MEASUREMENTS OF NOISE RESULTING FROM CUTTING CHAIN MOVEMENTS ON A CHAIN-SAW BAR, LUBRICATED WITH DIFFERENT OILS



Podobne dokumenty
IDENTIFICATION OF ODS AND DYNAMICS CHARACTERISTICS OF CHAIN SAWS

WENTYLATORY PROMIENIOWE SINGLE-INLET DRUM BĘBNOWE JEDNOSTRUMIENIOWE CENTRIFUGAL FAN

Dlaczego prowadzono długotrwałe badania drgań

4. EKSPLOATACJA UKŁADU NAPĘD ZWROTNICOWY ROZJAZD. DEFINICJA SIŁ W UKŁADZIE Siła nastawcza Siła trzymania

REHABILITATION OF MEDIUM-HEAD HYDROPOWER PLANTS WITH EXPLOITED TWIN-FRANCIS TURBINES.

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and

DM-ML, DM-FL. Auxiliary Equipment and Accessories. Damper Drives. Dimensions. Descritpion

WPŁYW TECHNIKI PRACY PRZY PRZERZYNCE DREWNA NA DRGANIA I SIŁY NA UCHWYTACH PILARKI SPALINOWEJ

WENTYLATORY PROMIENIOWE MEDIUM-PRESSURE CENTRIFUGAL

OCENA WPŁYWU ZUŻYCIA NA POZIOM HAŁASU URZĄDZEŃ Z JEDNOCYLINDROWYMI SILNIKAMI SPALINOWYMI

1. WSTĘP 2. PRZYCZYNY POWSTAWANIA HAŁASU W AGREGATACH HYDRAULICZNYCH

PROCEEDINGS OF THE INSTITUTE OF VEHICLES 2(106)/2016 (12 pt)

Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska ul. 28 czerwca 1956 Poznań

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science

DIAGNOSTYKA INTENSYWNOŚCI ZUŻYCIA OLEJU SILNIKOWEGO W CZASIE EKSPLOATACJI

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards


INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

SELECTION OF LUBRICATING OIL AIMED AT REDUCTION OF IC ENGINE FRICTION LOSSES

DIAGNOSIS OF WORKING MECHANISMS IN MACHINERY AND EQUIPMENT

Euro Oil & Fuel Biokomponenty w paliwach do silników Diesla wpływ na emisję i starzenie oleju silnikowego

PN-ISO 10843:2002/AC1

EFFICIENCY VIBROISOLATION IN GENERATOR ENERGY

XXIII Konferencja Naukowa POJAZDY SZYNOWE 2018

Pomiary hydrometryczne w zlewni rzek

EGARA Adam Małyszko FORS. POLAND - KRAKÓW r

WHOLE-BODY VIBRATION HAZARD AT THE WORKSTATION IN IN-HOUSE TRANSPORT

WPŁYW WZROSTU DAWKI PALIWA NA ZMIANY AMPLITUD SKŁADOWYCH HARMONICZNYCH DRGAŃ SKRĘTNYCH WAŁU ZESPOŁU SPALINOWO-ELEKTRYCZNEGO

Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu Wydział Technologii Drewna

Urbanek J., Jabłoński A., Barszcz T ssswedfsdfurbanek J., Jabłoński A., Barszcz T., Wykonanie pomiarów

Medical electronics part 10 Physiological transducers

TECHNICAL CATALOGUE WHITEHEART MALLEABLE CAST IRON FITTINGS EE

EFFECT OF THE EDGE GEOMETRY IN A CUTTING CHAIN ON THE CHAIN SAW VIBRATION LEVEL. Włodzimierz Stempski, Krzysztof Jabłoński, Jarosław Wegner

Metodyki projektowania i modelowania systemów Cyganek & Kasperek & Rajda 2013 Katedra Elektroniki AGH

BIOPHYSICS. Politechnika Łódzka, ul. Żeromskiego 116, Łódź, tel. (042)

