2016 中国品牌商品波兰展 China Brand Show Poland 2016 Prezentacja
参展行业领域 Oferta Wystawców
2016 中国品牌商品波兰展, 中国优势行业的代表企业将亮相展会现场 其中五金建材的比例约占 24%, 电子照明占 20%, 家庭用品及礼品占 16%, 食品类占 16%, 橡胶轮胎汽配占 10%, 纺织类占 8%, 物流仓储占 6% W targach wezmą udział starannie wyselekcjonowani wystawcy reprezentujący główne gałęzie przemysłu. Sektor materiałów budowlanych i narzędzi stanowi 24 % wystawy, oświetlenie 20%, artykuł, artykuły gospodarstwa domowego i prezenty to 16%, artykuły spożywcze 16 %, opony i części samochodowe 10%, tekstylia 8%, logistyka 6%.
五金建材 Narzędzia i materiały budowlane 五金建材类参展企业不仅是国内知名品牌, 同时在世界上享有盛誉 大部分的产品以出口欧美为主 同时销往世界各地, 并且拥有 ISO9001 质量管理体系认证和 ISO14001 环境管理体系认证,CE,SGS,LABOSPORT 的专业认证 其中一些优秀企业拥有自主知识产权及专利并且是世界 500 强企业供应商 以下为产品图片及相关认证展示 : Wystawcy z branży materiałów budowlanych i narzędzi to nie tylko firmy znane w Chinach, ale również marki rozpoznawane na całym świecie. Większość produktów jest głównie eksportowana do Europy, Ameryki i w inne regiony na świecie. Wyprodukowane są w oparciu o systemy zarządzania jakością z godne z normą ISO9001, zarządzania środowiskowego ISO14001, posiadają certyfikaty CE, SGS, LABOSPORT. Niektóre z firm posiadają własne patenty i produkty objęte prawem do własności intelektualnej. Część firm znajduje się na liście 500 najlepszych dostawców na świecie.
Częsci samochodowe Koła zamachowe silników typu diesel Kołnierze okucia Kosiarki, sadzarki, rębaki
家庭用品及礼品 AGD i prezenty 中国的家庭用品及礼品公司拥有强大的自主研发设计能力, 此次参展企业部分荣获中国著名商标 名牌产品的称号, 部分为国际知名品牌, 还有部分是中国重点文化出口企业 Chińskie przedsiębiorstwa z branży AGD i upominków mają bardzo silne działy R&D oraz projektowania. Wystawcy reprezentują firmy, które zdobywały tytuły znanych znaków towarowych w Chinach, ich produkty to rozpoznawalne marki. Niektóre z nich to marki znane na całym świecie. Cześć wystawców to chińscy kluczowi eksporterzy produktów dekoracyjnych Szkatułka z laki Pasek Sportowy Szklanki do piwa
Artykuły Piśmiennicze Garnki ze stali nierdzewnej Szklane wazy szachy Garnek ze stali nierdzewnej Sztućce ze stali nierdzewnej Garnki ze stali nierdzewnej
食品 Artykuły Spożywcze 参展企业有着完善的 HACCP 体系, 并通过 ISO9002 认证, 产品被中国相关协会授予放心产品和推荐产品, 某些企业已加入了美国雀巢供应商名单 Wystawcy mają wdrożony system HACCP oraz przeszli certyfikację ISP9002. Ich produkty są pewne i często polecane. Niektórzy przedsiębiorcy są już na liście dostawców Nestle America. Liofilizowane truskawki Liofilizowany pieprz Liofilizowany szczypiorek Suszone plastry jabłek
Ciastka Taigu Ciastka zbożowe Ciastka Taigu Czerwone daktyle Puszkowane owoce i warzywa Ciastka zbożowe Ciastka zbożowe Gotowane ciastka
纺织 Tekstylia 纺织业是中国的传统行业, 也是中国的支柱产业 参展企业为中国纺织业的优秀代表企业, 是全球纺织业的优质供应商 Branża tekstylna to tradycyjna gałąź chińskiego przemysłu, jednocześnie jeden z kluczowych sektorów. Ci wystawcy są doskonałą reprezentacją branży, to doskonali dostawcy na cały rynek światowy. Obrusy, powłoczki na poduszki pościel, zasłony
电子 照明产品 Elektronika i Oświetlenie 参展企业已通过 ISO9001 质量管理体系 ISO14001 环境管理体系以及 ISO18001 职业健康安全管理体系的国际标准, 并获得认证证书, 生产符合欧盟 RoHs 环保标准的产品, 优质企业已成为 Philips Whirlpool LG 艾美特 三洋等公司的核准供应商 Prezentujący się przedsiębiorcy posiadają certyfikację systemów zarządzania jakością ISO 9001 oraz systemów zarządzania środowiskowego ISO14001, certyfikację RoHs oraz systemów zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy ISO18001. Niekórzy z wystawców są dostawcami dla firm takich jak Philips,Whirlpool, LG, Emmett, SANYO itp. Zasilacze awaryjne, ładowarki, rozdzielnie elektryczne, SCM, latarka Panele słoneczne
Lampy Części koła zamachowego silników typu diesel Latarki Tranzystory, diody, MOSFET, chip rezystor
橡胶 / 轮胎汽配 Opony / części samochodowe 参展企业是中国橡胶轮胎汽配行业的领航者, 部分企业多次承办国家 省 市科技项目计划, 被列为国家重点新产品, 并且获得多项发明专利 Wystawcy to wiodące chińskie przedsiębiorstwa, które zrealizowały już wiele programów technologicznych na poziomie państwowym, prowincjonalnym lub miejskim. Ich produkty wymieniane są jako kluczowe nowe produkty narodowe, zarejestrowali wiele patentów na wynalazki.
