Dział 34 MYDŁO, ORGANICZNE ŚRODKI POWIERZCHNIOWO CZYNNE, PREPARATY PIORĄCE, PREPARATY SMAROWE, WOSKI SYNTETYCZNE, WOSKI PREPAROWANE, PREPARATY DO CZYSZCZENIA LUB SZOROWANIA, ŚWIECE I ARTYKUŁY PODOBNE, PASTY MODELARSKIE, WOSKI DENTYSTYCZNE ORAZ PREPARATY DENTYSTYCZNE PRODUKOWANE NA BAZIE GIPSU Uwagi 1. Niniejszy dział nie obejmuje: (a) mieszanin jadalnych lub preparatów z tłuszczów lub olejów, zwierzęcych lub roślinnych, w rodzaju stosowanych jako zapobiegające przyleganiu do formy (pozycja 1517); (b) odrębnych chemicznie zdefiniowanych związków; (c) szamponów, środków do czyszczenia zębów, pianek i kremów do golenia lub preparatów do kąpieli, zawierających mydło lub inne organiczne środki powierzchniowo czynne (pozycja 3305, 3306 lub 3307). 2. W pozycji 3401 wyrażenie mydło dotyczy jedynie mydła rozpuszczalnego w wodzie. Mydło i inne produkty objęte pozycją 3401 mogą zawierać dodane substancje (na przykład dezynfekcyjne, proszki ścierne, wypełniacze lub leki). Wyroby zawierające proszki ścierne klasyfikowane są do pozycji 3401 jedynie wówczas, gdy występują w postaci kostek lub innych kawałków. Występujące w innych postaciach powinny być klasyfikowane do pozycji 3405 jako pasty i proszki do czyszczenia oraz podobne preparaty. 3. W pozycji 3402 organiczne środki powierzchniowo czynne są to produkty, które zmieszane z wodą przy stężeniu 0,5% w 20 C i pozostawione na godzinę w tej samej temperaturze: (a) dają przezroczystą lub półprzezroczystą ciecz lub trwałą emulsję bez oddzielenia materii nierozpuszczalnej; oraz (b) obniżają napięcie powierzchniowe wody do 4,5 x 10-2 N/m (45 dyn/cm) lub mniejszego. 4. W pozycji 3403 wyrażenie oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych dotyczy produktów określonych w uwadze 2. do działu 27. 5. W pozycji 3404, z uwzględnieniem wyjątków podanych niżej, określenie woski syntetyczne i preparowane dotyczy jedynie: (A) wytworzonych chemicznie produktów organicznych o charakterze woskowatym, nawet rozpuszczalnych w wodzie; (B) produktów otrzymanych w wyniku mieszania różnych wosków; (C) produktów o charakterze woskowatym opartych na jednym lub kilku woskach i zawierających tłuszcze, żywice, substancje mineralne lub pozostałe materiały. Niniejsza pozycja nie dotyczy: (a) produktów objętych pozycją 1516, 3402 lub 3823, nawet gdy mają charakter woskowaty; (b) niezmieszanych wosków zwierzęcych lub niezmieszanych wosków roślinnych, nawet oczyszczonych lub barwionych, objętych pozycją 1521; (c) wosków mineralnych lub produktów podobnych, objętych pozycją 2712, nawet zmieszanych ze sobą lub tylko zabarwionych; (d) wosków zmieszanych, rozproszonych lub rozpuszczonych w środowisku ciekłym (pozycje 3405, 3809 itd.). 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 10 11 12 13 Kod CN Kod Jednostka Opis Taric miary Przywóz Wywóz Ograniczenia Stawki celne obniżone ( S = zawieszenie, K = kontyngent, P = plafon ) Podatki Stawki celne dla krajów trzecich Kod Taric ( S = zawieszenie ) AD, SM, GSP EEA Akcyza ( K = kontyngent ) TR ABH (AL, BA, YU), FO, HR, IL, LOMAB (LOMA, LOMB), MCH (EG, JO, LB, SY), MGB (DZ, MA, TN), MK, MX, PS, XC, XL, ZA VAT
