E5T)Jf1 3 %3. fm Warszawa, dnia 1Ą października 2013 r. t1)fo... zał/kart. 1?AAf. przyjai2u.13 MAC



Podobne dokumenty
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki

Wykaz skrótów... XV Wykaz literatury... XXI Wprowadzenie... XXVII

Załącznik Nr 4 do Umowy nr.

Opinia 5/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwe niemieckie organy nadzorcze. dotyczącego

Warszawa, 15 kwietnia 2016 r. Pan Michał Czerniawski Departament Społeczeństwa Informacyjnego Ministerstwo Cyfryzacji

POLITYKA REALIZACJI PRAW OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ

Opinia 4/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy czeski organ nadzorczy. dotyczącego

Opinia 3/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy bułgarski organ nadzorczy. dotyczącego

Ograniczenia w wykorzystywaniu baz danych związane ze zautomatyzowanym przetwarzaniem danych oraz wykorzystaniem chmury obliczeniowej w świetle RODO

Opinia 17/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy polski organ nadzorczy. dotyczącego

ZASADY PRZEKAZYWANIA DANYCH OSOBOWYCH DO PAŃSTW TRZECICH. Wstęp

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki

Ochrona danych osobowych w organizacjach pozarządowych (od 25 maja 2018)

Opinia 9/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy francuski organ nadzorczy. dotyczącego

Opinia 12/2018. dotyczącego. rodzajów operacji przetwarzania podlegających wymogowi dokonania oceny skutków dla ochrony danych (art. 35 ust.

Opinia 18/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy portugalski organ nadzorczy. dotyczącego

przyjęta 4 grudnia 2018 r. Tekst przyjęty

Nadzór nad przetwarzaniem danych osobowych kadrowych zgodnie z RODO

1) przetwarzanie danych osobowych zgodnie z podstawowymi zasadami określonymi w

Ochrona danych osobowych

przyjęta 4 grudnia 2018 r. Tekst przyjęty

Nowe przepisy i zasady ochrony danych osobowych

Ogólne ramy informowania i konsultacji członków korpusu służby cywilnej oraz pracowników centralnej administracji rządowej Porozumienie

POLITYKA PRYWATNOŚCI

Warszawa, 19 października 2016 Agnieszka Szydlik, adwokat, Wardyński & Wspólnicy Sylwia Paszek, radca prawny, Wardyński & Wspólnicy

Wszystkie poniższe numery artykułów dotyczą ustawy o ochronie danych osobowych.

RODO. Nowe prawo w zakresie ochrony danych osobowych. Radosław Wiktorski

I. Postanowienia ogólne

Od 1 stycznia 2015 r. zaczęły obowiązywać znowelizowane przepisy ustawy o ochronie danych osobowych

Ryzyko nadmiernego przetwarzania danych osobowych

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

Rozporządzenie Ogólne o Ochronie Danych Osobowych - General Data Protection Regulation

Polityka Prywatności w Muzeum Wojsk Lądowych w Bydgoszczy

Wniosek DECYZJA RADY

POLITYKA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W NOBLE FUNDS TOWARZYSTWIE FUNDUSZY INWESTYCYJNYCH S.A. (Polityka transparentności)

Szkolenie podstawowe z rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 dla wolontariuszy świadczących pomoc na rzecz podopiecznych

PARLAMENT EUROPEJSKI

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki Warszawa, dnia 25 czerwca 2010 r. DOLiS /10

Sprawdzenie systemu ochrony danych

SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

POLITYKA PRYWATNOŚCI RBS BANK (POLSKA) S.A.

DYREKTYWA RADY. z dnia 14 października 1991 r.

Nadzór nad przetwarzaniem danych osobowych kadrowych zgodnie z RODO

PRAWNE UWARUNKOWANIA WYKORZYSTANIA DANYCH INDYWIDUALNYCH W CELU EWALUACJI POLITYKI ZATRUDNIENIA W POLSCE

Dział R1 Rejestr i Przejrzystość, DG ds. Konkurencji,

Wpływ nowych regulacji prawnych na dopuszczalność outsourcingu procesów biznesowych.

przyjęta 12 marca 2019 r. Tekst przyjęty 1

POLITYKA PRYWATNOŚCI RODO KLAUZULA INFORMACYJNA. Ochrona danych osobowych oraz prywatności jest dla nas ważna i stanowi jeden z

RODO w HR Zasady przetwarzania danych osobowych kandydatów i pracowników

Krajowa Konferencja Ochrony Danych Osobowych

Program szkolenia - Rejestracja i bezpieczeństwo danych osobowych

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

Partner in Pet Food Polska Sp. z o.o. Informacja o ochronie danych osobowych. Ostatnia aktualizacja: 25 maja 2018 roku

ZAŁĄCZNIK SPROSTOWANIE

Rodzaje danych (informacji) m.in.: Podmioty przetwarzające dane: podmioty publiczne, podmioty prywatne.