POMIARY NATĘŻENIA POLA ELEKTROMAGNETYCZNEGO MAŁYCH CZĘSTOTLIWOŚCI W OBIEKTACH PRZEMYSŁOWYCH

NIEPEWNOŚĆ POMIARÓW POZIOMU MOCY AKUSTYCZNEJ WEDŁUG ZNOWELIZOWANEJ SERII NORM PN-EN ISO 3740

Selection of controller parameters Strojenie regulatorów

Odpowietrznik / Vent Charakterystyka pracy / Performance characteristic: Wykres ciœnienia wyjœciowego p2 w funkcji ciœnienia steruj¹cego p4 Diagram -

miniature, low-voltage lighting system MIKRUS S

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

GLOBAL METHANE INITIATIVE PARTNERSHIP-WIDE MEETING Kraków, Poland

IDENTYFIKACJA PARAMETRÓW CHARAKTERYZUJĄCYCH OBCIĄŻENIE SEKCJI OBUDOWY ZMECHANIZOWANEJ SPOWODOWANE DYNAMICZNYM ODDZIAŁYWANIEM GÓROTWORU

SPITSBERGEN HORNSUND

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

TYRE PYROLYSIS. REDUXCO GENERAL DISTRIBUTOR :: ::

RELATIONS BETWEEN TOP-PLATE FILING ANGLE VALUES OF CUTTING CHAINS AND CHAIN SAW VIBRATION LEVELS

Typ VME FOR THE MEASUREMENT OF VOLUME FLOW RATES IN DUCTS

WENYLATORY PROMIENIOWE ROOF-MOUNTED CENTRIFUGAL DACHOWE WPD FAN WPD

SPITSBERGEN HORNSUND

ZWROTNICOWY ROZJAZD.

EN/PL COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 25 March /14 Interinstitutional File: 2014/0011 (COD)

CZTEROKULOWA MASZYNA TARCIA ROZSZERZENIE MOŻLIWOŚCI BADAWCZYCH W WARUNKACH ZMIENNYCH OBCIĄŻEŃ

WERYFIKACJA MODELU DYNAMICZNEGO PRZEKŁADNI ZĘBATEJ W RÓŻNYCH WARUNKACH EKSPLOATACYJNYCH

OPIS KONSTRUKCJI DESIGN DESCRIPTION

Camspot 4.4 Camspot 4.5

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

DETECTION OF MATERIAL INTEGRATED CONDUCTORS FOR CONNECTIVE RIVETING OF FUNCTION-INTEGRATIVE TEXTILE-REINFORCED THERMOPLASTIC COMPOSITES

SPITSBERGEN HORNSUND

PROCEEDINGS OF THE INSTITUTE OF VEHICLES 5(109)/2016

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Design of circular saws in view of noise emission

AUDIOBILITY OF DANGER SIGNALS EMITTED BY EMERGENCY VEVICLES

Typ TFP FOR CRITICAL AIR CLEANLINESS AND VERY CRITICAL HYGIENE REQUIREMENTS, SUITABLE FOR CEILING INSTALLATION

WYKAZ PRÓB / SUMMARY OF TESTS. mgr ing. Janusz Bandel

EN/PL COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 29 August /13 Interinstitutional File: 2013/0224 (COD)

ROZPRAWA DOKTORSKA. Model obliczeniowy ogrzewań mikroprzewodowych

WPŁYW AKTUALIZACJI NIEKTÓRYCH WSKAŹNIKÓW EKSPLOATACYJNO-EKONOMICZNYCH NA KOSZTY EKSPLOATACJI CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH NOWEJ GENERACJI

Nazwa projektu: Kreatywni i innowacyjni uczniowie konkurencyjni na rynku pracy

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

WPŁYW WŁAŚCIWOŚCI PALIW MINERALNYCH I ROŚLINNYCH NA PRĘDKOŚĆ NARASTANIA CIŚNIENIA W PRZEWODZIE WTRYSKOWYM I EMISJĘ AKUSTYCZNĄ WTRYSKIWACZA

