Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Czci zamienne/akcesoria: Czci zamienne/akcesoria mona zamówi na stronie internetowej www.philips.com/support. Ochrona sluchu Ogólne zalecenia konserwacyjne Przestroga Aby zapobiec uszkodzeniu lub wadliwemu dzialaniu: Nie naley naraa urzdzenia na dzialanie nadmiernego ciepla, wytwarzanego przez urzdzenia grzewcze lub bezporednie dzialanie wiatla slonecznego. Nie upuszcza odtwarzacza i nie dopu, aby spadaly na niego inne przedmioty. Nie zanurzaj odtwarzacza w wodzie. Naley uwaa, aby woda nie dostala si do gniazda sluchawek i komory baterii, gdy moe ona spowodowa znaczne uszkodzenia. Dzialanie telefonów komórkowych w pobliu urzdzenia moe spowodowa zaklócenia. Rób kopie zapasowe plików. Koniecznie zachowuj oryginalne pliki pobrane do urzdzenia. Firma Philips nie ponosi odpowiedzialnoci za jakkolwiek utrat danych spowodowan uszkodzeniem lub brakiem moliwoci odczytu danych zapisanych w urzdzeniu. Aby unikn problemów, naley zarzdza plikami (przesyla je, usuwa itd.) tylko przy pomocy oprogramowania muzycznego dolczonego do zestawu! Nie stosowa adnych rodków czyszczcych zawierajcych alkohol, amoniak, benzen lub materialy cierne, gdy mog one powodowa uszkodzenie urzdzenia. Dzialanie telefonów komórkowych w pobliu urzdzenia moe spowodowa zaklócenia. Rób kopie zapasowe plików. Koniecznie zachowuj oryginalne pliki pobrane do urzdzenia. Firma Philips nie ponosi odpowiedzialnoci za jakkolwiek utrat danych spowodowan uszkodzeniem lub brakiem moliwoci odczytu danych zapisanych w urzdzeniu. Aby unikn problemów, zarzdzaj (przesylaj, usuwaj itd.) plikami tylko przy pomocy dolczonego lub zalecanego oprogramowania! Glono dwiku podczas sluchania powinna by umiarkowana: Korzystanie ze sluchawek przy duej glonoci moe spowodowa uszkodzenie sluchu. Ten produkt moe generowa dwik o nateniu grocym utrat sluchu uytkownikowi ze zdrowym sluchem, nawet przy uytkowaniu trwajcym nie dluej ni 1 minut. Wysze natenie dwiku jest przeznaczone dla osób z czciowo uszkodzonym sluchem. Glono dwiku moe by mylca. Z czasem sluch dostosowuje si do wyszej glonoci dwiku, uznawanej za odpowiedni. Dlatego przy dlugotrwalym sluchaniu dwiku to, co brzmi,,normalnie" w rzeczywistoci moe brzmie glono i stanowi zagroenie dla sluchu. Aby uchroni si przed tym, naley ustawia glono na bezpiecznym poziomie, zanim sluch dostosuje si do zbyt wysokiego poziomu. Ustawianie bezpiecznego poziomu glonoci: Ustaw glono na niskim poziomie. Stopniowo zwikszaj glono, a dwik bdzie czysty, dobrze slyszalny i bez zaklóce. Nie naley slucha zbyt dlugo: Dlugotrwale sluchanie dwiku, nawet na,,bezpiecznym" poziomie, równie moe powodowa utrat sluchu. Z urzdzenia naley korzysta w sposób umiarkowany oraz robi odpowiednie przerwy. Podczas korzystania ze sluchawek naley stosowa si do poniszych zalece. Nie sluchaj zbyt glono i zbyt dlugo. 