DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO. Warszawa, dnia 15 października 1998 r. UCHWA A

Indeks 35659X ISSN 0239 7013 cena 13 z³ 20 gr DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO Warszawa, dnia 15 października 1998 r. Nr 22 TREŒÆ: Poz.: UCHWA A 49- nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê nej i okresowych ocen sytuacji pieniê nej pañstwa...............................................295 KOMUNIKAT 50- w sprawie sprostowania b³êdów....................................................................318 49 UCHWA A Nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê nej i okresowych ocen sytuacji pieniê nej pañstwa Na podstawie art. 23 ust. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938) uchwala siê, co nastêpuje: 1. Banki i oddzia³y banków zagranicznych w Polsce, zwane dalej bankami, przekazuj¹, z zastrze eniem 9 i 10 pkt 2, do Narodowego Banku Polskiego, zwanego dalej NBP, dane dotycz¹ce stanów wybranych sk³adników aktywów i pasywów banku, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 1, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 2 do uchwa³y. 2. Banki przekazuj¹, z zastrze eniem 9 i 10 pkt 2, do NBP dane dotycz¹ce stanów wybranych sk³adników pasywów banku, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 2, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 3 do uchwa³y. 3. Banki upowa nione przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, na podstawie art. 99 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. Nr 140, poz. 939), do wykonywania okreœlonych czynnoœci obrotu dewizowego i zwi¹zanych z nim rozliczeñ przekazuj¹ do NBP dane dotycz¹ce stanów wybranych nale noœci i zobowi¹zañ zagranicznych banku, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 1, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 4 do uchwa³y. 4. Banki, wymienione w pkt. 1 24 za³¹cznika nr 1 do uchwa³y, przekazuj¹ do NBP dane dotycz¹ce stanów lokat w z³otych przyjêtych od banków i z³o onych w innych bankach, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 3, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 5 do uchwa³y. 5. Banki, wymienione w pkt. 1 19 za³¹cznika nr 1 do uchwa³y, przekazuj¹ do NBP dane odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 5, dotycz¹ce stosowanych stóp oprocentowania: 1) kredytów w z³otych, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 6 do uchwa³y, 2) depozytów w z³otych, w zakresie okreœlonym w za- ³¹czniku nr 7 do uchwa³y, 3) kredytów w dolarach amerykañskich i markach niemieckich i depozytów w dolarach amerykañskich i markach niemieckich, w zakresie okreœlonym w za- ³¹czniku nr 8 do uchwa³y. 6. Banki wymienione w pkt. 1-15 za³¹cznika nr 1 do uchwa- ³y przekazuj¹ do NBP dane dotycz¹ce oceny zdolnoœci kredytowej podmiotów gospodarczych, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 4, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 9 do uchwa³y. 7. Banki wymienione w pkt. 1-13 i pkt. 25-38 za³¹cznika nr 1 do uchwa³y oraz banki spó³dzielcze, z zastrze eniem 9 i 10 pkt 2, przekazuj¹ do NBP dane dotycz¹ce stanu zad³u enia z tytu³u kredytów dla rolnictwa, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 3, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 10 do uchwa³y. 8. Banki wymienione w pkt. 1-12 i pkt. 28 38 za³¹cznika nr 1 do uchwa³y oraz banki spó³dzielcze, z zastrze eniem 9 i