PARAMETRY TECHNICZNE DEKLAROWANE PRZEZ PRODUCENTA POTWIERDZONE BADANIAMI / RATINGS ASSIGNED BY THE MANUFACTURER AND PROVED BY TESTS 393 V LOVOS-10/280

INFLUENCE OF WEAR OF BEARINGS CARRIAGEABLE WHEELS ON ACOUSTICS PRESSURE

Conception of reuse of the waste from onshore and offshore in the aspect of

Country fact sheet. Noise in Europe overview of policy-related data. Poland

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

OKREŚLENIE WPŁYWU WYŁĄCZANIA CYLINDRÓW SILNIKA ZI NA ZMIANY SYGNAŁU WIBROAKUSTYCZNEGO SILNIKA

WYKAZ PRÓB / SUMMARY OF TESTS

EM.033 EM EM.033.2

G14L LPG toroidal tank

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Tłumaczenie oryginalnej deklaracji ( z języka angielskiego)

ACTIVE. Design: Grzegorz Olech

POLITECHNIKA ŚLĄSKA INSTYTUT AUTOMATYKI ZAKŁAD SYSTEMÓW POMIAROWYCH

STAŁE TRASY LOTNICTWA WOJSKOWEGO (MRT) MILITARY ROUTES (MRT)

METODA WARTOŚCIOWANIA PARAMETRÓW PROCESU PLANOWEGO OBSŁUGIWANIA TECHNICZNEGO MASZYN ROLNICZYCH

Relaxation of the Cosmological Constant


RESISTANCE OF FLOW IN FILM HOSES USED IN INSTALLATIONS OF PNEUMATIC TRANSPORT OF WOOD WASTE

UMOWY WYPOŻYCZENIA KOMENTARZ

COMPARISON OF THE SOUND PRESSURE MEASUREMENT AND THE SPEED MEASUREMENT OF THE GEARBOX VIBRATING SURFACE

The list of 20 abstracts, prepared in March 2005 CIS ( ) [Nr 31]

Knovel Math: Jakość produktu

Council of the European Union Brussels, 7 April 2016 (OR. en, pl)

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

A NEW METHOD OF MEASURING THE OPERATING PARAMETERS OF SLIDE JOURNAL BEARINGS BY USING ACOUSTIC EMISSION

comprised of the following subassemblies:

Metody obliczania izolacyjności akustycznej między pomieszczeniami w budynku według PN-EN :2002 i PN-EN :2002

Transkrypt:

SCIENTIARUM POLONORUMACTA Silv. Colendar. Rat. Ind. Lignar. 6(1) 2007, 85-93 MEASUREMENTS OF NOISE RESULTING FROM CUTTING CHAIN MOVEMENTS ON A CHAIN-SAW BAR, LUBRICATED WITH DIFFERENT OILS Roman Wojtkowiak 1, Jacek Kromulski 2, Adam Dubowski 2 1 Agricultural University of Poznań 2 PIMR Industrial Institute of Agricultural Engineering in Poznań Abstract. The chain-saw is one of tools commonly used for professional work in the forest and home yards. While working the tool is a source of considerable noise. Experiments on vibration and noise damping abilities of mineral and vegetable oils were carried out at the PIMR Industrial Institute for Agricultural Machinery in Poznań. The experiments were conducted on a specially constructed measuring stand. The chain saw was running along the bar, while no wood was being cut. Noise was measured with a Bruel & Kjaer meter at a height of the longer symmetry axis of the bar, when the bar plane was vertical and the symmetry axis was horizontal. Measurement results showed that noise levels observed were high and varied with oils used, ranging from 99.6 db(a) for one of the vegetable oils to 105.2 db(a) for a mineral oil. Key words: chain-saw, cutting system, lubricating oil, noise, noise measurement INTRODUCTION Solutions eliminating or reducing noise exposure Respecting noise control Directive no. 98/37/EC [Directive... 2003] stipulates that a machine has to be designed and manufactured in such a way so that noise exposure is reduced to the lowest level, in accordance with technological progress and applying available means of noise reduction, especially at its sources [Augustyńska 2005]. There are several solutions eliminating or reducing noise exposure [Kaźmierczak and Kromulski 1995], which need to be applied in the following order: noise reduction at the source, general noise control measures, personal noise control devices. Corresponding author Adres do korespondencji: Dr hab. Roman Wojtkowiak, Department of Forest Technique of Agricultural University of Poznań, Wojska Polskiego 71 C, 60-625 Poznań, Poland, e-mail: rowojtko@au.poznan.pl

