f G t N OC NE CENTRUM SZTUKI Teatr KOMEDIA Dyrektor Naczelny i Artystyczny Tomasz Dutkiewicz
Urodził się w Anglii w 1916 roku. Pisał scenariusze do sztuk teatralnych oraz filmów i seriali telewizyjnych. Przy jego udziale powstały scenariusze do takich seriali jak: "Święty" (1962-1969 z Rogerem Moorem w roli głównej), "Danger Man" (1964-1966), "Partnerzy" (1971-1972, w rolach głównych: Roger Moore i Tony Curtis) "Powrót Świętego" (1978-1979, z Ianem Ogilvym w roli głównej). W filmach, do których tworzył scenariusze, wystąpiły takie gwiazdy jak: Audrey Hepburn, Sophia Loren, Buster Keaton, Clark Gable. W wieku 21 lat napisał swoją pierwszą sztukę, która trafiła w 1938 roku na West End i do Nowego Jorku. Jest autorem pierwszej opery mydlanej p. t. : "Rodzina Grove". Anglistka z wykształcenia. Najchętniej przekłada farsy i komedie, nie unika dreszczowców ani sztuk o poważnej tematyce. Odkryła polskim widzom nieznanych dotąd angielskich dramaturgów: R. Cooneya Mayday, R. Howdona Wieczór kawalerski, K. Ludwiga Księżyc nad Buffalo, A. Bennetta Szaleństwo Jerzego 111,T. McNally'ego Maria Callas-lekcja śpiewu, R. Cooneya i J. Chapmana Nie teraz kochanie, W. Nicholsona Odwrót, E. Chappella Złodziej, K. Leach Mr. Love, C. McPhersona Dublińska kolęda, D. Marguliesa Opowiadania zebrane, P. Vogel Najstarsza profesja, L. Halla Mała Steinberg, S. Stephenson Pamięć wody, D. Pownella Niżyński, R. Cooneya Mayday 2, R. Howdona In flagranti, K. Mellor Namiętna kobieta, D. Freemana Łóżko pełne cudzoziemców, J. Chapmana i J. Lloyda Biznes, E. Chappella Węże oraz Samotne serca, N. Simona Grają naszą piosenkę, M. Buffini Apokalipsa Homara, N. Deara Władza, R. Harisa Stepping out, R. Cooneya i T. Hiltona Jeszcze jeden do puli?!, P. Quiltera Boska! i Koniec tęczy, T. Stopparda Rock'n roll, S. Maraia Żar, J. Murray-Smith Kobiety w sytuacji krytycznej, P. Valentinea Przyjazne dusze, I. Ogilvyego Zamiana na wakacje, P. Quiltera Boyband i Wystarczy tylko bilet, G. Gordona i C. McLeoda Kieszonkowa orkiestra, J. Buchana 39 Steps, R. Cooneya i J.Chapmana Podwójna rezerwacja, R. Hawdona Prezent urodzinowy i Weekend z R, M. Panycha Lawrence & Holloman, Tima Firth Dziewczyny z kalendarza oraz J. Chapman i M. Pertwee Fotki z Wakacji, S. Williams Nikt nie jest doskonały. Aktor i reżyser teatralny. Ukończył Wydział Aktorski (1988) i Wydział Reżyserii (1993) PWST w Warszawie. Ponadto studiował polonistykę, religioznawstwo oraz filozofię na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 1988-1992 był aktorem Teatru Współczesnego w Warszawie. W 1999 został dyrektorem naczelnym i artystycznym Teatru Polskiego w Bielsku-Białej. Wyreżyserował tam między innymi: Czekając na Godota S.Becketta (1999), Parady J.Potockiego (2002), Milczenie S.Stevenson, Trzy siostry Czechowa (2004), Czego nie widać M.Frayna (2004). Zagrał Gustawa Konrada w Dziadach, Stanleya w Tramwaju