poz. 49-296 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 10 pkt 2, przekazuj¹ do NBP dane dotycz¹ce stanu zad³u enia z tytu³u udzielonych kredytów na budownictwo mieszkaniowe, odnosz¹ce siê do okresów ustalonych w 11 ust. 1 pkt 3, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 11 do uchwa³y. 9. Banki spó³dzielcze przekazuj¹ dane, o których mowa w 1, 2, 7 i 8, w³aœciwemu bankowi regionalnemu lub bankowi zrzeszaj¹cemu banki spó³dzielcze. 10. Banki regionalne oraz inne banki zrzeszaj¹ce banki spó³dzielcze przekazuj¹ do NBP dane, o których mowa w 1, 2, 7 i 8 odrêbnie: 1) w zakresie w³asnej dzia³alnoœci, 2) zbiorczo dla zrzeszonych w nich banków spó³dzielczych. 11.1. Dane sporz¹dzane s¹ wed³ug stanu na koniec: 1) dziesi¹tego i dwudziestego oraz ostatniego dnia miesi¹ca dla danych, o których mowa w 1 i 3, na podstawie zapisów wynikaj¹cych z ksi¹g rachunkowych prowadzonych zgodnie z odrêbnymi przepisami, 2) ka dego dnia miesi¹ca dla danych, o których mowa w 2, na podstawie zapisów wynikaj¹cych z ksi¹g rachunkowych prowadzonych zgodnie z odrêbnymi przepisami, 3) ostatniego dnia miesi¹ca dla danych, o których mowa w 4, 7 i 8, na podstawie zapisów wynikaj¹cych z ksi¹g rachunkowych prowadzonych zgodnie z odrêbnymi przepisami, 4) ostatniego dnia miesi¹ca koñcz¹cego kwarta³ dla danych, o których mowa w 6, na podstawie zapisów wynikaj¹cych z ksi¹g rachunkowych prowadzonych zgodnie z odrêbnymi przepisami, 5) ostatniego dnia miesi¹ca dla danych, o których mowa w 5, z jednoczesnym wskazaniem daty, od której wprowadzono obowi¹zuj¹ce stopy oprocentowania kredytów i depozytów. 2. Banki, z zastrze eniem 9 i 10 pkt 2, przekazuj¹ dane, o których mowa w uchwale, Centrali NBP, do: 1) Departamentu Statystyki, w zakresie okreœlonym we wzorach: a) F-1a, F-1b za³¹cznika nr 2 do uchwa³y, b) W-1, W-2 za³¹cznika nr 4 do uchwa³y, w terminie do koñca drugiego dnia roboczego po up³ywie pierwszej i drugiej dekady oraz ostatniego dnia miesi¹ca, którego dane dotycz¹, c) F-2 za³¹cznika nr 5 do uchwa³y, d) F-3 za³¹cznika nr 6 do uchwa³y, e) F-4 za³¹cznika nr 7 do uchwa³y, f) F-5 za³¹cznika nr 8 do uchwa³y, w terminie do koñca drugiego dnia roboczego po zakoñczeniu miesi¹ca, którego dane dotycz¹, 2) Departamentu Polityki Pieniê no-kredytowej, w zakresie okreœlonym we wzorach: a) PD000, PD001, PD002, PD003 za³¹cznika nr 3 do uchwa³y, w terminie do koñca piêtnastego dnia roboczego po zakoñczeniu miesi¹ca, którego dane dotycz¹, b) K-1 za³¹cznika nr 10 do uchwa³y, w terminie do koñca ósmego dnia roboczego po zakoñczeniu miesi¹ca, którego dane dotycz¹, c) K-2 za³¹cznika nr 11 do uchwa³y, w terminie do koñca dwudziestego pi¹tego dnia po zakoñczeniu miesi¹ca, którego dane dotycz¹, 3) Departamentu Analiz i Badañ w zakresie okreœlonym we wzorach: Z-1, Z-2, Z-3 i Z-4 za³¹cznika nr 9 do uchwa³y, w terminie do koñca dziesi¹tego dnia po zakoñczeniu miesi¹ca, którego dane dotycz¹. 12.1. Dane, z zastrze eniem ust. 2, nale y przekazywaæ jako przesy³ki telefaksowe, pocztowe lub kurierskie w formie papierowej lub w postaci elektronicznej, wed³ug wzorów okreœlonych odpowiednio w za³¹cznikach nr 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 i 11 do uchwa³y. 2. Dane w zakresie okreœlonym we wzorach: PD001, PD002 i PD003 za³¹cznika nr 3 do uchwa³y nale y przekazywaæ jako przesy³ki pocztowe lub kurierskie w postaci elektronicznej, zawieraj¹ce zestawienie obejmuj¹ce wszystkie dni kalendarzowe danego miesi¹ca, natomiast dane w zakresie ustalonym we wzorze PD000 za³¹cznika nr 3 do uchwa³y nale y przekazywaæ w formie papierowej. 13.1. Dane przekazywane przez banki w formie papierowej powinny byæ opatrzone podpisem osób sporz¹dzaj¹cych je oraz osób upowa nionych do sk³adania oœwiadczeñ woli w zakresie praw i obowi¹zków maj¹tkowych banku. 2. Podpisy osób upowa nionych, o których mowa w ust. 1, stanowi¹ równie potwierdzenie rzetelnoœci i prawid³owoœci danych przekazywanych na noœniku magnetycznym. 14.1. Zarz¹d NBP na wniosek banku w likwidacji lub banku, którego upad³oœæ zosta³a og³oszona, mo e okreœliæ w sposób odmienny od ustalonego w uchwale tryb i szczegó³owe zasady przekazywania przez ten bank do NBP danych, o których mowa w 1, 3, 4, 5, 6, 7 i 8, do czasu wykreœlenia z rejestru. 2. Zarz¹d NBP, na wniosek banku, o którym mowa w ust. 1, mo e zwolniæ ten bank z obowi¹zku przekazywania danych, o których mowa w 1, 3, 4, 5, 6, 7 i 8: 1) w razie sprzeda y przez likwidatora przedsiêbiorstwa bankowego, 2) na umotywowany wniosek likwidatora w sytuacji, gdy nie nast¹pi sprzeda przedsiêbiorstwa bankowego jako ca³oœci, 3) w razie sprzeda y przez syndyka przedsiêbiorstwa bankowego w trybie art. 165 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. Nr 140, poz. 939), 4) w razie rozpoczêcia sprzeda y sk³adników maj¹tku przedsiêbiorstwa bankowego w trybie art. 166 ustawy, o której mowa w pkt 3. 3. Banki przejmowane przez inny bank, do dnia po³¹czenia banków, okreœlonego w uchwa³ach walnych zgromadzeñ, przekazuj¹ dane w trybie i na zasadach okreœlonych w uchwale. 4. Bank, który decyzj¹ Zarz¹du NBP, podjêt¹ na mocy art. 39 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938), zosta³ czasowo i w pe³nym zakresie zwolniony z wymogu utrzymywania rezerwy obowi¹zkowej, zawiesza sporz¹dzanie i przekazywanie do NBP danych, o których mowa w 2 uchwa³y, za okresy, w których rezerwa nie bêdzie obliczana. 15. Traci moc zarz¹dzenie nr 8/97 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 grudnia 1997 r. w sprawie zasad, zakresu i terminów przekazywania do Narodowego Banku Polskiego informacji ekonomicznych przez banki (Dz. Urz. NBP Nr 19, poz. 37). 16. Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 1999 r. wz. Przewodnicz¹cego Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego Pierwszy Zastêpca Prezesa Narodowego Banku Polskiego: Jerzy Stopyra