! POLITYKA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH W KANCELARII KANCELARIA ADWOKATA ŁUKASZA DOLIŃSKIEGO

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

DOKUMENT ROBOCZY 4. PL Zjednoczona w różnorodności PL

RODO w firmie transportowej RADCA PRAWNY PAWEŁ JUDEK

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 249 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje:

Zalecenie DECYZJA RADY

Szczegółowe uprawnienia osób w związku z przetwarzaniem danych osobowych w Ośrodku Pomocy Społecznej w Nisku

Przyjęta w dniu 23 stycznia 2019 r.

Bezpieczeństwo danych osobowych w usługach w chmurze zagadnienia prawne. Warszawa, dnia 1 marca 2016 r. Maria Markiewicz radca prawny

OGÓLNE WARUNKI UDZIAŁU W WYDARZENIU PN. SECURITY FORUM BY DAHUA 2018

ADWOKAT URSZULA DANILCZUK-KARNAS TEL.:

REGULAMIN WEWNĘTRZNY KOMITETU TECHNICZNEGO DS. POJAZDÓW SILNIKOWYCH

REGULAMIN REALIZACJI PRAW OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

Wniosek DECYZJA RADY

Polityka prywatności i COOKIE Zasady przetwarzania danych osobowych Użytkowników

Wytyczne i zalecenia. Wytyczne i zalecenia dotyczące zakresu rozporządzenia w sprawie agencji ratingowych. 17 czerwca 2013 ESMA/2013/720.

Ochrona danych osobowych w chmurze

ZAŁACZNIK NR 2 POROZUMIENIE POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Polityka prywatności dla klientów strony finreco.pl ( Serwis )

Oświadczenie o ochronie danych osobowych Informacje dotyczące ochrony danych zgodnie z art. 13 i 14 RODO

Polityka Ochrony Danych Osobowych. Magdalena Młynarczyk Lege Artis Biuro Obrotu Nieruchomościami

PARLAMENT EUROPEJSKI Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych

ZAŁĄCZNIK. Przeciwdziałanie skutkom wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii bez umowy: skoordynowane podejście Unii

Oświadczenie o ochronie danych zgodnie z RODO

Dane osobowe w data center

ZASADY POWIERZANIA DANYCH OSOBOWYCH FIRMY ELEKTROMONTAŻ RZESZÓW S.A. z dnia 25 maja 2018r.

Wniosek ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

ROZPORZĄDZENIE RADY (EURATOM, WE) NR 2185/96. z dnia 11 listopada 1996 r.

RODO, czyli co się zmieni oraz do czego (i jak) trzeba się przygotować.

Agenda. Ogólne rozporządzenie o ochronie danych -RODO. Jakie działania należy podjąć, aby dostosować firmę do wymagań rozporządzenia GDPR/RODO?

UNIJNA REFORMA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH (GDPR) I JEJ WPŁYW NA PRZETWARZANIE DANYCH W SEKTORZE PUBLICZNYM

KOMISJA EUROPEJSKA DYREKCJA GENERALNA DS. SPRAWIEDLIWOŚCI I KONSUMENTÓW

Załącznik Nr 4 Do Załącznika Nr 7 Do SIWZ [WZORU UMOWY]

Wytyczne w sprawie. rozpatrywania skarg przez zakłady. ubezpieczeń

Wniosek DECYZJA RADY

Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych. zwana dalej Umową, zawarta w Warszawie w dniu.., pomiędzy:

POLITYKA PRYWATNOŚCI I COOKIES

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych

PARLAMENT EUROPEJSKI

Transkrypt:

MAC GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH BAA Ol 01143 dr Wojciech R. Wiewiórowski E5T)Jf1 3 %3 fm Warszawa, dnia 1Ą października 2013 r. MINISTERSTWO ADMJNJSTPrJJ I KCLARLOĄ WpIn I.-... J. /fc) t1)fo.... zał/kart / Pan Michał Boni Minister Administracji i Cyfryzacji b7ocjt? 1?AAf odpowiadając na pismo z dnia 2 sierpnia 2013 r., znak: DSI-WSE-0748-2/2013, w sprawie oceny wdrożenia decyzji Komisji Europejskiej nr 2000/520/WE z dnia 26 lipca 2000 r. (Decyzja 2000/520/WE) przyjętej na mocy dyrektywy 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie adekwatności ochrony przewidzianej przez zasady ochrony prywatności w ramach bezpiecznej przystani oraz przez odnoszące się do nich najczęściej zadawane pytania, wydane przez Departament Handlu USA (Dz. Urz. WE L 215/7 z 25.8.2000 r.), uprzejmie przedstawiam stanowisko Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych oparte na dogmatycznych rozważaniach co do charakteru Decyzji 2000/520/WE, zasad jej stosowania w polskim porządku prawnym oraz praktyki działań Generalnego Inspektora w zakresie decyzji o wyrażenie zgody na transfer danych osobowych do państw trzecich. Jednocześnie w ostatniej części niniejszego Mh\OTERSTWO JMI!5TRACJI I CYFRYZAOJI ul. Stawki 2 1p,TAMET SPOEECZES[\yA IFORM.ĄCYJNEGO tel860-73-12 OO-193 Warszawa K A N C EL A R I fax 860-73-13 przyjai2u.13. I 6 www.giodo.goy.pl ii5 l-2 9/Jy.

stanowiska przedstawiono wątpliwości dotyczące praktyki stosowania Decyzji 2000/520/WE, które pojawiły się w 2013 r. po ujawnieniu sposobu funkcjonowania systemu PRISM w Stanach Zjednoczonych. 1. Pierwszym tematem, który wymaga rozważenia jest charakter prawny Decyzji 2000/520/WE i jej konsekwencje dla oceny operacji przekazania danych do odbiorców objętych jej zakresem w świetle polskich przepisów o ochronie danych osobowych. Zgodnie z art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.), zwanej dalej ustawą, przekazanie danych osobowych do państwa trzeciego może nastąpić, jeżeli państwo docelowe zapewnia na swoim terytorium odpowiedni poziom ochrony danych osobowych. Odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, o którym mowa powyżej, jest oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności dotyczących operacji przekazania danych, w szczególności biorąc pod uwagę charakter danych, cel i czas trwania proponowanych operacji przetwarzania danych, kraj pochodzenia i kraj ostatecznego przeznaczenia danych oraz przepisy prawa obowiązujące w danym państwie trzecim oraz stosowane w tym państwie środki bezpieczeństwa i zasady zawodowe (art. 47 ust. la ustawy). Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego, które nie zapewnia takiego poziomu ochrony z zasady może nastąpić tylko wtedy, gdy zostaną spełnione dodatkowe przesłanki określone w art. 47 ust. 2 lub 3 ustawy. Natomiast, jeżeli w danym stanie faktycznym one nie zachodzą, to przekazanie danych osobowych może mieć miejsce tylko po uzyskaniu zgody Generalnego Inspektora, pod warunkiem, że administrator danych zapewni odpowiednie zabezpieczenia w zakresie ochrony prywatności oraz praw i wolności osoby, której dane dotyczą (art. 48 ustawy). Mając na względzie to, że Komisja Europejska wydała Decyzję 2000/520/WE na podstawie art. 25 ust. 6 dyrektywy 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych oraz swobodnego przepływu tych danych, zwanej dalej Dyrektywą 95/46/WE, zgodnie z którym jest ona uprawniona do stwierdzenia w drodze decyzji, że dane państwo trzecie zapewnia odpowiedni stopień ochrony, co wynika z jego prawa krajowego lub międzynarodowych zobowiązań, jakie państwo to przyjęło, szczególnie po zakończeniu negocjacji z Komisją Europejską, w zakresie ochrony życia prywatnego i podstawowych praw i wolności osób fizycznych, podkreślenia wymaga, iż na jej mocy ewentualne przekazanie danych do odbiorcy z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, który 2

przystąpił do programu bezpiecznej przystani należy oceniać jako transfer do państwa bezpiecznego w trybie art. 47 ust. 1 ustawy. Decyzja 2000/520/WE w swym art. 1 wyraźnie wskazuje, że dla celów art. 25 ust. 2 dyrektywy 95/46/WE, w odniesieniu do wszystkich działań wchodzących w zakres dyrektywy przyjmuje się, że zasady ochrony prywatności w ramach programu bezpiecznej przystani zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych osobowych przekazywanych ze Wspólnoty do organizacji mających siedzibę w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Jednocześnie państwa członkowskie zostały zobowiązane do podjęcia wszelkich środków niezbędnych do jej wdrożenia w swoich porządkach prawnych (art. 5). Tym samym od dnia 1 maja 2004 r. polski organ ochrony danych osobowych co do zasady nie może odmówić uznania odpowiedniego poziomu ochrony danych osobowych w odniesieniu do transferów danych objętych zakresem decyzji Komisji Europejskiej nr 2000/520/WE, jak również nie może wymagać dodatkowych autoryzacji (w trybie określonym w art. 48 ustawy). W tym kontekście należy dodać, że zgodnie z art. 3 decyzji Komisji Europejskiej nr 2000/520/WE wstrzymanie przekazywania danych do odbiorcy należącego do programu bezpiecznej przystani jest dopuszczalne jedynie następujących sytuacjach, tj. gdy: a) organ rządowy w Stanach Zjednoczonych, określony w załączniku VII do decyzji nr 2000/520/WE lub mechanizm niezależnej ochrony prawnej w rozumieniu lit. a) Zasady Realizacji Prawa określonej w załączniku I do tej decyzji ustali, że organizacja narusza zasady wdrożone zgodnie z Najczęściej Zadawanymi Pytaniami; lub b) istnieje duże irawdopodobieństwo, że zasady są łamane; istnieje uzasadnione domniemanie, że mechanizm realizacji prawa, o którym mowa nie podejmuje lub nie podejmie właściwych kroków w odpowiednim czasie w celu załatwienia spornej sprawy; dalszy przekaz tworzyłby bezpośrednie ryzyko wystąpienia ioważnej szkody dla osób, których dane dotyczą; a właściwe władze Państwa Członkowskiego dołożyły należytych starań w tych okolicznościach w celu powiadomienia danej organizacji i umożliwienia udzielenia odpowiedzi. W konsekwencji wydaje się, że ewentualne działania władcze organów ochrony danych osobowych z państw członkowskich UE w wyżej wymienionych sytuacjach mogą mieć jedynie charakter wyjątkowy i dotyczyć jednostkowych spraw. Krajowe organy ochrony danych osobowych nie mogą również żądać od administratorów danych przedstawienia dowodów na rzeczywistą realizację przez odbiorców należących do programu bezpiecznej przystani wprowadzonych przez ten program zasad ochrony prywatności, chyba że w konkretnych okolicznościach sprawy zostałyby spełnione ww. przesłanki. 3

2000/520/WE odbywają się na podstawie art. 47 ust. 1 ustawy, a co za tym idzie nie wymagają uprzedniego wyrażenia zgody przez polski organ ochrony danych w trybie art. 48 ustawy. Niemniej należy odnotować sytuacje, w których pomimo przystąpienia odbiorcy danych do programu zakres określony certyfikatem przystąpienia do programu. bezpiecznej przystani może być w szczególności wymagane uzyskanie zgody Generalnego Inspektora jeżeli kategorie przekazywanych danych oraz cele ich przetwarzania wykraczałby poza 3. Odnosząc się do prośby o przekazanie dostępnych informacji statystycznych chciałbym o planowanych transferach do importerów należących do programu bezpiecznej przystani. do rejestracji Generalnemu Inspektorowi prowadzonych przez siebie zbiorów danych, z wyjątkiem 4 przekazywania danych do państwa trzeciego, a w pkt 14 formularza zgłoszenia zbioru danych, wyjaśnić, że przepisy ustawy nie wymagają zgłaszania Generalnemu Inspektorowi informacji Należy bowiem pamiętać, że art. 40 ustawy nakłada na administratorów danych obowiązek zgłoszenia w zgłoszeniu do rejestracji nateży również przekazać informację dotyczącą ewentualnego przypadków, o których mowa w art. 43 ust. 1. Zgodnie zaś z art. 41 ust. 1 pkt 7 ustawy, ustawy. od tej praktyki. W konsekwencji, obecnie jeżeli dalsze powierzenie danych przez podmiot poza programem. Pierwotnie w takich okolicznościach GIODO wymagał zawarcia odpowiednich jego zgody na przekazanie danych. Jednak po analizie Zasad ochrony prywatności GIODO odstąpił uczestniczący w programie bezpiecznej przystani odbywa się zgodnie z Zasadami ochrony w programie bezpiecznej przystani i dalszego ich podpowierzenia przez ten podmiot podmiotowi dalszych transferów odbywających się w ramach powierzenia danych do podmiotu uczestniczącego prywatności w ramach bezpiecznej przystani, a w szczególności poprzez zawarcie pisemnej klauzul lub objęcia transferu wiążącymi regułami korporacyjnymi, a w konsekwencji uzyskania umowy, to odbywa się ono na podstawie przepisów art. 47 ust. 1 ustawy. Tym samym, takie transfery nie wymagają wyrażenia przez Generalnego Inspektora zgody na podstawie art. 48 2. Należy zwrócić uwagę na ewolucję w podejściu Generalnego Inspektora do kwestii aktualne dla procesów przekazywania danych do podmiotów podlegających prawodawstwu Stanów Zjednoczonych. w Europie ponownie zaczęli rozważać, czy zasady wynikające z Decyzji 2000/520/WE są wciąż Należy też zwrócić uwagę, że w ostatnich miesiącach rzecznicy ochrony danych osobowych dnia 1 maja 2004 r. transfery danych objęte zakresem decyzji Komisji Europejskiej nr W związku z powyższym chciałbym potwierdzić, że w stanie prawnym obowiązującym od

którego wzór stanowi załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 grudnia 2008 r. w sprawie wzoru zgłoszenia zbioru danych do rejestracji Generalnemu Inspektorowi Ochrony Danych Osobowych (Dz. U. Nr 229, poz. 1536), jeżeli planowane jest przekazanie danych osobowych do państwa trzeciego, to należy jedynie podać nazwę tego państwa. Nie jest natomiast wymagane wskazanie jednej z przesłanek określonych w art. 47 lub 48 ustawy, uprawniających do takich operacji. Tym samym nie jest możliwe uzyskanie wiarygodnych informacji o liczbie transferów do odbiorców w programie bezpiecznej przystani. Pamiętając o powyższych zastrzeżeniach podkreślenia wymaga, że nawet w odniesieniu do zbiorów, które zostały zgłoszone do rejestracji od dnia 1 maja 2004 r. odnotowano stosunkowo niewielką liczbę zgłoszeń, w których wskazano na możliwość przekazania danych osobowych do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Analiza rejestru zbiorów danych osobowych pokazuje, że liczba takich zgłoszeń wynosi około 500. Przy czym obecnie rocznie jest zgłaszanych do rejestracji od kilkunastu do ponad dwudziestu tysięcy zbiorów. 4. Przechodząc do analizy programu bezpiecznej przystani wyraźnie należy zaznaczyć, że nie wszystkie zastrzeżenia i wątpliwości, które Grupa Art. 29 ds. ochrony danych osobowych zgłaszała Komisji Europejskiej zostały przez nią uwzględnione w Decyzji 2000/520/WE. Tym niemniej przyjmując do wiadomości fakt, że sam program bezpiecznej przystani, jak i decyzja Komisji Europejskiej były wynikiem możliwego do osiągnięcia kompromisu, późniejsze podejście organów ochrony danych osobowych koncentrowało się na kwestiach związanych z wdrożeniem Zasad ochrony prywatności i zapewnieniem efektywnego funkcjonowania samego programu. Należy przypomnieć, że działanie programu bezpiecznej przystani wzbudzało liczne zastrzeżenia już od samego początku jego funkcjonowania. Wiele wątpliwości odnotowywano również w trakcie wcześniej przeprowadzanych przez Komisję ocen wdrożenia decyzji nr 2000/520/WE, a w szczególności w analizach przygotowanych na zalecenie Komisji przez ekspertów zewnętrznych. Dla porządku odnotować można m.in. problemy związane z procesem certyfikacji, zakresem zastosowania programu, nieaktualnością listy podmiotów należących do programu, brakiem umieszczenia na stronach internetowych uczestników programu polityk prywatności. Zastrzeżenia wzbudzało także funkcjonowanie mechanizmów rozpatrywania skarg, czy niewielkie zainteresowaniem kwestią wdrażania programu bezpiecznej przystani wśród władz amerykańskich. Przez długi okres było również niewielkie zainteresowanie programem ze strony przedsiębiorców amerykańskich. Z perspektywy czasu można jednak odnotować zwiększenie się liczby uczestników programu, jak również zwiększenie się aktywności organów amerykańskich w związku z wdrażaniem programu. W szczególności należy odnotować pewną intensyfikację działań 5

