Poznań 9 czerwca 2014 dot. Nr sprawy: WSPL Zam. Publ. Nr 15/14 DZIAŁAJĄC NA PODSTAWIE ART. 38 UST. 1 USTAWY Z DNIA 29 STYCZNIA 2004R. PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH (DZ.U. Z 2006R NR 164, POZ. 1163) PROSIMY O UDZIELENIE WYJAŚNIEŃ W PRZEDSTAWIONYCH KWESTIACH DOTYCZĄCYCH: PAKIET 1 POZ. 1 Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu opartego na bazie chlorku didecylodimetyloamonowego, poliheksametyleno biguanidyny, niejonowych sufakantów oraz kompleksu enzymów, przeznaczonego do manualnego mycia i dezynfekcji narzędzi chirurgicznych, endoskopów oraz oprzyrządowania anestezjologicznego, o spektrum działania B, F, V (HIV, HBV, HCV) w czasie do 15 minut, posiadającego badania zgodnie z normami europejskim fazy 2 etap 2, zarejestrowanego jako wyrób medyczny, w opakowaniach 2 litrowych z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań?. W przypadku pozytywnej odpowiedzi prosimy o informację czy do przeliczenia należy przyjąć zasadę, że 1kg=1L, czy ilość opakowań należy wyliczyć z gęstości. PAKIET 1 POZ. 2 Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu opartego na bazie chlorku didecylodimetyloamonowego, poliheksametyleno biguanidyny, niejonowych sufakantów oraz kompleksu enzymów, przeznaczonego do manualnego mycia i dezynfekcji narzędzi chirurgicznych, endoskopów oraz oprzyrządowania anestezjologicznego, o spektrum działania B, F, V (HIV, HBV, HCV) w czasie do 15 minut, posiadającego badania zgodnie z normami europejskim fazy 2 etap 2, zarejestrowanego jako wyrób medyczny, w opakowaniach 5 litrowych z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań?. W przypadku pozytywnej odpowiedzi prosimy o informację czy do przeliczenia należy przyjąć zasadę, że 1kg=1L, czy ilość opakowań należy wyliczyć z gęstości. PAKIET 1 POZ. 3 Czy zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia bezaldehydowego preparatu na bazie chlorku dioktylodimetyloamoniowego, przeznaczonego do dezynfekcji i konserwacji używanych w stomatologii systemów odsysania, umywalek przeznaczonych do płukania jamy ustnej, urządzeń wykorzystywanych w laryngologii, zawierającego inhibitory korozji oraz substancje zapachowe, mającego skuteczność mikrobiologiczną wobec bakterii, grzybów i wirusów HBV, HCV, HIV i Vaccina, w opakowaniach a 2L z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 2 POZ. 1 myjącej, przeznaczonego do chirurgicznego i higienicznego mycia rąk, sprawdzonego dermatologicznie, chroniącego i pielęgnującego skórę podczas
mycia, odpowiedniego dla skóry wrażliwej i zniszczonej, bez barwników oraz mydła z zawartością alantoiny chroniącej skórę przed podrażnieniami, w opakowaniach a 500ml? PAKIET 2 POZ. 2 myjącej, przeznaczonego do chirurgicznego i higienicznego mycia rąk, sprawdzonego dermatologicznie, chroniącego i pielęgnującego skórę podczas mycia, odpowiedniego dla skóry wrażliwej i zniszczonej, bez barwników oraz mydła z zawartością alantoiny chroniącej skórę przed podrażnieniami, w opakowaniach a 1000ml? PAKIET 2 POZ. 3 myjącej, przeznaczonego do chirurgicznego i higienicznego mycia rąk, sprawdzonego dermatologicznie, chroniącego i pielęgnującego skórę podczas mycia, odpowiedniego dla skóry wrażliwej i zniszczonej, bez barwników oraz mydła z zawartością alantoiny chroniącej skórę przed podrażnieniami, w opakowaniach a 5L? PAKIET 2 POZ. 4 myjącej, przeznaczonej do mycia ciała także przed zabiegami operacyjnymi, posiadającej właściwości przeciwbakteryjne (Escherichia coli) i przeciwgrzybiczne, chroniącej i pielęgnującej skórę podczas mycia, odpowiedniej dla skóry wrażliwej i zniszczonej, zawierającej oksyetylenowany laurylosiarczan sodu, alantoinę, kwas mlekowy, o ph 5, stosowanej w profilaktyce