Protokół z obrad XX sesji Rady Miasta Sulejówek w Sali Obrad Urzędu Miasta Sulejówek u l. D w o r c o w a 5 5 z dnia 21 lutego 2008 r. Obrady XX sesji Rady Miasta Sulejówek V kadencji (2006-2010) otworzył o godz. 18.05 Przewodniczący Rady Miasta Sulejówek Pan Krzysztof Gruziński stwierdzając jednocześnie quorum, uprawniające Radę do podejmowania uchwał. W posiedzeniu uczestniczyło 15 Radnych (zgodnie z listą obecności stanowiącą załącznik nr 1 do protokołu). Na protokolanta wyznaczono p. Agnieszkę Wyrostkiewicz. Ad. 1 Przedstawienie porządku obrad. Przewodniczący K. Gruziński przedstawił następujący porządek obrad: PORZĄDEK SESJI: 1. Przedstawienie porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołów z XVII, XVIII i XIX sesji Rady Miasta. CZĘŚĆ UCHWAŁODAWCZA: 3. Projekt uchwały w sprawie uchwalenia budŝetu Miasta Sulejówek na 2008 rok (druk RM nr 65/XX/08) CZĘŚĆ INFORMACYJNA 4. Podziękowania dla Pani Haliny Wysockiej i Pana Tadeusza Małkiewicza. 5. Zapytania Mieszkańców i odpowiedzi na zapytania. 6. Informacje Radnych Powiatowych o pracy Rady Powiatu i Komisji. 7. Interpelacje i zapytania Radnych. 8. Wolne wnioski, oświadczenia i informacje róŝne. 1
Wnioski formalne w sprawie zmiany porządku obrad zgłosili: Przewodniczący Rady K. Gruziński. zaproponował aby pkt 2 porządku obrad Przyjęcie protokołów z XVII, XVIII i XIX sesji Rady Miasta rozszerzyć o przyjęcie protokołu z XVI sesji Rady Miasta Sulejówek. Za zaproponowaną zmianą głosowano: 15 za (jednogłośnie). Radna - H. Wysocka zaproponowała przeniesienie pkt. 4 - Podziękowania dla Pani Haliny Wysockiej i Pana Tadeusza Małkiewicza na koniec jako pkt. 8. Za zaproponowaną zmianą głosowano: 15 za (jednogłośnie). W związku z powyŝszym po otwarciu sesji i przedstawieniu porządku obrad oraz jego zmian, porządek obrad sesji obejmował: PORZĄDEK SESJI: 1. Przedstawienie porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołów z XVI, XVII, XVIII i XIX sesji Rady Miasta. CZĘŚĆ UCHWAŁODAWCZA: 3. Projekt uchwały w sprawie uchwalenia budŝetu Miasta Sulejówek na 2008 rok (druk RM nr 65/XX/08) CZĘŚĆ INFORMACYJNA 4. Zapytania Mieszkańców i odpowiedzi na zapytania. 5. Informacje Radnych Powiatowych o pracy Rady Powiatu i Komisji. 6. Interpelacje i zapytania Radnych. 7. Wolne wnioski, oświadczenia i informacje róŝne. 8. Podziękowania dla Pani Haliny Wysockiej i Pana Tadeusza Małkiewicza. Rada Miasta przyjęła porządek obrad w głosowaniu: 15 za (jednogłośnie). 2
Ad. 2 Przyjęcie protokołów z XVI, XVII, XVIII i XIX sesji Rady Miasta. Rada Miasta w głosowaniu 10 za, 0 przeciw, 5 wstrzymało się przyjęła protokoły z XVI sesji. Rada Miasta w głosowaniu 6 za, 0 przeciw, 9 wstrzymało się przyjęła protokoły z XVII Rada Miasta w głosowaniu 10 za, 0 przeciw, 5 wstrzymało się przyjęła protokoły z XVIII sesji. Rada Miasta w głosowaniu 6 za, 0 przeciw, 9 wstrzymało się przyjęła protokoły z XIX sesji. Ad. 3 Projekt uchwały w sprawie: uchwalenia budŝetu Miasta Sulejówek na 2008 rok (druk RM nr 65/XX/08). Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem odczytał Burmistrz W. Chachulski. Podkreślił, Ŝe tegoroczny udział w podatku dochodowym jest mniejszy o 1 000 000 zł. w stosunku do prognozowanego udziału. Wynika to z tego, Ŝe bardzo wiele osób zamieszkuje w Sulejówku bez zameldowania i płaci podatek dochodowy w innych gminach. Miasto od 6 lat prowadzi politykę stabilizacji podatkowej. Stabilne stawki podatkowe powodują, Ŝe coraz więcej osób nie tylko zamieszkuje, ale równieŝ melduje się w Sulejówku. Przewodniczący K. Gruziński poprosił Przewodniczących Komisji Stałych Rady Miasta o odczytanie opinii. Opinie Komisji: Komisja Oświaty, Kultury i Sportu odczytała Przewodnicząca M. Pańczak - pozytywnie (załącznik nr 2 do protokołu) Komisja Bezpieczeństwa i Spraw Społecznych odczytał Przewodniczący Ł. Bogucki - (załącznik nr 3 do protokołu) Komisja Inwestycji i Gospodarki Komunalnej odczytał Przewodniczący A. Lipka - (załącznik nr 4 do protokołu) Komisja Środowiska i Zagospodarowania Przestrzennego- odczytał Przewodniczący J. Sałyga - (załącznik nr 5 do protokołu) Komisja Finansów odczytał Pan T. Małkiewicz (były przewodniczący Komisji) - pozytywnie (załącznik nr 6 do protokołu) 3
Burmistrz W. Chachulski odczytał uchwałę nr 229/W/07 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 30 listopada 2007 roku (załącznik nr 7 do protokołu) w sprawie: opinii o przedłoŝonym przez Burmistrza Miasta Sulejówek projekcie uchwały budŝetowej na 2008 rok wraz z objaśnieniami i informacja o stanie mienia komunalnego (pozytywnie), opinii o moŝliwości sfinansowania planowanego na 2008 r. deficytu (pozytywnie),, opinii o prawidłowości dołączonej do projektu uchwały budŝetowej prognozy kwoty długu (pozytywnie).. Następnie Burmistrz odniósł się do opinii RIO oraz Komisji Finansów i przedstawił korektę do projektu uchwały w sprawie Uchwalenia budŝetu miasta Sulejówek na 2008 r. wraz z uzasadnieniem. Burmistrz W. Chachulski nie przychylił się do zdjęcia następujących wydatków: DZIAŁ 400 ROZDZIAŁ 4003 Dostarczanie energii elektrycznej 10 000 DZIAŁ 500 ROZDZIAŁ 50095 Pozostała działalność projekt i wykonanie odwodnienia i utwardzenia terenu targowiska - dokończenie I i II etapu oraz III etapu 300 000 DZIAŁ 500 ROZDZIAŁ 50095 Pozostała działalność remont ogrodzenia targowiska miejskiego 50 000 DZIAŁ 600 ROZDZIAŁ 60016 Drogi Publiczne i Gminne projekt i budowa: lp. 2 Projekt parkingu przy dworcu PKP Miłosna 20 000 zł. lp. 4 Budowa ulicy Poniatowskiego 200 000 zł. (budowa chodnika) lp. 10 Budowa ulicy Świętochowskiego 500 000 zł. DZIAŁ 600 ROZDZIAŁ 60013 Drogi publiczne wojewódzkie projekt ulicy Piłsudskiego 100 000 zł. DZIAŁ 750 ROZDZIAŁ 75023 Urząd Miasta wynagrodzenia - 200 000 zł. 4
DZIAŁ 758 ROZDZIAŁ 75818 Rezerwa ogólna 50 000zł. DZIAŁ 851 ROZDZIAŁ 85121 Budowa przychodni nr 1 1 000 000 zł. DZIAŁ 900 ROZDZIAŁ 90004 Park Glinianki projekt 320 000 zł. DZIAŁ 921 ROZDZIAŁ 92105 Zagospodarowanie terenu przy pomniku 20 000 zł. DZIAŁ 921 ROZDZIAŁ 92116 Dotacja dla biblioteki 45 000 zł. Radny J. Herse zgłosił wniosek formalny o zarządzenie 10 minutowej przerwy w obradach. Rada Miasta przyjęła wniosek w głosowaniu: 12 za, 0 przeciw, 3 wstrzymało się. Przewodniczący Rady K. Gruziński ogłosił 10 minutową przerwę w obradach. Po przerwie wywiązała się dyskusja nad budŝetem w której udział wzięli radni: H. Wysocka, M. Pańczak, D. Sawicki, J. Herse, T. Małkiewicz, Ł. Bogucki, A. Lipka, J. Sałyga, D. Dąbrowski, A. Kielak, P. Oniszk, K. Dwórznik. Wyjaśnień udzielili: Burmistrz W. Chachulski, Wiceburmistrz- K. Kuśmierowski, Skarbnik H. Kusak, Mecenas L. Wardzyński. Na wniosek radnych zostały wprowadzone następujące zmiany do projekty budŝetu Miasta Sulejówek na 2008 r.: Radna H. Wysocka projekt i wykonanie oświetlenia w ulicy Weneckiej wykonanie oświetlenia w ulicy Starzyńskiego remont chodników wg. proponowanej przez Komisję Inwestycji i Gospodarki komunalnej kolejności: Staszica, Bema, 3-Maja, Świętochowskiego, przy SP 3, 5