5. Generalny Inspektor był informowany przez władze amerykańskie o wprowadzanych Komisja Handlu coraz aktywniej uczestniczy w różnych formach współpracy pomiędzy organami ochrony danych osobowych i prywatności. Jakkolwiek liczba spraw, które były przez nią rozpatrywane była niewielka, co jest m.in. związane z przyjętymi przez nią priorytetami w zakresie działań władczych. 6 bezpiecznej przystani. Takie wątpliwości w szczególności rodzą się w odniesieniu do które przetwarzają dane w ramach powierzenia. Otóż zgodnie z odpowiedzią na pytanie 10 Najczęściej Zadawanych Pytań, stanowiących Załącznik II do decyzji Komisji 2000/520/WE, od świadczenia usług, co również przekłada się na potencjalne problemy ze stosowaniem programu obowiązków i zakresu odpowiedzialności w ramach programu bezpiecznej przystani podmiotów, interesów administratora danych, tj. osoby albo organu, który decyduje o celach i sposobach wszelkie środki niezbędne do zapewnienia, że dane przechowywane są w bezpieczny sposób. Jednocześnie organizacja amerykańska uczestnicząca w programie bezpiecznej przystani, która czy przetwarzanie odbywa się na terytorium UE czy poza nim. Celem umowy jest ochrona osób fizycznych. Tak, więc umowa określa rodzaj przetwarzania, które ma być wykonane oraz administratorów danych w Unii Europejskiej zawsze wymaga się zawarcia umowy, gdy dokonuje przetwarzania oraz ponosi pełną odpowiedzialność za te dane wobec zainteresowanej osoby bądź się przekazywania informacji jedynie w celu jej przetwarzania (powierzenia) niezależnie od tego, 6. Kolejna kwestia wiąże się ze zmianami technologicznymi oraz nowymi modelami a w szczególności tzw. panel organów ochrony danych osobowych w praktyce nie działa. W tym skarg. Należy zauważyć, że w odniesieniu do istotnego zakresu przekazywanych do uczestników treści polityk prywatności w sposób zapewniający ich przejrzystość, czy zapewnienia łatwo dostępnych, dla osób, których dane dotyczą, mechanizmów dochodzenia roszczeń i rozpatrywania świetle posiadanych przez Generalnego Inspektora informacji wydaje się, że ten mechanizm, dane dotyczą, ale także usprawnić i ułatwić do niego dostęp wszystkim zainteresowanym. zakresie należałoby zatem zwiększyć świadomość wśród uczestników programu, jak i osób, których usprawnieniach w realizacji programu dotyczących m.in. wymogów dotyczących odpowiedniej programu danych (przede wszystkim dotyczy to danych związanych z zatrudnieniem), mechanizm wdrażania prawa opiera się na współpracy z organami ochrony danych z UE i wiąże się z koniecznością zobowiązania się przez uczestników programu do takiej współpracy. Jednakże w przez Federalną Komisję Handlu i Departament Handlu. Niewątpliwie jest to wynikiem prowadzonego już od jakiegoś czasu dialogu UE z USA. Na marginesie należy dodać, że Federalna