4 PL Zachowaj ostrono przy zmianie glonoci dwiku ze wzgldu na dostosowywanie si sluchu. Nie zwikszaj glonoci do takiego poziomu, przy którym nie slycha otoczenia. W potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach uywaj sluchawek z rozwag lub przesta ich uywa na jaki czas. Nie uywaj sluchawek podczas prowadzenia pojazdu silnikowego, jazdy na rowerze, deskorolce itp., gdy moe to spowodowa zagroenie dla ruchu ulicznego, a ponadto jest to niedozwolone na wielu obszarach. Prawa autorskie Wszelkie pozostale marki i nazwy produktów stanowi wlasno poszczególnych firm i organizacji. Nieautoryzowane kopiowanie jakichkolwiek nagra pobranych z Internetu lub utrwalonych na plytach Audio CD stanowi naruszenie praw autorskich i umów midzynarodowych. Wykonywanie nieautoryzowanych kopii materialów zabezpieczonych przed kopiowaniem, w tym programów komputerowych, plików, audycji i nagra dwikowych, moe stanowi naruszenie praw autorskich bdce przestpstwem. Nie naley uywa niniejszego urzdzenia do takich celów. Windows Media oraz logo Windows s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Zachowaj odpowiedzialno! Szanuj prawa autorskie. Recykling produktu Niniejszy produkt zostal zaprojektowany i wykonany w oparciu o wysokiej jakoci materialy i podzespoly, które poddane recyklingowi mog by ponownie uyte. Jeli na produkcie widoczny jest symbol przekrelonego pojemnika na odpady, oznacza to, i podlega on postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2002/96/WE: Firma Philips szanuje wlasno intelektualn i oczekuje tego samego od uytkowników swoich produktów. Materialy multimedialne dostpne w Internecie mog by tworzone i/lub rozprowadzane bez zgody wlacicieli praw autorskich. Kopiowanie lub dystrybucja takich materialów moe narusza prawa autorskie w rónych krajach, take w Twoim. Nie wolno wyrzuca produktu wraz ze zwyklymi odpadami komunalnymi. Naley zapozna si z lokalnymi przepisami dotyczcymi selektywnej zbiórki urzdze elektrycznych i elektronicznych. Odpowiednia utylizacja zuytego sprztu pomaga chroni rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Produkt zawiera wbudowany akumulator objty dyrektyw Unii Europejskiej 2006/66/ PL 5 Wane informacje dotyczce bezpieczestwa Przestrzeganie praw autorskich jest Twoj odpowiedzialnoci. Nagrywanie i przesylanie do przenonego odtwarzacza strumieni wideo pobranych do komputera jest moliwe tylko w przypadku materialów publicznych lub posiadajcych odpowiedni licencj. Materialów takich mona uywa wylcznie do uytku prywatnego, niekomercyjnego i naley przestrzega instrukcji dotyczcych praw autorskich dostarczonych przez wlaciciela danego materialu. Instrukcje takie mog zabrania wykonywania jakichkolwiek kopii. Strumienie wideo mog zawiera technologie zabezpieczajce przed wykonywaniem kolejnych kopii. W takich przypadkach funkcja nagrywania nie bdzie dziala, a uytkownik zostanie powiadomiony za pomoc komunikatu. Pols ki WE, którego nie wolno wyrzuca wraz ze zwyklymi odpadami komunalnymi. Aby zapewni bezpieczestwo i prawidlowe dzialanie produktu, w celu wymiany lub wyjcia akumulatora produkt naley przynie do specjalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum serwisowego (zobacz rysunek): Naley zapozna si z lokalnymi przepisami dotyczcymi selektywnej zbiórki baterii. Odpowiednia utylizacja baterii pomaga chroni rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. 