ODPOWIEDZI NA PYTANIA I ZMIANA SIWZ NR 2 dotyczy: dostawy tablic interaktywnych i projektorów Borkowo 18.11.2013r. Pytanie 1 W szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SIWZ) dotyczącym parametrów tablicy interaktywnej Zamawiający oczekuje zaoferowania półki na pisaki, rozpoznającej który pisak został podniesiony, posiadającej sygnalizację za pomocą diod LED, które urządzenie z półki jest aktywne. Taka sygnalizacja występuje w tablicach, jednego dostępnego na polskim rynku producenta tj. na polskim rynku produkt tj. SMART Technologies, a tym samym narusza systemowe zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania zawarte w art. 7 ust. 1 i art. 29 ust. 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, ze zm.). Zgodnie z przywołanymi powyżej przepisami oraz linią orzeczniczą Krajowej Izby Odwoławczej, taki sposób opisu zamówienia jest nieprawidłowy, vide: KIO/KD/14/12 ( ) zamawiający przygotowując i prowadząc postępowanie, powinien dążyć do udzielenia zamówienia, unikając działań mogących skutkować ograniczeniem dostępu do postępowania. ( )Art. 29 ust.2 stanowi, iż przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. ( ) Oznacza to konieczność eliminacji z opisu przedmiotu zamówienia wszelkich sformułowań, które mogłyby wskazywać konkretnego wykonawcę, bądź które eliminowałyby konkretnych wykonawców, uniemożliwiając im złożenie ofert lub powodowałyby sytuację, w której jeden z zainteresowanych wykonawców byłby bardziej uprzywilejowany od pozostałych Czy uwzględniając powyższe Zamawiający zdecyduje się na usunięcie wymogu sygnalizacja za pomocą diod LED, które urządzenie z półki jest aktywne? Odpowiedź: Tak. Zamawiający wykreśla sygnalizacja za pomocą diod LED, które urządzenie z półki jest aktywne Pytanie 2 Zgodnie z art. 7 ustawy Pzp: Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców. Czynności związane z przygotowaniem oraz przeprowadzeniem postępowania o udzielenie zamówienia wykonują osoby zapewniające bezstronność i obiektywizm. Zamówienia udziela się wyłącznie wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy. Zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi do stwierdzenia nieprawidłowości w opisie przedmiotu zamówienia wystarczy jedynie zaistnienie możliwości utrudnienia uczciwej konkurencji. Nie można dopuszczać do zamieszczenia w opisie przedmiotu zamówienia sformułowań lub parametrów które wskazują na: - konkretny wyrób - konkretnego wykonawcę Nie ma mowy o zachowaniu uczciwej konkurencji w przypadku, gdy przedmiot zamówienia jest określony w sposób wskazujący na konkretny produkt, przy czym produkt ten nie musi być nawet określony znakiem towarowym, wystarczy, że jego parametry określone są tak, że możliwe jest ich wypełnienie tylko przez jeden konkretny produkt. W opisie przedmiotu zamówienia Zał. nr 1 do SIWZ tablica interaktywna z uchwytem Zamawiający przedstawił parametry techniczne tablicy Smart produkowanej przez Smart Technologies, zamieszczone na stronie IMAGE RECORDING SOLUTIONS Sp. z o.o. przedstawiciela SmartTech w Polsce - http://www.cyfrowa-szkola.info/porady/specyfikacje/ Specyfikacja istotnych warunków zamówienia faworyzuje jednego producenta sprzętu, a zgodnie z art. 29 p. 2 pzp cyt.: Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Podkreślam również, że na stronie http://www.men.gov.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=3277%3ainformacja-wsprawie-rzekomego-partnerstwa-w-programie-qcyfrowa-szkoaq-&catid=97%3aksztacenie-i-kadraedukacja-informatyczna-i-medialna-default&itemid=134 znajduje się informacja Ministerstwa Edukacji Narodowej w sprawie cyt.: rzekomego partnerstwa w programie "Cyfrowa szkoła"
