KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI GIETRZWAŁD JONKOWO ŁUKTA MIŁAKOWO MORĄG OSTRÓDA ŚWIĄTKI NR 2/2013 WWW.LEADER.FRRL.ORG.PL W TYM NUMERZE: Podsumowanie konkursu plastycznego str. 2 Zwiedzam, odpoczywam swoje mocne strony odkrywam str. 3 III Rowerowy Świat w Krainie Drwęcy i Pasłęki str. 4-5 Dobre praktyki w realizacji Małych Projektów str. 6-7 Konkurs kulinarny Smakowity produkt lokalny str. 8 Dobre praktyki w realizacji Małych Projektów Zwiedzam, odpoczywam swoje mocne strony odkrywam III Rowerowy Świat w Krainie Drwęcy i Pasłęki Konkurs kulinarny Smakowity produkt lokalny KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI 2/2013 1
INFORMACJE Podsumowanie konkursu plastycznego "Cuda w Krainie Drwęcy i Pasłęki" W dniu 12 czerwca odbyło się uroczyste podsumowanie konkursu plastycznego Cuda w Krainie Drwęcy i Pasłęki. Celem konkursu była promocja regionu poprzez przedstawienie zabytków i atrakcji turystycznych z obszaru Lokalnej Grupy Działania Za zajęcie trzech pierwszych miejsc dzieci otrzymały nagrody główne w postaci: Komputera przenośnego laptopa za I miejsce dla Adrianny Turek ze Szkoły Podstawowej w Nowym Kawkowie, Roweru młodzieżowego za II miejsce dla Anny Pająk ze Szkoły Podstawowej Nr 4 z Morąga, Tabletu za zajęcie III miejsca dla Patryka Łaszkowskiego Zespół Szkolno-Przedszkolny w Łukcie. tj. gmin: Łukta, Morąg, Ostróda, Miłakowo, Jonkowo, Świątki, Gietrzwałd bez miasta Ostróda za pomocą dowolnej techniki plastycznej. Konkurs skierowany był do dzieci ze szkół podstawowych z klas 4-6. Dzieci za pomocą dowolnej techniki m.in. rysowanie, malowanie, wyklejanie, wydzieranie, grafika, filcowanie wykonały jedną pracę w formacie A3. ZABYTKI MORĄGA-PAŁAC DOHNÓW, ANNA PAJĄK, SZKOŁA PODSTAWOWA NR 4 W MORĄGU Nagroda specjalna o wartości 1500 zł książki do biblioteki dla Szkoły Podstawowej Nr 4 z Morąga. Drobne upominki również otrzymały dzieci wyróżnione i zakwalifikowane do II etapu. PAŁAC DOHNÓW W MORĄGU, ADRIANNA TUREK, SZKOŁA PODSTAWOWA W NOWYM KAWKOWIE W ramach konkursu wpłynęły 144 prace z 15 szkół podstawowych z terenu Lokalnej Grupy Działania. W dniu 08.05.2013 r. komisja konkursowa zakwalifikowała do II etapu konkursu 45 prac (po trzy z każdej szkoły). Na wybrane prace można było głosować internetowo od 13.05.2013 r. do 31.05.2013 r. Dodatkowo komisja wyróżniła 18 prac plastycznych. PATRYK MARZYCIEL, PATRYK ŁASZKOWSKI, ZESPÓŁ PRZEDSZKOLNO-SZKOLNY W ŁUKCIE Spotkanie uświetnił występ artystyczny chóru dziecięcego Camerata ze Szkoły Podstawowej nr 4 w Morągu pod opieką pani Ewy Łuszcz. 2 2/2013 KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI
INFORMACJE Zwiedzam, odpoczywam... Właśnie zakończyła się rekrutacja do nowego projektu realizowanego przez Związek Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki. Zwiedzam, odpoczywam swoje mocne strony odkrywam to inicjatywa skierowana do dzieci w wieku 9-13 lat z terenu powiatu ostródzkiego (w szczególności gminy: Łukta, Morąg, Ostróda). Spośród 42 zgłoszeń tylko 20 osób mogliśmy zakwalifikować do udziału w projekcie. Dzieci znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej, w okresie wakacyjnym, będą mogły bezpłatnie skorzystać z półkolonii. Organizator zapewnia transport dziecka z miejsca zamieszkania do miejsca docelowego oraz powrotny, opiekę pedagogiczną, wyżywienie, ubezpieczenie i bilety wstępu. Zajęcia odbywać się będą w siedzibie