6 PL Urzdzenie LUXE umoliwia odtwarzanie plików MP3 i niezabezpieczonych plików WMA sluchanie radia FM akceptowanie/nawizywanie polcze za pomoc funkcji Bluetooth * * Wymaga sparowania z telefonem obslugujcym standard Bluetooth. Sluchawki Zawarto opakowania Do urzdzenia LUXE dolczono futeral, w którym mona przechowywa odtwarzacz LUXE lub inne przedmioty. Zestaw LUXE zawiera nastpujce elementy: Przedluacz do sluchawek Przewód USB Ladowarka Skrócona instrukcja obslugi Philips GoGear audio player Quick start guide SA2420BT SA2440BT SA2421BT SA2441BT SA2422BT SA2442BT SA2425BT SA2445BT SA2426BT SA2446BT SA2427BT SA2447BT PL 7 Nowe urzdzenie Digital Audio Player 2 Nowe urzdzenie Digital Audio Player Odtwarzacz Pols ki 3 Czynnoci wstpne Opis urzdzenia LUXE a Mikrofon b Przelcznik przesuwny:, FM / c Wywietlacz LCD d Gniazdo sluchawek e f g h j / / Zlcze USB odtwarzanie/wstrzymanie / telefon / zwikszanie/zmniejszanie poziomu glonoci / nawigacja wlczanie/wylczanie / Bluetooth /,, i Przywracanie ustawie domylnych 8 PL Szczególowy przegld przycisków sterujcych Tryb / Funkcje Czynno / Nacinij raz przycisk, aby przelcza midzy odtwarzaniem a wstrzymaniem.
Nacinij raz przycisk na pocztku odtwarzanego utworu, aby przej do pocztku poprzedniego utworu. Nacinij raz przycisk podczas odtwarzania, aby przej do pocztku biecego utworu. Nacinij i przytrzymaj przycisk podczas odtwarzania, aby wyszukiwa wstecz w biecym utworze. Nacinij przycisk dwukrotnie, aby przej do poprzedniego folderu (jeli s obecne). Nacinij raz przycisk, aby przej do pocztku nastpnego utworu. Nacinij i przytrzymaj przycisk podczas odtwarzania, aby wyszukiwa do przodu w biecym utworze. Nacinij przycisk dwukrotnie, aby przej do nastpnego folderu (jeli s obecne). @@@@@@@@Nacinij i przytrzymaj przycisk przez 4 sekundy. aby wlczy tryb parowania Bluetooth. / Nacinij raz przycisk, aby wlczy lub wylczy radio. Nacinij raz przycisk, aby wyszukiwa czstotliwoci w dól. @@Nacinij raz przycisk, aby wyszukiwa czstotliwoci w gór. @@@@@@/ Nacinij raz przycisk, aby wlczy lub wylczy Bluetooth. @@/ Nacinij raz przycisk, aby odebra polczenie przychodzce. Nacinij i przytrzymaj przycisk, aby odrzuci polczenie przychodzce. Nacinij raz przycisk podczas rozmowy, aby zakoczy biece polczenie. @@@@/ Nacinij raz przycisk, aby zwikszy lub zmniejszy glono. @@/ Nacinij raz przycisk, aby wlczy lub wylczy Bluetooth. @@ PL 9 Pols ki W urzdzeniu LUXE s dostpne nastpujce opcje sterowania: FM Czynnoci wstpne Przelcznik ródla slajdów FM / / : FM Wybieranie Wybieranie Wybieranie trybu ródla radia ródla odtwarzania FM muzyki losowego* dla ródla muzyki * W trybie odtwarzania losowego urzdzenie LUXE odtwarza piosenki w przypadkowej kolejnoci. Wskaniki LED zwizane z funkcj Bluetooth i ich znaczenia: Wskanik komputer ma polczenie z Internetem. @@Prawym przyciskiem myszy kliknij element Philips GoGear Luxe. @@@@Podlcz standardow wtyczk USB dolczonego przewodu do komputera.» Na ekranie komputera zostanie wywietlone okno podrczne. @@Jeli na ekranie komputera nie zostanie wywietlone okno podrczne... 1 Nacinij i przytrzymaj przycisk / przez okolo 4 sekundy, aby wlczy urzdzenie LUXE. 1 2 @@@@@@@@Polczenie Bluetooth zostalo pomylnie nawizane... @@@@@@(Wymaga to wlczenia w telefonie opcji automatycznego ponownego nawizywania polczenia). Polczenie Bluetooth nie zostalo nawizane...» Na wywietlaczu pojawi si przekrelona ikona Bluetooth. Konfiguracja polczenia Bluetooth z wymuszonym parowaniem Jeli nie uda si automatyczne nawizanie polczenia, mona uy nastpujcej metody wymuszonego parowania: 1 2 3 4 5 Wlcz telefon komórkowy. Wlcz funkcj Bluetooth w telefonie komórkowym. Ustaw warto funkcji Bluetooth w telefonie komórkowym na,,wykrywalny". Przed rozpoczciem upewnij si, e urzdzenie LUXE jest wylczone. Nacinij i przytrzymaj przycisk / w urzdzeniu LUXE przez okolo 4 sekundy. 