zwanym pożądaniem T.Williamsa (2002) oraz Valmonta w Niebezpiecznych związkach Ch.Laclosa (2003). Współpracował jako reżyser z Teatrem Współczesnym w Warszawie (Druga pułapka miłości P.Marivaux, Tacy byliśmy - piosenki z lat '50), Lubuskim Teatrem im. Kruczkowskiego w Zielonej Górze (Songi B. Brecht, K. Weil, 1991, Transfuzja A.Karolewski, 1994), Teatrem Syrena w Warszawie (Ostry makijaż O. Weinert, 1992) Teatrem Muzycznym im.baduszkowej w Gdyni (West Side Story L.Bernstein, 1992, Piaf P.Gems, 1994, Chodnik R.Bryndal, 1996),Teatrem im. Jaracza w Olsztynie ( Rebenthal J. Graser 1995, Czekając na Godota S. Beckett, 1997; Prezydentki W.Schwab, 1997), Teatrem Śląskim im. Wyspiańskiego w Katowicach (Love story E.Segal 1994), Teatrem Bagatela w Krakowie (Zielony Gil T.de Molina, 1995), Wrocławskim Teatrem Współczesnym (Czyż nie dobija się koni? H.McCoy 1995), Teatrem Baj Pomorski w Toruniu (Tajemniczy dom P.Dorin, 1997), Teatrem Powszechnym w Łodzi (Jeszcze jeden do puli?! R.Cooney, T.Hilton), Teatrem Muzycznym w Gliwicach (High School Musical), Teatrem Powszechnym w Radomiu (musicale Piaf i Carmen Latina), Och Teatrem w Warszawie (musical Rocky Horror Show). Wyreżyserował Zemstę nietoperza w Luksemburgu i Magiczną miłosną podróż w Goerlitz. Ma na koncie dziesiątki ogólnopolskich nagród, w tym nagrodę za najlepszy debiut na Ogólnopolskim Festiwalu Teatrów Jednego Aktora w Toruniu, a także trzy Złote Maski - pierwszą z nich za Prezydentki W.Schwaba, drugą za Tamarę J.Krizanca, trzecią za całokształt działalności artystycznej i menagerskiej. Od 2006 roku jest dyrektorem Teatru Komedia w Warszawie, gdzie wystawił Samotne serca E.Chappella, Songi B.Brechta, Jabłko V.Thiessena, Zamianę na wakacje l.ogilvy, Boyband P.Quiltera, 39 Steps J.Buchana, Podwójną rezerwację R.Cooneya i J.Chapmana, WydmuszkęM.Szczygielskiego, Dziewczyny z kalendarza T.Firtha, Fotki z wakacji J.Chapmana i M.Pertwee, Furie M.Szczygielskiego oraz Premiera N.Fostera. -c il I I I I c ~'" i I 1
Scenograf, kostiumograf teatralny i filmowy. Absolwentka scenografii krakowskiej ASP. Laureatka nagrody Złota Maska" za najlepszą scenografię sezonu 2001-2002 do spektaklu 20 minut z aniołem w reż. A. Majczaka w Teatrze im. S.Jaracza w Łodzi. Autorka scenografii do ponad pięćdziesięciu produkcji teatralnych i filmowych. Współpracowała z Leszkiem Wosiewiczem przy filmach Rozdroże Cafe, Taniec Śmierci, Mistrzowską Szkołą Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy, z Teatrem Śląskim w Katowicach, Teatrem Bagatela iteatrem Starym w Krakowie, Teatrem im. S. Jaracza w Łodzi, Teatrem Wybrzeże w Gdańsku, Teatrem na Woli w Warszawie. Od 2004 Związana z Teatrem im. S. Jaracza w Olsztynie. Urodził się w 1966 r. w Kaliszu. W 1991 ukończył z wyróżnieniem Akademię Sztuk Pięknych w Warszawie, wydział Wzornictwa Przemysłowego i zwyciężył w konkursie im. Z. Czermańskiego na najlepszy dyplom ASP. Stypendysta Ministerstwa Kultury i Sztuki. W roku 1995 spędził kilka miesięcy w Argentynie, co było nie tylko poszukiwaniem przygody, ale i pogłębianiem doświadczeń zawodowych.tam zainteresował się scenografią, której do dziś pozostaje wierny. W ciągu ostatnich 13 lat zrealizował ponad sto projektów teatralnych m.in. w rodzinnym Kaliszu, Poznaniu, Olsztynie, Toruniu, Łodzi, Warszawie, Krakowie, Zielonej Górze, Białymstoku, Rzeszowie, Sosnowcu, Szczecinie, Słupsku, Wrocławiu, Gdańsku, Gdyni i Radomiu. Na stałe współpracuje z Teatrem Kwadrat i Komedia w Warszawie. Pracuje z najwybitniejszymi reżyserami teatralnymi i filmowymi. Zajmuje się również oprawą plastyczną koncertów i wystaw. Lubi projekty z dziedziny aranżacji wnętrz. Wciąż zajmuje się sztuką sakralną i grafiką użytkową. W roku 2000 i 2003 otrzymał Nagrodę Prezydenta miasta Kalisza za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej. W 2005 został wyróżniony w XI Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej. Na stałe mieszka w Kaliszu.
rf) Aktorka teatralna, filmowa, telewizyjna. Absolwentka studia aktorskiego przy Państwowym Teatrze Żydowskim, zakończonego państwowym eksternistycznym egzaminem aktorskim (ZASP). Szerokiej publiczności znana z roli Olgi w se(ialu "M jak Miłość" oraz roli Anki w filmie W. Wójcika "Randka w ciemno''. Występowała na deskach Teatru Żydowskiego ("Dy6Ukmiędzy dniem a nocą'; "Żyć-nie umierać'; "PublicznośC to lubi" w reż. S.Szurmieja),Teatr\u Komedia ("Stepping out" w reż. K. Jasińskiego)i Teatru Kamienica (gdzie z powodzeniem wcielała się w rolę Hanny Ordonówny w spektaklu "Ordonka z kamienicy"). Obecnje ponownie związana z Teatrem Komedia w Warszawie,gdzie możną ją oglądać w "Podwójnej rezerwacji'; "Fotkach z wakacji" i "Dziewczynach z kalendarza" w reż. T.Dutkiewicza. Finalistka IV edycji programu "Jak oni śpiewają'; uczestniczka li edycji programu "Gwiady tańczą na lodzie''. Podwójna mistrzyni Polski i Republiki Czeskiej w stepowaniu. Wraz z zespołem Mizgalski Band kdncertuje w całym kraju. u ~ o ~
rl) Absolwentka warszawskiej Akademii Teatralnej. Po ukończeniu szkoły związała się na 6 lat z Teatrem Ateneum. W 1998 r. otrzymała nagrodę dziennikarzy im. Tadeusza Burzyńskiego za monodram Vita Nuova na podstawie tekstu Bogumila Hrabala. W tym samym roku została wyróżniona za rolę Raisy we Wniebowstąpieniu, spektaklu Teatru Telewizji według prozy Adolfa Rudnickiego. Kolejne role grała gościnnie na scenach wfuszawskich teatrów: Współczesnego, Sceny Prezentacje, Na Woli, Komedia. W 2993 roku wystąpiła w roli Glorii w spektaklu Czyż nie dobija się koni? Maji Kleczewskiej w Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu. Obecnie możemy ją zobaczyć w spektakfuch Laboratorium Dramatu: Gardenia, Przylgnięcie, Biedny Ja, Suka i jej Nowy i!o 1eś. I S~oją przygodę z filmem rozpoćzęła w 1995 roku dzięki Krzysztofowi Zanussiemu, który powierzył jej rolę w Cwale. Kolejne lata przyniosły wiele~ról filmowych i telewizyjnych m.in.: w Linii opóźniającej K. Zanussiego, jednej z części cyklu Opowieści weekendowe, Sławie i chwale K. Kutza, Długu K. Krauze, Prawo ojca M. Kondrata, Teraz ja A. Jadowskiej, Wieży A. Trzos, Piątek R. Brylskiego. Popularność przyniosły jej role w serialach Miasteczko i M jak Miłość. '\. '\. I~.,,) ~ "'\ l~ Studia aktorskie ukończył we Wrocławiu, w roku 1984, jednak już w latach 1981-1984 występował na deskach słynnego wrocławskiego Teatru Polskiego. Pierwszym oficjalnym angażem Jana Jankowskiego był Teatr Rozmaitości w Warszawie (1984-86), a następnie Teatr Polski we Wrocławiu (1986-1987). Za stworzenie ciekawej postaci Władzia w Ślubie Gombrowicza,w przedstawieniu dyplomowym wrocławskiej PWST, aktor otrzymał nagrodę na li Ogólnopolskim Przeglądzie Spektakli Dramatycznych SzkółTeatralnych w Łodzi. Nie będąc związany etatowo ze sceną, grał m. in.: w warszawskich teatrach Studio Buffo, Dramatycznym i Syrena oraz w Teatrze Powszechnym w Łodzi i Teatrze Polskim w Bydgoszczy. W ostatnich latach wystąpił miedzy inoymi w przedstawieniach: Pecunia non olet? (Teatr Syrena Warszawa, 2005), Won! (Teatr Syreoa 2006, Warszawa), Opowieść o zwyczajnym szaleństwie (Teatr Dramatyczny 2005, Warszawa), oraz w Teatrze Komedia w przedstawieniach: Prywatna klinika (2000), Stosunki na szczycie (2001 ), Łóżko pełne cudzoziemców (2003), Jeszcze.jeden do puli?! (2006), Pół żartem pół sercem (2006), ~ Koleżanki (2007), Jabłko (2007), Zamiana na wakacje (2007), Niebezpieczne związki ~ (2008), After Ashley Show (2008), Boyband (2008), 39 STEPS (2009), Podwójna rezerwacja (201 O), Fotki z wakacji (2011 ), Nikt nie jest doskonały, Ostra jazda (2012). Aktor zagrał wiele ról filmowych i telewizyjnych. Miłośnicy seriali pamiętają go na pewno z roli Pawła Hanisza, bodaj pierwszego polskiego serialu-tasiemca oraz W labiryncie (wyprodukowany w latach 1988-1990). Na dużym ekranie zadebiutował w filmie muzycznym P. Karpińskiego To tylko rock w 1983 r. Jak większość wziętych aktorów, występował również w serialach, takich jak: Złotopolscy, Samo życie, M, jak miłość, Fala zbrodni, Na wspó~j, realizowanego od roku 2007 amery)kańskiego serialu Rules of Engagement. Determinator, Czas honoru, Reguły Gry, który jest adaptacją Jan Jankowski jest laureatem prestiżowej Nagrody im. Zbi/niewa Cybulskiego przyznaw'anej przez lic~ ąc\ się w końcu XX wieku tygodnik filmo\vy Ekran. (Rok przyznania: 1986). ~ U - "' ć)
Studia aktorskie ukończył w Krakowie. Za role w spektaklu dyplomowym na festiwalu SzkółTeatralnych w Łodzi otrzymał wyróżnienie jury za role doktora Czebutykina w spektaklu "Trzy Siostry" w rezyserii Krystiana Lupy. Związany 1 O lat z Teatrem Ateneum w Warszawie gdzie zagrał między innymi w Czaszce z Cannomary w rez Kazimierza Kutza, w Kolaboracji rez Tomasz Zyg ad Io, w Zmierzchu Izaaka Babla rez Bogdan Michalik, w "I tyle miłości" rola Astrow w reżyserii Andrzeja Do ma li ka, w Closer w reżyserii Marcina Sosnowskiego, czy w Vincencie i Urszuli w rez Barbary Sass. Ponadto występował w Krakowskim Teatrze Bagatela w spektaklu Tramwaj Zwany Pożądaniem rola Stanley w reżyserii Marty Meszaros. Ostatnio zagrał w sztuce Antoine w reżyserii Kuby Przebindowskiego. Występował i występuje w filmach i serialach telewizyjnych między innymi: Prawo Ojca, Fenomen, Mała Vilma, Dziennik Ili, Deszczowy Żołnierz, Magda M., Prawo Agaty, Barwy Szczęścia, Nowa, Ojciec Mateusz, Hotel 52, Przeprowadzki, Prosto w Serce, Hela w Opałach, Niania, Grzeszni i Bogaci, Naznaczony, Złotopolscy, Na dobre i na złe, Tajemnica Twierdzy Szyfrów W sensacjach XX Wieku wcielił się w role Goeringa. Prowadzi w TVP 2 poranny program Pytanie na Śniadanie oraz teleturniej Postaw na Milion. Dużo pracuje w dubbingu. Najmłodsi mogą kojarzyć go z rolą Buzza Astrala w Toy Story, nieco starsi z Thorem w Avangers. Fani gier zetknęli się zapewne z Komandorem Shepardem w kultowym Mass Effect. Podkłada głos pod jingle TVP 1, Discovery i Radio dla Ciebie. Zapalony podróżnik i fotograf. Głównie fascynują go Indie, Afryka i Syberia. Otrzymał nagrodę za debiut filmowy na festiwalu w Gdyni za role w filmie Deszczowy Żołnierz. Urodził się w 1973 roku w Warszawie. Absolwent PWST. Aktor teatralny, filmowy, " telewizyjny i dubbingowy. W teatrze zadebiutował w 1996 roku na scenie Teatru Powszechnego w Warszawie. Od 1996 w Teatrze Montownia. Wykładowca Akademii Teatralnej. Szerszej publiczności znany jako premier Konstanty Turski z serialu Agnieszki Holland "Ekipa': major Paweł Sikorski w "Twarzą w twarz", Krzysztof Kornatowski w "Usta Usta': Jivan w serialu "Lekarze': Marek w serialu "Barwy szczęścia".
Dyrektor Naczelny i Artystyczny - Tomasz Dutkiewicz Koordynacja pracy artystycznej - Krystyna Pile Inspicjent - Henryk Zandecki Kierownik Pracowni Akustycznej - Andrzej Zagórski Główny elektryk - Tomasz Wawer Kierownik sceny - Władysław Gurdek Asystent reżysera - Robert Ostolski Asystent kostiumografa - Marzena Górska Opracowanie graficzne programu i plakatu - Katarzyna Czapska CENTRUM SZTUKI Teatr KOMEDIA Północne Centrum Sztuki Teatr Komedia 01-592 Warszawa, ul.słowackiego 19a tel. 22 833 40 66, 22 833 15 84 www.teatrkomedia.pl, www.facebook.pl/teatrkomedia. 7 Sekretariat Małgorzata Kondracka tel. 22 833 15 84 sekretariat@teatrkomedia.pl Biuro Promocji, Reklamy i Organizacji Widowni Magdalena Brodowicz i Agnieszka Butowska tel. /fax 22 833 96 1 O, tel. 22 832 46 19 biuro@teatrkomedia.pl rezerwacja@teatrkomedia.pl Kasa biletowa czynna: w poniedziałek w godzinach 10:00-15:00 Od wtorku do soboty w godzinach 10:00-14:30 i 15:30-18:00 w niedzielę w godzinach 15:00-18:00 oraz zawsze na godzinę przed spektaklem tel. 22 833 68 80 ZE ZBIOR st~ ttjtu Teatmlnego