 35 5 63 36 7 64 37 7 65 38 7 66 39 7 67 4 7 68 4 7 69 42 7 62 43 7 ( ) 62 -E-PM/TiAlN Ø B 672 mm mm 44 7 622 45 7 623 46 7 624 47 7 625 48 7 626 49 7 ( ) 627 5 7 628 5 7 629 52 7 63 53 7 ( ) 63 54 7 632 -E-PM/TiAlN Ø B 672 mm mm 55 7 633 56 7 634 57 7 ( ) 635 58 7 636 59 7 637 6 7 638 62 7 639 64 7 64 65 7 64 674 T Opakowanie = 5 sztuk Śruby mocujące TORX Do wierteł krętych z wymiennymi płytkami Multiplex nr kat 649 i kolejne 674 zakres wiercenia TORX 674 oznaczenie mm wielkość M 2, x 4-3 T 6 2 M 2,5 x 5 > 3-6 T 7 22 M 2,5 x 7 > 6-8 T 7 23 M 3, x 6 > 8-22 T 9 24 zakres wiercenia TORX 674 oznaczenie mm wielkość M 3, x 8 > 22-25 T 9 25 M 3,5 x > 25-35 T 5 26 M 4, x 5 > 35-65 T 2 27 M 5, x 2 > 65-2 T 2 28 676 Pierścień doprowadzający chłodziwo T Do wierteł krętych z wymiennymi płytkami nr kat 67-67 M D 676 G L 75-8 65-75 6-65 5-55 45-5 4-45 35-4 3-35 25-3 - - - - 25-28 - - 4-5 - Do oprawek D D L G 676 z MK mm mm mm M cal 4 8 3,75 45 /4 D 678 Rurka doprowadzająca chłodziwo T Stalowa rurka 239, dwustronna z gwintem zewnętrznym Do pierścienia doprowadzającego chłodziwo nr kat 676 678 Ø znamionowa Ø gwintu długość G 678 rurki w calach mm mm cal /4 3,6 2 /4 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Suwmiarki cyfrowe ATORN: pomiarowych ATORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 33

Wiertła stopniowe 84 Wiertła stopniowe T Kąt nawiercenia 9 Z chwytem walcowym, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, ostry ścin i powierzchnia poddana obróbce Do wykonywania otworów pod gwinty i zagłębień zgodnie z norma 336 część Do zagłębień otworów przelotowych zgodnie z normą EN 2273 szlifowane do stali do 9 N/mm 2, do stopów aluminium, brązu, mosiądzu 8378 d 2 l 3 9 d l 2 l 84 na d 2 x d l 2 l l 3 84 gwint mm mm mm mm M 3 2,5 x 3,4 39 7 8,8 M 4 3,3 x 4,5 47 8,4 2 M 5 4,2 x 5,5 57 93 3,6 3 do d 2 x d l 2 l l 3 84 gwint mm mm mm mm M 6 5, x 6,6 63 6,5 4 M 8 6,8 x 9, 8 25 2, 5 M 8,5 x, 94 42 25,5 6 5-6 4-5 3-6 25-28 22-25 2-22 - - - - - - - - - - 2-28 3-4 85 Wiertła stopniowe T Kąt nawiercenia 9 Z chwytem walcowym, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, ostry ścin i powierzchnia poddana obróbce Do wiercenia otworów przelotowych pod wkręty i zagłębień zgodnie z normą EN 2273, zagłębień na śrubę z łbem stożkowym kształt A średni 74 część Zagłębienia na wkręty zgodnie z normami 963 do 966 szlifowane do stali do 9 N/mm 2, do stopów aluminium, brązu, mosiądzu 8374 85 na d 2 x d l 2 l l 3 85 gwint mm mm mm mm M 3 3,4 x 6,6 63 9 M 4 4,5 x 9, 8 25 2 M 5 5,5 x, 94 42 3 3 M 6 6,6 x 3, 5 5 5 M 8 9, x 7,2 3 9 9 7 5-6 4-5 3-6 25-28 22-25 2-22 - - - - - - - - - - 2-28 3-4 86-862 Wiertła stopniowe T Kąt nawiercenia 8 Oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, ostry ścin i powierzchnia poddana obróbce Do wiercenia otworów przelotowych pod wkręty i zagłębień zgodnie z normą EN 2273, zagłębień na śrubę z łbem stożkowym kształt H, J i K Wersja średnia zgodnie z norma 74 część 2 Wkręty walcowe zgodnie z normami 84, 92, 692, 753, 7984 szlifowane do stali do 9 N/mm 2, żeliwa, stopów aluminium, brązu, mosiądzu 86 Z chwytem walcowym 862 Z uchwytem stożkowym Morse`a 8376 d 2 l 3 l 3 8 8 d l 2 l 86 862 d 2 8377 d l 2 l Chwyt walcowy Chwyt stożkowy na d 2 x d l 2 l l 3 uchwyt 86 862 gwint mm mm mm mm MK M 3 3,4 x 6, 57 93 9 M 4 4,5 x 8, 75 7 2 M 5 5,5 x, 87 33 3 3 M 6 6,6 x, 94 42 5 4 M 8 9, x 5, 4 69 9 5 M 8 9, x 5, 4 22 9 2 5 M, x 8, 3 9 23 6 M, x 8, 3 228 23 2 6 M 2 3,5 x 2, 4 238 27 2 7 M 6 7,5 x 26, 65 286 35 3 9 M 2 22, x 33, 85 334 43 4 34 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63