1 Wykonuj czynnoci dotyczce konfiguracji polczenia Bluetooth z wymuszonym parowaniem (patrz `Konfiguracja polczenia Bluetooth z wymuszonym parowaniem' na str. 1), dopóki parowanie si nie zakoczy si powodzeniem.» Urzdzenie LUXE przelczy si w tryb parowania i zacznie wykrywanie telefonu komórkowego.» Wskanik zasilania LED zawieci raz, wskazujc, e urzdzenie LUXE zostalo wlczone.» Wskanik LED Bluetooth zawieci szybko, wskazujc, e urzdzenie jest w trybie parowania. PL 1 Podlczanie dolczonego przewodu USB urzdzeniem LUXE a telefonem komórkowym byla mniejsza ni 10 metrów. W celu zaoszczdzenia energii akumulatora urzdzenie LUXE przerywa nieudane próby nawizania polczenia BluetoothTM po 10 minutach. Pols ki» Wskanik zasilania LED zawieci raz, wskazujc, e urzdzenie LUXE zostalo wlczone. Uwaga Polczenie Bluetooth wymaga, aby odleglo midzy @@Polczenie Bluetooth zostalo pomylnie nawizane... @@@@@@(Wymaga to wlczenia w telefonie komórkowym opcji automatycznego ponownego nawizywania polczenia). Polczenie Bluetooth nie zostalo nawizane...» Na wywietlaczu pojawi si przekrelona ikona Bluetooth. 1 2 Kliknij i zaznacz jeden lub kilka utworów, które maj zosta przeslane midzy komputerem a urzdzeniem LUXE. Przecignij i upu pliki we wlaciwym miejscu, aby je przesla. Wskazówka Aby przesla muzyk z plyt CD do odtwarzacza, moesz zgra (przekonwertowa) utwory z muzycznych plyt CD na pliki MP3/WMA przy uyciu na przyklad programu Windows Media Player. Skopiuj pliki do urzdzenia LUXE za pomoc programu Windows Explorer. Darmowe wersje tych programów mona pobra z Internetu. Organizowanie plików muzycznych w urzdzeniu LUXE W urzdzeniu LUXE mona przechowywa setki cieek muzycznych. Aby ulatwi organizowanie i lokalizowanie plików muzycznych, w urzdzeniu LUXE mona je przechowywa w folderach. 1 Wykonuj kroki procedury wymuszonego parowania, dopóki nie zakoczy si ono powodzeniem. Uwaga 1 2 3 Polczenie Bluetooth wymaga, aby odleglo midzy Po podlczeniu urzdzenia LUXE do portu USB w komputerze otwórz program Windows Explorer. Utwórz foldery w pamici masowej urzdzenia LUXE. Przecignij i upu pliki muzyczne we wlaciwym miejscu, aby je posortowa w foldery. Wskazówka urzdzeniem LUXE a telefonem komórkowym byla mniejsza ni 10 metrów. W celu zaoszczdzenia energii akumulatora urzdzenie LUXE przerywa nieudane próby nawizania polczenia BluetoothTM po 10 minutach. Przesylanie muzyki do urzdzenia LUXE Urzdzenie LUXE jest wywietlane w programie Windows Explorer jako urzdzenie pamici masowej USB. Za pomoc polczenia USB mona przesyla pliki muzyczne do urzdzenia LUXE oraz je organizowa. 14 PL Dwukrotne nacinicie przycisku lub umoliwia przejcie do przodu lub do tylu na licie folderów w urzdzeniu LUXE, dziki czemu mona szybko odnale dane pliki muzyczne. 4 Korzystanie z urzdzenia Wlczanie lub wylczanie urzdzenia LUXE 1 Aby przelczy si midzy trybem wlczenia a wylczenia, nacinij i przytrzymaj przycisk / przez okolo 2 sekundy. Po 10 minutach bezczynnoci (nie jest odtwarzana muzyka, nie jest nacinity aden przycisk) urzdzenie LUXE koczy prac (wylcza si). 