Związku Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki oraz zaplanowane są wyjazdy do następujących miejscowości: Ostróda, Malbork, Grudziądz, Szymbark, Mikołajki. Zwiedzam, odpoczywam swoje mocne strony odkrywam to projekt realizowany w ramach zadania publicznego zleconego w ramach Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. Dodatkowe środki rozdane W czerwcu odbyły się cztery konkursy na Wdrażanie Lokalnej Strategii w ramach dodatkowych zadań: Odnowy i rozwoju Wsi beneficjentami były tylko gminy z terenu LSR. Wpłynęło sześć wniosków na łączną kwotę 1 085 794,00 zł. Wszyscy wnioskodawcy pozytywnie przeszli ocenę Rady i otrzymali dofinansowanie. Wykorzystany został cały limit dostępnych środków w ramach tego konkursu; Tworzenie i rozwoju mikroprzedsiębiorstw wpłynęło czternaście wniosków na łączną kwotę 2 386 302,50 zł. Niestety, mimo tego, że wszystkie zostały uznane za zgodne z LSR i uzyskały minimum punktowe, środków dostępnych w ramach konkursu starczyło tylko na trzy operacje; Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej wpłynęło sześć wniosków, na łączną kwotę 392 425,50 zł, natomiast środków finansowych nie starczyło tylko dla jednego projektu z najmniejszą liczbą punktów; Małe Projekty konkurs jak zwykle cieszył się największym powodzeniem wśród beneficjentów. Wpłynęło czterdzieści jeden wniosków na łączną kwotę 1 500 320,51 zł. Tutaj Rada miała możliwość wyboru projektów do 120% dostępnego w ramach konkursu limitu. Rekomendowanych do dofinansowania zostało siedemnaście operacji. KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI 2/2013 3
FOTOREPORTAŻ III Rowerowy Świat w K Już po raz trzeci Związek Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki zorganizował w dniach 28-30 czerwca 2013 r. rajd rowerowy pod hasłem Rowerowy świat w Krainie Drwęcy i Pasłęki. Rajd ten miał na celu promocję szlaków rowerowych a także aktywizację mieszkańców z obszaru Lokalnej Grupy Działania. Trasa wyniosła łącznie około 100 km i przebiegała ścieżkami leśnymi, szlakami rowerowymi. Udział w rajdzie był bezpłatny i skierowany był do 50 mieszkańców z terenu naszego działania tj. 7 gmin: Morąg, Łukta, Miłakowo, Świątki, Gietrzwałd, Jonkowo, Świątki. Pomimo zmęczenia i niedogodności na trasie humory nam dopisywały i wszyscy chętnie uczestniczyli w wieczornych atrakcjach przy ognisku. Rajd rowerowy cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem lecz ograniczona liczba miejsc nie pozwoliła zabrać wszystkich chętnych. Rowerowy Świat w Krainie Drwęcy i Pasłęki wpisał się już na stałe w kalendarz imprez cyklicznych Związku Stowarzyszeń, wszystkich rozczarowanych i stałych amatorów szlaków rowerowych zapraszamy w przyszłym roku. 4 2/2013 KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI
FOTOREPORTAŻ rainie Drwęcy i Pasłęki KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI 2/2013 5
DOBRE PRAKTYKI Indiańskie kanu na Warmii i Mazurach Już trzeci sezon trwa propagowanie kanuingu w ramach projektu Spływy kanu nowa usługa oparta o zasoby przyrodnicze. Kanu to łódka, jaką znamy z filmów o traperach i indianach Ameryki Północnej np. z filmu Szara sowa. Pływanie nią wymaga nauczenia się techniki wiosłowania, ale większość nowicjuszy opanowuje ją w ciągu pierwszego kwadransa pływania. Kanu jest bardzo wygodne i zwrotne. Osoby pływające kanu pierwszy raz, są zaskoczone wygodną pozycją siedzenia i stabilnością