ß 866-868 T Z chwytem walcowym, oszlifowane na powierzchni bocznej stożka, ostry ścin i powierzchnia poddana obróbce szlifowane do stali do 9 N/mm 2, żeliwa, stopów aluminium, brązu, mosiądzu 866 Kąt nawiercenia 9 Do wykonania otworów pod gwint zgodnie z normą 336 część Do zagłębień otworów przelotowych zgodnie z normą EN 2273 średnie Krótkie wiertła stopniowe 867 Kąt nawiercenia 9 Do zagłębień otworów przelotowych zgodnie z normą EN 2273 Zagłębienia zgodnie z norma 74 część precyzyjne, wkręty z łbem stożkowym płaskim zgodnie z normą EN ISO 29 i 2 868 Kąt nawiercenia 8 Do zagłębień otworów przelotowych zgodnie z normą EN 2273 Do zagłębień wkrętów z łbem stożkowym płaskim kształt H, J, K część 2 średnie Wkręty walcowe zgodnie z normami EN ISO 4762, EN ISO 27, 692, 753, 7984 d 2 l 3 l 2 9 Skrawanie 866 867 d l na d 2 x d l 2 l l 3 866 867 868 gwint mm mm mm mm M 3 2,5 x 3,4 2 52 8,8 M 4 3,3 x 4,5 24 58,4 2 M 5 4,2 x 5,5 28 66 3,6 3 M 6 5, x 6,6 3 7 6,5 4 M 8 6,8 x 9, 4 84 2, 5 M 8,5 x, 47 95 25,5 6 M 2,2 x 3,5 54 7 3, 7 M 3 3,2 x 6, 28 66 9, M 4 4,3 x 8, 37 79, 2 M 5 5,3 x, 43 89 3, 3 M 6 6,4 x,5 47 95 5 4 M 8 8,4 x 5, 56 9, 5 M,5 x 9, 64 27 23, 6 M 3 3,4 x 6, 28 66 9, M 4 4,5 x 8, 37 79, 2 M 5 5,5 x, 43 89 3, 3 M 6 6,6 x, 47 95 5, 4 M 8 9, x 5, 56 9, 5 M, x 8, 62 23 23, 6 d 2 l 3 d l 2 8 866 867 868 l 868 5-6 4-5 3-6 25-28 22-25 2-22 - - - - - - - - - - 2-28 3-4 863-864 Z chwytem walcowym, prawotnące Tolerancja przekroju h8 Do otworów rdzenia gwintu Do ekonomicznego wykonywania otworów i zagłębień w jednym biegu roboczym Węglik spiekany/powłoka TiAIN Węglikowe krótkie wiertła stopniowe 863 Kąt nawiercenia 9 864 Kąt nawiercenia 8 Do otworów przelotowych 863 864 9 na d x d 2 l 3 l2 l Ø chwytu 863 gwint mm mm mm mm mm M 3 2,5 x 3,4 8,8 2 62 6, M 4 3,3 x 4,5,4 24 66 6, 2 M 5 4,2 x 5,5 3,6 28 66 6, 3 M 6 5, x 6,6 6,5 34 79 8, 4 M 8 6,8 x 9, 2, 47 89, 5 M 8,5 x, 25,5 55 2 2, 6 M 2,2 x 3,5 3, 6 7 4, 7 8 na d x d 2 l3 l 2 l Ø chwytu 864 gwint mm mm mm mm mm M 3 3,4 x 6, 9 28 64 6, M 4 4,5 x 8, 37 79 8, 2 M 5 5,5 x, 3 43 89, 3 M 6 6,6 x, 5 55 2 2, 4 M 8 9, x 5, 9 6 5 6, 5 M, x 8, 23 62 23 8, 6 5-75 4-6 2-4 25-45 2-35 2-3 2-25 5-2 -5 - - - - -5-5 2-8 2-3 -3 Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 35

Nawiertaki 869-872 Wiertło prowadzące Kształt A 6 Dwustronne, prawotnące, z rowkiem wiórowym, z zaszlifowanym zaskokiem Kąt ostrza 8, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka Proste nakiełkowywanie bez zagłębienia ochronnego, o dużej powierzchni przylegania detalu do kła centrującego Do wykonywania nakiełkowań wg 332 w materiałach o normalnej skrawalności jak stal, żeliwo, metale kolorowe i lekkie Przydatne do szczególnie ciężkich detali, z zastosowaniem kłów centrujących Nawiertaki o Ø,5 i,8 mm tylko jednostronne 87 Wysoko wydajna stal szybkotnąca 87 -E/powłoka TiN 872 -E/powłoka TiCN 869 Wysoko wydajna stal szybkotnąca -E/TiN -E/TiCN d h7 d 2 l 869 87 87 872,5 3,5 25, szt 2,8 3,5 25, szt 2 2 22, 3,5 3, szt 3 3 23 23 L, 4, 2, - 4,25 3,5 3, szt 5 5 25 25,6 4, 35, szt 6 6 26 26 L,6 5, 2, - 7 2, 5, 4, szt 8 8 28 28 L 2, 6, 2, - 9 2,5 6,3 45, szt 2 2 L 2,5 8, 2, - 3,5 8, 5, szt 2 2 22 22 L 3,5, 2, - 3 4,, 55, szt 4 4 24 24 L 4,, 2, - 9 5, 2,5 63, 5 5 25 25 L 5, 4, 2, - 2 6,3 6, 7, 6 6 26 8, 2, 8, 7 7, 25,, 