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-297 - poz. 49 Za³¹cznik nr 1 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) LISTA BANKÓW przekazuj¹cych do Narodowego Banku Polskiego dane wymienione w uchwale, w 4, 5, 6, 7 lub 8 1. Powszechna Kasa Oszczêdnoœci bank pañstwowy. 2. Bank Gospodarki ywnoœciowej S. A. 3. BIG Bank GDAÑSKI S. A. 4. Bank Œl¹ski S. A. 5. BANK PRZEMYS OWO-HANDLOWY S. A. 6. Bank Depozytowo-Kredytowy S. A. Grupa Pekao S. A. 7. Powszechny Bank Gospodarczy S. A. Grupa Pekao S. A. 8. Wielkopolski Bank Kredytowy S. A. 9. Pomorski Bank Kredytowy S. A. Grupa Pekao S. A. 10. Powszechny Bank Kredytowy S. A. 11. BANK ZACHODNI S. A. 12. Kredyt Bank PBI S. A. 13. Bank Polska Kasa Opieki S. A. Grupa Pekao S. A. 14. Bank Handlowy w Warszawie S. A. 15. Bank Rozwoju Eksportu S. A. 16. BIG BANK S. A. 17. Pierwszy Komercyjny Bank S. A. 18. Raiffeisen-Centrobank S. A. 19. CITIBANK (POLAND) S. A. 20. Bank Ochrony Œrodowiska S. A. 21. Bank Austria Creditanstalt Poland S. A. 22. ING Bank N. V. Oddzia³ w Warszawie. 23. SOCIETE GENERALE SECCURSALE de VARSOVIE. 24. Deutsche Bank Polska S. A. 25. Bank Rozwoju Cukrownictwa S. A. 26. Wschodni Bank Cukrownictwa S. A. 27. Bank Cukrownictwa CUKROBANK S. A. 28. Gospodarczy Bank Wielkopolski S. A. 29. Bank Unii Gospodarczej S. A. 30. GOSPODARCZY BANK PO UDNIOWO-ZACHODNI S. A. 31. Warmiñsko-Mazurski Bank Regionalny S. A. 32. Lubelski Bank Regionalny S. A. 33. Pomorsko-Kujawski Bank Regionalny S. A. 34. Ma³opolski Bank Regionalny S. A. 35. Mazowiecki Bank Regionalny S. A. 36. Ba³tycki Bank Regionalny S. A. 37. Dolnoœl¹ski Bank Regionalny S. A. 38. Rzeszowski Bank Regionalny S. A.

poz. 49-298 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 Za³¹cznik nr 2 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu )D,1)250$&-$ '(.$'2:$ R Z\EUDQ\FK VNáDGQLNDFK DNW\ZyZ EDQNX ZHGáXJ VWDQX QD 67$1 $.7<:$ Z W\V ]á 5H]\GHQW $ $ *RWyZND Z NDVDFK EDQNX % 1DOH*QRFL RG RVyE SU\ZDWQ\FK & 1DOH*QRFL RG SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK ' 1DOH*QRFL RG EXG*HWX SDVWZD ( 1DOH*QRFL RG IXQGXV]\ FHORZ\FK ) 1DOH*QRFL RG EXG*HWyZ WHUHQRZ\FK * 3DSLHU\ ZDUWRFLRZH HPLWRZDQH SU]H] EXG*HW SDVWZD + ] WHJR ERQ\ VNDUERZH, REOLJDFMH ]árwrzh - Z W\P URF]QH. UHVWUXNWXU\]DF\MQH / SR]RVWDáH 0 REOLJDFMH EXG*HWX SDVWZD QRPLQRZDQH Z ZDOXWDFK REF\FK 1 3DSLHU\ ZDUWRFLRZH HPLWRZDQH SU]H] EXG*HW\ WHUHQRZH 2 680$.21752/1$ 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR XSá\ZLH SLHUZV]HM L GUXJLHM GHNDG\ RUD] RVWDWQLHJR GQLD PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-299 - poz. 49 1D]ZD L QXPHU EDQNX,1)250$&-$ '(.$'2:$ R Z\EUDQ\FK VNáDGQLNDFK SDV\ZyZ EDQNX ZHGáXJ VWDQX QD :]yu )E 67$1 Z W\V ]á 3$6<:$ 5H]\GHQW $ $ =RERZL]DQLD ]árwrzh ZREHF RVyE SU\ZDWQ\FK % Z W\P ELH*FH % WHUPLQRZH & =RERZL]DQLD ZDOXWRZH ZREHF RVyE SU\ZDWQ\FK ' Z W\P ELH*FH ' WHUPLQRZH ( =RERZL]DQLD ]árwrzh ZREHF SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK ) Z W\P ELH*FH ) WHUPLQRZH * =RERZL]DQLD ZDOXWRZH ZREHF SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK + Z W\P ELH*FH + WHUPLQRZH, =RERZL]DQLD ]árwrzh ZREHF EXG*HWX SDVWZD - Z W\P ELH*FH - WHUPLQRZH. =RERZL]DQLD ZDOXWRZH ZREHF EXG*HWX SDVWZD / Z W\P ELH*FH / WHUPLQRZH 0 =RERZL]DQLD ]árwrzh ZREHF IXQGXV]\ FHORZ\FK 1 Z W\P ELH*FH 1 WHUPLQRZH 2 =RERZL]DQLD ZDOXWRZH ZREHF IXQGXV]\ FHORZ\FK 3 Z W\P ELH*FH 3 WHUPLQRZH 4 =RERZL]DQLD ]árwrzh ZREHF EXG*HWyZ WHUHQRZ\FK 5 Z W\P ELH*FH 5 WHUPLQRZH 6 =RERZL]DQLD ZDOXWRZH ZREHF EXG*HWyZ WHUHQRZ\FK 7 Z W\P ELH*FH 7 WHUPLQRZH 8 680$.21752/1$ áf]qlh ] ]DEORNRZDQ\PL 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR XSá\ZLH SLHUZV]HM L GUXJLHM GHNDG\ RUD] RVWDWQLHJR GQLD PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