Puławskiego po obu stronach, Kwiatowa, budowa chodnika od ZS nr 1 (Idzikowskiego) do Sobieskiego, Szkolna. Wykonanie kanalizacji sanitarnej wg. proponowanej przez Komisję Inwestycji i Gospodarki Komunalnej kolejności. (Zakres wstawiony do wniosku o dofinansowanie zadania z Funduszu Spójności). Wpisanie w części opisowej zakupu strojów z przeznaczeniem dla orkiestry AKORD. Rozszerzenie zadania projektowanie ulic o ulice: Grabskiego (odcinek Paderewskiego Sobieskiego), Kilińskiego, Osiedlowa (odcinek. Idzikowskiego Sobieskiego). Radny D. Sawicki ponowił wniosek o wykonanie oświetlenia w ulicy Weneckiej przeznaczenie ok. 15 000 zł. na naprawę odwodnienia w części środkowej ul. Sucharskiego. wpisanie w limitach wydatków ul. Kutrzeby: 2009 r. - projekt., a w 2010 r.- wykonanie. Radny J. Herse zdjęcie zadania budowa ul. Poniatowskiego w bieŝącym roku. zdjęcie kwoty 90 000 zł. z zadania: projekt i wykonanie placu zabaw dla dzieci na Placu Czarnieckiego. zdjęcie 200 000 zł. z zadania: budowa targowiska. dopisanie dwóch dodatkowych wiat przystankowych (Trakt Brzeski) zadanie: budowa wiat. zdjęcie kwoty 40 000 zł. z zadania: Biblioteka i pozostawienie 10 000 zł. na zagospodarowanie placu zabaw. zdjęcie kwoty 100 000 zł. z zadania: Administracja Publiczna urząd gminy Radny T. Małkiewicz pozostawienie zadania: budowa ulicy Poniatowskiego (budowa chodnika) do wykonania w roku bieŝącym. (Zadanie ujęte w WPI). 6
Radny Ł. Bogucki poparł wcześniejszy wniosek Pani H. Wysokiej o wprowadzenie do zadania projektowanie ulic projektu ul. Grabskiego. Radny A. Lipka wprowadzenie do zadania budowa ulic budowy ulicy Szekspira Radny P. Oniszk uszczegółowienie zapisu w dziale 600 rozdział 60016 lp. 1 projektowanie odwodnienia ulic w Sulejówku i lp. 6 odwodnienie północnej części miasta Radna - K. Dwórznik wprowadzenie do zadania : projekty i budowa ulic - ulicy Hallera Radny J. Herse wycofał wcześniej złoŝony wniosek o zdjęcie zadania: budowa ulicy Poniatowskiego w roku bieŝącym. Na wniosek Radnego D. Sawickiego odczytano wprowadzone autopoprawki do projektu budŝetu Miasta Sulejówek na 2008 r. W wyniku wprowadzonych zmian do zagospodarowania pozostała kwota 430 000 zł. Rada postanowiła przeznaczyć 15 000 zł. na odwodnienie ul. Sucharskiego. Rada Miasta głosowała: 15 za (jednogłośnie). Rada postanowiła przeznaczyć 415 000 zł. na budowę ul. Szekspira.. Rada Miasta głosowała: 14 za, 0 przeciw, 1 wstrzymał się. Przewodniczący Rady K. Gruziński zarządził głosowanie projektu uchwały. Rada w głosowaniu: 15 za jednogłośnie przyjęła uchwałę 114/XX/2008 w sprawie: uchwalenia budŝetu miasta Sulejówek na 2008 r. (załącznik nr 8 do protokołu). 7
Ad. Zapytania Mieszkańców i odpowiedzi na zapytania. Pani Maria Sujkowska poruszyła sprawy dotyczące: budowy przychodni zdrowia w Sulejówku, kwestię Klubu Seniora oraz filii Biblioteki Publicznej na osiedlu Idzikowskiego. Odpowiedzi udzielił Wiceburmistrz - K. Kuśmierowski. Pani Amelia Pałys poruszyła kwestię budowy Przychodni nr 1 oraz odniosła się do artykułu w Gazecie Lokalnej. Do wypowiedzi odniósł się Burmistrz - W. Chachulski. Pan Marcin Just zapytał o harmonogram prac związanych z wykonaniem chodnika na ul. Poniatowskiego. W swojej wypowiedzi odniósł się do wcześniejszych dyskusji dotyczących budowy wyŝej wymienionej ulicy. Do wypowiedzi odniósł się Przewodniczący K. Gruziński. Pani Urszula Ziomkowska interweniowała w sprawie