oraz pomocniczo w leczeniu pieluszkowego zapalenia skóry u niemowląt, zarejestrowanej jako kosmetyk, w opakowaniach a 500 ml z pompką? PAKIET 2 POZ. 5 myjącej, przeznaczonej do mycia ciała także przed zabiegami operacyjnymi, posiadającej właściwości przeciwbakteryjne (Escherichia coli) i przeciwgrzybiczne, chroniącej i pielęgnującej skórę podczas mycia, odpowiedniej dla skóry wrażliwej i zniszczonej, zawierającej oksyetylenowany laurylosiarczan sodu, alantoinę, kwas mlekowy, o ph 5, stosowanej w profilaktyce oraz pomocniczo w leczeniu pieluszkowego zapalenia skóry u niemowląt, zarejestrowanej jako kosmetyk, w opakowaniach a 5l? PAKIET 2 POZ. 6 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu przeznaczonego do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk, zawierającego etanol i bifenyl- 2-ol, czas dezynfekcji higienicznej 30sek., o skuteczności wobec: B (łącznie z Tbc), F, V (Polio, Rota, Adeno, Vaccinia, Herpes simplex, HBV, HCV, HIV, Noro, SARS), o wyjątkowych zaletach w zakresie ochrony i pielęgnacji skóry dzięki sprawdzonym właściwościom natłuszczającym, nie zawierającego barwników i substancji zapachowych, możliwość stosowania przez alergików, zarejestrowanego jako produkt biobójczy, w opakowaniach a 500 ml? PAKIET 2 POZ. 7
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu przeznaczonego do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk, zawierającego etanol i bifenyl- 2-ol, czas dezynfekcji higienicznej 30sek., o skuteczności wobec: B (łącznie z Tbc), F, V (Polio, Rota, Adeno, Vaccinia, Herpes simplex, HBV, HCV, HIV, Noro, SARS), o wyjątkowych zaletach w zakresie ochrony i pielęgnacji skóry dzięki sprawdzonym właściwościom natłuszczającym, nie zawierającego barwników i substancji zapachowych, możliwość stosowania przez alergików, zarejestrowanego jako produkt biobójczy, w opakowaniach a 5L? PAKIET 2 POZ. 8 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu przeznaczonego do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk (czas dezynfekcji higienicznej 30sek, w postaci żelu, zawierającego etanol i bifenyl-2-ol, o skuteczności wobec: B (łącznie z Tbc, MRSA), F, V (Vaccinia, HBV, HCV, HIV, Rota), o wyjątkowych zaletach w zakresie ochrony i pielęgnacji skóry dzięki sprawdzonym właściwościom natłuszczającym, nie zawierającego barwników i substancji zapachowych, możliwość stosowania przez alergików, zarejestrowanego jako produkt biobójczy, w opakowaniach a 500ml? PAKIET 3 POZ. 1 Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wymaga preparatu zarejestrowanego jako wyrób medyczny? PAKIET 3 POZ. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia preparatu do dezynfekcji powierzchni małych i trudnodostępnych, również na oddziałach noworodkowych oraz w pionie żywieniowym, posiada pozytywną ocenę użytkową IMiD, nie zawierającego aldehydów, na bazie wyłącznie alkoholi tj. bez zawartości innych substancji czynnych, spektrum działania: B-1min., Tbc (M.tuberculossis, M.terrae)-1min., MRSA-1min., F-1min., V (HIV-1min., HBV- 1min., HCV-30sek., HSV-30sek., Noro-1min., Vaccinia-30sek., Rota-30sek., Papova SV40-15min., Polio-30min., w opakowaniach 1L ze spryskiwaczem? PAKIET 3 POZ. 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia preparatu do dezynfekcji powierzchni małych i trudnodostępnych, również na oddziałach noworodkowych oraz w pionie żywieniowym, posiada pozytywną ocenę użytkową IMiD, nie zawierającego aldehydów, na bazie wyłącznie alkoholi tj. bez zawartości innych substancji czynnych, spektrum działania: B-1min., Tbc (M.tuberculossis, M.terrae)-1min., MRSA-1min., F-1min., V (HIV-1min., HBV- 1min., HCV-30sek., HSV-30sek., Noro-1min., Vaccinia-30sek., Rota-30sek., Papova SV40-15min., Polio-30min., w opakowaniach 1L lub 10L z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 3 POZ. 3 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia preparatu do dezynfekcji powierzchni małych i trudnodostępnych, również na oddziałach noworodkowych oraz w pionie żywieniowym, posiada pozytywną ocenę użytkową IMiD, nie zawierającego aldehydów, na bazie wyłącznie alkoholi tj. bez zawartości innych substancji czynnych, spektrum działania: B-1min., Tbc