3',QIRUPDFMD R SU]HND]DQ\FK GR 1%3 VWDQDFK G]LHQQ\FK Z\EUDQ\FK VNáDGQLNyZ SDV\ZyZ %DQNX %DQN LQIRUPXMH *H QD IRUPXODU]DFK Z]yU 3' LQIRUPDFMD R VWDQDFK G]LHQQ\FK Z\EUDQ\FK VNáDGQLNyZ SDV\ZyZ EDQNX Z]RU\ 3' L 3' LQIRUPDFMD X]XSHáQLDMFD R VWDQDFK G]LHQQ\FK Z\EUDQ\FK VNáDGQLNyZ SDV\ZyZ EDQNX VSRU]G]RQ\FK ]D PLHVLF URN SU]HND]DQR QDVWSXMFH GDQH /S /LF]ED SR]\FML EH] SR]\FML ]HURZ\FK Z REX UXEU\NDFK 6XPD SR]\FML ]árwrz\fk 6XPD SR]\FML GHZL]RZ\FK )RUPXODU] Z]yU 3' 3' 3' 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ LPL L QD]ZLVNR GR VNáDGDQLD RZLDGF]H Z ]DNUHVLH SUDZ L RERZL]NyZ PDMWNRZ\FK EDQNX 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD SLWQDVWHJR GQLD URERF]HJR SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 3ROLW\NL 3LHQL*QR.UHG\WRZHM Za³¹cznik nr 3 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) poz. 49-300 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22

1D]ZD %DQNX SHáQD 1XPHU UR]OLF]HQLRZ\ %DQNX 3' $ =RERZL]DQLD ZREHF RVyE SU\ZDWQ\FK % ] WHJR ELH*FH & ',1)250$&-$ 2 67$1$&+ '=,(11<&+ :<%5$1<&+ 6.à$'1,.Ï: 3$6<:Ï: %$1.8 VWDQ QD G]LH Z W\V ]á WHUPLQRZH Z W\P ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH ( =RERZL]DQLD ZREHF SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK ) ] WHJR ELH*FH * WHUPLQRZH + Z W\P ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH, =RERZL]DQLD ZREHF EXG*HWX SDVWZD - ] WHJR ELH*FH. WHUPLQRZH / Z W\P ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH 0 =RERZL]DQLD ZREHF IXQGXV]\ FHORZ\FK 1 2 3 4 5 6 7 8 ] WHJR ELH*FH WHUPLQRZH Z W\P ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH =RERZL]DQLD ZREHF EXG*HWyZ WHUHQRZ\FK ] WHJR ELH*FH 5D]HP WHUPLQRZH Z W\P ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH 5$=(0 5(=<'(17, 1,(5(=<'(17 ]árwh GHZL]\ $ % DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-301 - poz. 49

1D]ZD %DQNX SHáQD 1XPHU UR]OLF]HQLRZ\ %DQNX 3' $ URGNL WHUPLQRZH $5L05 % URGNL WHUPLQRZH $5L05 QD FHOH UROQLFWZD & URGNL WHUPLQRZH ()5:3 ' URGNL WHUPLQRZH ). QD FHOH UROQLFWZD ( URGNL ] SR*\F]HN RG 1)2L*: L ZRMHZyG]NLFK IXQGXV]\ RFKURQ\ URGRZLVND ) URGNL WHUPLQRZH QD UDFKXQNDFK RV]F]GQRFLRZRNUHG\WRZ\FK Z NDVDFK PLHV]NDQLRZ\FK L RV]F]GQRFLRZREXGRZODQ\FK * URGNL WHUPLQRZH ] %)* + URGNL WHUPLQRZH ] ): QD FHOH UROQLFWZD, URGNL WHUPLQRZH ] ]DJUDQLF\ MHGQRVWHN VHNWRUD ILQDQVRZHJR QLHILQDQVRZHJR L EXG*HWRZHJR GHSRQRZDQH QD ODWD L SRZ\*HM - ] WHJR LQQ\FK QL* EDQNL MHGQRVWHN VHNWRUD ILQDQVRZHJR. MHGQRVWHN VHNWRUD QLHILQDQVRZHJR / MHGQRVWHN VHNWRUD EXG*HWRZHJR 0 =RERZL]DQLD SRGSRU]GNRZDQH 1 5D]HP,1)250$&-$ 8=83(à1,$-&$ 2 67$1$&+ '=,(11<&+ :<%5$1<&+ 6.à$'1,.Ï: 3$6<:Ï: %$1.8 VWDQ QD G]LH Z W\V ]á 5$=(0 5(=<'(17, 1,(5(=<'(17 ]árwh GHZL]\ $ % poz. 49-302 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22

1D]ZD %DQNX SHáQD 1XPHU UR]OLF]HQLRZ\ %DQNX 3',1)250$&-$ 8=83(à1,$-&$ 2 67$1$&+ '=,(11<&+ :<%5$1<&+ 6.à$'1,.Ï: 3$6<:Ï: %$1.8 VWDQ QD G]LH Z W\V ]á 5$=(0 5(=<'(17, 1,(5(=<'(17 ]árwh GHZL]\ $ % $ URGNL ]H VSU]HGD*\ HPLVML ZáDVQ\FK SDSLHUyZ ZDUWRFLRZ\FK EH] RGVHWHN % ] WHJR ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH & SRZ\*HM GQL GR ODW ' ODWD L SRZ\*HM ( URGNL ]H VSU]HGD*\ SDSLHUyZ ZDUWRFLRZ\FK ] XG]LHORQ\P SU]\U]HF]HQLHP RGNXSX ) ] WHJR ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH * SRZ\*HM GQL GR ODW + ODWD L SRZ\*HM, 2SHUDFMH ELH*FH ] SRF]W - )XQGXV]H VSHFMDOQHJR SU]H]QDF]HQLD. ] WHJR ELH*FH / WHUPLQRZH 0 Z W\P ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH 1 =RERZL]DQLD ZREHF EDQNyZ L RGG]LDáyZ ]D JUDQLF 2 ] WHJR ELH*FH 3 WHUPLQRZH 4 ] WHJR ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH 5 SRZ\*HM GQL GR ODW 6 ODWD L SRZ\*HM 7 =RERZL]DQLD ZREHF PLG]\QDURGRZ\FK RUJDQL]DFML ILQDQVRZ\FK EH] RGVHWHN 8 ] WHJR ELH*FH 9 WHUPLQRZH : ] WHJR ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P GHSRQRZDQLD GR GQL ZáF]QLH ; SRZ\*HM GQL GR ODW < ODWD L SRZ\*HM = 5D]HP DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-303 - poz. 49