8 ( ) 8 -E TiN -E TiCN d 333A l 869-87 87 87 872 d 2 6-2 4-7 9-7-8-65 5-6 4-5 35-4 3-35 - - - - 25-28 25-28 2-25 6-7 4-45 88 5 części Kształt A, 6, krótkie Kąt ostrza 8, kąt wierzchołkowy pogłębiacza 6, prawotnące Zawartość zestawu: 3 sztuki,6 x 4, mm, 3 sztuki 2, x 5, mm, 3 sztuki 2,5 x 6,3 mm, 3 sztuki 3,5 x 8, mm, 2 sztuki 4, x, mm, sztuka 5, x 2,5 mm 873 Kształt A, 6 Dwustronne, prawotnące, z rowkiem wiórowym, z zaszlifowanym zaskokiem Kąt ostrza 8 Oszlifowanie powierzchni Zestaw nawiertaków Nawiertaki, lewotnące Do nawiercania bez zagłębienia ochronnego wg 333 Wysoko wydajna stal szybkotnąca bocznej stożka Do obrabiarek lewo obrotowych Wysoko wydajna stal szybkotnąca 88 333A 333A 88 873 d h7 d 2 l 873, 3,5 3, szt 3,6 4, 35, szt 6 2, 5, 4, szt 8 2,5 6,3 45, szt d h7 d 2 l 873 3,5 8, 5, szt 2 4,, 55, szt 4 5, 2,5 63, 5 d l d 2 6-2 4-7 9-7-8-65 5-6 4-5 35-4 3-35 - - - - 25-28 25-28 2-25 6-7 4-45 36 wwwhhwpl magazynowych = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach

ß 874-876 Dwustronne (Ø,5 i,8 jednostronne), prawotnące Z rowkiem wiórowym, z zaszlifowanym zaskokiem, kąt ostrza 8, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka Wysoko wydajna stal szybkotnąca Wiertło prowadzące 874 Kształt A ze zgrubieniem, 6 Wiercenie nakiełków bez zagłębienia ochronnego, z pierścieniowym zgrubieniem tworzącym dodatkową komorę na środek smarujący Szczególnie przydatne do detali szybko obracających się, przy zastosowaniu kłów stałych centrujących 875 Kształt R, 6 Wiercenie nakiełków z promieniem umożliwia dokładne w formie pierścienia nałożenie detalu na kieł centrujący z wszystkimi zaletami zagłębienia ochronnego Szczególnie przydatne do detali, w których występują w czasie obróbki naprężenia odkształcające 876 Kształt B, 6/2 Nakiełek ze stożkowatym zagłębieniem ochronnym, duża powierzchnia przylegania detalu do kła centrującego Szczególnie przydatne do detali i narzędzi, które bardzo często muszą być mocowane między kłami centrującymi Wysoko wydajna stal szybkotnąca R B d 333 l Skrawanie 874 875 d 2 876 2 d 6 d 2 l Kształt A Kształt R d h7 d 2 l 874 875,5 3,5 25, szt,8 3,5 25, szt 2, 3,5 3, szt 3 3,25 3,5 3, szt 5,6 4, 35, szt 6 6 2, 5, 4, szt 8 8 2,5 6,3 45 szt 3,5 8, 5, szt 2 2 4,, 55, szt 4 4 5, 2,5 63, 5 5 6,3 6, 7, 6 6 Kształt B d h7 d 2 l 876,6 6,3 45, St 3 2, 8, 5, St 4 2,5, 55, St 5 3,5,2 62, St 6 4, 4, 69, St 7 5, 8, 77, 8 6,3 2, 8, 9 6-2 4-7 9-7-8-65 5-6 4-5 35-4 3-35 - - - - 25-28 25-28 2-25 6-7 4-45 88 Kształt A, 6 Proste nakiełkowywanie bez zagłębienia ochronnego, o dużej powierzchni przylegania detalu do kła centrującego Nawiertaki weglikowe Do wykonywania nakiełkowań w materiałach trudno skrawalnych takich jak stal o dużej wytrzymałości, różne rodzaje żeliwa i aluminium z wysoką zawartością krzemu Nadaje się szczególnie do ciężkich detali, przy zastosowaniu kłów centrujących Pełny spiek węglikowy K/K2 333A 88 K/K2 d h7 d 2 l 88 mm mm mm, 3,5 3,5 3,25 3,5 3,5 4,6 4, 35,5 5 2, 5, 4, 6 2,5 6,3 45, 7 3,5 8, 5, 8 4,, 56, 9 5, 2,5 63, d l d 2 = Dostawa tylko w podanych jednostkach pakowania a Ilość zamawiana w sztukach wwwhhwpl 37