łódki nie jest ona wcale tak wywrotna jak się wielu wydaje a wsiadanie i wysiadanie jest zupełnie łatwe. Na początku, płynięcie na wprost sprawia trochę kłopotu, ale gdy tylko sternik (osoba siedząca z tyłu) nauczy się właściwego ruchu wiosłem i wyczuje jak utrzymywać kierunek, pływanie kanu okazuje się ogromną przyjemnością. Kolejną umiejętnością, którą musi przećwiczyć sternik jest skręcanie w prawo, i w lewo wiosłując wciąż tylko po jednej stronie. Szlakowy(a) w tym czasie po prostu wiosłuje z drugiej strony łódki i podziwia widoki. Prawie wszyscy, którzy doszli do wprawy w wiosłowaniu, polubili kanuing i umawiają się na następne pływanie. Projekt ma na celu rozpropagowanie umiejętności pływania kanu oraz sprowokowanie by wypożyczalnie sprzętu wodnego zaczęły oferować kanu obok innych pływających sprzętów. Kilka osób już nawet zakupiło sobie prywatnie kanu lub noszą się z tym zamiarem. Projekt jednak jeszcze trwa i wciąż można dać się zarazić kanuingiem. Pomysł propagowania był bardzo innowacyjny i dlatego w ramach PROW udało się zakupić z Małych Projektów 6 kanu dwuosobowych oraz kanu jednoosobowe, dzięki którym można organizować spływy rzekami i wycieczki po jeziorach dla grupy nawet 12 osób. W komplecie są oczywiście pagaje i kamizelki asekuracyjne zapewniające pływającym bezpieczeństwo. W ubiegłych dwóch sezonach z krótszych i dłuższych lekcji pływania kanu skorzystało już prawie 250 osób. W tym sezonie kalendarz pływania jest już napięty, ale wciąż można się jeszcze umówić na 2-3 godzinne popołudniowe pływanie w towarzystwie instruktora i przewodnika Krzysztofa Kowalczyka, który realizuje projekt. Udziela on pełnej instrukcji zachowania się na kanu oraz prawidłowego wiosłowania. Sam pływa na kanu od 10 lat, potrafi zademonstrować co najmniej kilka sposobów wiosłowania i manewrowania oraz techniki ratunkowe. Uczestniczy też w ogólnopolskich zlotach miłośników kanu w tym roku po raz trzeci będzie głównym organizatorem Ogólnopolskiego Zlotu Kanu. Najchętniej pływa jednak na terenie naszego LGD i równie chętnie opowiada o walorach kanu zapraszanym na pływanie mieszkańcom oczywiście głównie z terenu LGD Kraina Drwęcy i Pasłęki. 6 2/2013 KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI
DOBRE PRAKTYKI Prace konserwatorskie przy ołtarzu kościoła w Durągu Ołtarz durąskiego kościoła p.w. św. Apostołów Piotra i Pawła wymagał pilnych prac konserwatorskich z powodu wilgoci panującej we wnętrzu świątyni i działalności szkodników drewna osłabiona była jego konstrukcja i dekoracja snycerska. Stracił też estetyczny wygląd z powodu przemalowania całej powierzchni grubą warstwą jasnoszarej farby i brązy, które grubo pokryły oryginalną polichromię i złocenia i przytępiły wysoką jakość artystyczną dekoracji snycerskiej. Durąg to wieś w gminie Ostróda, około 10 km na południe od Ostródy. Pierwszy kościół istniał tu zapewne już w XIV wieku. Obecny wzniesiono w 1713 roku. Ściany kościoła zbudowano z kamienia. Dach kryty jest dachówką, od zachodu drewniana wieżyczka, w której znajduje się dzwon z XVIII wieku. Ołtarz przed renowacją Ołtarz po pracach konserwatorskich Prace konserwatorskie przywróciły właściwy stan zachowania i pierwotną kolorystykę ołtarza okazało się, że pod przemalówką zachowało się sporo oryginalnej polichromii, w tym subtelna marmoryzacja w odcieniu kremoworóżowym z delikatnym złotymi żyłkami oraz złocenia i laserowane