3400 00 00 00/80 MYDŁO, ORGANICZNE ŚRODKI POWIERZCHNIOWO CZYNNE, PREPARATY PIORĄCE, PREPARATY SMAROWE, WOSKI SYNTETYCZNE, WOSKI PREPAROWANE, PREPARATY DO CZYSZCZENIA LUB SZOROWANIA, ŚWIECE I ARTYKUŁY PODOBNE, PASTY MODELARSKIE, "WOSKI DENTYSTYCZNE" ORAZ PREPARATY DENTYSTYCZNE PRODUKOWANE NA BAZIE GIPSU 3401 00 00 00/80 Mydło; organiczne produkty i preparaty powierzchniowo czynne, stosowane jako mydło, w postaci prętów, kawałków lub w innych ukształtowanych formach, nawet zawierające mydło; organiczne produkty i preparaty powierzchniowo czynne do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet niezawierające mydła; papier, watolina, filc i włóknina, impregnowane, powleczone lub pokryte mydłem lub detergentem : 3401 11 00 00/80 - - Do stosowania toaletowego (nawet produkty lecznicze) - -0; AIRWO: -0 3401 19 00 00/80 - - Pozostałe - -0; AIRWO: -0 3401 20 00 00/80 - Mydło w innych postaciach : 3401 20 10 00/80 - - Płatków, granulek lub proszków - 3401 20 10 00-0; AIRWO: -0 3401 20 90 00/80 - - Pozostałe - 3401 20 90 00-0; AIRWO: -0 3401 30 00 00/80 - Organiczne produkty i preparaty powierzchniowo czynne, do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet niezawierające mydła - -4; AIRWO: -0 3402 00 00 00/80 Organiczne środki powierzchniowo czynne (inne niż mydło); preparaty powierzchniowo czynne, preparaty do prania (włącznie z pomocniczymi preparatami piorącymi) oraz preparaty czyszczące, nawet zawierające mydło, inne niż te objęte pozycją 3401 : 3402 11 00 00/80 - - Anionowe : 3402 11 10 00/80 - - - Roztwory wodne zawierające 30% masy lub więcej, ale nie więcej niż 50% masy, alkilo[oksydi(benzenosulfonianu)]disodu - 3402 11 10 00-0; AIRWO: -0 3402 11 90 00/80 - - - Pozostałe : 3402 11 90 00 3402 11 90 10/80 - - - - Powierzchniowo czynna mieszanina disodowych soli kwasu dodecylo- (sulfofenoksy)benzenosulfonowego oraz oksybisu (kwasu dodecylo-benzenosulfonowego) - 3402 11 90 10-4; S: -0; AIRWO: -0
3402 11 90 90/80 - - - - Pozostałe - 3402 11 90 90-4; AIRWO: -0 3402 12 00 00/80 - - Kationowe - AAPPL; AIRWO: -0 3402 13 00 00/80 - - Niejonowe : 3402 13 00 10/80 - - - Substancja powierzchniowo czynna z kopolimeru winylu oparta na glikolu polipropylenowym - 3402 13 00 10 AAPPL; S: -0; AIRWO: -0 3402 13 00 90/80 - - - Pozostałe - 3402 13 00 90 AAPPL; AIRWO: -0 3402 19 00 00/80 - - Pozostałe - -4; AIRWO: -0 3402 20 00 00/80 - Preparaty pakowane do sprzedaży detalicznej : 3402 20 20 00/80 - - Preparaty powierzchniowo czynne - 3402 20 20 00-4; AIRWO: -0 3402 20 90 00/80 - - Preparaty do prania i preparaty do czyszczenia - 3402 20 90 00-4; AIRWO: -0 3402 90 00 00/80 - Pozostałe : 3402 90 10 00/80 - - Preparaty powierzchniowo czynne : 3402 90 10 00 3402 90 10 20/80 - - - Mieszanina dokusatu sodu (INN) i benzoesanu sodu - 3402 90 10 20-4; S: -0; AIRWO: -0 3402 90 10 30/80 - - - Bezwodny preparat powierzchniowo czynny zawierający: - eter polietyleno glikolo alkylofenylowy; - 2,4,7,9-tetrametylodec-5-yno-4,7-diol; - estry kwasu fosforowego - 3402 90 10 30-4; S: -0; AIRWO: -0 3402 90 10 40/80 - - - Amfoteryczna fluorowana substancja powierzchniowo czynna, w mieszaninie wody i etanolu zawierającej 25 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 30 % masy substancji powierzchniowo czynnej - 3402 90 10 40-4; S: -0; AIRWO: -0 3402 90 10 90/80 - - - Pozostałe - 3402 90 10 90-4; AIRWO: -0 3402 90 90 00/80 - - Preparaty do prania i preparaty do czyszczenia : 3402 90 90 00
3402 90 90 10/80 - - - Krystaliczny proszek uzyskany w reakcji fosforanu trisodu z mieszaniną chloranu (I) sodu i chlorku sodu ("chlorowany fosforan trisodu"), zawierający: - 3,5% masy lub więcej dostępnego chloru mierzonego jodometrycznie; - 17,0% masy lub więcej fosforu wyrażonego jako P 2 O 5-3402 90 90 10-4; S: -0; AIRWO: -0 3402 90 90 90/80 - - - Pozostałe - 3402 90 90 90-4; AIRWO: -0 3403 00 00 00/80 Preparaty smarowe (włącznie z cieczami chłodząco-smarującymi, preparatami do rozluźniania śrub i nakrętek, preparatami przeciwrdzewnymi