i ochronne i iskierniki separacyjne OBO s u à do galwanicznego rozdzielenia i mostkowania cz Êci instalacji, które ze wzgl dów roboczych nie mogà byç àczone. Separacja galwaniczna zapobiega np. przep ywom pràdów powodujàcych korozj i stanowi jednoczeênie po àczenie zdolne do odprowadzania pràdu pioruna. i s u à do wyrównywania potencja ów wed ug DIN V VDE V 085 (PN-IEC 62305) i w wersji Parex sà dopuszczone do stosowania w obszarach zagro onych wybuchem. 04 TBS
Systemy ochrony przeciwprzepi ciowej i ochronne i separacyjne Podstawy od strony 06 Produkty od strony 08 TBS 05
ochronny czy iskiernik separacyjny? i ochronne i separacyjne OBO sà przeznaczone do wykonywania separacji galwanicznej elektrycznych cz Êci instalacji, które ze wzgl dów roboczych nie sà ze sobà po àczone. Je eli na skutek uderzeƒ pioruna dojdzie do wzrostu potencja u w jednej z cz Êci instalacji, to iskiernik separacyjny gwarantuje przewodzàce po àczenie i tym samym wyrównanie potencja ów. Zastosowania Do wykonywania po àczeƒ po- Êrednich ko nierzy izolacyjnych (katodowa ochrona antykorozyjna). Do mostkowania ko nierzy izolacyjnych, tak e w obszarach zagro onych wybuchem (sprawdzone zgodnie z dyrektywà Unii Europejskiej ATEX 94/9/EG). Unikanie przenoszenia szkodliwych napi ç, zw aszcza przy systemie TT. Do wyrównywania potencja ów zgodnie PN-EN 62305 (DIN V VDE V 085). Do àczenia ró nych systemów uziemienia w celu wykorzystania wszystkich uziomów do odprowadzania pràdu piorunowego i wyrównania potencja ów. Jako urzàdzenie s u àce do rozdzielenia po àczeƒ w celach pomiarowych i probierczych. Rys.: Âwiadectwo ATEX Rys.: Przyk ad zastosowania iskiernika separacyjnego typu 48 zmienia swój stan pracy z nieprzewodzàcego (izolacyjny) na przewodzàcy, gdy na skutek napi cia udarowego dojdzie do przeskoku i powstania uku elektrycznego. separacyjny ró ni si od iskiernika ochronnego zakresem stosowania. i separacyjne rozdzielajà ró ne potencja y uziemienia, podczas gdy iskierniki ochronne sà stosowane tylko w przypadku przy àczy linii napowietrznych umieszczanych na wspornikach dachowych na budynku. 06 TBS
Przykłady zastosowań i separacyjne do kołnierzy izolacyjnych (np. w stacji regulacji ciśnienia gazu) ( separacyjny dla strefy wybuchowej). Do mostkowania ko nierzy izolacyjnych w sposób umo liwiajàcy przewodzenie pràdu pioruna w strefach zagro onych wybuchem jest odpowiedni iskiernik typu. 94/9/EG (dyrektywa ATEX) Regulator Gasdruckregler ciênienia gazu i separacyjne do rozdziału potencjałów (kilka instalacji uziemiających w jednym budynku) Je eli w jednym budynku istniejà np. dwie instalacje uziemiajàce np. uziom fundamentowy i uziom pionowy wówczas mo na je po àczyç za pomocà iskiernika separacyjnego. W ten sposób w przeciwieƒstwie do bezpoêredniego po àczenia galwanicznego zapobiega si elektrochemicznej korozji uziomów. Poza tym przy bezpoêrednim uderzeniu pioruna w rozproszeniu pràdu w gruncie bierze udzia ca a powierzchnia uziomu. 48 Połączenie linii napowietrznej (iskierniki do zapewnienia odstępów izolacyjnych dla wsporników dachowych) Przy pod àczeniu linii napowietrznej niskiego napi cia uchwyt dachowy linii powinien byç umieszczony w mo liwie du ej odleg oêci od instalacji odgromowej. Je eli odleg oêç ta jest mniejsza ni pó metra jest konieczna instalacja iskiernika ochronnego zamkni tego w obudowie. Do po àczenia iskiernika z uchwytem dachowym mo e byç potrzebna zgoda odpowiedniego zak adu energetycznego. 482 HK Połączenie instalacji uziemiających (kilka instalacji uziemiających w jednym budynku) Je eli do zapewnienia poprawnej pracy specjalnych urzàdzeƒ elektronicznych jest konieczna instalacja osobnego uziemienia (uziemienie funkcjonalne), to zaleca si po àczenie tych instalacji uziemiajàcych w sposób umo liwiajàcy przewodzenie pràdu piorunowego. W ten sposób mo na zapobiec powstawaniu ró nic potencja- u o niebezpiecznej wartoêci mi dzy ró nymi cz Êciami tej instalacji. Aby napi cia o wielkiej cz stotliwoêci nie dociera y do uziemienia funkcjonalnego jest dodatkowo instalowany d awik. FS-V20 Funkcjonalne Funktionserde Betriebserde = Szyna wyrównawcza TBS 07
