Montaż komputera HP TouchSmart na ścianie Instrukcja obsługi
Jedynymi gwarancjami udzielanymi przez firmę Hewlett-Packard na jej produkty i usługi są gwarancje jawne dołączone do tych produktów i usług. Żadne z podanych w niniejszym dokumencie informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne i wydawnicze ani za pominięcia, jakie mogą wystąpić w niniejszym dokumencie. autorskie i nie zachęca do takiego ich użytkowania. Informacje zamieszczone w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma HP nie ponosi żadnej odpowiedzialności za działanie lub niezawodność swojego oprogramowania używanego na sprzęcie niedostarczonym przez firmę HP. Niniejszy dokument zawiera prawnie zastrzeżone informacje stanowiące własność firmy i jest chroniony prawem autorskim. Kopiowanie, powielanie lub tłumaczenie tego dokumentu lub jego części na inne języki jest niedozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody firmy HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015 4010 USA Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ten produkt obejmuje technologię ochrony praw autorskich chronioną przez amerykańskie patenty i inne prawa własności intelektualnej. Korzystanie z tej technologii ochrony praw autorskich musi być autoryzowane przez firmę Macrovision; technologia jest przeznaczona do użytku domowego i w ograniczonych zastosowaniach, o ile nie została udzielona dodatkowa autoryzacja przez firmę Macrovision. Dezasemblacja i inżynieria wsteczna są zabronione. Logo Microsoft i Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi grupy firm Microsoft w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach/ regionach. Specyfikacja Wi-Fi CERTIFIED 802.11n WLAN (bezprzewodowej sieci LAN) jest specyfikacją roboczą i nieostateczną. Jeśli ostateczna specyfikacja będzie różnić się od specyfikacji roboczej, może to wpłynąć na zdolność komunikowania się tego urządzenia z innymi urządzeniami sieci WLAN 802.11n. Firma HP popiera korzystanie z technologii zgodnie z prawem, nie aprobuje korzystania ze swoich produktów w celach innych niż te, które dopuszcza prawo
Spis treści 1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie... 1 Co będzie potrzebne... 1 Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 1 Przed zdemontowaniem podstawy... 2 Demontowanie podstawy komputera... 3 Instalacja płyty adaptera montażowego VESA... 8 2 Ponowny montaż podstawy komputera HP TouchSmart... 11 Co będzie potrzebne... 11 Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 11 Demontowanie uchwytu ściennego... 12 Ponowny montaż podstawy komputera... 12 iii
iv
1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie W tym dokumencie przedstawiono instrukcje dotyczące przygotowania komputera do montażu na ścianie. Do spodu podstawy komputera HP TouchSmart przytwierdzona jest płyta adaptera montażowego VESA. Ten adapter umożliwia montaż do uchwytu ściennego (sprzedawanego osobno). Jeżeli użytkownik zechce zdjąć komputer z uchwytu ściennego i używać go znowu jak komputera biurkowego, znajdzie tutaj również instrukcje dotyczące ponownego montażu podstawy komputera. Ważne jest, aby przy ponownym montażu podstawy komputera wykonać wszystkie czynności zgodnie z instrukcją. Co będzie potrzebne Śrubokręt krzyżakowy i śrubokręt płaski (zalecany śrubokręt z końcówką magnetyczną) Stabilna, płaska powierzchnia pokryta miękką, czystą tkaniną (np. czysty, duży ręcznik), na której można położyć komputer ekranem w dół. Druga osoba (do podniesienia i przemieszczenia komputera mogą być potrzebne dwie osoby) Antystatyczna opaska na rękę i mata przewodząca, na której powinno się stanąć podczas obsługi komputera (zalecane) Uchwyt ścienny (sprzedawany osobno) o następujących parametrach: Układ otworów w standardzie VESA 100 mm x100 mm (3,9 x 3,9 cala) lub Układ otworów w standardzie VESA 100 mm x 200 mm (3,9 x 7,8 cala) Przeznaczony do ekranów płaskich o przekątnej