Projekt z dnia..., zgłoszony przez... UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ z dnia 2013 r. w sprawie zmian w budżecie miasta Bielska-Białej na 2013 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.). Rada Miejska u c h w a l a 1. 1. Dokonuje się przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2013 rok, jak w Załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Uzasadnienie zmian stanowi Załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 1 z 8
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 28 maja 2013 r. Przeniesienia wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej. Dz. Rozdz. w zł i gr OGÓŁEM WYDATKI : 450 599,50 88 680,00 384 279,50 155 000,00 020 Leśnictwo 52 000,00 Nadzór nad gospodarką 02002 leśną 52 000,00 1. Wydatki bieżące 52 000,00 budżetowych 52 000,00 zadań 52 000,00 600 Transport i łączność 140 000,00 32 180,00 Drogi publiczne w miastach 60015 na prawach powiatu 32 180,00 2. Wydatki majątkowe 32 180,00 inwestycyjne 32 180,00 60017 Drogi wewnętrzne 140 000,00 2. Wydatki majątkowe 140 000,00 inwestycyjne 140 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 430,50 Gospodarka gruntami i 70005 nieruchomościami 430,50 1. Wydatki bieżące 430,50 budżetowych 430,50 zadań 430,50 Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 2 z 8
Dz. Rozdz. 710 Działalność usługowa 112 610,50 60 000,00 71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 112 610,50 60 000,00 1. Wydatki bieżące 112 610,50 60 000,00 budżetowych 112 610,50 60 000,00 zadań 112 610,50 60 000,00 750 Administracja publiczna 7 240,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 6 240,00 1. Wydatki bieżące 6 240,00 budżetowych 6 240,00 zadań 6 240,00 75095 Pozostała działalność 1 000,00 1. Wydatki bieżące 1 000,00 budżetowych 1 000,00 zadań 1 000,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 26 000,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 26 000,00 1. Wydatki bieżące 6 000,00 bieżące 6 000,00 2. Wydatki majątkowe 20 000,00 inwestycyjne 20 000,00 801 Oświata i wychowanie 129 240,00 Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 3 z 8
Dz. Rozdz. 80101 Szkoły podstawowe 106 400,00 1. Wydatki bieżące 106 400,00 budżetowych 106 400,00 zadań 106 400,00 80104 Przedszkola 21 400,00 1. Wydatki bieżące 21 400,00 budżetowych 21 400,00 zadań 21 400,00 80110 Gimnazja 1 440,00 1. Wydatki bieżące 1 440,00 budżetowych 1 440,00 zadań 1 440,00 803 Szkolnictwo wyższe 3 500,00 80395 Pozostała działalność 3 500,00 1. Wydatki bieżące 3 500,00 bieżące 3 500,00 852 Pomoc społeczna 2 500,00 50 000,00 85202 Domy pomocy społecznej 50 000,00 2. Wydatki majątkowe 50 000,00 inwestycyjne 50 000,00 85295 Pozostała działalność 2 500,00 1. Wydatki bieżące 2 500,00 Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 4 z 8
Dz. Rozdz. budżetowych 2 500,00 zadań 2 500,00 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 47 000,00 85305 Żłobki 47 000,00 1. Wydatki bieżące 47 000,00 budżetowych 47 000,00 zadań 47 000,00 854 900 85407 Edukacyjna opieka wychowawcza 500,00 Placówki wychowania pozaszkolnego 500,00 1. Wydatki bieżące 500,00 budżetowych 500,00 zadań 500,00 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3 429,00 38 000,00 43 000,00 90001 90005 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 2 000,00 1. Wydatki bieżące 2 000,00 bieżące 2 000,00 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 43 000,00 1. Wydatki bieżące 43 000,00 bieżące 43 000,00 Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 5 z 8
Dz. Rozdz. 90095 Pozostała działalność 3 429,00 36 000,00 1. Wydatki bieżące 3 429,00 36 000,00 budżetowych 3 429,00 36 000,00 zadań 3 429,00 36 000,00 921 92109 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 101 000,00 2 500,00 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 101 000,00 1. Wydatki bieżące 1 000,00 bieżące 1 000,00 2. Wydatki majątkowe 100 000,00 inwestycyjne 100 000,00 92116 Biblioteki 2 500,00 1. Wydatki bieżące 2 500,00 bieżące 2 500,00 926 Kultura fizyczna 1 000,00 226 429,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 226 429,00 2. Wydatki majątkowe 226 429,00 inwestycyjne 226 429,00 92695 Pozostała działalność 1 000,00 2. Wydatki majątkowe 1 000,00 b) zakup i objęcie akcji i udziałów 1 000,00 Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 6 z 8
