REGULATOR MOCY BIERNEJ R-MI5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłączny przedstawiciel w Polsce: Przedsiębiorstwo Produkcji Urządzeń Elektrycznych ELMA capacitors 11-041 Olsztyn - Gutkowo 49 tel. (0-89) 523-84-90, 523-84-13; fax (0-89) 523-82-73
1. Opis ogólny Mikroprocesorowy regulator R-MI jest urządzeniem przeznaczonym do sterowania baterii kondensatorów. Regulator załącza człony baterii w zależności od chwilowego zapotrzebowania na moc bierną pojemnościową. Zapotrzebowanie jest szacowane na podstawie pomiarów prądu dokonywanych poprzez przekładnik prądowy w torze zasilającym. Jeżeli warunki sieci wymagają zmiany ilości załączonych członów, zapala się dioda LED (załączanie) lub (wyłączanie) i po upływie zaprogramowanego czasu zwłoki następuje automatyczne załączanie bądź wyłączanie członów. Jeżeli osiągnięcie wymaganej mocy wymaga załączenia czy też wyłączenia więcej niż jednego członu, kolejne operacje wykonywane są w odstępach 500ms (istnieje możliwość wydłużenia tego czasu poprzez nastawę odpowiedniego parametru, patrz punkt 3). Przekładnik automatycznie dostosowuje się do kierunku prądu z przekładnika prądowego. 2. Pierwsze podłączenie i programowanie nastaw Przy pierwszym uruchomieniu wyświetlane są kolejno: (1)Litery INI. Należy nacisnąć klawisze Alarm reset oraz w celu wejścia w tryb nastawy parametrów. (2)Częstotliwość zasilania (symbol Fr na przemian z mierzoną wartością). Jest to wartość tylko do odczytu. (3)Wartość żądanego współczynnika mocy (symbol COS na przemian z wartością). Zmiany dokonuje się za pomocą klawiszy oraz. (4)Wartość napięcia znamionowego sieci zasilającej (symbol UFF na przemian z wartością w woltach). Zmiany dokonuje się za pomocą klawiszy oraz. (5)Wartość napięcia znamionowego kondensatorów (symbol CnU na przemian z wartością w woltach). Zmiany dokonuje się za pomocą klawiszy oraz. (6)Przekładnia przekładnika pomiarowego ( IL ). Zmiany dokonuje się za pomocą klawiszy oraz. (7)Sposób podłączenia do sieci (Con). Zmiany dokonuje się za pomocą klawiszy oraz. Szczegóły przedstawione są w tabeli 2. (8)Określenie podłączenia zasilania (SUP). Za pomocą klawiszy oraz należy wybrać U1 lub U2 w zależności od wybranego sposobu zasilenia [0-V1] lub [0-V2] (9)Wartość i kierunek prądu płynącego przez przekładnik ( FAS. Jest to wartość tylko do odczytu. Uwaga: jeżeli prąd po stronie wtórnej przekładnika spadnie poniżej 200mA, regulator nie jest w stanie określić kierunku prądu i automatycznie odłącza wszystkie człony przechodząc w stan czuwania do momentu, kiedy wartość prądu wzrośnie. (9.1.) Wyłączenie automatycznego wykrywania kierunku prądu: przy wyświetlaniu symbolu FAS należy przycisnąć klawisz. Symbol blo potwierdza blokadę. Po trzech sekundach, na wyświetlaczu pokazują się symbole [-] oraz [P] wskazujące nową konfigurację, a następnie wskazanie blo 0 informujące o zablokowaniu kierunku prądu. Jeżeli funkcja blo jest aktywna, zaś na wyświetlaczu w trakcje pracy pojawiają się symbole C.O.S. i -.-.-., należy ręcznie odwrócić kolejność podłączeń z przekładnika prądowego. W celu przywrócenia wykrywania kierunku prądu, w trakcie wyświetlania symbolu FAS należy wcisnąć klawisz. Na wyświetlaczu pojawi się symbol ON (10) W tym momencie rozpoczyna się procedura automatycznego ustalania mocy poszczególnych członów kondensatorowych. W tym celu, każdy człon z osobna jest załączany (łącznie trzy całkowite sekwensy). Po zakończeniu, regulator ustala odpowiedni szereg regulacyjny i rozpoczyna automatyczną pracę. Jeżeli regulator nie jest w stanie ustalić odpowiedniego szeregu, określa się go jako 1:1:1.
