ff UNIWERSYTET MUZYCZNY FRYDERYKA CHOPINA JM Rektor prof. zw. Ryszard Zimak Prorektor ds. artystycznych prof. nadzw. Klaudiusz Baran Koncert Katedry Wokalistyki LAUREACI Agnieszka Grochala mezzosopran Aleksandra Świderek sopran Jasin Rammal-Rykała bas Łukasz Skrobek baryton Paweł Trojak baryton Opieka artystyczna: prof. zw. Małgorzata Marczewska KONKURSÓW WOKALNYCH Sala Koncertowa, Warszawa, ul. Okólnik 2 15 listopada 2015, niedziela, godz. 17 00
Program STANISŁAW MONIUSZKO (1819 1872) Ten zegar stary aria Skołuby z opery Straszny dwór (1861 1864), libr. Jan Chęciński MIECZYSŁAW KARŁOWICZ (1876 1909) Mów do mnie jeszcze pieśń nr 1 ze zbioru 10 pieśni op. 3 (1896), sł. Kazimierz Przerwa-Tetmajer STANISŁAW MONIUSZKO Wezwanie do Mazura (po 1870), autor słów nieznany JASIN RAMMAL-RYKAŁA bas klasa prof. zw. Włodzimierza Zalewskiego PRZEMYSŁAW LECHOWSKI fortepian STANISŁAW MONIUSZKO Wzgardzona piosenka (przed 1867), sł. Antoni Kolankowski Nawrócona (przed 15 IV 1846), sł. Edmund Wasilewski Groźna dziewczyna (przed 11 VI 1852), autor słów nieznany PIOTR CZAJKOWSKI (1840 1893) Да, час настал / Da, czas nastał aria Joanny z opery Орлеанская дева / Dziewica orleańska (1878 1879) libr. Piotr Czajkowski według dramatu Friedricha Schillera AGNIESZKA GROCHALA mezzosopran klasa prof. zw. Jadwigi Rappé ALINA HOFFMAN fortepian
PIOTR CZAJKOWSKI Нет, только тот, кто знал / Niet, tolko tot, kto znał pieśń nr 6 z 6 romansów op. 6 (1869), sł. Lew Mej według Johanna Wolfganga Goethego NIKOŁAJ RIMSKI-KORSAKOW (1844 1908) Не ветер, вея с высоты / Nie wietier, wjeja s wysaty pieśń nr 2 z cyklu Весной / Wiesnoj op. 43 (1897), sł. Аleksiej Tołstoj ŁUKASZ SKROBEK baryton klasa dra Roberta Gierlacha IRINA KRASAVINA fortepian RICHARD STRAUSS (1864 1949) Du meines Herzens Krönelein pieśń nr 2 z cyklu Schlichte Weisen op. 21 (1889 1890), sł. Felix Dahn IVÁN ERŐD (ur. 1936) Heiratspläne Das Karussell pieśni nr 3 i nr 4 z cyklu Milchzahnlieder op. 17 (1969 1973) w autorskiej wersji z fortepianem, sł. Richard Bletschacher ALEKSANDRA ŚWIDEREK sopran absolwentka klasy prof. Bożeny Betley KRZYSZTOF TRZASKOWSKI fortepian Przerwa
GIUSEPPE VERDI (1813 1901) A te l estremo addio, palagio altero... Il lacerato spirito... recytatyw i aria Jacopo Fieski z prologu opery Simon Boccanegra (1857) libr. Francesco Maria Piave na podstawie dramatu Antonia Garcíi Gutiéreza JOHANNES BRAHMS (1833 1897) Die Mainacht (1859, sł. Ludwig Hölty) pieśń nr 2 z cyklu 4 Gesänge op. 43 JASIN RAMMAL-RYKAŁA bas PRZEMYSŁAW LECHOWSKI fortepian GAETANO DONIZETTI (1797 1848) Bella siccome un angelo... aria Malatesty z opery Don Pasquale (1843), libr. Giovanni Ruffini, Gaetano Donizetti na podstawie dramma giocoso Ser Marcantonio Angelo Anellego z muzyką Stefana Pavesiego WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756 1791) Hai già vinta la causa... / Vedrò mentr io sospiro... recytatyw i aria Hrabiego z opery Le nozze di Figaro / Wesele Figara KV 492 (1786) libr. Lorenzo da Ponte na podstawie sztuki Pierre a Beaumarchais go ŁUKASZ SKROBEK baryton IRINA KRASAVINA fortepian GIOACCHINO ROSSINI (1792 1868) Una voce poco fa... cavatina Rozyny z opery Il Barbiere di Siviglia / Cyrulik sewilski (1816) libr. Cesare Sterbini na podstawie sztuki Pierre a Beaumarchais go ALEKSANDRA ŚWIDEREK sopran KRZYSZTOF TRZASKOWSKI fortepian