(M.tuberculossis, M.terrae)-1min., MRSA-1min., F-1min., V (HIV-1min., HBV- 1min., HCV-30sek., HSV-30sek., Noro-1min., Vaccinia-30sek., Rota-30sek., Papova SV40-15min., Polio-30min., w opakowaniach 1L ze spryskiwaczem? PAKIET 3 POZ. 4 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia preparatu do dezynfekcji powierzchni małych i trudnodostępnych, również na oddziałach noworodkowych oraz w pionie żywieniowym, posiada pozytywną ocenę użytkową IMiD, nie zawierającego aldehydów, na bazie wyłącznie alkoholi tj. bez zawartości innych substancji czynnych, spektrum działania: B-1min., Tbc (M.tuberculossis, M.terrae)-1min., MRSA-1min., F-1min., V (HIV-1min., HBV- 1min., HCV-30sek., HSV-30sek., Noro-1min., Vaccinia-30sek., Rota-30sek., Papova SV40-15min., Polio-30min., w opakowaniach 10L z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 3 POZ. 5 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie chusteczek do szybkiej dezynfekcji powierzchni metodą przecierania,nasączonych preparatem na bazie etanolu i propan-1-olu, spektrum działania: B, Tbc (M.tuberculossis, M.terrae), MRSA, F, V (HIV, HBV, HCV, HSV, Noro, Vaccinia, Rota) w czasie do 1 min., Adeno w czasie 2 min., Papova SV40 w czasie 15min., Polio w czasie 30min., Opakowania twarde typu dozownik, które można uzupełnić po opróżnieniu, zawierające po 150 szt. nasączonych chusteczek, z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 3 POZ. 6 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie chusteczek do szybkiej dezynfekcji powierzchni metodą przecierania,nasączonych preparatem na bazie etanolu i propan-1-olu, spektrum działania: B, Tbc (M.tuberculossis, M.terrae), MRSA, F, V (HIV, HBV, HCV, HSV, Noro, Vaccinia, Rota) w czasie do 1 min., Adeno w czasie 2 min., Papova SV40 w czasie 15min., Polio w czasie 30min., Wkłady do opakowań twardych zawierające po 150 szt. nasączonych chusteczek, z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 3 POZ. 7 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie bezalkoholowych chusteczek do szybkiej dezynfekcji małych powierzchni metodą przecierania, posiadających pozytywną ocenę użytkową IMiD, nasączonych preparatem opartym o mieszaninę rożnych czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, MRSA, F i V (HIV, HBV, HCV, Rota, opakowania twarde typu dozownik, które można uzupełnić po opróżnieniu, zawierające po 200 szt. nasączonych chusteczek, z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 3 POZ. 8 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie bezalkoholowych chusteczek do szybkiej dezynfekcji małych powierzchni metodą przecierania, posiadających pozytywną ocenę użytkową IMiD, nasączonych preparatem opartym o mieszaninę