Przy kolejnych załączeniach, po samodiagnostyce, regulator wykonuje kroki od 2 do 9, jak opisano powyżej, a następnie przez kilka sekund pokazuje symbol InI. W tym momencie możliwe jest dokonywanie zmian w nastawie szeregu regulacyjnego. W celu ręcznego ustawienia szeregu regulacyjnego, należy przycisnąć klawisze Alarm reset oraz. Pojawia się symbol Pr0, zaś za pomocą klawiszy oraz wybiera się odpowiedni szereg regulacji (patrz tabela 3). Po wybraniu szeregu, należy odczekać chwilę. Wyświetlacz zamruga dwa razy, a następnie pojawi się symbol Pfc. W tym miejscu klawiszami oraz dokonuje się wyboru mocy pierwszego członu. W celu ustawienia wyboru automatycznego, należy przycisnąć klawisze Alarm reset oraz. Tabela 1. Parametry nastawiane w czasie pierwszego rozruchu regulatora Parametr Opis Zakres nastawy Wartość domyślna (3) COS Zadany współczynnik mocy 0,8ind...0,8cap. 1 (4) UFF Napięcie znamionowe zasilania 100...700*) 400 (5) CnU Napięcie znamionowe kondensatorów 100...700 400 (6) IL Przekładnia prądowa przekładnika pomiarowego 1...3000 300 (7) Con Sposób podłączenia regulatora do sieci Patrz tabela 2. (8) SUP Ustawienie szczęk zasilających regulator (9) FAS (10) INI Wskazanie kierunku prądu przepływającego przez przekładnik pomiarowy. Jedynie wskazanie. Automatyczne określenie mocy poszczególnych członów: Reset alarm + Ręczny wybór mocy członów i szeregu regulacji: Reset alarm +. FF1 FF2 F-n U1 U2 0 - zgodny 1 - przeciwny FF1 U2 (2) Fr Częstotliwość sieci. Jedynie wskazanie 50 lub 60 Hz -/- -/- -/- -/- (11) s:s:s Wizualizacja nastawionej sekwencji 1:1:1 1:2:2 1:2:4 -/- *) w przypadku zastosowania transformatora pomocniczego, wartość parametru UFF powinna być równa wartości napięcia pierwotnego transformatora. Przy podłączeniu bezpośrednim, podana powinna zostać wartość pokazana na bloku zaciskowym RMI dla danego podłączenia (np. 230V) Tabela 2. Sposób podłączenia regulatora do sieci Symbol FF1 FF2 F-n Opis Prąd z przekładnika prądowego.../5a jest pobierany z fazy L1, zaś napięcie spomiędzy faz L2 i L3. Jest to tradycyjny układ do pomiaru mocy biernej Prąd z przekładnika prądowego.../5a jest pobierany z fazy L1, zaś napięcie spomiędzy faz L1 i L2. UWAGA: jeżeli nie jest znana kolejność faz, mogą nastąpić błędne pomiary wartości współczynnika mocy. Prąd z przekładnika prądowego.../5a jest pobierany z fazy L1, zaś napięcie spomiędzy fazy L1 i zera. Tego typu układu pomiarowego używa się jedynie w układach jednofazowych 230V. Tabela 3. Tabela ręcznego wyboru szeregu regulacji i ilości członów
Numer programu Szereg regulacji Ilość członów Opis Pr0 Automatyczny 12 Automatyczne sprawdzenie ilości członów i ich mocy jednostkowej 1 1:1:1 2 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 2 1:1:1 3 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 3 1:1:1 4 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 4 1:1:1 5 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 5 1:1:1 6 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 6 1:1:1 7 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 7 1:1:1 8 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 8 1:1:1 9 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 9 1:1:1 10 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 10 1:1:1 11 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 11 1:1:1 12 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 12 1:2:2 2 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 13 1:2:2 3 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 14 1:2:2 4 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 15 1:2:2 5 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 16 1:2:2 6 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 17 1:2:2 7 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 18 1:2:2 8 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 19 1:2:2 9 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 20 1:2:2 10 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 21 1:2:2 11 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 22 1:2:2 12 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 23 1:2:4 2 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 24 1:2:4 3 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 25 1:2:4 4 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 26 1:2:4 5 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 27 1:2:4 6 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 28 1:2:4 7 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 29 1:2:4 8 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 30 1:2:4 9 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 31 1:2:4 10 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 32 1:2:4 11 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu 33 1:2:4 12 Nastawa ilości członów i mocy pierwszego członu Aby zmodyfikować nastawy parametrów w czasie automatycznej pracy regulatora (nie ma tej możliwości w czasie pracy ręcznej), należy jednocześnie nacisnąć klawisze oraz. Regulator zacznie kolejno wyświetlać parametry zaczynając od 2) a kończąc na 6). W czasie wyświetlania parametrów, przyciskiem Data przechodzi się szybko do następnego parametru. Po pokazaniu parametru IL, na wyświetlaczu pojawi się informacja o zaprogramowanej wartości parametru SUP. W celu zmiany pozostałych parametrów, trzeba odłączyć regulator od zasilania, a następnie ponownie podłączyć.