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 28 maja 2013 r. Uzasadnienie przeniesień wydatków w budżecie miasta Bielska-Białej na 2013 rok. 1. Środki w łącznej kwocie 133.000,00 zł przeznaczone na ochronę środowiska, z tego: 1) z działu 020 Leśnictwo 52.000,00 zł 2) z działu 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 81.000,00 zł przenosi się: 1) do działu 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 26.000,00 zł dotacja dla Ochotniczej Straży Pożarnej Bielsko-Biała Leszczyny na modernizację kotłowni w budynku strażnicy przy ul.żywieckiej 124a /20.000,00 zł/ oraz na zakup środków i sprzętu do likwidacji nadzwyczajnych zagrożeń środowiska i neutralizacji rozlewisk substancji ropopochodnych na terenie miasta /6.000,00 zł/. 2) do działu 803 Szkolnictwo wyższe 3.500,00 zł dotacja dla Akademii Techniczno-Humanistycznej na zaprojektowanie aparatury pomiarowej Inteligentnego Systemu Wykrywania Skażeń Promieniotwórczych GAMMAVO. 3) do działu 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 103.500,00 zł dotacja dla Miejskiego Domu Kultury /101.000,00 zł/ na: - modernizację kotłowni gazowej w budynku Domu Kultury w Komorowicach przy ul.olimpijskiej 16 /100.000,00 zł/, - realizację projektu edukacyjnego Co słonko widziało skierowanego do dzieci z przedszkoli i szkół podstawowych /1.000,00 zł/- projekt realizowany w Domu Kultury im. Wiktorii Kubisz, dotacja dla Książnicy Beskidzkiej /2.500,00 zł/ na zakup literatury o tematyce ekologicznej do Biblioteki Głównej oraz filii Książnicy. 2. Środki w łącznej kwocie 172.610,50 zł z działu 710 Działalność usługowa przenosi się do: do działu 600 Transport i łączność 172.180,00 zł na nowe zadanie inwestycyjne pn. Przebudowa mostu na potoku Olszówka w ciągu ul.olszówki w Bielsku-Białej /140.000,00 zł/ oraz na uzupełnienie środków na zadaniu inwestycyjnym Dokumentacja przyszłościowa dla dróg powiatowych /32.180,00 zł/, do działu 700 Gospodarka mieszkaniowa 430,50 zł na uzupełnienie środków na wydatki związane z regulacją stanu prawnego nieruchomości zajętych pod drogi gminne. 3. Środki w kwocie 6.240,00 zł z działu 750 Administracja publiczna przenosi się do: do działu 801 - Oświata i wychowanie 3.240,00 zł do działu 852 Pomoc społeczna 2.500,00 zł do działu 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 500,00 zł z przeznaczeniem na wydatki Rad Osiedli związane z realizacją w 2013 r. zadań statutowych przy współudziale szkół, przedszkoli i Środowiskowego Centrum Pomocy. Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 7 z 8
4. Środki w kwocie 1.000,00 zł z działu 750 Administracja publiczna przenosi się do działu 926 Kultura fizyczna w celu nabycia przez Gminę Bielsko-Biała 10 akcji w kapitale zakładowym nowo powołanej Spółki Bielsko-Bialskie Towarzystwo Sportowe Spółka Akcyjna. 5. Środki w kwocie 226.429,00 zł z działu 926 Kultura fizyczna z zadania inwestycyjnego pn. Infrastruktura turystyczno-rekreacyjna w Bielsku-Białej, zaoszczędzone w wyniku otrzymania korzystnych cenowo ofert na nasadzenia zamienne, przenosi się w następujący sposób: 1) do działu 801 Oświata i wychowanie 126.000,00 zł z przeznaczeniem na remonty: remont przeciekającego dachu w Szkole Podstawowej nr 13 /11.000,00 zł/, wymiana bramy, wykonanie furtki w ogrodzeniu, remont dojścia w Szkole Podstawowej nr 29 /25.000,00 zł/, remont wyjścia ewakuacyjnego w Szkole Podstawowej nr 33 /70.000,00 zł/, remont instalacji elektrycznej w Przedszkolu Integracyjnym nr 1 /20.000,00 zł/. 2) do działu 852 Pomoc społeczna 50.000,00 zł uzupełnienie środków na zadaniu inwestycyjnym pn. Modernizacja podjazdu dla osób niepełnosprawnych przy stołówce Domu Pomocy Społecznej "Dom Nauczyciela". 3) do działu 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 47.000,00 zł z przeznaczeniem na dostosowanie podjazdu do części administracyjnej żłobka przy ul.brodzińskiego dla wózków dziecięcych, oraz na remont dojścia do pomieszczenia gospodarczego i remont zaplecza dla personelu w piwnicy żłobka przy ul.pod Grodziskiem. 4) do działu 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3.429,00 zł na sfinansowanie udziału Gminy w kosztach drugiego etapu prac związanych z usunięciem nieszczelności sieci przeciwpożarowej na terenie Parku Przemysłowo-Usługowego. Id: 76FD16DE-1178-4C07-81EA-956FBA63F328. Projekt Strona 8 z 8