otrzymuje dane osobowe z UE jedynie w celu przetwarzania nie musi stosować zasad do tych informacji, ponieważ administrator danych z UE jest za nie bezpośrednio odpowiedzialny wobec zainteresowanej osoby. Tym samym w istocie zapewnienie odpowiednich gwarancji jest uzależnione od treści odpowiedniej umowy zawartej przez administratora danych z UE. Problem ten nabiera szczególnego znaczenia w kontekście przekazania danych w związku ze świadczeniem usług w chmurze również. W związku z tym warto zwrócić uwagę na stanowisko wyrażone przez Grupę roboczą art. 29 ds. ochrony danych osobowych w opinii 05/2012 na temat przetwarzania danych w chmurze obliczeniowej przyjętej 1.7.2012 (WP 196), zgodnie z którym ze względu na szczególne dla chmury obliczeniowej zagrożenia Zasady programu bezpiecznej przystani same w sobie również nie mogą zagwarantować eksporterowi danych niezbędnych środków, by zapewnić, że dostawca usług w chmurze w USA zastosował właściwe środki bezpieczeństwa, co może być wymagane przez ustawodawstwa krajowe oparte na dyrektywie 95/46. 7. Obecnie należałoby również przeanalizować wpływ ustawodawstwa, które w amerykańskim porządku prawnym pojawiło się po wydaniu przez Komisję decyzji nr 2000/520/WE, na kształtowanie się obowiązków uczestników programu bezpiecznej przystani. Zgodnie z Zasadami ich przyjęcie może być ograniczone: a) w zakresie niezbędnym do spełnienia wymagań bezpieczeństwa narodowego, interesu publicznego albo przestrzegania prawa; b) ustawą, rozporządzeniem rządu albo prawem precedensowym, ustanawiającym sprzeczne obowiązki albo udzielającym wyraźnego upoważnienia, pod warunkiem że działając na mocy tego upoważnienia organizacja potrafi wykazać, że nieprzestrzeganie przez nią zasad jest ograniczone do zakresu koniecznego do zaspokojenia nadrzędnych uzasadnionych interesów wspieranych przez to upoważnienie; lub c) jeżeli efektem dyrektywy w prawie Państwa Członkowskiego jest dopuszczenie wyjątków lub odstępstw, pod warunkiem że takie wyjątki lub odstępstwa stosuje się w porównywalnych kontekstach. Zgodnie z celem zwiększenia ochrony prywatności, organizacje powinny dążyć do pełnego wdrożenia niniejszych zasad w sposób całkowity i przejrzysty, wskazując ponadto w swoich politykach ochrony prywatności przypadki, w których wyjątki od zasad dozwolone lit. b) powyżej będą stosowane na bieżąco. Z tego samego powodu w przypadku gdy zasady i/lub prawo amerykańskie dopuszcza taką możliwość, oczekuje się, że w miarę możliwości organizacje będą decydować się na wyższy poziom ochrony. Odniesienie do odrębnego ustawodawstwa szczególnie nabrało znaczenia w świetle wydarzeń ostatnich miesięcy dotyczących działań organów bezpieczeństwa wewnętrznego USA. Pamiętając, że kwestia ta, będąc kluczową w relacjach z USA, jest analizowana odrębnie, jednak często jest ona łączona z działaniem programu bezpiecznej przystani. Podkreślenia jednak wyraźnie wymaga, że program bezpiecznej 7

przystani zarówno w zakresie podmiotowym, jak i przedmiotowym obejmuje swym zakresem podmioty prowadzące działalność gospodarczą w związku z przetwarzaniem przez nie danych osobowych w celach związanych z tą działalnością. Wskazuje również na to konstrukcja programu możliwość wstrzymania przekazywania danych osobowych do uczestnika programu bezpiecznej umożliwiałyby reakcję organów z państw członkowskich UE w związku z działaniami władz bezpiecznej przystani oraz Decyzji 2000/520/WE. Jak wskazano powyżej jakakolwiek przystani wiąże się z jego działaniami. Natomiast de facto nie wprowadzono mechanizmów, które amerykańskich, które nie byłyby do pogodzenia ze standardami ochrony danych osobowych w UE. Ił warto zaznaczyć, że kwestia wprowadzenia odpowiednich gwarancji w związku z przekazywaniem dotyczące danych pochodzących z terytorium UE, w szczególności prowadzone na masową skalę, powinny zostać rozwiązane odrębnie. Chciałbym zauważyć, że taka sytuacja już miała miejsce w odniesieniu do przekazywania danych przez stowarzyszenie SWIFT, kiedy kwestia przekazywania danych władzom amerykańskim przez stowarzyszenie SWIFT na potrzeby zwalczania terroryzmu czasie stowarzyszenie SWIFT przystąpiło do programu bezpiecznej przystani. Na marginesie została uregulowana odrębnie, choć po ujawnieniu działań władz amerykańskich w późniejszym niemieckich spełnia wymagania wynikające z podstawowych zasad prawa ochrony danych osobowych (np. w zakresie niezbędności, propocjonalności i celowości), bezpiecznej przystani oraz standardowych klauzul umownych. b) rozważyć, czy nie powstrzymać transferu danych na podstawie porozumienia o nie udowodni, że nielimitowany dostęp zagranicznych służb wywiadowczych do danych obywateli a) zaprzestać wydawania zgód na międzynarodowy transfer danych dopóki niemecki rząd 2000/520/WE są wciąż aktualne dla procesów przekazywania danych do podmiotów podlegających prawodawstwu Stanów Zjednoczonych. Najdalej posunęli się tu rzecznicy - danych osobowych w Europie ponownie zaczęli rozważać, czy zasady wynikające z Decyzji Republiki Federalnej Niemiec, którzy 24 lipca 2013 r. podczas krajowej konferencji uznali, że danych pomiędzy Europejskim Obszarem Gospodarczym a państwami trzecimi, Poinformowali, że, biorąc pod uwagę swe uprawnienia i obowiązki wynikające z prawa nimieckiego i europejskiego, 8. Tym niemniej, jak wspomniano powyżej, w ostatnich miesiącach rzecznicy ochrony federalny i landowi - działania wywiadowcze zagranicznych agencji publicznych niosą istotne zagrożenie dla wyniany zadecydowali z 9. Mając to na względzie wydaje się, że jakiekolwiek działania władz amerykańskich 8

danych w celach zwalczania terroryzmu i poważnej przestępczości jest także przedmiotem toczących od kilku lat negocjacji w sprawie mającej to uregulować tzw. umowy parasolowej. 10. Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych podziela wątpliwości wyrażone w ostatnich tygodniach przez rzeczników ochrony danych osobowych reprezentowanych w pracach Parlamentu Europejskiego przez przewodniczącego Grupy Roboczej Art. 29 Jacoba Kohnstamma oraz przez Europejskiego Inspektora Ochrony Danych Petera Hustinxa w zakresie praktyki stosowania programu bezpiecznej przystani. Warto wzorem Petera Hustinxa przeprowadzać trój stopniową analizę uprawnień i obowiązków wynikających z programu,bezpiecznej przystani dla wszystkich podmiotów, do których program ten się odnosi, rozważając najpierw adekwatność jako podstawę dla Decyzji 2000/520/WE, a następnie samą treść Decyzji i wynikające z niej wyjątki dla potrzeb bezpieczeństwa narodowego. Nawet uwzględniając fakt, że porozumienie będące podstawą dla stworzenia programu bezpiecznej przystani było kompromisem pomiędzy stronami, Komisja Europejska uznaje je za wykonanie przepisów dotyczących adekwatności ochrony. Oznacza to, że wszelkie rozważania należy prowadząc jednoczesną ocenę, czy praktyka stosowania porozumienia odpowiada wymaganiom stawianym podmiotom przewidującym adekwatną ochronę, co słusznie charakteryzował Peter Hustinx w wystąpieniu przed Komisją LIBE Parlamentu Europejskiego w dniu 7 października 2013 r. Uwzględniając wątpliwości jaki rodzą się co do niezbędnego zakresu danych przekazywanych władzom publicznym, bez pełnej oceny, na ile w praktycznym działaniu zapis ten był i jest przekraczany przez amerykańskich partnerów, nie ma możliwości pełnej odpowiedzi na pytanie jak powinna wyglądać przyszłość Decyzji 2000/520/WE w świetle dziś obowiązujących przepisów prawa europejskiego i w świetle przygotowywanego ogólnego rozporządzenia w sprawie bezpieczeństwie danych. W tym samym kontekście należy również zwrócić uwagę na wątpliwości przedstawione w dokumencie The US National Security Agency (NSA) suryeillance programmes (PRISM) and Foreign Intelligence Suryeillance Act (FISA) actiyities and their impact on EU citizens fundarnental rights przygotowanym we wrześniu 2013 r. przez Caspara Bowdena dla Komisji JURI i LIBE Parlamentu Europejskiego, dotyczące nie tylko samego programu bezpiecznej przystani ale i sposobu jego ewaluacji przez instytucje unijne w 2004 r. Podsumowując niniejsze rozważania należy przypomnieć, że od początku funkcjonowania programu bezpiecznej przystani było oczywistym, że nie rozwiązuje on wszystkich problemów 9

wdrożenia jego zasad, będący w dużym stopniu wynikiem prowadzonego dialogu z władzami amerykańskimi. Jednocześnie wydarzenia ostatnich miesięcy znacząco naruszyły pozytywne zdanie programu (np. w odniesieniu do usług chmurowych). oraz umożliwiające rozwiązanie problemów, których nie przewidziano w czasie tworzenia jest również, że wymagane są dalsze działania mające na celu lepsze funkcjonowanie programu o działaniach podejmowanych w ostatnich latach przez Federalną Komisję Handlu. Niewątpliwym 10 pełni zadowala. Jednakże na przestrzeni ostatnich lat nastąpił zauważalny postęp w zakresie związanych z przekazywaniem danych UE do USA i jako efekt osiągniętego kompromisu nie w