Zgodnie z rozdz. XV pkt. 3 SIWZ proszę o wyjaśnienie: W szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, załącznik 1 do SIWZ, Tablica interaktywna z uchwytem Zamawiający wymaga by pod tablicą znajdowała się półka na pisaki. Ostatnie rozwiązania technologiczne i stosowana ergonomiczna zasada minimalizacji (likwidacji) elementów wystających poza obrys tablicy doprowadziły do wyprodukowania tablicy wyposażonej w inteligentną ramę, na której pisaki są mocowane w pozycji pionowej, na wysokości eliminującej konieczność schylania się po marker (pozostałe funkcje bez zmian tzn. zmiana koloru w zależności od tego, który marker został podniesiony, lub wymazywanie w przypadku podniesienia gąbki ). Czy Zamawiający dopuści jako rozwiązanie równoważne tablicę interaktywną wyposażoną w inteligentną ramę? W opisie przedmiotu zamówienia, załącznik 1 do SIWZ, Tablica interaktywna z uchwytem Zamawiający wymaga 4 pisaków odpowiadających kolorom czarny, czerwony, niebieski i zielony oraz gąbki do ścierania pisma elektronicznego. Najnowsze trendy w tym zakresie zmierzają w kierunku ograniczenia ilości kolorów podstawowych do trzech (czarny, czerwony, niebieski) - pełna gama kolorów jest możliwa do uzyskania przez wybór z palety barw przez dotknięcie pożądanego koloru np. palcem bądź aktualnie wykorzystywanym pisakiem. W miejsce czwartego pisaka jest oferowany wskaźnik teleskopowy zapewniający tablicy nową funkcjonalność przez eliminację możliwości zasłaniania tablicy np. w czasie prowadzenia wykładu. Doświadczenie wskazuje, że zazwyczaj w niższych klasach nie korzysta się z pisaków (wystarcza palec), w wyższych jednym dowolnym pisakiem zmienia się kolory programowo, w dodatku szybciej niż ma to miejsce przy zamianie pisaków. Dzięki ergonomicznemu rozmieszczeniu pasków ikon na tablicy (możliwość wyboru koloru i grubości pisma) znaczenie funkcjonalne kolorystyki pisaków uległo marginalizacji. Jedynym producentem tablic oferującym jeszcze rozwiązanie tego typu (4 kolory) pozostał już tylko SMART. Czy Zamawiający dopuści jako rozwiązanie równoważne tablicę interaktywną, wyposażoną w inteligentną półkę (ramę) zaopatrzoną w 3 pisaki (czarny, Czerwony i niebieski) oraz gąbkę? W opisie przedmiotu zamówienia, załącznik 1 do SIWZ, Tablica interaktywna z uchwytem Zamawiający wymaga sygnalizacji za pomocą diod LED określenia, które urządzenie z półki (kolor pisaka lub gąbka) jest aktywne (podniesione). Wyposażenie inteligentnej półki w diodę podświetlającą (sygnalizującą) puste miejsce po podniesionym pisaku jest gadżetem stosowanym wyłącznie w tablicach SMART. Nie ma to żadnego znaczenia funkcjonalnego dla użytkownika (trzymany przez użytkownika pisak w określonym kolorze informuje go o kolorze pisma, dla pozostałych uczestników prezentacji taką informacją jest puste miejsce (w kolorze pisaka) po pisaku który został podniesiony), ogranicza uczciwą konkurencję I jest sprzeczne z wymienionymi zasadami. Czy Zamawiający dopuści jako rozwiązanie równoważne tablicę interaktywną, bez diod sygnalizujących, który pisak jest wykorzystywany? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza tablicę interaktywną wyposażoną w inteligentną ramę, pod warunkiem, iż pisaki będą zamocowane na tablicy (nie ma znaczenia w jakiej konfiguracji) Zamawiający dopuszcza 3 pisaki, zgodnie z pismem z dnia 15.11.2013r. Zamawiający dopuszcza tablicę bez diod sygnalizacyjnych. W związku z powyższymi zmianami zmienia się załącznik nr 1 do siwz wg wzoru załączonego do niniejszego pisma. Z poważaniem Beata Jaworowska - Dyrektor