ochronny i separacyjny i OBO są przeznaczone do galwanicznego rozdzielenia elektrycznych części instalacji, które podczas eksploatacji nie są ze sobą połączone. Jeżeli na skutek np. bezpośredniego uderzenia pioruna dochodzi do wzrostu potencjału jednej z części instalacji elektrycznej, to iskiernik gwarantuje w tym przypadku przewodzące połączenie i tym samym wyrównanie potencjałów. Stosowane są głównie zgodnie z poniższymi przykładami: Do wykonywania galwanicznego rozdziału kołnierzy izolacyjnych, np. katodowa ochrona antykorozyjna. Unikanie problemów z korozją przy łączeniu różnych systemów uziemienia lub instalacji uziemiających wykonanych z różnych materiałów. Do wyrównywania potencjałów zgodnie z EN 62305 (DIN V VDE V 085). separacyjny Parex Dług. kabla przyłączeniowego Napięcie zadziałania Prąd udarowy (0/350) Znamionowy prąd wyładowczy (8/20) Napięciowy poziom ochrony m kv 0,8 < 3,0 44,000 5240 03 4 0,25 < 3,0 46,000 5240 07 7 0,35 < 3,0 49,000 5240 06 9 kv kg/% 40...: Urządzenia do ochrony w obiektach zagrożonych wybuchem, iskiernik zamknięty 36 82 Wykonanie Ex według dyrektywy 94/9/EG (ATEX) Oznaczenie: Ex II 2G EEx d IIC T6 Wraz z kablem przyłączeniowym 25 mm² Cu, o dużej elastyczności z końcówką kablową, śruba (M 0), nakrętka i podkładka sprężysta Prąd udarowy (0/350µs) Badany przez BET Zastosowanie: mostkowanie kołnierzy izolacyjnych i izolacyjnych połączeń śrubowych. Prąd udarowy Iimp Znamionowy prąd wyładowczy In Napięciowy poziom ochrony Up kv < 3,0 ns < Napięcie zadziałania UAS kv < 3,0 < < 3,0 < Łącznik dla iskiernika separacyjnego Średnica otworu Ø mm kg/% 484 3 0 8, 5240 22 0 484 7 0 7,700 5240 23 9 484 2 0 7,300 5240 24 7 484 25 0 6,800 5240 25 5 2.5 484...: Łączniki, do montażu iskiernika separacyjnego OBO-Parex na kołnierzach izolacyjnych 40 D D 8 Średnica otworu Ø 42.5 D 40 60.5 mm kg/% 485 3 0 8, 5240 32 8 485 0 8,300 5240 30 485 7 0 7,700 5240 33 6 485 2 0 7,300 5240 34 4 485...: Łączniki, do montażu iskiernika separacyjnego OBO-Parex na kołnierzach izolacyjnych 02 TBS-Katalog_2005 / pl / 23/08/2006 (LLExport_0037) 08 TBS Przy zamówieniu prosimy podawać numer katalogowy
ochronny i separacyjny separacyjny 48 kg/% 26,500 5240 08 5 48...: Zamknięty iskiernik, zdolny do przewodzenia prądu piorunowego, do rozdziału elektrycznie przewodzących części instalacji Element przyłączeniowy; Ø 0 mm; stal nierdzewna Prąd udarowy 50 (0/350) Badany przez BET Zastosowanie: wykonywanie rozdziału galwanicznego elementow zewnętrznej ochrony odgromowej i systemów uziemiających, np. dwóch instalacji uziemiających ze względów na wzajemne oddziaływanie lub korozję (unikanie prądów korozyjnych). 48 Prąd udarowy Iimp 50 Znamionowy prąd wyładowczy In Napięciowy poziom ochrony Up kv < 5 ns < Napięcie zadziałania UAS kv 2,5 ochronny ø40 82 48 70 482 kg/% 56,000 5240 05 0 44 482...: zamknięty, do mostkowania miejsca zbliżenia między wspornikiem dachowym instalacji napowietrznej niskiego napięcia, a elementami zewnętrznej instalacji odgromowej Stopień ochrony IP 54 Z zamontowanym łącznikiem typ 500 do przyłączania przewodów okrągłych Rd 8-0 45 482 Napięciowy poziom ochrony Up kv < 0 kv ns < Napięcie zadziałania UAS kv 0 /ochrona przeciwprzepięciowa dla systemów uziemień Wymiar 482 Rozwiązania systemowe FS-V20 mm 96 x 44 x 7 kg/% 70,000 5099 80 3 FS-V20: Urządzenie FS-V 20 jest to ogranicznik iskiernikowy równolegle połączony z ogranicznikiem warystorowym. Służy do sprzężenia różnych systemów uziemiających. Podłączany jest bezpośrednio do odpowiedniej szyny wyrównawczej. Wysoka obciążalność udarowa Niski napięciowy poziom ochrony Szybki czas zadziałania 44 7 02 TBS-Katalog_2005 / pl / 23/08/2006 (LLExport_0037) FS-V20 Największe napięcie trwałej pracy UC V 280 Prąd udarowy Iimp Znamionowy prąd wyładowczy In Napięciowy poziom ochrony Up kv <,5 ns < 25 Wymiar mm 96 x 44 x 7 Stopień ochrony IP 54 96 232 FS-V20 Przy zamówieniu prosimy podawać numer katalogowy TBS 09