WOLFGANG AMADEUS MOZART Madamina, il catalogo è questo... aria Leporella z opery Don Giovanni KV 527 (1787), libr. Lorenzo Da Ponte WOLFGANG AMADEUS MOZART Se vuol ballare, Signor Contino... aria Figara z z opery Le nozze di Figaro / Wesele Figara KV 492 (1786) libr. Lorenzo da Ponte na podstawie sztuki Pierre a Beaumarchais go PIOTR CZAJKOWSKI Серенада Дон Жуана / Sierienada Don Żuana pieśń nr 1 z cyklu 6 romansów op. 38 (1878), sł. Aleksiej Tołstoj PAWEŁ TROJAK baryton klasa prof. nadzw. Ewy Iżykowskiej-Lipińskiej KYEONG-YEON SEO fortepian JACQUES OFFENBACH (1819 1880) Barkarola Belle nuit, ô nuit d amour duet Giulietty i Nicklausse a z opery Les Contes d Hoffmann / Opowieści Hoffmanna (1877 1880) libr. Jules Barbier i Michel Carré na podstawie trzech opowiadań E. T. A. Hoffmanna ALEKSANDRA ŚWIDEREK sopran AGNIESZKA GROCHALA mezzosopran ALINA HOFFMAN fortepian realizacja nagrania Anna Abaloszewa opieka dydaktyczna dr Ewa Olejnik
ff Zapraszamy na następne koncerty LISTOPAD 16 Poniedziałek, godz. 1900, bezpłatne karty wstępu Tiziano Palladino mandolina (Włochy) OD ORIENTU DO OKCYDENTU i z powrotem 18 Środa, godz. 1900, bilety 15 zł RECITAL WOKALNY Artur Ruciński baryton, Anna Marchwińska fortepian 22 Niedziela, godz. 1700, bezpłatne karty wstępu RECITAL KLAWESYNOWY Olivier Baumont klawesyn (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse, Paryż) 23 Poniedziałek, godz. 19 00, bezpłatne karty wstępu MUZYKA Z SYRIUSZA Twórczość Karlheinza Stockhausena Koncert w wykonaniu studentów i pedagogów UMFC 25 Środa, godz. 1900, bilety 15 zł KONCERT SYMFONICZNY Tomasz Bińkowski waltornia, Orkiestra UMFC, MIROSŁAW JACEK BŁASZCZYK dyrygent 29 Niedziela, godz. 17 00, bezpłatne karty wstępu ROMUALD TWARDOWSKI 85-lecie urodzin Kompozytora Chór i Zespół Instrumentalny Wydziału V Daria Antczak dyrygent, Jan Królak organy, Katarzyna Karbownik fortepian Młodzieżowa Orkiestra Dęta CON GRAZIA, Leszek Kalkowski kapelmistrz, Dorota Szczepańska sopran, Maciej Madaliński tenor, Rafał Szymański dyrygent 30 Poniedziałek, godz. 1900, bezpłatne karty wstępu GITAROWE ANDRZEJKI Studenci klas gitary solo i kameralnie Na koncerty z cyklu Środa na Okólniku obowiązują bilety w cenie 15 zł (do nabycia także przez Internet www.umfc.bilety24.pl lub www.chopin.edu.pl), zaś na koncerty niedzielne i poniedziałkowe bezpłatne karty wstępu. Ich dystrybucja odbywa się najwcześniej z wyprzedzeniem tygodniowym w holu uczelni, od poniedziałku do piątku, w godz. 16.00-19.00. Biuro Koncertowe: (22) 827 72 49, e-mail: bk@chopin.edu.pl