budowy kanalizacji sanitarnej na ulicy Kossaka. Odpowiedzi udzielił Wiceburmistrz - K. Kuśmierowski. Pan Linek nawiązał do historii miasta oraz złoŝył Ŝyczenia władzom Sulejówka. Ad 5. Informacja Radnych Powiatowych o pracy Rady Powiatu i Komisji. Informację przedstawił Radny W. Kikolski. Poinformował zebranych o podjętych przez Radę Powiatu uchwałach dotyczących Sulejówka w sprawie: utworzeni 3 nowych typów szkół średnich w mieście. W budŝecie powiatu została ujęta kwota 130 tyś. na dofinansowanie SKM. Radny D. Sawicki zapytał o termin realizacji budowy ulicy Przejazd. 8
Radny W. Kikolski poinformował, Ŝe w powyŝszej sprawnie został złoŝony wniosek, jeŝeli uzyska on aprobatę, to budowa ulicy będzie realizowana w całości. W przypadku nie pozyskania środków inwestycja będzie realizowana etapami. Radny D. Dąbrowski zapytał czy ta inwestycja będzie realizowana od ul. Przejazd czy od ul. Szosowej. Radny Ł. Bogucki przypomniał o kwestii przekazania samochodu dla StraŜy PoŜarnej. Ad. 6 Interpelacje i zapytania Radnych. Radny A. Lipka Czy istnieją moŝliwości prawne wyeliminowania palenia tworzywami sztucznymi przez mieszkańców. Mecenas L. Wardzyński powiedział, Ŝe istnieją stare przepisy pozwalające na kontrolę zgłoszonego problemu przez SANEPiD. Radna H. Wysocka poruszyła sprawę modernizacji ulicy Okuniewskiej. Do wypowiedzi ustosunkował się Wiceburmistrz K. Kuśmierowski. Radny Ł. Bogucki zwrócił uwagę na problem egzekwowania zasad zawartych w REGULAMINIE UTRZYMANIA PORZĄDKU I CZYSTOŚCI NA TERENIE MIASTA. Zaproponował zamieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej danych firm segregujących odpady i miejsc gdzie moŝna uzyskać informacje o nabyciu worków. Radny D. Dąbrowski zwrócił uwagę na konieczność przestrzegania przepisów przez właścicieli psów, którzy wyprowadzają psy bez kagańców (Park Glinianki). Poruszył sprawę budowy Przychodni nr 1 oraz budowy ul. Paderewskiego. Radna M. Kaźmierczak podziękowała za odsłonięcie zalanej asfaltem przy remoncie nawierzchni we wrześniu 2007 r. studzienki na Placu Czernieckiego, zwróciła uwagę na brak pieczątek na druku delegacji jaką otrzymała oraz na brak pieczątki mecenasa przy podpisie na opinii prawnej. Wyraziła rozczarowanie z powodu braku zaproszenia na spotkanie Zarządców 9
z Dyrektorem MZWiK R. Churskim oraz poprosiła o informacje czy coś wiadomo w sprawie przejęcia ujęć wody. Do wypowiedzi odniósł się Przewodniczący K. Gruziński. Radna M. Pańczak poprosiła o udzielenie szerszych informacji na temat wyjazdu radnych do Turcji. Informacji udzielił Burmistrz W. Chachulski. Ad. 7 Wolne wnioski, oświadczenia i informacje róŝne. Nie zabrano głosu w tym punkcie porządku obrad. Ad. 8 Podziękowania dla Pani Haliny Wysokiej i Pana Tadeusza Małkiewicza. Przewodniczący Rady - K. Gruziński odczytał podziękowania dla Pani H. Wysokiej i Pana T. Małkiewicza, radnych którzy zrezygnowali z funkcji: Przewodniczącej Komisji Inwestycji i Gospodarki Komunalnej oraz Przewodniczącego Komisji Finansów. Pani H. Wysocka otrzymała równieŝ podziękowania za pomoc i wielkie serce okazane dzieciom z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sulejówku. O godz. 23,30 prowadzący obrady Pan Krzysztof Gruziński wobec wyczerpania porządku obrad zamknął obrady XX sesji Rady Miasta Sulejówek. Dokładny zapis przebiegu obrad znajduje się na nagraniu z XX sesji Rady Miasta dostępnym do odsłuchania w Biurze Rady. Protokół sporządziła: Obradom przewodniczył: 10
11