od 508 do 582 mm (od 20 do 22,9 cala) i wadze do 22,7 kg (50 funtów) Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ten produkt nie jest przystosowany do współpracy ze źródłem zasilania urządzeń informatycznych (system dystrybucji prądu przemiennego bez uziemienia bezpośredniego, zgodnie z normą IEC 60950). OSTRZEŻENIE! Przed zmontowaniem i podłączeniem systemu do sieci elektrycznej należy zapoznać się z rozdziałem Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa w przewodniku Ograniczona gwarancja i pomoc techniczna. OSTRZEŻENIE! Komputer jest ciężki. Podczas podnoszenia i przemieszczania komputera należy zachować należyte środki ostrożności. Co będzie potrzebne 1
OSTRZEŻENIE! Zawsze należy odłączać komputer HP TouchSmart od źródła zasilania przed zdemontowaniem podstawy. Niezastosowanie się do tych zaleceń przed wykonaniem jakichkolwiek procedur może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie sprzętu. OSTRZEŻENIE! Należy unikać dotykania ostrych krawędzi wewnątrz komputera. Przed zdemontowaniem podstawy Aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia sprzętu, zawsze przed otwarciem obudowy komputera HP TouchSmart należy wykonać następujące czynności w przedstawionej niżej kolejności: 1. Wyjmij nośniki i odłącz od komputera HP TouchSmart urządzenia zewnętrzne (takie jak dyski CD, DVD, karty pamięci, urządzenia USB lub zewnętrzne dyski twarde). OSTROŻNIE: Ładunki elektrostatyczne mogą uszkodzić podzespoły elektroniczne i urządzenia opcjonalne komputera HP TouchSmart. Należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych, dotykając metalowego przedmiotu z uziemieniem. 2. Dotknij przycisku Start systemu Windows, a następnie dotknij przycisku Wyłącz komputer. OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała spowodowanych porażeniem prądem elektrycznym lub dotknięciem gorącej powierzchni, należy odłączyć kabel zasilania od gniazda zasilania i umożliwić ochłodzenie wewnętrznych elementów komputera. 3. Po całkowitym zamknięciu się systemu odłącz zasilacz od gniazda z tyłu komputera HP TouchSmart. 4. Odłącz wszystkie inne podłączone kable od gniazd z tyłu i z boku komputera HP TouchSmart. 2 Rozdział 1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie
Demontowanie podstawy komputera Po wykonaniu powyższych czynności i przed zamontowaniem płyty adaptera montażowego VESA do tylnej części obudowy komputera należy zdemontować podstawę komputera. 1. Umieść komputer ekranem w dół na stabilnej, płaskiej powierzchni osłoniętej miękką tkaniną. 2. Wsuń palec lub płaski śrubokręt w szczelinę w pokrywie podstawy, aby ją podważyć. Demontowanie podstawy komputera 3
3. Zdejmij pokrywę podstawy z podstawy komputera. 4 Rozdział 1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie
4. Za pomocą śrubokręta krzyżakowego dokręć dwie zagłębione śruby blokujące (prowadnic) na komputerze. Do dokręcenia śrub powinno wystarczyć 5 10 obrotów śrubokrętem. Uważaj, aby nie dokręcić śrub nadmiernie. UWAGA: Dokręcone śruby blokujące będą utrzymywać płytę adaptera montażowego VESA w pozycji zablokowanej, aby komputer nie mógł się zsunąć po zamontowaniu na ścianie. Te śruby należy dokręcić przed przytwierdzeniem płyty adaptera montażowego VESA do tylnej części komputera. 5. Gdy podstawa jest nadal przymocowana do komputera, za pomocą śrubokrętu krzyżakowego odkręć cztery śruby mocujące płytę adaptera montażowego VESA od dolnej części podstawy komputera. Zachowaj śruby. Demontowanie podstawy komputera 5
6. Odłącz płytę adaptera montażowego VESA od dolnej części podstawy komputera. 7. Za pomocą śrubokrętu płaskiego wykręć cztery śruby mocujące podstawę komputera do jego tylnej części. 6 Rozdział 1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie
8. Unieś podstawę komputera i odsuń ją od niego. 9. Zachowaj podstawę komputera, pokrywę podstawy i cztery śruby, aby mieć w przyszłości możliwość przekształcenia komputera HP TouchSmart z powrotem w komputer biurkowy. UWAGA: Jeśli podstawa komputera będzie kiedyś ponownie przytwierdzana do komputera, płyta adaptera montażowego VESA musi zostać ponownie przytwierdzona u dołu podstawy komputera, aby umożliwić prawidłowe podparcie komputera. Należy wykonać wszystkie czynności opisane w części Ponowny montaż podstawy komputera HP TouchSmart na stronie 11. Demontowanie podstawy komputera 7
Instalacja płyty adaptera montażowego VESA 1. Umieść płytę adaptera montażowego VESA nad prowadnicami z tyłu komputera, dopasowując wycięcia po obu stronach płyty do otworów na śruby oraz zaczepów na prowadnicach. 2. Przymocuj płytę adaptera montażowego VESA z tyłu komputera, dokręcając cztery śruby za pomocą śrubokrętu krzyżakowego. 8 Rozdział 1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie
3. Przesuwaj płytę adaptera montażowego VESA w górę, aż do zatrzaśnięcia. Gdy płyta adaptera montażowego VESA zatrzaśnie się, usłyszysz kliknięcie. UWAGA: Jeśli nie będzie słychać kliknięcia lub płyta nie zatrzaśnie się na miejscu, będzie to oznaczać, że dwie śruby blokujące nie zostały wystarczająco dokręcone podczas demontowania podstawy komputera. Odkręć cztery śruby na płycie adaptera montażowego VESA i zdejmij ją, a następnie ponownie dokręć dwie śruby blokujące (patrz krok 4 w poprzedniej części). Ponownie zamontuj płytę adaptera montażowego VESA, dokręcając cztery śruby, a następnie przesuwaj płytę w górę, aż do zatrzaśnięcia. Instalacja płyty adaptera montażowego VESA 9
4. Przymocuj uchwyt ścienny (kupowany osobno) do płyty adaptera montażowego VESA zgodnie z instrukcją producenta, korzystając z otworów na śruby o rozstawie 100 mm x 100 mm lub 100 mm x 200 mm. 5. Zamontuj komputer na ścianie. OSTROŻNIE: dwie osoby. Komputer jest ciężki i do zamontowania go na ścianie potrzebne mogą być UWAGA: Komputer można zamontować w położeniu poziomym lub pionowym. W przypadku montażu w położeniu pionowym należy zadbać, aby napęd CD/DVD znajdował się u góry. W przypadku montażu w położeniu poziomym należy zachować taką samą orientację, jak wówczas, gdy komputer znajduje się na podstawie. 10 Rozdział 1 Przygotowanie komputera HP TouchSmart do montażu na ścianie
2 Ponowny montaż podstawy komputera HP TouchSmart Użytkownik może zdecydować się na ponowne przekształcenie komputera HP TouchSmart z urządzenia zamontowanego na ścianie w komputer biurkowy. Konieczne będzie ponowne zamontowanie podstawy do komputera HP TouchSmart PC. Płyta adaptera montażowego VESA musi zostać ponownie przytwierdzona do spodniej części podstawy komputera, aby umożliwić prawidłowe podparcie komputera. Co będzie potrzebne Śrubokręt krzyżakowy i śrubokręt płaski (zalecany śrubokręt z końcówką magnetyczną) Stabilna, płaska powierzchnia pokryta miękką, czystą tkaniną (np. duży ręcznik), na której można położyć komputer ekranem w dół. Druga osoba (do podniesienia i przemieszczenia komputera mogą być potrzebne dwie osoby) Antystatyczna opaska na rękę i mata przewodząca, na której powinno się stanąć podczas obsługi komputera (zalecane) Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ten produkt nie jest przystosowany do współpracy ze źródłem zasilania urządzeń informatycznych (system dystrybucji prądu przemiennego bez uziemienia bezpośredniego, zgodnie z normą IEC 60950). OSTRZEŻENIE! Przed zmontowaniem i podłączeniem systemu do sieci elektrycznej należy zapoznać się z rozdziałem Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa w przewodniku Ograniczona gwarancja i pomoc techniczna. OSTRZEŻENIE! Komputer jest ciężki. Podczas podnoszenia i przemieszczania komputera należy zachować należyte środki ostrożności. OSTRZEŻENIE! Zawsze należy odłączać komputer HP TouchSmart od źródła zasilania przed zdemontowaniem podstawy. Niezastosowanie się do tych zaleceń przed wykonaniem jakichkolwiek procedur może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie sprzętu. OSTRZEŻENIE! Należy unikać dotykania ostrych krawędzi wewnątrz komputera. Co będzie potrzebne 11