3. Dodatkowe nastawy Część nastaw regulatora R-MI jest zawarta w ukrytych menu. Użytkownik może uzyskać do nich dostęp jedynie w trakcie nastawy parametru (6) IL. Kiedy wyświetlany jest symbol IL należy wcisnąć klawisz Reset i trzymać do momentu pojawienia się napisu t1. W tym momencie użytkownik wchodzi ukryte menu. Dokonuje się w nim nastawy następujących parametrów: Parametr Opis Zakres Wartość domyślna (6.1) t1 Czas zwłoki czasowej na rozładowanie kondensatorów (sek.) 5...255 30 (6.2) t2 Czas zwłoki pomiędzy załączaniem członów (w jednostkach, każda po 500ms) (6.3) Hu Przekładnia przekładnika napięciowego (np. przy zastosowaniach SN) 4. Wyświetlane parametry w czasie pracy 1...600 1 1...1000 1 Zwykle, regulator wyświetla wartość współczynnika mocy systemu COS. Znak minus oznacza pojemnościowy charakter współczynnika. Za pomocą klawisza DATA można przeglądać inne mierzone dane: COS współczynnik mocy systemu, UFF napięcie międzyfazowe, IL prąd mierzony na uzwojeniu pierwotnym przekładnika prądowego, PA trójfazowa moc czynna pobierana przez obciążenia, PL trójfazowa moc bierna pobierana przez obciążenia, C.F. - współczynnik odkształcenia; wartości mniejsze lub większe od 1 oznaczają odkształcenie w związku z harmonicznymi, C wewn ętrzna temperatura tablicy sterującej w miejscu zainstalowania regulatora. Parametr ten jest pokazywany prawidłowo dopiero po godzinie pracy. Można także wywołać inne parametry: moce poszczególnych członów Po wciśnięciu klawisza Data oraz pojawia się napis CP, zaś klawisz mruga.. Po naciśnięciu klawisza pojawi się moc pierwszego członu w kvar. W ten sposób kolejno wyświetla się moce poszczególnych członów. Po przejrzeniu wszystkich, przechodzi się do wyświetlania współczynnika mocy. procedura sprawdzenia kondensatorów Procedurę uruchamia się poprzez wciśnięcie klawiszy Data oraz. Pojawia się symbol ChP, zaś klawisz mruga. Akceptacja następuje po kolejnym wciśnięciu klawisza. Regulator odłącza wszystkie człony i dokonuje sprawdzenia ich mocy. Jeżeli występuje różnica większa niż 25% w stosunku do mocy związanej z procedurą automatycznego wyboru, odpowiadająca mu dioda LED będzie migotać zaś na wyświetlaczu pojawi się napis rst. Przyciśnięcie klawisza Alarm reset powoduje wyłączenie członu. Po wykonaniu testu, regulator rozpocznie pracę z wyłączeniem uszkodzonych członów (tylko tych, które zostały zaakceptowane przez użytkownika), które będą oznaczane migającymi diodami. procedura wyłączania wyjść sterujących Procedura ta umożliwia dezaktywację wyjść regulatora. Uruchamia się ją poprzez
naciśnięcie klawiszy oraz Auto/Man. Na wyświetlaczu pojawia się symbol Abi, zaś mruga. Następnie wciska się klawisz. Diody oraz będą migać, zaś na wyświetlaczu pojawi się symbol wyjścia r1 wraz z jego statusem ( ON lub OFF ). Klawiszami oraz dokonuje się zmian dla kolejnych wyjść. Po zakończeniu regulator zrestartuje pracę z nowymi ustawieniami. wyświetlenie i skasowanie licznika operacji dla każdego wyjścia Po przyciśnięciu klawiszy oraz Auto/Man, (pojawia się symbol Cnt a dioda zaczyna mrugać). Po naciśnięciu klawisza zaczynają mrugać obie diody oraz, zaś po kolei zaczynają się pojawiać operacje wykonane przez poszczególne wyjścia. Tysiące są oddzielone przez.. Aby skasować licznik zadziałań dla danego wyjścia, należy wcisnąć klawisz Reset w momencie kiedy jest ono wyświetlane. UWAGA: jeżeli liczba zadziałań przekracza 100.000, odpowiadająca członowi dioda zaczyna mrugać w celu przypomnienia o konieczności wymiany styczników. Jest to jedynie ostrzeżenie, wyjście nie jest odłączane. wersja oprogramowania Po wciśnięciu klawiszy Alarm reset oraz DATA pojawi się wersja oprogramowania. 5. Tryb pracy ręcznej W celu wejścia w tryb pracy ręcznej, należy wcisnąć klawisz AUTO/MAN na ok. 2 sekundy. Zapali się odpowiednia dioda LED. Należy ustalić stan poszczególnych członów. W tym celu, regulator wyświetli po kolei symbol członu (np. r1 ) wraz ze statusem ON lub OFF. Zmiany można dokonać za pomocą klawiszy oraz. Po wyświetleniu statusu wyjścia dwa razy, regulator przechodzi do następnego członu. Aby zablokować regulator na nieokreślony czas, należy po wyświetleniu statusu ostatniego członu jednocześnie nacisnąć klawisze oraz. Ta sama kombinacja klawiszy służy do odblokowania regulatora. 6. Procedura sprawdzenia połączeń członów kondensatorowych Procedurę tą wywołuje się poprzez naciśnięcie klawiszy DATA + Auto/Man. Dioda Auto/Man będzie migać, zaś po naciśnięciu odpowiadającego klawisza regulator będzie zamykał na pięć sekund każde wyjście ze zwłoką dwóch sekund pomiędzy jednym a drugim. 7. Kompensacja mocy biernej generatora W celu kompensacji mocy biernej generatora, należy zablokować polaryzację przekładnika pomiarowego. Aby zablokować polaryzację, należy nacisnąć klawisze Auto/Man +. Dioda zaczyna mrugać. Po wciśnięciu klawisza zaczynają świecić obie diody oraz, zaś na wyświetlaczu pojawi się napis INu na przemian ze statusem ( ON lub OFF ). Aby zablokować polaryzację, należy wcisnąć klawisz, pojawi się napis ON. Aby odblokować, należy wcisnąć klawisz : pojawi się napis OFF. UWAGA: Blokowania należy dokonać przy zasilaniu sieci z generatora.
8. Alarmy i zabezpieczenia Regulator R-MI posiada szereg zabezpieczeń, zarówno sygnalizujących nieprawidłowości przy kompensacji mocy biernej jak i odłączających baterię w przypadku wystąpienia zjawisk dla niej niebezpiecznych, jak przekroczenie dopuszczalnej wartości napięcia, dopuszczalnej temperatury, dopuszczalnego odkształcenia przez harmoniczne, oraz obniżenie/zanik napięcia. Wszystkie zabezpieczenia powodują zapalenie diody ALARM oraz aktywację styku zdalnej sygnalizacji alarmu. Aby wznowić pracę regulatora, należy wcisnąć klawisz Alarm reset. brak poprawy współczynnika mocy Alarm jest aktywowany, jeżeli przez dwie godziny współczynnik mocy systemu jest mniejszy od zaprogramowanego mimo załączenia wszystkich członów (powroty dopuszczalne są na mniej niż 1 minuta). Sygnalizowany jest przez symbol COS na wyświetlaczu (na przemian z wartością współczynnika mocy) oraz diodę Alarm reset. Alarm nie jest aktywny w czasie trybu pracy ręcznej. zabezpieczenie nadnapięciowe Charakterystyka zabezpieczenia przedstawiona jest poniżej. Alarm powoduje: sygnalizacja przekroczenia napięcia (symbol UFF na wyświetlaczu naprzemian z maksymalną zmierzoną wartością) zapalenie diody Alarm, wyzwolenie styku alarmu, aktywacja procedury szybkiego odłączenia członów, powrót do pracy po naciśnięciu klawisza Alarm/Reset Zabezpieczenie jest aktywne nawet jeśli człony nie są załączone do sieci, a także w trybie pracy ręcznej.
zabezpieczenie temperaturowe Jest to zabezpieczenie bezzwłoczne, działające w przypadku gdy temperatura dookoła regulatora wzrośnie do 70 C na conajmniej 15 sekund. Zadziałanie jest sygnal izowane przez symbol C na wy świetlaczu wraz z ostatnią odczytaną temperaturą i palącą się diodę Alarm reset. Człony baterii są odłączane oraz aktywowany jest wyzwalacz przekaźnika alarmu. Powrót do pracy następuje po naciśnięciu klawisza Alarm/Reset. zabezpieczenie przed zbyt dużym odkształceniem sinusoidy prądu Zabezpieczenie to ma za zadanie chronić baterię przed wpływem wyższych harmonicznych. Odkształcenie porównywane jest z poniższą krzywą odniesienia: Zabezpieczenie odłączy kondensatory i regulator w momencie przekroczenia określonych przez krzywą warunków. W momencie zadziałania, pojawia się symbol t.h.d. na wyświetlaczu wraz z maksymalną wartością odkształcenia oraz zapala się dioda Alarm reset. Powrót do pracy następuje po naciśnięciu klawisza Alarm/Reset zabezpieczenie przed obniżeniem/zanikiem napięcia Zabezpieczenie to aktywowane jest w przypadku zaników napięcia trwających dłużej niż dwa okresy. W takim przypadku, regulator odłącza kondensatory. Ponowne załączenie następuje po upływie zwłoki czasowej T1. Jeżeli napięcie spadnie na okres dłuższy niż 2 okresy, lub spadnie poniżej wartości minimalnej, regulator odłącza wszystkie człony do momentu, kiedy napięcie powróci do normalnych wartości. 9. Ukrywanie alarmów Istnieje możliwość zmodyfikowania sposobu zadziałania zabezpieczeń i alarmów. W szczególności, dotyczy to sygnalizacji braku poprawy współczynnika mocy, oraz alarmów: przepięciowego, temperaturowego, przed harmonicznymi. Można nastawić: stan ON, w którym zabezpieczenie będzie działało jak opisano powyżej,
stan OFF deaktywujący zabezpieczenie. UWAGA: Nie zaleca się deaktywowania alarmów. Może ono doprowadzić do uszkodzenia a nawet zniszczenia baterii kondensatorów. Stan A.r (automatyczne przywrócenie), aktywujące zabezpieczenie lecz deaktywujące je po 30 minutach tak, jakby został przyciśnięty klawisz Alarm/Reset. W celu zmiany nastawy, należy nacisnąć klawisze Auto/Man oraz (pojawia się symbol blo, zaś dioda mruga). W celu akceptacji, należy przycisnąć ponownie klawisz. Palą się jednocześnie diody oraz, zaś na wyświetlaczu pojawi się się po kolei status każdego zabezpieczenia. 10. Dane techniczne Zasilanie Napięcie zasilania: Częstotliwość: Pobór mocy: Wejścia prądowe Prąd znamionowy I N : Zakres pomiarów: Dopuszczalne przeciążenie: Pobór mocy: 220...240V 380...415V 50 lub 60Hz maksymalnie 8VA 5A 0,2...5A 3I N przez 10 sekund maksymalnie 1,5VA Wyjścia sterujące Ilość wyjść: 5 Znamionowe obciążenie styków: 5A/250V Napięcie znamionowe: 250V AC Warunki pracy Temperatura pracy: Temperatura przechowywania: -10...+55 C -20...+70 C
11.Panel przedni i tylni regulatora
12. Schemat podłączenia regulatora
Sposoby podłączenia regulatora