srebro. Sporo czasu zajęło oczyszczenie obiektu z zabrudzeń i przemalowań, dezynsekcja i dezynfekcja oraz impregnacja spróchniałych elementów. Uzupełniono także ubytki drewna i wykonano wzmocnienie konstrukcji nastawy ołtarza oraz nowe antepedium osłaniające mensę wzorowane na obiektach z podobnego czasu. Prace konserwatorskie zostały dofinansowane z dotacji otrzymanej dzięki programowi małych projektów, z funduszy europejskich na rozwój obszarów wiejskich, koordynowanemu przez LGD Kraina Drwęcy i Pasłęki w Łukcie. Następnym etapem ma być remont dachu kościoła. KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI 2/2013 7
Konkurs kulinarny Smakowity produkt lokalny Lokalna Grupa Działania Związek Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki z siedzibą w Łukcie zaprasza wszystkie chętne osoby do udziału w II konkursie Smakowity produkt lokalny nawiązującym do smaków Warmii i Mazur. W konkursie mogą wziąć udział osoby, których terenem zamieszkania są gminy zrzeszone w LGD Kraina Drwęcy i Pasłęki są to gminy: Jonkowo, Gietrzwałd, Łukta, Miłakowo, Morąg, Ostróda, Świątki. Uczestnicy konkursu mogą wybrać jedną potrawę spośród takich kategorii jak: ryby, dania mięsne, zupy, dania mączne, ciasta i desery. Przy ocenie potraw będą brane pod uwagę następujące kryteria: smak, dobór składników, estetyka, regionalizm i oryginalność. Oceny dokona profesjonalne jury, którego przewodniczącym będzie telewizyjna gwiazda sztuki kulinarnej Karol Okrasa. Formularz zgłoszeniowy oraz przepis (również w wersji elektronicznej) prosimy nadsyłać drogą pocztową na adres: Związku Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki ul. Mazurska 30 14-105 Łukta lub pocztą elektroniczną na adres: leader@frrl.org.pl. Na zgłoszenia czekamy od 19.08.2013 r. do 13.09.2013 r. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się 21 września 2013 r. w Miłakowie. Wszystkie dania zgłoszone do konkursu ukażą się w publikacji kulinarnej wydanej przez LGD Kraina Drwęcy i Pasłęki ze wskazaniem ich autorów. Regulamin i formularz zgłoszeniowy można pobrać ze strony internetowej www.leader.frrl.org.pl w zakładce aktualności. Zapraszamy do udziału w konkursie, w którym przewidziane są atrakcyjne nagrody. Biuro LGD Związek Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki jest czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00 16.00 Kontakt: ul. Mazurska 30, 14-105 Łukta Tel./fax. (0-89) 647 57 45 www.leader.frrl.org.pl, e-mail: leader@frrl.org.pl Wanda Łaszkowska prezes Zarządu LGD Pracownicy biura: Agnieszka Chudaś specjalista ds. animacji społecznej i promocji Magdalena Klukowska specjalista ds. projektów i edukacji nieformalnej Ilona Grabowska referent ds. obsługi administracyjno-biurowej Wydawca: Lokalna Grupa Działania Związek Stowarzyszeń Kraina Drwęcy i Pasłęki Nakład: 500 egzemplarzy, DTP: Ryszard Bogucki Zdjęcia: Krzysztof Kowalczyk, Ryszard Bogucki, archiwum LGD Teksty: Biuro LGD, Krzysztof Kowalczyk, Elżbieta Jelińska Druk: Art-Print Olsztyn Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie. Kwartalnik współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 431 Funkcjonowanie lokalnej grupy działania, nabywanie umiejętności i aktywizacja objętego Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 8 2/2013 KWARTALNIK INFORMACYJNY LOKALNEJ Ministerstwo GRUPY DZIAŁANIA Rolnictwa ZWIĄZEK i Rozwoju STOWARZYSZEŃ Wsi. KRAINA DRWĘCY I PASŁĘKI