Demontowanie uchwytu ściennego Przygotuj komputer HP TouchSmart do zdemontowania z uchwytu ściennego. 1. Wyjmij nośniki i odłącz od komputera HP TouchSmart urządzenia zewnętrzne (takie jak dyski CD, DVD, karty pamięci, urządzenia USB lub zewnętrzne dyski twarde). OSTROŻNIE: Ładunki elektrostatyczne mogą uszkodzić podzespoły elektroniczne i urządzenia opcjonalne komputera HP TouchSmart. Należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych, dotykając metalowego przedmiotu z uziemieniem. 2. Dotknij przycisku Start systemu Windows, a następnie dotknij przycisku Wyłącz komputer. OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała spowodowanych porażeniem prądem elektrycznym lub dotknięciem gorącej powierzchni, należy odłączyć kabel zasilania od gniazda zasilania i umożliwić ochłodzenie wewnętrznych elementów komputera. 3. Po całkowitym zamknięciu się systemu odłącz zasilacz od gniazda z tyłu komputera HP TouchSmart. 4. Odłącz wszystkie inne podłączone kable od gniazd z tyłu i z boku komputera HP TouchSmart. 5. Ostrożnie zdejmij komputer HP TouchSmart ze ściany i połóż go ekranem w dół na stabilnej, płaskiej powierzchni przykrytej czystą, miękką tkaniną. OSTROŻNIE: Komputer jest ciężki i do zdjęcia go ze ściany potrzebne mogą być dwie osoby. 6. Zgodnie z instrukcjami producenta, odłącz uchwyt ścienny od płyty adaptera montażowego VESA przytwierdzonej do komputera HP TouchSmart. Ponowny montaż podstawy komputera Należy ponownie przymocować podstawę do komputera HP TouchSmart. Po przymocowaniu podstawy do komputera należy ponownie przytwierdzić płytę adaptera montażowego VESA do 12 Rozdział 2 Ponowny montaż podstawy komputera HP TouchSmart
spodniej części podstawy komputera. Zapewni to większą stabilność podstawy komputera oraz lepsze podparcie ciężaru komputera HP TouchSmart. 1. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego odkręć cztery śruby z płyty adaptera montażowego VESA z tyłu komputera HP TouchSmart. Zachowaj śruby. 2. Jeśli pokrywa podstawy znajduje się na podstawie komputera, zdemontuj ją przed przystąpieniem do kolejnych czynności. Ponowny montaż podstawy komputera 13
3. Przechyl dolną część podstawy komputera, aby można ją było umieścić nad prowadnicami z tyłu komputera i dopasować cztery otwory na śruby. 4. Za pomocą śrubokrętu płaskiego wykręć cztery śruby przytwierdzające podstawę do komputera 14 Rozdział 2 Ponowny montaż podstawy komputera HP TouchSmart
5. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego poluzuj śruby blokujące, wykonując 5 6 obrotów w lewo. UWAGA: Śrub blokujących nie można wykręcić. Należy je tylko poluzować, aby umożliwić poruszanie podstawą komputera. 6. Uchwyć podstawę komputera i przesuń ją lekko w górę, aby zwolnić blokadę. Usłyszysz kliknięcie. Następnie powoli przesuń podstawę komputera w dół, w kierunku dolnej części komputera. Ponowny montaż podstawy komputera 15
7. Umieść płytę adaptera montażowego VESA przy dolnej części podstawy komputera, zrównując okrągłe wycięcie z wystającym kółkiem i dopasuj cztery otwory na śruby. 8. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego dokręć wszystkie cztery śruby mocujące płytę adaptera montażowego VESA do dolnej części podstawy komputera. OSTROŻNIE: Podczas ponownego montażu podstawy komputera nie wolno pominąć kroków 7 i 8. Płyta adaptera montażowego VESA w podstawie komputera jest niezbędna do podtrzymywania ciężaru komputera. 16 Rozdział 2 Ponowny montaż podstawy komputera HP TouchSmart
9. Wyrównaj pokrywę podstawy z podstawą komputera i zatrzaśnij ją. Sprawdź, czy pomiędzy podstawą komputera a pokrywą podstawy nie ma szczelin. 10. Ustaw komputer HP TouchSmart w pozycji pionowej. 11. Dostosuj pozycję pionową i pochylenie ekranu. 12. Podłącz kabel zasilający. 13. Podłącz dowolne wcześniej podłączone kable. Ponowny montaż podstawy komputera 17