86 R. Wojtkowiak... Noise reduction at the source The most effective method to reduce noise at the workplace is the reduction of noise at its source. It should be applied already at the stage of design. Noise control at the source may be realized by: using machines with low noise emission levels, application of technological processes with low noise emission, selection of appropriate machine work operating conditions, modernization of machine elements, machine maintenance (proper lubrication, balance of machine elements, etc.). Noise sources Vibrating surfaces of machine elements are noise sources. The physical parameter responsible for sonic sensations is acoustic pressure p. Amplitude of this pressure is in a direct relation to vibration velocity of medium particles v: p = ρ c v where: ρ medium density, c speed of sound in the medium, v vibration velocity of medium particles. If we imagine a rigid plate vibrating harmonically e.g. in the air, with velocity v, then acoustic pressure in the vicinity of this model sound source will be p = ρ c v. Power of emitted noise is proportional to vibration velocity of machine element surfaces and to the vibrating area [Cempel 1975]. Sound pressure level (SPL) is measured using relative units, the so-called levels, as: L = 20lg where: p 0 = 2 10-5 is reference pressure, Pa. p p 0 STUDIES ON NOISE GENERATED BY CHAIN-SAW ELEMENTS One of machines commonly used for professional purposes as well as by do-ityourself enthusiasts is a power chain saw. This tool during its operation generates noise of a very high level. According to catalogues of manufacturers [Catalogue... 2006] it may reach 101 db(a) to 118 db(a), or even 120 db(a) [Piszcz 1991]. The Industrial Institute of Agricultural Machines in Poznań, in cooperation with the Department of Forest Machines and Vehicles, the August Cieszkowski Agricultural University of Poznań, conducted laboratory tests at a testing stand on the efficiency of guide bar vibration damping, and thus ambient noise, for selected mineral and vegetable oils applied in the cutting system of the chain saw. These tests were conducted at a specially prepared testing stand during the movement of a chain saw along a guide bar without cutting wood. This stand consisted of a frame structure welded from angle sections, to which the body of a power chain saw

Measurements of noise resulting from cutting chain movements... 87 was screwed down. A specially turned shaft, replacing the chain saw crankshaft, was driven by a belt transmission of an electric motor with a power of 950 W, controlled by a pdrive MX model basis 22/30 converter. At the other end of the shaft a floating drive wheel was mounted, which set the chain saw in motion along the guide bar. During the operation constant rotational speed of the shaft of approx. 9400 rpm was maintained, i.e. rotational speed similar to actual operating conditions of a chain saw. Vibrations in the range of acoustic frequencies, generated during the movement of a chain saw along the guide bar, produce noise, which intensity may vary depending on the type of lubricant oil lubricating the cutting system of the chain saw. Changes in oil viscosity may increase or decrease vibrations, and thus also noise, during the movement of a chain saw over the guide bar [Kromulski 1998]. Sound pressure levels were measured for eleven selected oils. Noise was measured at the height of the guide bar symmetry axis, when the guide bar is located vertically and the axis parallel to the floor. The distance of the microphone head from the guide bar plane (the axis of the microphone perpendicular to the guide bar plane) was 1.2 m. Recordings and analyses were conducted using a measuring set consisting of the following elements: a double channel real-time signal analyzer type 2034 by Brüel & Kjaer, a laser vibrometer by Polytec, a 0.5 inch condenser microphone with a preamplifier by Brüel & Kjaer, a computer with an IEEE-488 measuring interface and PCODS software by Brüel & Kjaer. Fig. 1. The measuring stand recording vibrations and temperature of the bar (computer on the right hand side) and the work of the chainsaw engine (computer on the left hand side) Rys. 1. Stanowisko rejestrujące drgania i temperaturę, do jakiej nagrzewa się prowadnica (komputer z prawej strony), oraz pracę silnika napędowego (komputer z lewej strony) Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria 6(1) 2007