Felgi Aluminiowe Części pojazdów Betoniarka samochodowa Części pojazdów Części pojazdów Betoniarka samochodowa Felgi Aluminiowe
区域亮点 Atrakcje z różnych prowincji
中国 山西 Chiny - Prowincja Shanxi 商务部自提出在中东欧举办波兰展之后, 迅速得到了地方的响应和支持 截至目前, 参加波兰展的有福建省 广东省 江苏省 山西省 浙江省 河南省等省份 各省亮点突出, 其中以山西省为例, 山西省商务厅精挑细选的 33 家优质企业不仅将展现山西企业的品牌形象, 还将带来山西的特色民族歌舞表演 面点现场制作等山西独有的文化特色 Po propozycji z Ministerstwa Handlu by zorganizować w Polsce i Europie Środkowo- Wschodniej targi China Brand Show Poland, wiele lokalnych władz było bardzo zainteresowanych tym projektem. Dlatego też wiele delegacji z różnych chińskich prowincji weźmie udział w tym wydarzeniu, m.in.: z prowincji Fujian, Guangdong, Jiangsu, Shanxi, Zhejiang, Henan itp. Każda z prowincji ma swoje walory i zalety np. prowincja Shanxi z tego regionu przyjedzie delegacja 33 przedsiębiorców na czele z Wydziałem Handlu Prowincji Shanxi. W międzyczasie odbywać się będą występy taneczno-wokalne oraz pokazy kulinarne przedstawiającą obfitą kulturę regionu Shanxi.
从 2015 年 6 月启程的 山西品牌丝路行, 不仅开阔了山西企业家的国际视野, 也为山西企业带来了实实在在的经济效益 在国内沿线省市及沿线国家传播了山西声音, 宣传了山西形象, 提升了山西知名度和影响力 这是一张山西对外开放的新名片, 带着山西 3600 多万人民的重托, 怀惴 走出去 拥抱全世界的信心, 率先循着 一带一路 的轨迹, 山西企业已经走过匈牙利 吉尔吉斯斯坦 俄罗斯 韩国 意大利等国家 Zapoczątkowany w czerwcu 2015 roku projekt Shanxi Brand Silk Road otworzył drzwi przedsiębiorców z prowincji Shanxi na międzynarodowe horyzonty, a także przyniósł im wiele ekonomicznych korzyści. Dzięki projektowi promocyjnemu Shanxi Brand w Chinach i w krajach leżących wzdłuż Jedwabnego Szlaku, został zaprezentowany profil regionu i jego walory. Do tej pory przedsiębiorcy z Shanxi odwiedzili już Węgry, Kirgistan, Rosję, Koreę Południową i Włochy.
山西重点参展企业 Profil wystawców z prowincji Shanxi 此次参加波兰展的重点行业有食品类 家庭用品及礼品类 五金建材类等 代表企业有陕汽大同专业汽车有限公司 山西华翔集团 晋城路宝汽车铝部件制造有限公司 山西卡本科技有限公司 闻喜县永祥和煮饼食品有限责任公司 Główne branże wystawców z Shanxi to żywność, AGD i prezenty, narzędzia i materiały budowlane. Przedsiębiorstwa biorące udział: Shanqi Datong Special Automobile Co.,Ltd, Shanxi huaxiang group Ltd., Jincheng Road-Brother Co., Ltd., SHANXI CARBON INDUSTRY CO., LTD., Wenxi Yongxiang he cake Food limited liability company.
Betoniarka samochodowa Felgi aluminiowe Felgi aluminiowe Węgiel aktywowany Fasola Ciastka Ciastka zbożowe
国家级展会 Targi na szczeblu państwowym
国家级 Na szczeblu krajowym 为加强 一带一路 沿线国家的交流与合作,2016 中国品牌商品波兰展得到了中国政府的高度重视以及大力支持, 是中国商务部首次在中东欧专业性展馆举办的品牌展会, 由中国国内最具权威性的 2 个商务机构商务部外贸发展事务局和中国国际经济技术交流中心负责承办 这是一次备受政府支持与关注的展会, 也是展现中国品牌实力与特色的盛会 W celu wzmocnienia komunikacji i współpracy pomiędzy państwami leżącymi na szlaku obejmującym inicjatywę Jeden Pas, Jedna Droga, targi China Brand Show Poland zdobyły mocne poparcie ze strony chińskiego rządu. Są po raz pierwszy organizowane przez Ministerstwo Handlu ChRL w profesjonalnej przestrzeni wystawienniczej na terenie Europy Środkowo-Wschodniej. Wsparcia targom udzieliły dwie rządowe instytucje Trade Development Bureau (TDB) and China International Center for Economic & Technical Exchanges (CICETE). Chiński rząd wsparł targi China Brand Show Poland 2016, ponieważ jest to unikalna platforma do prezentacji chińskich marek własnych i ich zalet.
期待与您相约中国品牌商品波兰展! Do zobaczenia na targach!