89-893 Nawiertaki NC Z chwytem walcowym, prawotnące Bardzo krótkie rowki wiórowe, bez fazek, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka Specjalne wiertło o słabym rdzeniu Do wiercenia otworów w staliwie i stali, stopowej i węglowej, do ok N/mm 2 wytrzymałości, w żeliwie szarym, ciągliwym, sferoidalnym, spieku żelaznym, argentanie, graficie, stopach aluminiowych dających krótkie wióry, żeliwie ciśnieniowym, mosiądzu ciągliwym Szczególnie do precyzyjnego nawiercania i rozwiercania na sterowanych maszynach NC i CNC, wiertarkach współrzędnościowych itd 89 + 892 89 + 893 -E -E TiCN 89-89 892-893 Nawiertaki NC Wiertła do otworów dla kołków stożkowych Nie nadaje się do wiercenia głębokich otworów! Nawiertaki NC powlekane TiN jak również o innych kątach ostrza, w wersjach dłuższych lub z chwytem MK (stożkowym Morse`a) mogą być dostarczone na zamówienie -E 2 -E 9 -E/TiCN 2 -E/TiCN 9 d h 6 l 2 l 89 89 892 893 mm mm mm 3 2, 46 2 2 2 2 4 2, 55 22 22 22 22 5 4, 62 23 23 23 23 6 6, 66 24 24 24 24 8 2, 79 25 25 25 25 25, 89 26 26 26 26 2 3, 2 27 27 27 27 6 37,5 5 28 28 28 28 2 4, 3 29 29 29 29 89 + 89 4-3-6 35-65 3-5 25-35 2-3 4-2 - - - - - - - - - 2-35 -4 892 + 893 5-25 4-65 45-8 38-63 3-45 25-3 2-25 - - - - - - 5-25 8-5 4-4 25-4 -4 882-883 Długie nawiertaki NC Kąt ostrza 9 Z chwytem walcowym, prawotnące Bardzo krótkie rowki wiórowe, bez fazek, oszlifowanie powierzchni bocznej stożka Do wiercenia otworów w staliwie i stali, węglowej i stopowej, do ok N/mm 2 wytrzymałości, żeliwie szarym, ciągliwym, sferoidalnym, spieku żelaznym, argentanie, graficie, stopach aluminiowych dających krótkie wióry, żeliwie ciśnieniowym, mosiądzu ciągliwym Nie nadaje się do wiercenia głębokich otworów! 882 -E 883 -E/powłoka TiCN -E -E TiCN 882 883 -E 9 -E/TiCN 9 d h6 l 2 l 882 883 mm mm mm 4 2 4 4 6 2 4 6 6 8 25 4 8 8 25 7 2 3 7 2 2 6 35 2 6 6 2 4 2 ( ) 2 2 882 4-3-6 35-65 3-5 25-35 2-3 4-2 - - - - - - - - - 2-35 -4 883 5-25 4-65 45-8 38-63 3-45 25-3 2-25 - - - - - - 5-25 8-5 4-4 25-4 -4 38 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 894-895 ß Z chwytem walcowym, prawotnące Bardzo krótkie rowki wiórowe, bez fazek Szlif płaszczyznowy Specjalne wiertło o słabym rdzeniu W szczególności do precyzyjnego nawiercania i rozwiercania na sterowanych maszynach NCi CNC, wiertarkach współrzędnościowych itd Do wiercenia otworów w żeliwie szarym, spieku żelaznym, dającym krótki wiór żeliwie ciągliwym, Nawiertaki węglikowe NC stali hartowanej, niemetalach, tworzywach sztucznych itp Spiek węglikowy K /K 2 42 2 9 d h8 l l 2 894 894 895 mm mm mm 2 32 6 97 7 3 32 8 98 8 4 4 2 99 9 5 5 3 ( ) 3 ( ) 6 5 3 4 8 6 23 5 2 2 7 24 6 3 3 2 7 24 7 4 4 6 75 29 9 5 5 2 35 ( ) 2 ( ) 6 6 Skrawanie 894-6 5-22 3-6 3-8 6-85 55-75 5-75 45-6 45-6 45-6 - - - - 3-5 2-45 2-4 65-75 2-7 9-93 Nawiertaki węglikowe NC ß Z chwytem walcowym wg 6535 HA, prawotnące, z rowkiem wiórowym Do nawiercania i pogłębiania na maszynach NC w żeliwie, w żeliwie ciągliwym, w lekkich metalach nieżelaznych, w ścieralnych się tworzywach sztucznych Drobnoziarnista powłoka VHM TiAlN 42 2 9 d h6 l l 2 9 92 93 mm mm mm 2 32 6 3 32 8 2 2 2 4 4 3 3 3 5 5 3 ( ) 4 4 4 6 5 3 5 5 5 8 6 23 6 6 6 7 24 7 7 7 2 7 24 8 8 8 6 75 29 2 35 ( ) 2 ( ) 2 2 899 Stożek :5 Chwyt walcowy z zabierakiem wg 89, prawotnące Kąt ostrza 8 Oszlifowanie powierzchni bocznej stożka Do wiercenia w stali i staliwie stopowym i niestopowym do N/mm 2 wytrzymałości, w żeliwie Wiertła do otworów dla kołków stożkowych szarym, ciągliwym, itp Do tworzenia otworów stożkowych na kołki stożkowe wg normy i 7978 w trakcie jednego cyklu pracy (Do obróbki wykańczającej należy stosować rozwiertaki stożkowe nr kat 343-3432) Wysoko wydajna stal szybkotnąca d h9 l l 2 d 2 899 mm mm mm mm 4 2 68 5, 5 5 22 73 6,3 6 6 6 5 8, 7 8 27 45, 8 245 75 2,5 9 2 29 2 6, 898A d :5 l 2 l d 2 9 92 93 Średnica d wiertła do otworów dla kołków stożkowych odpowiada średnicy nominalnej kołka stożkowego 899 magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 39