88 R. Wojtkowiak... Fig. 2. Measurements of operational vibrations at defined points on the bar. A reflection of a laser beam is visible on the right hand side Rys. 2. Pomiary eksploatacyjnej postaci drgań w oznaczonych punktach prowadnicy. Z prawej strony widoczne odbicie wiązki laserowej Analysis of the operational spectrum of guide bar mechanical vibrations in the range of low frequencies indicates that generally vibration components with frequencies of approx. 28, 55 and 83 Hz predominate in the spectrum. Noise of the chain saw was measured depending on the type of oil lubricating the cutting system of the chain saw. Noise levels were assessed for different, arbitrarily selected oils. They were mineral oils, vegetable oils with different densities, pure rapeseed oil and used engine lubricant. Fig. 3. Measuring points on the bar Rys. 3. Schemat rozmieszczenia punktów pomiarowych na prowadnicy

Measurements of noise resulting from cutting chain movements... 89 Frequency [Hz] Fig. 4. An example of spectrum of power of mechanical vibration acceleration at the point where the bar was fixed on the measuring stand. An operational shape of vibrations was determined for dominant frequencies in the spectrum Rys. 4. Przykładowe widmo mocy przyspieszeń drgań mechanicznych wyznaczone w punkcie mocowania prowadnicy do stanowiska. Dla częstotliwości dominujących w widmie została wyznaczona eksploatacyjna postać drgań RESULTS On the basis of comparative studies of noise levels the weighted sound pressure level (correction characteristic A in db(a)) was determined at the measuring point located at the guide bar axis. Measurements were taken during the movement of the chain saw along the guide bar, lubricated with different oils lubricating the cutting system of the chain saw. Testing results are presented in Table 1. Spectral-response characteristics of noise were also determined. Examples of spectra of measured noise are presented in Figs. 5 and 6. Results show that under identical conditions similar elements of the cutting system, collected from the same unit, may emit different noise levels as a result of application of different oils. The values range from 99.6 db(a) for vegetable oil I to 105.2 db(a) for used engine lubricant K. Elements of the cutting system lubricated with mineral oils D and F, with lower densities, emitted noise levels up to 100.1 db(a) and 99.8 db(a), respectively. Noise caused by elements of the cutting system lubricated with vegetable oils with slightly higher densities did not differ considerably from the above mentioned values. Thus, for oil B it was 99.8 db(a), for oil A it was 100.2 db(a), for oil G 100.6 db(a), for oil H 101.1 db(a) and for pure rapeseed oil L it was 101.4 db(a), respectively. A high noise level was recorded for the chain saw lubricated with a water emulsion C (with added oils), specially produced to lubricate the chain-saw cutting system. This noise reached the level of 103.7 db(a). A higher noise of 105.2 db(a), was recorded only for used engine lubricant K. Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria 6(1) 2007