i antykorozyjnymi, preparatami zapobiegającymi przyleganiu do formy opartymi na smarach) oraz preparaty w rodzaju stosowanych do natłuszczania materiałów włókienniczych, skóry wyprawionej, skór futerkowych i pozostałych materiałów, z wyłączeniem preparatów zawierających, jako składnik zasadniczy, 70% masy lub więcej olejów ropy naftowej lub olejów otrzymanych z minerałów bitumicznych : 3403 11 00 00/80 - - Preparaty do obróbki materiałów włókienniczych, skóry wyprawionej, skór futerkowych lub pozostałych materiałów - -4.6; AIRWO: -0 3403 19 00 00/80 - - Pozostałe : 3403 19 10 00/80 - - - Zawierające 70% masy lub więcej olejów ropy naftowej lub olejów otrzymanych z minerałów bitumicznych, ale niestanowiących zasadniczego składnika - 3403 19 10 00-6.5; AIRWO: -0 3403 19 91 00/80 - - - - Preparaty do smarowania maszyn, urządzeń i pojazdów - 3403 19 91 00-4.6; AIRWO: -0 3403 19 99 00/80 - - - - Pozostałe - 3403 19 99 00-4.6; AIRWO: -0 3403 91 00 00/80 - - Preparaty do obróbki materiałów włókienniczych, skóry wyprawionej, skór futerkowych lub pozostałych materiałów - -4.6; AIRWO: -0 3403 99 00 00/80 - - Pozostałe : 3403 99 10 00/80 - - - Preparaty do smarowania maszyn, urządzeń i pojazdów - 3403 99 10 00-4.6; AIRWO: -0 3403 99 90 00/80 - - - Pozostałe : 3403 99 90 00 3403 99 90 10/80 - - - - Preparat obróbkowy chłodząco-smarujący na bazie wodnego roztworu syntetycznych polipeptydów - 3403 99 90 10-4.6; S: -0; AIRWO: -0
3403 99 90 90/80 - - - - Pozostałe - 3403 99 90 90-4.6; AIRWO: -0 3404 00 00 00/80 Woski sztuczne i preparowane : 3404 10 00 00/80 - Z lignitu chemicznie modyfikowanego - -0; AIRWO: -0 3404 20 00 00/80 - Z poli(oksyetylenu) (glikolu polietylenowego) - -0; AIRWO: -0 3404 90 00 00/80 - Pozostałe : 3404 90 10 00/80 - - Woski preparowane, włącznie z woskami uszczelniającymi - 3404 90 10 00-0; AIRWO: -0 3404 90 90 00/80 - - Pozostałe - 3404 90 90 00-0; AIRWO: -0 3405 00 00 00/80 Pasty i kremy do pielęgnacji obuwia, mebli, podłóg, nadwozi, szkła lub do polerowania metali, pasty i proszki do czyszczenia oraz podobne preparaty (nawet w postaci papieru, watoliny, filcu, włókniny, tworzyw sztucznych komórkowych lub gumy komórkowej, impregnowanych, powleczonych lub pokrytych takimi preparatami), z wyłączeniem wosków objętych pozycją 3404 : 3405 10 00 00/80 - Pasty, kremy i podobne preparaty, do pielęgnacji obuwia i skóry wyprawionej - -0; AIRWO: -0 3405 20 00 00/80 - Pasty, kremy i podobne preparaty, do konserwacji mebli drewnianych, podłóg lub innych wyrobów drewnianych - -0; AIRWO: -0 3405 30 00 00/80 - Pasty i podobne preparaty do pielęgnacji nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu - -0; AIRWO: -0 3405 40 00 00/80 - Pasty, proszki i pozostałe preparaty do czyszczenia - -0; AIRWO: -0 3405 90 00 00/80 - Pozostałe : 3405 90 10 00/80 - - Pasty do polerowania metalu - 3405 90 10 00-0; AIRWO: -0 3405 90 90 00/80 - - Pozostałe - 3405 90 90 00-0; AIRWO: -0 3406 00 00 00/80 Świece, stoczki i podobne :
3406 00 11 00/80 - - Zwykłe, nieperfumowane - 3406 00 11 00-0; AIRWO: -0 3406 00 19 00/80 - - Pozostałe - 3406 00 19 00-0; AIRWO: -0 3406 00 90 00/80 - Pozostałe - 3406 00 90 00-0; AIRWO: -0 3407 00 00 00/80 Pasty modelarskie, nawet do zabawy dla dzieci; preparaty znane jako "wosk dentystyczny" lub jako "dentystyczny materiał formierski", pakowane w zestawy lub w opakowania do sprzedaży detalicznej lub w postaci płytek, podków, lasek lub podobnej formie; pozostałe preparaty do stosowania w dentystyce, na bazie gipsu (gipsu kalcynowanego lub siarczanu wapnia) -0; AIRWO: -0