rożnych czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, MRSA, F i V (HIV, HBV, HCV, Rota, wkłady do opakowań twardych zawierające po 200 szt. nasączonych chusteczek, z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PAKIET 3 POZ. 9 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji i mycia wyrobów medycznych oraz wszelkiego rodzaju powierzchni nie medycznych, spektrum działania: B, Tbc (Mycobacterium Terre, Mycobacterium Avium), F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, BVDV, Vaccinia) w czasie do 15 min. i stężeniu 0,5%, w opakowaniach a 2L z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? Oferowany przez nas preparat można stosować również w pomieszczeniach związanych z przygotowaniem, obróbką, produkcją, przechowywaniem, przewozem surowców i produktów spożywczych, jak również w tzw. obszarach krytycznych, np. na oddziałach intensywnej opieki nad wcześniakami (inkubatory). Preparat można stosować również na oddziałach noworodków i wcześniaków, do mycia i dezynfekcji inkubatorów - zaświadczenie producenta preparatu. Preparat posiada pozytywne opinie użytkowników o stosowaniu na oddziałach noworodkowych i wcześniaków, blokach operacyjnych, w strefach najwyższego zagrożenia. PAKIET 3 POZ. 10 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji i mycia wyrobów medycznych oraz wszelkiego rodzaju powierzchni nie medycznych, spektrum działania: B, Tbc (Mycobacterium Terre, Mycobacterium Avium), F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, BVDV, Vaccinia) w czasie do 15 min. i stężeniu 0,5%, w opakowaniach a 5L? Oferowany przez nas preparat można stosować również w pomieszczeniach związanych z przygotowaniem, obróbką, produkcją, przechowywaniem, przewozem surowców i produktów spożywczych, jak również w tzw. obszarach krytycznych, np. na oddziałach intensywnej opieki nad wcześniakami (inkubatory). Preparat można stosować również na oddziałach noworodków i wcześniaków, do mycia i dezynfekcji inkubatorów - zaświadczenie producenta preparatu. Preparat posiada pozytywne opinie użytkowników o stosowaniu na oddziałach noworodkowych i wcześniaków, blokach operacyjnych, w strefach najwyższego zagrożenia. PAKIET 4 POZ. 1 Czy Zamawiający dopuści preparat mający przeciwwskazania do stosowania u dzieci i noworodków? PAKIET 4 POZ. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie bezbarwnego preparatu do dezynfekcji skóry przed zabiegami operacyjnymi, cewnikowaniem żył, pobieraniem krwi oraz płynów ustrojowych, zastrzykami, punkcjami, biopsjami, opatrywaniem ran, zdejmowaniem szwów, przebadanego dermatologicznie, o szerokim spektrum działania B, MRSA, Tbc, F, V (HIV, HBV, HCV, Adeno, Rota, Vaccinia, Papova SV 40, Herpes simplex), zawierającego w swoim składzie 1-propanol, 2-propanol, 2- difenylol i nadtlenek wodoru, bez zawartości jodu i jego związków, zarejestrowanego jako produkt leczniczy, w opakowaniach a 250ml z atomizerem? PAKIET 4 POZ. 2
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie bezbarwnego preparatu do dezynfekcji skóry przed zabiegami operacyjnymi, cewnikowaniem żył, pobieraniem krwi oraz płynów ustrojowych, zastrzykami, punkcjami, biopsjami, opatrywaniem ran, zdejmowaniem szwów, przebadanego dermatologicznie, o szerokim spektrum działania B, MRSA, Tbc, F, V (HIV, HBV, HCV, Adeno, Rota, Vaccinia, Papova SV 40, Herpes simplex), zawierającego w swoim składzie 1-propanol, 2-propanol, 2- difenylol i nadtlenek wodoru, bez zawartości jodu i jego związków, zarejestrowanego jako produkt leczniczy, w opakowaniach a 1L? PYTANIE OGÓLNE: W razie wyrażenia zgody na inne wielkości opakowań prosimy o określenie ilości opakowań, które należy wycenić. Czy wycenić ułamkową ilość opakowań, czy zaokrąglać w górę, bądź zgodnie z zasadami matematyki ( do 0,5 w dół, a powyżej 0,5 w górę). Odp. dla wszystkich pytań Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę opisu przedmiotu zamówienia Uprzejmie proszę o odpowiedź na następujące pytanie Dot. Pakiet nr 4 poz. 1 Uprzejmie prosimy o wyjaśnienie, czy w tej pozycji wycenić 200 L preparatu czy 200 opakowań a 350 ml, czy 200 opakowań a 250? ODP: Należy wycenić 200 opakowań. Dotyczy przetargu nieograniczonego znak: 15/14 [w związku z art. 38 ust. 1 Prawa ZP pismo niniejsze przesyłamy faksem i niezwłocznie wysyłamy pocztą] Szanowni Państwo, Jako firma, która od 1988 roku specjalizuje się w dziedzinie higieny, dezynfekcji i sterylizacji oraz zaopatruje placówki służby zdrowia w sprzęt i materiały eksploatacyjne chcielibyśmy wziąć udział w postępowaniu. W związku z tym prosimy o odpowiedzi na poniższe pytania:
1. Dotyczy Pakiet nr 5: Opakowanie jest integralną częścią asortymentu, a usunięcie etykiety lub zdekompletowanie opakowania uniemożliwia jego sprzedaż. W związku z powyższym prosimy o wyrażenie zgody na przedstawienie obrazu etykiety (fotografia lub ksero) potwierdzonego za zgodność z oryginałem. ODP: Tak wyrażamy zgodę 2. Dotyczy Pakiet nr 5: Asortyment zaoferowany w Pakiecie nr 5 nie jest wyrobem medycznym w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych z dnia 20 maja 2010 r. (Dz.U. nr 107, poz. 679/2010). Jest on dopuszczony do obrotu i stosowania na podstawie znaku CE Deklaracji Zgodności. Czy w związku z powyższym Zamawiający odstąpi od wymogu przedstawienia wpisu do Rejestru wyrobów medycznych i dopuści stosowne oświadczenie. ODP: Tak dopuszczamy oświadczenie. Szanowni Państwo, Jako Wykonawca zainteresowany uczestnictwem w przedmiotowym postępowaniu na podstawie regulacji art. 38 ustawy Prawo zamówień publicznych uprzejmie kierujemy do Państwa następującą prośbę o wyjaśnienie treści SIWZ: Wzór umowy Załącznik nr 1. Ze względu na racjonalizację zapisów umowy i zgodnie z zasadą równości stron umowy zwracamy się prośbą o zmianę zapisów wzoru umowy: 1) par. 2 ust. 2 (...) Oferta cenowa Wykonawcy stanowi Załącznik nr 2 do oferty Wykonawcy, stanowiącej załącznik do umowy. Ceny nie podlegają wzrostowi. na zapis: (...) Oferta cenowa Wykonawcy stanowi Załącznik nr 2 do oferty Wykonawcy, stanowiącej załącznik do umowy. Ceny nie podlegają wzrostowi, za wyjątkiem zmiany stawki podatku VAT, w przypadku której to zmiany, ceny netto pozostaną bez zmian, zmienią się wysokości stawki podatku VAT oraz ceny brutto. 2) par. 6 ust. 1 i 2 1. W razie złożenia reklamacji jakościowej Wykonawca obowiązany jest niezwłocznie, nie później niż w ciągu 24 godzin, przybyć do siedziby Zamawiającego w celu rozpatrzenia zasadności zgłaszanej reklamacji. 2. W przypadku nie przybycia przedstawiciela Wykonawcy do siedziby zamawiającego w terminie ustalonym w punkcie 1 przyjmuje się, że Wykonawca uznał reklamację.
na zapis: 1. W razie złożenia reklamacji jakościowej Wykonawca obowiązany jest niezwłocznie, nie później niż w ciągu 48 godzin, rozpatrzyć drogą faksową i pisemnie zasadności zgłaszanej reklamacji. 2. W przypadku nie rozpatrzenia reklamacji w terminie ustalonym w punkcie 1 przyjmuje się, że Wykonawca uznał reklamację. 3) par. 8 Za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości: 1) 2% wartości brutto opóźnionej dostawy, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w realizacji zamówienia. 2) 10% wartości brutto przedmiotu umowy w razie jej rozwiązania z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. na zapis: Za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości: 1) 1% wartości brutto opóźnionej dostawy, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w realizacji zamówienia. 2) 10% wartości brutto niezrealizowanej części przedmiotu umowy w razie jej rozwiązania z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. ODP: Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę warunków umowy. Pakiet 7 Czy Zamawiający odstąpi od wymogu dotyczącego konieczności posiadania nr serii oraz daty ważności dla produktów z pakietu nr 7? ODP: Zamawiający odstępuje od wymogu dotyczącego konieczności posiadania nr serii oraz daty ważności dla produktów z pakietu nr 7.