Narzędzia do wiercenia i wygładzania Wiertła stopniowe 98-928 Narzędzia do wiercenia i wygładzania (wiertła stopniowe) Tolerancja średnicy +/-,3 mm Do wiercenia otworów i wygładzania w takich materiałach jak blacha prawie wszystkie stopy metali od,4 do 3, mm grubości, w stali nierdzewnej, żeliwie szarym, aluminium, mosiądzu, także w plastiku i włóknie szklanym Wysoko wydajna stal szybkotnąca Zapasowy pojemnik ze smarem patrz nr kat 937 98 Zestaw narzędzi do wiercenia i wygładzania Składa się po narzędziu do wiercenia i wygładzania MC M / MC 2M oraz MC -s, 3M, ze sztyftem chłodząco-smarującym, w metalowej kasecie Wysoko wydajna stal szybkotnąca Zapasowy pojemnik ze smarem patrz nr kat 937 98 Ø otworu 98 mm 4-3 99 Wiertła stopniowe (z 3 nacięciami) ) Specjalnie dla elektryków, do ręcznych wiertarek elektrycznych 2) Wymiar otworu pod gwint dla PG Wielkość M-M6 oraz PG 24 bez chwytaka 99 ilość tabela wymiarowa do średnic otworów chwytu do grubości 99 wielkość ostrzy mm Ø mm materiału mm M 3 5,5 / 8,5 /,5 / 4,5 / 7,5 / 2,5 / 23,5 / 26,5 / 29,5 / 32,5 / 35,5 3 M2 3 6 / 9 / 2 / 5 / 8 / 2 / 24 / 27 / 3 / 33 / 36 3 2 M4 3 7 / / 3 / 6 / 9 / 22 / 25 / 28 / 3 / 34 / 37 3 4 M5 3 7,5 /,5 / 3,5 / 6,5 / 9,5 / 22,5 / 25,5 / 28,5 / 3,5 / 34,5 / 37,5 3 5 M6 3 8 / / 4 / 7 / 2 / 23 / 26 / 29 / 32 / 35 / 38 3 6 PG2 ) 3 2,5 (PG7) / 5,2 (PG9) / 8,6 (PG) / 2,4 (PG3,5) / 22,5 (PG6) / 25,8 / 28, 3 (PG2) / 3,5 2 3 4 PG29 ) 3 2,5 (PG7) / 5,2 (PG9) / 8,6 (PG) / 2,4 (PG3,5) / 22,5 (PG6) / 25,8 / 28, 3 (PG2) / 3,5 / 33,6 / 37, (PG29) 3 4 PGT ) 2) 3,4 (PG7) / 4, (PG9) / 7,25 (PG) / 9, (PG3,5) / 2,25 (PG6) / 24,5 /2 6,75 (PG2) 2 5 45 92-922 Wyposażenie do wierteł stopniowych nr kat 99 92 Uchwyt mocujący Uchwyt do wielkości M- M6 i PG 29 (nr kat 99-6 i 99 4) 922 Zapasowe nawiertaki chwyt nawiertak do cylindrów cylindryczny stożek Morse'a do 92 922 Ø mm wielkości 9,5-2,5-2 MK - 3 MK 2-4 - - PG 2 + PG 29 2 - - PGT 3 92-2 92 3-4 922 4 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63

ß 924 Wiertła stopniowe (z 2 nacięciami) Skrawanie 924 wielkość ilość tabela wymiarowa do średnic otworów Ø chwytu do grubości 924 ostrzy mm mm materiału mm MC M 2 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / / / 2 6 5 3 MC 2M 2 / / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 2 9 4 3 MC 3M 2 2 / 2 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 3 2 4 32 MC 4M 2 4 / 6 / 8 / / 2 6 33 MC 5M 2 6 / 8 / / 2 / 4 / 6 / 8 / 2 / 22 / 24 5 34 MC 7M 2 4 / 6 / 8 / / 2 / 4 / 6 / 8 / 2 4 35 MC M 2 4 / 6 / 8 / / 2 / 4 / 6 / 8 / 2 / 22 / 24 / 26 / 28 / 3 2 4 36 926 Wiertła stopniowe Do otworów przelotowych Specjalnie do wiercenia otworów w blachach, np Greenlee 926 tabela wymiarowa do średnic otworów Ø chwytu do grubości 926 wielkość mm/cale mm materiału mm MC 52M 5 mm / 7 mm / 3/8 cala / 7/6 cala / 3 mm / 5 mm / 3/4 cala / 2 mm 4 927 Wiertła stopniowe Z 2 rowkami wiórowymi (DBGM) oraz łamaczami krawędzi (DBGM) w strefie usuwania zadziorów, jak również ROTASTOP (DBGM)-z komfortowym chwytem Obydwa stopnie (6 mm otwór pod gwint oraz 3 mm dla otworu przelotowego) realizowane są jednym narzędziem Do wiercenia i rozwiercania bez zadziorów dla kablowych złączy śrubowych wg EN 6423 Do obróbki