Załącznik nr 1 do SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę projektorów multimedialnych i tablic interaktywnych Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa niżej wymienionych urządzeń. Deklaracje zgodności CE dla każdego z poniższych sprzętów zobowiązany będzie dostarczyć przed podpisaniem umowy tylko Wykonawca, którego ofertę uznano za najkorzystniejszą zgodnie z zapisami rozdziału XVIII siwz. Pozostałe dokumenty tj. gwarancje, instrukcje, licencje itp. zobowiązany będzie dostarczyć Wykonawca, z którym podpisana zostanie umowa na etapie dostawy. I. OPIS SZCZEGÓŁOWY 1. PROJEKTOR MULTIMEDIALNY Z UCHWYTEM - szt. 4 Nazwa producenta:..., model urządzenia (MN)..., oznaczenie producenta numer produktu (PN)... Nazwa elementu Opis techniczny (minimalne wymagania zamawiającego) Konfiguracja proponowana przez Wykonawcę Jasność obiektywu min. 3000 ANSI lumenów Moc lampy min180w Trwałość lampy (trym Min 5000 godzin normalny) Rozdzielczość min. 1024x768, format matrycy rzeczywista 4:3 Odległość od ekranu do 3.4 m dla obrazu 80" Kontrast 15000:1 Korekcja Min -30/+30 stopni zniekształceń pionowych Min 3 lata na projektor / min 1 rok lub 1000 godzin na lampę Wyposażenie Baterie do pilota Kabel VGA (D-Sub 15) -10m Kabel zasilający 10m Pilot Uchwyt sufitowy Przeznaczony do zamocowania oferowanego projektora 3 letnia 2. TABLICA INTERAKTYWNA UCHWYTEM szt. 4 Nazwa producenta:..., model urządzenia (MN)..., oznaczenie producenta numer produktu (PN)...,
Nazwa elementu Opis techniczny (minimalne wymagania zamawiającego) Przekątna min. 80 Przekątna powierzchni min. 77 roboczej Obsługa tablicy za pomocą załączonych pisaków i za pomocą palca. Powierzchnia ekranu Matowa,suchościeralna, magnetyczna, kompatybilna ze sucho-ścieralny markerami dołączonymi do tablicy, żadne uszkodzenia nie wpływają na działanie tablicy Rozdzielczość Min. 4000x4000 Format obrazu 4:3 Technologia Dotykowa (Rezystancyjna) lub pozycjonowana w podczerwieni. Sposób podłączenia USB do komputera Wymagania dotyczące zasilania Tablica jest zasilana bezpośrednio z komputera przez kabel USB Obsługiwane Systemy operacyjne Min 5 lat ze względu na kompatybilność oprogramowania tablicy z istniejącym oprogramowaniem sprzętu komputerowego w szkole zamawiający wymaga Windows XP/Vista/7 32 bit i 64 bit Konfiguracja proponowana przez Wykonawcę Akcesoria W zastawie z tablicą min. 3 różnokolorowe pisaki oraz gąbka do ścierania pisma elektronicznego. Półka na pisaki automatycznie rozpoznająca, który pisak został podniesiony, aktywująca automatycznie przypisany w oprogramowaniu kolor linii lub gąbkę lub tablica z inteligentną ramą. Tablica automatyczne rozpoznaje używane narzędzie, tak że użytkownicy podnosząc pióro mogą pisać nim w aplikacjach, sterować programem za pomocą palca, usuwać notatki dłonią, wszystko te czynności bez konieczności odkładania pióra na półkę. kabel USB min. 5 m, uchwyty do montażu na ścianie, oprogramowanie w języku
polskim, instrukcja obsługi, Oprogramowanie Funkcja rozpoznawania pisma odręcznego - m.in. w języku polskim Rozpoznawanie gestów wykonanych na tablicy Autozapis - umożliwia automatyczne zapisywanie zmian w pliku co zadany interwał czasu Wbudowane interaktywne narzędzia przedmiotowe - do nauki przedmiotów matematyczno - przyrodniczych, i języka angielskiego Zarządzanie obiektami - m.in. funkcja blokowania, grupowania i rozgrupowania obiektów graficznych... (data i podpis uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy)