Społeczno-ekonomiczne i przestrzenne przemiany struktur regionalnych Vol. 2
Społeczno-ekonomiczne i przestrzenne przemiany struktur regionalnych Vol. 2 redakcja naukowa Elżbieta Kaczmarska Piotr Raźniak Kraków 2014
Rada Wydawnicza Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego: Klemens Budzowski, Maria Kapiszewska, Zbigniew Maciąg, Jacek M. Majchrowski Recenzja: dr hab. Witold Wilczyński, dr inż. arch. Monika Gołąb-Korzeniowska, dr Paweł Struś Redaktor prowadzący: Halina Baszak-Jaroń Projekt okładki: Joanna Sroka Adiustacja i korekta: Filip Szczurek ISBN 978-83-7571-301-5 Copyright by Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Kraków 2014 Na zlecenie: Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego www.ka.edu.pl Wydawca: Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne sp. z o.o. Oficyna Wydawnicza AFM, Kraków 2014 Żadna część tej publikacji nie może być powielana ani magazynowana w sposób umożliwiający ponowne wykorzystanie, ani też rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie za pomocą środków elektronicznych, mechanicznych, kopiujących, nagrywających i innych, bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela praw autorskich. Sprzedaż detaliczną, hurtową i wysyłkową prowadzi: Księgarnia u Frycza Kampus Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego ul. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego 1, 30-705 Kraków tel./faks: (12) 252 45 93 e-mail: ksiegarnia@kte.pl Skład: MarWar Druk i oprawa: Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne sp. z o.o.
Spis treści ELŻBIETA KACZMARSKA, PIOTR RAŹNIAK Wstęp... 9 RAJMUND MYDEL Miejsce regiopolis Tokio w krajowym systemie gospodarczym oraz zróżnicowanie i funkcjonowanie jego rynku pracy... 13 DOROTA TAKAHASHI Polityka naturalizacyjna Japonii... 33 ZBIGNIEW DŁUGOSZ Sytuacja w krajach Afryki w świetle wybranych parametrów demograficznych a starzenie się społeczeństwa... 51 ANNA WINIARCZYK RAŹNIAK Przestrzenne aspekty poziomu życia ludności Gwatemali... 71 MONIKA PŁAZIAK, ANNA IRENA SZYMAŃSKA Rola placów targowych w strukturze przestrzenno-społecznej i ekonomicznej Nowej Huty... 89 PIOTR RAŹNIAK, MARTA BONDAR Wpływ zmian w zagospodarowaniu przestrzennym Bielska-Białej na jakość życia jego mieszkańców... 107 WITOLD JUCHA, RAFAŁ KROCZAK Porównanie danych o użytkowaniu terenu z programu CORINE Land Cover z danymi uzyskanymi z ortofotomap... 123 GRZEGORZ NĘCKA Szeroka partycypacja społeczna w planowaniu przestrzennym na poziomie lokalnym... 137
STANISŁAW MĘDRZYK Badanie postrzegania marki regionalnej i lokalnej... 161 MAŁGORZATA RZESZUTEK SARAMA Partnerstwo publiczno-prywatne. Zastosowanie formuły w Polsce i na świecie, ze szczegółowym omówieniem inwestycji szpitalnych w autonomicznej aglomeracji Madrytu... 181
Contents ELŻBIETA KACZMARSKA, PIOTR RAŹNIAK Introduc on... 9 RAJMUND MYDEL Posi on of Tokyo Regiopolis in the Country s Economic System and Differen a on as well as Func oning of its Labour Market... 13 DOROTA TAKAHASHI Japan s Naturaliza on Policy... 33 ZBIGNIEW DŁUGOSZ The Situa on in African Countries in the Light of Selected Demographic Processes versus Popula on Ageing... 51 ANNA WINIARCZYK RAŹNIAK Spa al Aspects of the Standard of Living in Guatemala... 71 MONIKA PŁAZIAK, ANNA IRENA SZYMAŃSKA Role of the Markets in the Spa al, Social and Economic Structure of Nowa Huta... 89 PIOTR RAŹNIAK, MARTA BONDAR Impast of Spa al Planning Changes on the Quality of Life in Bielsko-Biała... 107 WITOLD JUCHA, RAFAŁ KROCZAK Comparison Land Use Database between CORINE Land Cover Programme and Data from Ortophotomaps Vectoriza on... 123 GRZEGORZ NĘCKA The Broad Social Par cipa on at a Local Level of Spa al Planning... 137 7
Contents STANISŁAW MĘDRZYK The Research on Percep on of Local and Regional Brand... 161 MAŁGORZATA RZESZUTEK SARAMA Public-private Partnership. The Use of Formulas in Poland and in the World with a Detailed Discussion of Investment in the Autonomous Hospital Agglomera on of Madrid... 181
Polityka naturalizacyjna Japonii wzrasta liczba stałych rezydentów w tej grupie. Wśród naturalizujących się cudzoziemców wzrasta natomiast nieznacznie udział osób innych narodowości, co jest odzwierciedleniem dywersyfikacji struktury narodowościowej cudzoziemców w Japonii w ostatnich latach. Wpływ na wielkość współczynnika naturalizacji w Japonii, który jest bardzo niski i przy wartości 5,22/1000 cudzoziemców znacząco odbiega od współczynnika naturalizacji w wielu krajach europejskich, mają zarówno restrykcyjna Ustawa o obywatelstwie, złożone procedury naturalizacyjne, jak i uwarunkowania historyczno-kulturowe. Te okoliczności wpływają na istnienie licznej kategorii osób o statusie stałego rezydenta i specjalnego stałego rezydenta. Te kategorie są wybierane przez wielu cudzoziemców zamiast procesu naturalizacji. Summary Among highly-developed countries Japan is characterized by both low share of foreigners in the total population (1,6%) and low naturalization rates (5,22/1000 foreigners). At the same time there is a constant increase in the number of foreigners with permanent residency status (jap. eijusha). Together with special permanent residents (jap. tokubetsu eijusha) they represent almost half of the total number of foreigners in Japan (49,5%). This article examines legislation concerning naturalization policy of foreigners in Japan as well as naturalization procedures to determine factors influencing this situation. It also presents main participants in this process, their spatial diversity and characteristics. key words: foreigners in Japan, naturaliza on policy, naturaliza on process, naturaliza on rate, permanent resident Literatura Bauböck R., Ersboll E., Groenendijk K., Waldrauch H. (red.) (2006), Acquisition and Loss of Nationality. Policies and Trends in 15 European States, Amsterdam: Amsterdam University Press. Bertossi Ch., Hajjat A. (2013), Country Report: France, Italy: European University Institute Florence, Robert Schuman Centre for Advanced Studies, EUDO Citizenship Observatory. Hailbronner, K. (2012), Country Report: Germany, Italy: European University Institute Florence, Robert Schuman Centre for Advanced Studies, EUDO Citizenship Observatory. Japan Statistical Yearbook 2005 (2006), Tokyo: Statistics Bureau, Management and Coordination Agency, Government of Japan. Japan Statistical Yearbook 2011 (2012), Tokyo: Statistics Bureau, Management and Coordination Agency, Government of Japan. Mydel R. (2004), Demograficzne problemy Unii Europejskiej 2000 2050, Kraków: Fogra. 49
Dorota Takahashi Vink M.P., De Groot G.R. (2010), Birthright Citizenship: Trends and Regulations in Europe, Italy: European University Institute Florence, Robert Schuman Centre for Advanced Studies, EUDO Citizenship Observatory. Netografia Eurostat Statistics: Population, International Migration and Asylum, Acquisition of citizenship, Luxembourg: Eurostat 2013, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/population/data/main_tables (dostęp: 1.10.2014). Guidelines for Permission for Permanent Residence (2006), Tokyo: Immigration Bureau of Japan, Ministry of Justice, Government of Japan, www.moj.go.jp/content/000099622.pdf (dostęp: 1.10.2014). Kika kyoka shinseisha su to no suii [Zmiany w liczbie aplikantów o pozwolenie na naturalizację], (2013), Tokio: Ministry of Justice, Government of Japan, www. moj.go.jp/minji/toukei_t_minj03.html (dostęp: 1.10.2014). Kōkuseki Q&A [Narodowość: pytania i odpowiedzi], (2013), Tokyo: Ministry of Justice, Government of Japan, www.moj.go.jp/minji/minji78.html#a02 (dostęp: 1.10.2014). The Nationality Law (2013), Tokyo: Ministry of Justice, Government of Japan, www. moj.go.jp/english/information/tnl-01.html (dostęp: 1.10.2014). Zairyu gaikokujin tokei [Statystyki dotyczące cudzoziemskich rezydentów] (2013), Tokyo: Ministry of Justice, Government of Japan, Tokyo, www.moj.go.jp/housei/ toukei/toukei_ichiran_touroku.html (dostęp: 1.10.2014).