1 Sluchanie muzyki W pelni naladowane urzdzenie LUXE pozwala odtwarza muzyk przez 10 godzin. Automatyczny tryb gotowoci i koczenia pracy W urzdzeniu LUXE jest dostpny automatyczny tryb gotowoci i koczenia pracy, co umoliwia oszczdzanie energii akumulatora. Przy aktywnym polczeniu BluetoothTM: Po 5 minutach bezczynnoci (nie jest odtwarzana muzyka, nie jest nacinity aden przycisk) urzdzenie LUXE przelcza si w tryb gotowoci. W trybie gotowoci: wywietlacz wylcza si istniejce polczenie BluetoothTM jest utrzymywane Urzdzenie LUXE przelcza si z powrotem w tryb aktywnoci po naciniciu przycisku / kiedy telefon komórkowy polczony z BluetoothTM otrzymuje polczenie przychodzce Bez aktywnego polczenia BluetoothTM: 1 Podlcz sluchawki do urzdzenia LUXE.
2 Ustaw przelcznik przesuwny w jednej z poniszych pozycji dotyczcych odtwarzania muzyki: - tryb Music (Muzyka) (odtwarzanie wybranych utworów) PL 15 Podlczanie dolczonego przewodu USB Nacinij i przytrzymaj przycisk / przez okolo 2 sekundy, aby ponownie wlczy urzdzenie LUXE. Pols ki - tryb Shuffle (Losowo)* (odtwarzanie wszystkich utworów w kolejnoci losowej) Wyszukiwanie muzyki W urzdzeniu LUXE mona przechowywa setki utworów muzycznych. 1 Nacinij przycisk utwór. lub, aby znale 3 4 Nacinij i przytrzymaj przycisk / przez okolo 2 sekundy, aby wlczy urzdzenie LUXE. Nacinij przycisk odtwarzanie. /, aby rozpocz 2 Nacinij przycisk /, aby przelczy si midzy odtwarzaniem a wstrzymaniem. 5 Nacinij przycisk /, aby zmniejszy/ zwikszy poziom glonoci. Uwaga Ten odtwarzacz nie obsluguje plików WMA objtych ochron praw autorskich (DRM Digital Rights Management), zakupionych w sklepach internetowych. Uwaga Urzdzenie LUXE ma funkcj powtarzania odtwarzania. *W trybie Shuffle (Losowo) urzdzenie LUXE odtwarza wszystkie utwory w przypadkowej kolejnoci, zanim ponownie odtworzy jaki utwór. 16 PL Radio Urzdzenie LUXE jest wyposaone w tuner radia FM. Oto instrukcje dotyczce sluchania radia: Nacinij przycisk /, aby zwikszy /zmniejszy poziom glonoci. 2 Podlcz przedluacz do sluchawek do urzdzenia LUXE. 6 Nacinij przycisk /, aby zmniejszy /zwikszy pasmo czstotliwoci radiowej. (Przytrzymaj przycisk, aby przeskanowa czstotliwoci radiowe w dól/w gór). 3 Nacinij i przytrzymaj przycisk / przez okolo 2 sekundy, aby wlczy urzdzenie LUXE. Uwaga Dolczony przedluacz do sluchawek sluy jako antena radiowa. Aby uzyska optymaln jako odbioru, upewnij si, e przedluacz do sluchawek i sluchawki s odpowiednio podlczone. 4 Ustaw przelcznik przesuwny w pozycji FM. PL 17 Korzystanie z urzdzenia 1 Podlcz dolczony przedluacz do sluchawek (zobacz: Uwaga) do sluchawek. Pols ki 5» Na wywietlaczu pojawi si symbol radia przez 1 sekund. Polczenia telefoniczne Akceptowanie polcze telefonicznych Urzdzenie LUXE mona za pomoc funkcji Bluetooth polczy z telefonem komórkowym i przy uyciu urzdzenia LUXE akceptowa przychodzce polczenia telefoniczne: Nawizywanie polczenia z ostatnio uytym numerem Mona nawiza polczenie telefoniczne z ostatnio zarejestrowanym numerem: 1 2 1 2 Szybko nacinij dwukrotnie przycisk /, aby zadzwoni pod numer ostatniego polczenia przychodzcego lub ostatnio wybrany numer. Aby zakoczy polczenie telefoniczne, nacinij ponownie przycisk /. Postpuj zgodnie ze wskazówkami, aby polczy urzdzenie z telefonem komórkowym za pomoc funkcji Bluetooth. Podlcz dolczone sluchawki. Kiedy telefon komórkowy odbiera sygnal o polczeniu przychodzcym, urzdzenie LUXE sygnalizuje to za pomoc ostrzegawczego dzwonienia. Urzdzenie LUXE wycisza aktywne radio lub bieco odtwarzan muzyk. Na wywietlaczu pojawia si symbol telefonu komórkowego, a po nim ID dzwonicego lub jego numer telefonu, o ile jest dostpny. @@Nacinij przycisk /, aby zaakceptowa polczenie telefoniczne. @@@@@@ Nacinij ponownie przycisk /, aby ponownie przekierowa polczenie do urzdzenia LUXE. 3 4 Zmiana dwiku dzwonka urzdzenia LUXE Kiedy polczony telefon komórkowy odbiera sygnal o polczeniu przychodzcym, urzdzenie LUXE sygnalizuje to za pomoc dzwonka (slyszanego w sluchawkach). W przypadku telefonów obslugujcych transmisj strumieniow dzwonków do urzdzenia LUXE mona uslysze spersonalizowany dwik dzwonka telefonu komórkowego. W przypadku telefonów nie obslugujcych transmisji strumieniowej dzwonków urzdzenie LUXE odtwarza standardowy dwik dzwonka. Standardowy dwik dzwonka mona dostosowa w nastpujcy sposób: Aby uzyska optymalny odbiór, odleglo midzy urzdzeniem LUXE a telefonem komórkowym powinna by mniejsza ni 10 metrów. 18 PL 1 2 3 Przecignij i upu plik dwiku dzwonka w folderze o nazwie RINGTONE dostpnym w urzdzeniu LUXE. Nastpnym razem, gdy telefon komórkowy odbierze polczenie przychodzce, urzdzenie LUXE odtworzy ten dwik dzwonka. Uwaga Jeli folder RINGTONE zawiera wicej ni jeden plik z dwikiem dzwonka, urzdzenie LUXE odtworzy plik, który jest pierwszy w porzdku alfanumerycznym. Uywanie urzdzenia LUXE do przechowywania i przenoszenia danych Moesz za pomoc urzdzenia LUXE do przechowywa i przenosi dane. 1 2 3 Podlcz urzdzenie LUXE do komputera. W komputerze otwórz program Windows Explorer. Przecignij i upu pliki we wlaciwym miejscu, aby przesla dane z komputera do urzdzenia LUXE. PL 19 Korzystanie z urzdzenia Pols ki Po podlczeniu urzdzenia LUXE do portu USB w komputerze otwórz program Windows Explorer. 5 Rozwizywanie problemów Jak przywróci ustawienia domylne odtwarzacza? Wsu koniec dlugopisu lub inny stosowny przedmiot do otworu przywracania ustawie domylnych w podstawie urzdzenia LUXE. Przytrzymaj, a urzdzenie wylczy si. Jeli przywrócenie ustawie domylnych nie powiedzie si, wykonaj nastpujce czynnoci w celu przywrócenia ustawie fabrycznych urzdzenia LUXE za pomoc programu Philips Device Manager: 1 2 W komputerze wybierz kolejno pozycje Start>Programy>Philips Digital Audio Player>GoGear LUXE Device Manager >Philips Device Manager, aby uruchomi program Philips Device Manager. Podczas podlczania urzdzenia LUXE do komputera nacinij i przytrzymaj przycisk regulacji glonoci. 3 4 5 6 20 Trzymaj ten przycisk, a program Philips Device Manager rozpozna urzdzenie LUXE i wejdzie w tryb przywracania. W komputerze kliknij przycisk Repair (Napraw) i wykonuj polecenia programu Philips Device Manager, aby zakoczy proces przywracania. Po zakoczeniu procesu przywracania odlcz urzdzenie LUXE od komputera. Ponownie uruchom urzdzenie LUXE. PL 6 Parametry techniczne Zasilanie Zasilanie: Wbudowany akumulator litowojonowy 150 mah Czas odtwarzania (muzyka/radio): 10 godzin Tryb gotowoci: 100 godzin Czas rozmowy (telefon): 4 godziny Wymagania systemowe: Windows 2000, XP, Vista Procesor Pentium III 800 MHz lub szybszy 128MBRAM 500 MB wolnego miejsca na dysku twardym Polczenie z Internetem Przegldarka Microsoft Internet Explorer 6. 0 lub nowsza Karta dwikowa Port USB Nonik pamici Pojemno wbudowanej pamici: Pami flash NAND SA242x/BT 2 GB Pami flash NAND SA244x/BT 4 GB Oprogramowanie Philips Device Manager: przywracanie i aktualizacja Polczenia Bluetooth Sluchawki 3,.5 mm Szybki interfejs USB 2.0 Funkcje polczenia Bluethooth : Zarzdzanie polczeniami: akceptowanie/ odrzucanie/koczenie polcze, przelczanie midzy polczeniem a muzyk Wywietlanie ID dzwonicego Wywietlacz Bialy wywietlacz LCD, 96 x 16 pikseli Obslugiwane formaty plików muzycznych Urzdzenie LUXE obsluguje nastpujce formaty muzyczne: MP niezabezpieczone pliki WMA PL 21 Rozwizywanie problemów Dwik Ulepszenie dwiku: FullSoundTM Separacja kanalów: 45 db Pasmo przenoszenia: 20-18 khz Moc wyjciowa: 2x 2,4 mw Stosunek sygnalu do szumu: > 84 db Odtwarzanie dwiku Format kompresji: Szybko kompresji MP3: 8-320 kb/s i VBR Czstotliwoci próbkowania MP3: 8, 11,025, 16, 22,050, 24, 32, 44,1, 48 khz Szybko kompresji niezabezpieczonych plików WMA: 5 192 kb/s i VBR Czstotliwo próbkowania WMA: 8, 11,025, 16, 22,050, 24, 32, 44,1, 48 khz Przesylanie plików muzycznych Metoda,,przecignij i upu" w programie Windows Explorer Pols ki 7 Slowniczek B Bluetooth Bluetooth to protokól lcznoci bezprzewodowej krótkiego zasigu, którego zadaniem jest umoliwienie wymiany informacji i aplikacji midzy urzdzeniami przenonymi bez obawy o kable i niezgodno interfejsów.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Nazwa pochodzi od imienia króla Wikingów, który zjednoczyl Dani. Dziala przy czstotliwoci 2,4 GHz. Wicej informacji mona znale na stronie bluetooth.com. L LCD (Liquid Crystal Display) -- wywietlacz cieklokrystaliczny Prawdopodobnie najpowszechniejszy sposób wywietlania informacji w postaci obrazu na sprzcie elektronicznym innym ni komputer. Losowo Funkcja pozwalajca odtwarza pliki (cieki) audio w przypadkowej kolejnoci. M MP3 Format pliku z systemem kompresji danych dwikowych. MP3 to skrót od nazwy Motion Picture Experts Group 1 (lub MPEG-1) Audio Layer 3. Zastosowanie formatu MP3 pozwala umieci na jednej plycie CD-R lub CD-RW okolo 10 razy wicej danych ni zawiera zwykla plyta CD. D Decybel (db) Jednostka miary sluca do wyraania wzgldnej rónicy mocy lub intensywnoci dwiku. F FullSound FullSoundTM to innowacyjna technologia opracowana przez firm Philips. Technologia FullSoundTM w sposób wierny przywraca skompresowanej muzyce szczególy dwikowe, ulepszajc j w celu zapewnienia pelnych dozna dwikowych bez jakichkolwiek znieksztalce. P Przesylanie strumieniowe Technika przesylania danych polegajca na tym, e mog by one przetwarzane jako staly i cigly strumie. Technologie przesylania strumieniowego s czsto stosowane w internecie, poniewa wielu uytkowników nie posiada wystarczajco szybkiego dostpu, aby prdko pobra due pliki multimedialne, a dziki tym technologiom przegldarka kliencka lub wtyczka moe rozpocz wywietlanie danych przed przeslaniem calego pliku. G Glono Glono to najpowszechniej uywane slowo w celu okrelenia sterowania wzgldnym poziomem glonoci dwików. Termin ten dotyczy równie funkcji na wielu urzdzeniach elektronicznych, uywanej do sterowania glonoci. W WMA (Windows Media Audio) Format plików dwikowych bdcy wlasnoci firmy Microsoft, stanowicy cz technologii Microsoft Windows Media. Obejmuje narzdzia zarzdzania prawami cyfrowymi, technologi kodowania Windows Media Video oraz technologi kodowania Windows Media Audio. 22 PL 2 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: 000000000000 wk8443.