skrzynek rozgałęzień kablowych, puszek instalacyjnych, obudów rozdzielaczy, skrzynek zaciskowych, szaf rozdzielczych, urządzeń rozdzielczych i sterowniczych, obudów 927 927 2 Otwór pod gwint (6 mm stopnie) Ø gwintu 7,5 M 2 x,5 4,5 M 6 x,5 8,5 M 2 x,5 23,5 M 25 x,5 3,5 M 3 x,5 Otwór przelotowy (3 mm stopnie) Ø gwintu 2,5 M 2 x,5 6,5 M 6 x,5 2,5 M 2 x,5 25,5 M 25 x,5 32,5 M 3 x,5 927 powlekane TiN 2 powlekane TiAlN 3 -E TiAIN 927 3 928 Wiertła stopniowe (z 6 nacięciami) Z chwytem walcowym Podziałka stopni rosnąca w dokładnych odstępach co mm Do wiercenia walcowych otworów do 4 mm grubości w większości materiałów takich jak np stal, żeliwo, mosiądz, plastyk i włókno szklane Nie wymagane jest wiercenia wstępne 928 wielkość ilość tabela wymiarowa do średnic otworów Ø chwytu do grubości 928 ostrzy mm mm materiału mm TMC34 6 3 / 3 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 4 3 4 TMC45 6 4 / 4 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 5 3 4 2 TMC56 6 5 / 5 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 6 3 4 3 magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 4

Zestawy rozwiertaków zdzieraków Frezy palcowe Frezy do spoin punktowych Wierteł trepanacyjnych 934 Zestawy rozwiertaków zdzieraków (furkadło do blach) ß Z chwytem walcowym Zakres wiercenia 3-3,5 mm, w komplecie po wiertle wielkości, 2 i 3, w kasecie z tworzywa sztucznego Do bezzadziorowego wiercenia i rozwiercania otworów w cienkich materiałach, w jednej operacji Do blach ze stali wyżarzonej, ze stali szlachetnej, karoseryjnej, do metali nieżelaznych, cienkościennych rur oraz tworzyw sztucznych takich jak PCW, szkło organiczne, resopal itp, poza tym do papieru bakelizowanego, sklejki itd 9342 -E 93422 -E/powłoka TiN -E 934 2 -E TiN 934 22 Możliwe jest wiercenie przy samej krawędzi bez odkształceń! Zapasowy pojemnik na smar patrz nr kat 937 934 -E ( ) 2 -E/TiN ( ) 22 935-937 ß Z chwytem walcowym Do bezzadziorowego wiercenia i rozwiercania otworów w cienkich materiałach, w jednej operacji Do blach ze stali wyżarzonej, ze stali szlachetnej, karoseryjnej, do metali nieżelaznych, cienkościennych rur oraz tworzyw sztucznych takich jak PCW, szkło organiczne, resopal itp, poza tym do papieru bakelizowanego, sklejki itd Wymagane są środki chłodząco-smarujące! Rozwiertaki zdzieraki (furkadło do blach) 935 -E 936 -E/powłoka TiN 937 Sztyft chłodząco smarujący Bez silikonu, zawartość 25 ml Do smarowania wszystkich trących miejsc w czasie wiercenia i nacinania gwintów -E -E/TiN Sztyft chłodząco smarujący wielkość Ø na otwór Ø uchwytu 935 936 937 mm mm 3-4, 6 2 8-2, 8 2 2 3 6-3,5 9 3 3 4 26-4, 2 4 4 5 36-5, 2 5 5 6 46-6, 2 ( ) 6 ( ) 6 7 4-3,5 9 7 7 94 ß Z chwytem walcowym Do wiercenia i wycinania dowolnych konturów w blachach wszelkiego rodzaju, nadaje się również do drewna, resopalu i innych tworzyw sztucznych Wysoko wydajna stal szybkotnąca Uniwersalne frezy palcowe chwytowe Korzystna prędkość obrotowa ok - 2 /min W przypadku materiałów smarujących (cynk, aluminium itd) zanurzyć narzędzie od czasu do czasu w środku smarowym Do zastosowania w ręcznych wiertarkach elektrycznych Zapasowy pojemnik na smar patrz nr kat 937 Ø 94 mm 6,35 -E -E TiN 935 936 937 94 42 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 942 Koronę frezującą można przestawiać, a głębokość frezowania ustawiać Do rozłączania elementów blaszanych zgrzewanych punktowo bez deformowania lub zrywania blachy W zakładach