poz. 49-304 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 Za³¹cznik nr 4 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu :,1)250$&-$ '(.$'2:$ R Z\EUDQ\FK QDOH*QRFLDFK ]DJUDQLF]Q\FK EDQNX Z ZDOXWDFK Z\PLHQLDOQ\FK L ]árw\fk RG QLHUH]\GHQWyZ ZHGáXJ VWDQX QD Z W\V MHGQ ZDOXW EH] PLHMVF SR SU]HFLQNX *RWyZND &]HNL 5DFKXQNL 3U]HNURF]HQLH 3U]HNURF]HQLH VDOGD /RNDW\ QRUPDOQH /RNDW\ ]DJUR*RQH 6\PERO SLHQLG]H SRGUy*QLF]H L ELH*FH VDOGD QD QD UDFKXQNDFK Z EDQNDFK Z EDQNDFK ZDOXW\ ]DJUDQLF]QH EDQNLHUVNLH QRVWUR UDFKXQNDFK EDQNRZ\FK RVyE ]DJUDQLF]Q\FK ]DJUDQLF]Q\FK ]DJUDQLF]Q\FK ORUR RUD] ZROQ\FK QLH EDQNyZ $ % & ' ( ) * $ 86' % '(0 & &+) ' *%3 ( 1/* ) )5) * %() + $76, '.. - 12.. 6(. /,7/ 0-3< 1 &$' 2 $8' 3,(3 4 (63 5 ),0 6 37( 7 /8) 8 (&8 : 6'5 ; (85 < 3/1

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-305 - poz. 49 &LJ GDOV]\ Z]RUX :.XSQR SDSLHUyZ 3DSLHU\ ZDUWRFLRZH 3DSLHU\ ZDUWRFLRZH 'RWDFMHDNFMH L XG]LDá\ Z.UHG\W\ L SR*\F]NL ZDUWRFLRZ\FK SU]HGVWDZLDMFH 3DSLHU\ ZDUWRFLRZH QLH GRSXV]F]RQH GR REURWX MHGQRVWNDFK ]DOH*Q\FK 6NXSLRQH 6\PERO ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P ] RWU]\PDQ\P SUDZR GR NDSLWDáX QLH SU]HGVWDZLDMFH SXEOLF]QHJR SU]HGVWDZLDMFH VWRZDU]\V]RQ\FK ZLHU]\WHOQRFL L ZDOXW\ SU]\U]HF]HQLHP MHGQRVWNL XF]HVWQLFWZD Z SUDZD GR NDSLWDáX SUDZR L QLH SU]HGVWDZLDMFH PQLHMV]RFLRZH RUD] ]UHDOL]RZDQH GR URNX SRZ\*HM RGNXSX IXQGXV]DFK SRZLHUQLF]\FK SUDZD GR NDSLWDáX RUD] SR*\F]NL JZDUDQFMH ZáF]QLH URNX SUDZD SRERUX SRGSRU]GNRZDQH +, -. / 0 1 2 $ 86' % '(0 & &+) ' *%3 ( 1/* ) )5) * %() + $76, '.. - 12.. 6(. /,7/ 0-3< 1 &$' 2 $8' 3,(3 4 (63 5 ),0 6 37( 7 /8) 8 (&8 : 6'5 ; (85 < 3/1 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR XSá\ZLH SLHUZV]HM L GUXJLHM GHNDG\ RUD] RVWDWQLHJR GQLD PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu :,1)250$&-$ '(.$'2:$ R Z\EUDQ\FK ]RERZL]DQLDFK ]DJUDQLF]Q\FK EDQNX Z ZDOXWDFK Z\PLHQLDOQ\FK L ]árw\fk ZREHF QLHUH]\GHQWyZ ZHGáXJ VWDQX QD Z W\V MHGQ ZDOXW EH] PLHMVF SR SU]HFLQNX.UHG\W\ L SR*\F]NL 5DFKXQNL 3U]HNURF]HQLD 'HSR]\W\ 'HSR]\W\ ] WHUPLQHP SLHUZRWQ\P 6\PERO ELH*FH VDOGD WHUPLQRZH ]DEORNRZDQH 3R*\F]NL ZDOXW\ EDQNyZ QD UDFKXQNDFK EDQNyZ EDQNyZ GR URNX SRZ\*HM SRGSRU]GNRZDQH ORUR L ZROQH QRVWUR ZáF]QLH URNX $ % & ' ( ) * $ 86' % '(0 & &+) ' *%3 ( 1/* ) )5) * %() + $76, '.. - 12.. 6(. /,7/ 0-3< 1 &$' 2 $8' 3,(3 4 (63 5 ),0 6 37( 7 /8) 8 (&8 : 6'5 ; (85 < 3/1 poz. 49-306 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22

&LJ GDOV]\ Z]RUX : 6SU]HGD* SDSLHUyZ 5DFKXQNL 5DFKXQNL 5DFKXQNL &]HNL SRGUy*QLF]H 3DSLHU\ ZDUWRFLRZ\FK 5DFKXQNL ELH*FH WHUPLQRZH ]DEORNRZDQH LQZHVW\F\MQH ZáDVQHM HPLVML 6\PERO ZDUWRFLRZH ] XG]LHORQ\P RVyE RVyE RVyE Z EDQNRZ\FK RUD] ZDOXW\ ZáDVQHM HPLVML SU]\U]HF]HQLHP ]DJUDQLF]Q\FK ]DJUDQLF]Q\FK ]DJUDQLF]Q\FK ELXUDFK F]HNL EDQNLHUVNLH RGNXSX QLH EDQNyZ QLH EDQNyZ QLH EDQNyZ PDNOHUVNLFK +, -. / 0 1 $ 86' % '(0 & &+) ' *%3 ( 1/* ) )5) * %() + $76, '.. - 12.. 6(. /,7/ 0-3< 1 &$' 2 $8' 3,(3 4 (63 5 ),0 6 37( 7 /8) 8 (&8 : 6'5 ; (85 < 3/1 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR XSá\ZLH SLHUZV]HM L GUXJLHM GHNDG\ RUD] RVWDWQLHJR GQLD PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-307 - poz. 49

poz. 49-308 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 Za³¹cznik nr 5 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu ),1)250$&-$ 0,(6, &=1$ R VWDQLH ORNDW Z ]árw\fk SU]\MW\FK L ]ár*rq\fk Z LQQ\FK EDQNDFK ZHGáXJ VWDQX QD 5H]\GHQW 2NUHV QD MDNL $NWXDOQH 6DOGR 6DOGR 1XPHU 1D]ZD EDQNX ]GHSRQRZDQR ORNDW RSURFHQWRZDQLH :,1,(1 0$ EDQNX VNUyW RGGR Z GQLDFK ORNDW\ Z Z W\V ]á Z W\V ]á Z VNDOL URF]QHM $ % & ' ( ) * 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-309 - poz. 49 Za³¹cznik nr 6 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu ),1)250$&-$ 0,(6, &=1$ R Z\VRNRFL VWyS RSURFHQWRZDQLD NUHG\WyZ Z ]árw\fk RERZL]XMF\FK Z GQLX ZSURZDG]RQ\FK Z GQLX $.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P Z UDFKXQNX ELH*F\P %.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV PLHVLF\ &.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV PLHVLF\ '.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV URNX (.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV ODW ).UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV ODW *.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV ODW +.UHG\W\ XG]LHODQH SRGPLRWRP JRVSRGDUF]\P QD RNUHV SRZ\*HM ODW, 6WRSD G\VNRQWRZD ZHNVOL -.UHG\W\ XG]LHODQH RVRERP SU\ZDWQ\P Z UDFKXQNX RV]F]GQRFLRZRUR]OLF]HQLRZ\P 525..UHG\W\ JRWyZNRZH GOD RVyE SU\ZDWQ\FK /.UHG\W\ KLSRWHF]QH QD FHOH PLHV]NDQLRZH 0.UHG\W\ QD FHOH PLHV]NDQLRZH ] Z\áF]HQLHP KLSRWHF]Q\FK 1.UHG\W\ QD ILQDQVRZDQLH VNXSX SURGXNWyZ UROQ\FK 2.UHG\W\ SUHIHUHQF\MQH QD SR]RVWDáH FHOH UROQLF]H 3.UHG\W QD ]DNXS DUW\NXáyZ SU]HP\VáRZ\FK L XVáXJ Z V\VWHPLH UDWDOQ\P 4.UHG\W QD ]DNXS VDPRFKRGyZ 5 3R]RVWDáH URG]DMH NUHG\WyZ 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV :\VRNRü VWRS\ SURFHQWRZHM VWDáD VWRSD ]PLHQQD VWRSD ED]RZD ED]RZD $ % 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

poz. 49-310 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 1D]ZD L QXPHU EDQNX Za³¹cznik nr 7 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) :]yu ),1)250$&-$ 0,(6, &=1$ R Z\VRNRFL VWyS RSURFHQWRZDQLD GHSR]\WyZ Z ]árw\fk RERZL]XMF\FK Z GQLX ZSURZDG]RQ\FK Z GQLX 262%< 35<:$71( $ 'HSR]\W\ D YLVWD % 5DFKXQNL RV]F]GQRFLRZRUR]OLF]HQLRZH URU & 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLFD ' 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ ( 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ ) 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ * 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ + 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\,,QQH IRUP\ GHSR]\WyZ - &]VWRWOLZRü NDSLWDOL]DFML 32'0,27< *2632'$5&=(. 'HSR]\W\ D YLVWD / 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLFD 0 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ 1 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ 2 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ 3 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ 4 'HSR]\W\ WHUPLQRZH GHNODURZDQH QD RNUHV PLHVLF\ 5,QQH IRUP\ GHSR]\WyZ 6 &]VWRWOLZRü NDSLWDOL]DFML 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV :\VRNRü VWRS\ SURFHQWRZHM VWDáD VWRSD ]PLHQQD VWRSD ED]RZD ED]RZD $ % 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-311 - poz. 49 1D]ZD L QXPHU EDQNX Za³¹cznik nr 8 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) :]yu ),1)250$&-$ 0,(6, &=1$ R Z\VRNRFL VWyS RSURFHQWRZDQLD NUHG\WyZ Z 86' L '(0 L GHSR]\WyZ Z 86' L '(0 RERZL]XMF\FK Z GQLX ZSURZDG]RQ\FK Z GQLX $.UHG\W\ XG]LHODQH QD RNUHV URNX %.UHG\W\ XG]LHODQH QD RNUHV ODW &.UHG\W\ XG]LHODQH QD RNUHV ODW '.UHG\W\ XG]LHODQH QD RNUHV ODW (.UHG\W\ XG]LHODQH QD RNUHV SRZ\*HM ODW ) 5DFKXQNL D YLVWD * 'HSR]\W\ SU]\MPRZDQH QD RNUHV PLHVLFD + 'HSR]\W\ SU]\MPRZDQH QD RNUHV PLHVLF\, 'HSR]\W\ SU]\MPRZDQH QD RNUHV PLHVLF\ - 'HSR]\W\ SU]\MPRZDQH QD RNUHV PLHVLF\. 'HSR]\W\ SU]\MPRZDQH QD RNUHV PLHVLF\ 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV :\VRNRü VWRS\ SURFHQWRZHM 86' '(0 $ % 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GUXJLHJR GQLD URERF]HJR SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 6WDW\VW\NL

1D]ZD L QXPHU EDQNX,1)250$&-$ R SRGPLRWDFK JRVSRGDUF]\FK NWyUH QLH SRVLDGDM ]GROQRFL NUHG\WRZHM ZHGáXJ VWDQX QD :]yu = /LF]ED SRGPLRWyZ =DGáX*HQLH 2GVHWNL ]DSDGáH JRVSRGDUF]\FK Z W\V ]á Z W\V ]á $ % & $ 3RGPLRW\ JRVSRGDUF]H QLH SRVLDGDMFH ]GROQRFL NUHG\WRZHM QD NRQLHF PLHVLFD SRSU]HGQLHJR % =PLDQ\ Z PLHVLFX D SRGPLRW\ JRVSRGDUF]H NWyUH XWUDFLá\ ]GROQRü NUHG\WRZ & E SRGPLRW\ JRVSRGDUF]H NWyUH RG]\VNDá\ ]GROQRü NUHG\WRZ ' 3RGPLRW\ JRVSRGDUF]H QLH SRVLDGDMFH ]GROQRFL NUHG\WRZHM QD NRQLHF PLHVLFD ( D /LF]ED NUHG\WRZDQ\FK SRGPLRWyZ RJyáHP ; ; 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD G]LHVLWHJR GQLD SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW $QDOL] L %DGD Za³¹cznik nr 9 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) poz. 49-312 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22

1D]ZD L QXPHU EDQNX,1)250$&-$ R SRGPLRWDFK JRVSRGDUF]\FK NWyUH XWUDFLá\ ]GROQRü NUHG\WRZ ZHGáXJ VWDQX QD :]yu = 3HáQD QD]ZD SRGPLRWX JRVSRGDUF]HJR 1XPHU &]\QQLNL XWUDW\ )RUPD 3RGVWDZRZH ZUD] ] VLHG]LE 5(*21 ]GROQRFL NUHG\WRZHM ZáDVQRFL ZVND(QLNL HNRQRPLF]QH $ % & ' ( 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD G]LHVLWHJR GQLD SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW $QDOL] L %DGD DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-313 - poz. 49

1D]ZD L QXPHU EDQNX,1)250$&-$ R SRGPLRWDFK JRVSRGDUF]\FK NWyUH RG]\VNDá\ ]GROQRü NUHG\WRZ ZHGáXJ VWDQX QD :]yu = 3HáQD QD]ZD SRGPLRWX JRVSRGDUF]HJR 1XPHU &]\QQLNL RG]\VNDQLD ZUD] ] VLHG]LE 5(*21 ]GROQRFL NUHG\WRZHM $ % & 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD G]LHVLWHJR GQLD SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW $QDOL] L %DGD poz. 49-314 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-315 - poz. 49 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu =,1)250$&-$ R SRGPLRWDFK JRVSRGDUF]\FK QLH SRVLDGDMF\FK ]GROQRFL NUHG\WRZHM ZREHF NWyU\FK ZV]F]WR SURFHV\ QDSUDZF]ROLNZLGDF\MQH ZHGáXJ VWDQX QD 3HáQD QD]ZD 5RG]DM SRVWSRZDQLD SRGPLRWX JRVSRGDUF]HJR 1XPHU OLNZLGDF\MQH Z\MDQLDMFH QDSUDZF]H XSDGáRFLRZH ZUD] ] VLHG]LE 5(*21,QLFMDWRU 'DWD 'DWD 'DWD 'DWD UR]SRF]FLD ]DNRF]HQLD UR]SRF]FLD ]DNRF]HQLD UR]SRF]FLD ]DNRF]HQLD UR]SRF]FLD ]DNRF]HQLD $ % & ' ( ) * +, -. 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD G]LHVLWHJR GQLD SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW $QDOL] L %DGD

poz. 49-316 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 Za³¹cznik nr 10 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu.,1)250$&-$ R VWDQLH ]DGáX*HQLD ] W\WXáX NUHG\WyZ GOD UROQLFWZD 6WDQ ]DGáX*HQLD QD $.UHG\W\ RJyáHP % Z W\P R XOJRZHM VWRSLH SURFHQWRZHM & ] WHJR QD VNXS SURGXNWyZ UROQ\FK ' QD SR]RVWDáH FHOH UROQLF]H Z W\V]á $ XG]LHORQH ]JRGQLH ] RERZL]XMF\PL SU]HSLVDPL 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD yvphjr GQLD URERF]HJR SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 3ROLW\NL 3LHQL*QR.UHG\WRZHM

DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22-317 - poz. 49 Za³¹cznik nr 11 do uchwa³y nr 24/98 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 wrzeœnia 1998 r. (poz. 49) 1D]ZD L QXPHU EDQNX :]yu.,1)250$&-$ R VWDQLH ]DGáX*HQLD ] W\WXáX NUHG\WyZ QD EXGRZQLFWZR PLHV]NDQLRZH 6WDQ ]DGáX*HQLD QD $,.UHG\W\ RJyáHP EH] RGVHWHN Z\NXSLRQ\FK SU]H] EXG*HW SRF]ZV]\ RG U % ] WHJR NUHG\W\ Z RNUHVLH UHDOL]DFML & Z W\P D RGVHWNL VNDSLWDOL]RZDQH ' E ] SR] D RGVHWNL SU]\SDGDMFH GR Z\NXSLHQLD SU]H] EXG*HW SDVWZD ( NUHG\W\ Z RNUHVLH VSáDW\ ) Z W\P D RGVHWNL VNDSLWDOL]RZDQH * E ] SR] D RGVHWNL SU]\SDGDMFH GR Z\NXSLHQLD SU]H] EXG*HW SDVWZD +,, 2GVHWNL Z\NXSLRQH SU]H] EXG*HW SRF]ZV]\ RG U, ] WHJR RG NUHG\WyZ Z RNUHVLH UHDOL]DFML - RG NUHG\WyZ Z RNUHVLH VSáDW\ Z W\V ]á.uhg\w\ XG]LHORQH SU]HG GQLHP SR GQLX ; U ; U $ % 6SRU]G]Lá 7HOHIRQ 3RGSLV 7HUPLQ SU]HND]DQLD GR NRFD GZXG]LHVWHJR SLWHJR GQLD SR ]DNRF]HQLX PLHVLFD NWyUHJR LQIRUPDFMD GRW\F]\ $GUHVDW 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL 'HSDUWDPHQW 3ROLW\NL 3LHQL*QR.UHG\WRZHM

poz. 50-318 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 22 50 KOMUNIKAT w sprawie sprostowania b³êdów Prostuje siê nastêpuj¹ce b³êdy w zarz¹dzeniu nr A/2/95 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 14 czerwca 1995 r. w sprawie wprowadzenia Regulaminu prowadzenia przez Narodowy Bank Polski kont depozytowych bonów skarbowych (Dz. Urz. NBP Nr 15, poz. 34): w za³¹cznikach nr 5 i 6 do Regulaminu prowadzenia przez Narodowy Bank Polski kont depozytowych bonów skarbowych, stanowi¹cego za³¹cznik do zarz¹dzenia, w objaœnieniach zawartych w odnoœnikach zamiast wyrazów do którego nabywane s¹ powinny byæ wyrazy z którego zbywane s¹. Dyrektor Departamentu Prawnego: Andrzej Jakubiak Cena prenumeraty na 1999 rok wynosi 102 z³ Redakcja: NBP, ul. Œwiêtokrzyska 11/21, Departament Prawny, tel.: 653-27-19 Wp³aty na prenumeratê przyjmuj¹: 1) jednostki kolporta owe Ruch S.A. w³aœciwe dla miejsca zamieszkania lub siedziby prenumeratora do dnia 20 listopada na rok nastêpny. Dostawa egzemplarzy nastêpuje w uzgodniony sposób; 2) od osób lub instytucji zamieszka³ych lub maj¹cych siedzibê w miejscowoœciach, w których nie ma jednostek kolporta owych Ruch, wp³aty nale y wnosiæ na konto Ruch S.A. Oddzia³ Krajowej Dystrybucji Prasy w PBK S.A. XIII Oddzia³ W-wa Nr 11101053-16551-2700-1-67 lub w kasach Oddzia³u Krajowej Dystrybucji Prasy, ul. Towarowa 28, tel. 620-10-19, czynnych codziennie od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 8 00-14 00, je eli cena czasopisma w prenumeracie przewy sza kwotê 2,00-/egz. Dostawa w takim przypadku odbywa siê poczt¹ zwyk³¹ w ramach op³aconej prenumeraty, tzn. pod opask¹. Urzêdy pocztowe przyjmuj¹ przedp³aty do dnia 25 listopada na rok nastêpny od prenumeratorów obs³ugiwanych przez te urzêdy oraz przez dorêczycieli na wsi i w miejscowoœciach, gdzie dostêp do urzêdu pocztowego jest utrudniony. Przedp³aty na prenumeratê przyjmuj¹ tak e: JARD-PRESS s.c. - Kolporta Prasy, 00-810 Warszawa, ul. Srebrna 16, tel. 620-13-24; KOLPORTER S.A., 25-620 Kielce, ul. Kolberga 11, tel. w Warszawie 846-29-27, oraz Unipress Warszawa Sp. z o.o., 01-106 Warszawa, ul. Nakielska 3, tel. 36-69-21, 36-70-08. Prenumeratê ze zleceniem wysy³ki za granicê przyjmuje w terminie do dnia 31 paÿdziernika na rok nastêpny, Ruch SA Oddzia³ Krajowej Dystrybucji Prasy, ul. Towarowa 28, 00-958 Warszawa, tel. 620-10-19 lub 620-12-71 w. 551, konto w PBK S.A. XIII Oddzia³ Warszawa Nr 11101053-16551-2700-1-67. Koszt prenumeraty ze zleceniem wysy³ki za granicê jest o 100% wy szy; w przypadku zlecenia dostawy drog¹ lotnicz¹ koszt dostawy lotniczej w pe³ni pokrywa prenumerator. Reklamacje z powodu niedorêczenia dziennika nale y sk³adaæ w rejonowych Oddzia³ach Ruch S.A., w których op³acona zosta³a prenumerata, w terminie 15 dni po otrzymaniu nastêpnego numeru. Egzemplarze bie ¹ce (poza prenumerat¹) oraz z lat ubieg³ych mo na nabywaæ na podstawie nades³anego zamówienia w Departamencie Prawnym NBP, ul. Œwiêtokrzyska 11/21, 00-919 Warszawa, tel. 826-70-75 lub 653-26-78, p. 639. Wp³aty na konto NBP DOR WOC., ul. Œwiêtokrzyska 11/21, 00-919 Warszawa, Nr 10100000 13 209 4, z zaznaczeniem: nale noœæ za Nr (rok) Dz. Urz. NBP. Wydawca: Narodowy Bank Polski. Redakcja: Departament Prawny, 00-919 Warszawa, ul. Œwiêtokrzyska 11/21. NBP Zam.????/98 6.500-A4