blacharskich, warsztatach karoseryjnych, przemyśle itd Frezy do spoin punktowych Wysoko wydajna stal szybkotnąca Optymalna prędkość obrotowa ok 9 /min Ø koronki 942 frezującej mm frez zastępcza koronka 2 Skrawanie 942 955-956 Wiertła trepanacyjne -Co (Weldon) Wiertło trepanacyjne wykrawa tylko wąski rowek, pozostały rdzeń w całości jest usuwany, niewielka moc napędowa do 4 razy krótszy czas wiercenia, długi czas eksploatacji niewielkie zużycie Wszystkie wiertła trepanacyjne mają uchwyt Weldon'a 9 mm do bezpośredniego mocowania lub do mocowania w uchwycie stożkowym typu Morse`a AMK-3 z wewnętrznym chłodzeniem Odpowiednie do trepanacyjnych wiertarek magnetycznych (nr kat 96) lub do wiertarek stołowych i kolumnowych 25 mm 5 mm Ø 955 956 mm 2 3 2 2 4 3 3 5 4 4 6 5 5 7 6 6 8 7 7 9 8 8 2 9 9 2 22 23 2 ( ) 2 24 3 3 -Co Wiertła trepanacyjne węglikowe lub inne głębokości skrawania dostępne na zamówienie 955 Głębokość skrawania 25 mm 956 Głębokość skrawania 5 mm 25 mm 5 mm Ø 955 956 mm 25 4 4 26 5 5 27 6 6 28 7 7 29 ( ) 8 ( ) 8 3 9 9 3 ( ) 2 ( ) 2 32 2 2 33 ( ) 22 ( ) 22 34 23 23 35 24 24 36 25 ( ) 25 37 26 ( ) 26 955 25 mm 5 mm Ø 955 956 mm 38 27 27 39 ( ) 28 ( ) 28 4 29 29 4 ( ) 3 ( ) 3 42 3 ( ) 3 43 32 ( ) 32 44 ( ) 33 ( ) 33 45 34 34 46 ( ) 35 ( ) 35 47 ( ) 36 ( ) 36 48 ( ) 37 37 49 38 ( ) 38 5 39 39 957-958 Akcesoria do wierteł trepanacyjnych 957 Chwyt mocujący MK-3 Ze stożkiem Morse'a 3, z automatycznym chłodzeniem wewnętrznym i złączką do węża środka chłodniczego Dostarczane wraz z walizką z tworzywa Do mocowania wierteł trepanacyjnych -Co (nr kat 955-956) Do wiertarek trepanacyjnych magnetycznych nr kat 96 23 958 Zapasowe kołki wypychacza Do wierteł trepanacyjnych -Co od Ø 2 do 5 mm MK-3 kołek wypychacza do głębokości skrawania do Ø 957 958 wielkość mm mm MK 3 2 25 2 ( ) 99 25 3-5 5 3-5 2 5 2 ( ) 3 957 958 magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 43

Wiertła trepanacyjne 959 Y Z uchwytem QuickIN Wiertło trepanacyjne wykrawa tylko wąski rowek, pozostały rdzeń w całości jest usuwany, niewielka moc napędowa do 4 razy krótszy czas wiercenia, długi czas eksploatacji niewielkie zużycie Do głębokości skrawania do 35 mm Do bezpośredniego mocowania w wiertarkach trepanacyjnych KBM 65 Q/65 QF (nr kat 957), do KBM 65/65 F (poprzedni model) za pomocą uchwytu typu QuickIN (nr kat 962) i do wiertarek stołowych i kolumnowych za pomocą uchwytu typu QuickIN (nr kat 964) Wiertło trepanacyjne QuickIN 959 9 Zestaw wierteł trepanacyjnych 7 części, w walizce z tworzywa sztucznego z rączką, z kołkiem centrującym Wysoko wydajna stal szybkotnąca 959 9 Zestaw wierteł trepanacyjnych 5 części, w walizce z tworzywa sztucznego z rączką, z kołkiem centrującym Spiek węglikowy 959-2 Pojedyncze wiertło trepanacyjne Wysoko wydajna stal szybkotnąca 959 2-254 Pojedyncze wiertło trepanacyjne Spiek węglikowy Inne średnice wierteł oraz głębokości skrawania dostępne na zamówienie zawartość Ø otworu pod gwint 959 zestawu mm 7 części 4 / 6 / 8 / 2 / 22 / 26 9 5 części 4 / 8 / 22 / 32 ( ) 9 HM Ø otworu długość 959 959 mm całkowita mm 2 77 2 3 77 2 22 4 77 3 23 5 77 ( ) 4 24 6 77 5 25 7 77 6 26 8 77 7 27 9 77 ( ) 8 28 2 77 9 29 2 77 2 22 77 2 23 77 2 ( ) 22 24 77 3 23 25 77 4 24 26 77 5 25 27 77 ( ) 6 26 28 77 ( ) 7 27 29 77 ( ) 8 ( ) 28 HM Ø otworu długość 959 959 mm całkowita mm 3 77 9 29 3 77 ( ) 2 ( ) 22 32 77 2 22 33 77 222 34 77 223 35 77 224 36 77 225 37 77 ( ) 226 38 77 227 39 77 ( ) 228 4 77 229 4 77 ( ) 23 42 77 23 43 77 ( ) 232 44 77 ( ) 233 45 77 234 46 77 ( ) 235 47 77 ( ) 236 959 9 959-2 HM 959 9 959 2-254 HM Ø otworu długość 959 959 mm całkowita mm 48 77 ( ) 237 49 77 ( ) 238 5 77 239 5 77 ( ) 24 52 77 24 53 77 ( ) 242 54 77 ( ) 243 55 77 244 56 77 ( ) 245 57 77 ( ) 246 58 77 ( ) 247 59 77 ( ) 248 6 77 249 6 77 ( ) 25 62 77 ( ) 25 63 77 ( ) 252 64 77 ( ) 253 65 77 ( ) 254 96 Wiertła trepanacyjne (z gwintem) Y Z gwintem M 8 x 6 P,5 Wiertło trepanacyjne wykrawa tylko wąski rowek, pozostały rdzeń w całości jest usuwany, niewielka moc napędowa do 4 razy krótszy czas wiercenia, długi czas eksploatacji niewielkie zużycie Do głębokości skrawania 5 mm Do bezpośredniego mocowania w wiertarkach trepanacyjnych KBM 65/65 F (poprzedni model), do KBM 65 Q/65 QF (nr kat 957) za pomocą uchwytu mocującego typu QuickIN (nr kat 962) i adapteru (nr kat 965) oraz do wiertarek stołowych i kolumnowych za pomocą uchwytu mocującego typu QuickIN (nr kat 964) i adapteru (nr kat 965) Spiek węglikowy Inne głębokości skrawania dostępne na zamówienie 96 Ø wiertła długość 96 mm całkowita mm 2 82 6 3 82 62 4 82 63 5 82 ( ) 64 6 82 65 7 82 66 8 82 67 9 82 ( ) 68 2 82 69 2 82 6 22 82 6 23 82 ( ) 62 Ø wiertła długość 96 mm całkowita mm 24 82 63 25 82 64 26 78 65 27 78 ( ) 66 28 78 67 29 78 ( ) 68 3 78 69 3 78 ( ) 62 32 78 62 33 78 ( ) 622 34 78 623 35 78 624 Ø wiertła długość 96 mm całkowita mm 36 78 625 37 78 ( ) 626 38 78 627 39 78 ( ) 628 4 78 629 4 78 ( ) 63 42 78 63 43 78 632 44 78 ( ) 633 45 78 634 46 78 ( ) 635 47 78 ( ) 636 Ø wiertła długość 96 mm całkowita mm 48 78 ( ) 637 49 78 ( ) 638 5 78 639 52 78 64 54 78 ( ) 643 56 78 ( ) 645 58 78 ( ) 647 6 78 649 65 78 654 44 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 magazynowych

ß 962 Y Ze stożkiem Morse`a MK 3 i połączonym doprowadzeniem środka chłodząco-smarującego Uchwyt typu QuickIN (wiertarka rdzeniowa) Do wiertarek trepanacyjnych KBM 65/65 F (poprzedni model) i KBM 65 Q/65 QF (nr kat 957) Do bezpośredniego mocowania wierteł trepanacyjnych QuickIN (nr kat 959) lub za pomocą adapteru (nr kat 965) wierteł trepanacyjnych z gwintem (nr kat 959) względnie uchwytem Weldon'a (nr kat 955) do wiertła trepanacyjnego 962 uchwyt Ø otworu mm MK 3 2-65 Skrawanie 962 964 Specjalne uchwyty mocujące typu QuickIN (wiertarki stołowe i kolumnowe) Y Ze stożkiem Morse`a oraz ręczną pompką do tłoczenia środków chłodząco-smarujących W wiertarkach stołowych i kolumnowych Do bezpośredniego mocowania wierteł trepanacyjnych QuickIN (nr kat 959) lub za pomocą adapteru (nr kat 965) wierteł trepanacyjnych z gwintem (nr kat 96) względnie uchwytem Weldon'a (nr kat 955) 964 do wiertła trepanacyjnego 964 uchwyt Ø otworu mm MK 2 2-65 MK 3 2-65 2 965 Przystawka typu QuickIN Y Do wiertarek trepanacyjnych KBM 65/65 F (poprzedni model), KBM 65 Q/65 QF (nr kat 957) i wiertarek stołowych oraz kolumnowych 965 Napęd M 8 x 6 P,5 Do mocowania wierteł trepanacyjnych z gwintem (nr kat 96) 965 2 Napęd Weldon'a Do mocowania wierteł trepanacyjnych z uchwytem Weldon'a (nr kat 955) 965 965 2 965 napęd M 8 x 6 P,5 Weldon 2 966 Kołki centrujące Y Do wypychania pozostałego niepociętego rdzenia 966 Do wierteł trepanacyjnych z uchwytem typu QuickIN (nr kat 955) 966 966 2 Dla wierteł trepanacyjnych z gwintem (nr kat 96) do wiertła trepanacyjnego długość 966 z uchwytem mm QuickIN 5 gwint 25 2 magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 32 25 37 63 wwwhhwpl 45