90 R. Wojtkowiak... Table 1. Noise level in db(a) during chain movements along the bar Tabela 1. Poziom hałasu w db(a) podczas przemieszczania się piły łańcuchowej po prowadnicy Type of oil Rodzaj oleju Noise level Poziom hałasu db(a) A 100.2 B 99.8 C 103.7 D 100.1 E 102.4 F 99.8 G 100.6 H 101.1 I 99.6 K 105.2 L 101.4 Frequency, Hz Częstotliwość, Hz Fig. 5. Frequency spectrum of sound pressure level. The bar lubricated with oil I Rys. 5. Widmo częstotliwościowe poziomu ciśnienia akustycznego. Prowadnica smarowana olejem I

Measurements of noise resulting from cutting chain movements... 91 Frequency, Hz Częstotliwość, Hz Fig. 6. Frequency spectrum of sound pressure level. The bar lubricated with oil K Rys. 6. Widmo częstotliwościowe poziomu ciśnienia akustycznego. Prowadnica smarowana olejem K It may be stated that relatively low noise levels were recorded for mineral oils in relation to the other analysed lubricants. Measured noise levels recorded for vegetable oils fell within a rather wide range, from the lowest of all recorded values to relatively high ones. This could have resulted from a variety of analyzed vegetable oils and may indicate a wide range of factors, affecting noise damping. Noise level in the environment of the chain saw is determined by components with medium frequencies of 1500-3000 Hz and high frequencies of 10 000-14 000 Hz. Studies on mechanical vibrations (operational form of vibrations) of the chain-saw guide bar showed much higher vibrations of a chain saw lubricated with oil K than those of the chain saw lubricated with oil I. Table 2 presents examples of amplitudes of mechanical vibration velocities recorded for a frequency of 25 Hz in individual chain saw points. Table 2. Amplitudes of velocity of mechanical vibrations, mm/s, on the bar for an operational frequency of 25 Hz Tabela 2. Amplitudy prędkości drgań mechanicznych prowadnicy, mm/s, dla częstotliwości eksploatacyjnej 25 Hz Type Number of measuring point Numer punktu pomiarowego of oil Rodzaj oleju 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 I 1.92 2.44 6.33 9.25 15.2 16.1 12.9 8.17 5.01 1.89 1.13 1.89 K 5.15 3.67 13.0 25.5 32.4 24.3 39.1 19.7 16.9 9.41 3.23 2.66 Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria 6(1) 2007

92 R. Wojtkowiak... CONCLUSIONS 1. Noise level generated during the movement of a chain saw along the guide bar is very high and varies for tested oils. The application of oils specially composed for lubrication purposes makes it possible to reduce noise generated by the chain saw. 2. Measured noise at the symmetry axis of the chain saw guide bar ranged from 99.6 db(a) when applying vegetable oil as a lubricant to 105.2 db(a) in case of lubrication with used engine lubricant. 3. Knowledge on the dynamic characteristics of the man machine system makes it possible to forecast the behaviour of the system under actual operating conditions. This also makes it possible to undertake studies on the correction of dynamic properties of the system or the modification of exciting forces, leading to the improvement of the operator work safety. REFERENCES Augustyńska D., 2005. Przepisy prawne i normy UE oraz krajowe dotyczące ochrony przed hałasem w środowisku pracy [Legal regulations and standards in the EU and Poland concerning noise protection in the work environment]. In: 2nd Scientific Conference, Noise in the Environment. Wyższa Szkoła Zarządzania Ochroną Pracy, Katowice [in Polish]. Cempel Cz., 1975. Zastosowanie czułości obiektu na zmiany parametrów jako metody optymalizacji [The application of object sensitivity on changes in parameters as an optimization method]. Rozpr. Inż. PAN, IPPT 23, I, 45-54 [in Polish]. Cempel Cz., 1982. Podstawy wibroakustycznej diagnostyki maszyn [Introduction to vibration acoustics diagnostics of machines]. WNT Warszawa [in Polish]. Cempel Cz., 1985. Diagnostyka wibroakustyczna maszyn [Vibration acoustics diagnostics of machines]. Wyd. Polit. Pozn. Poznań [in Polish]. Kaźmierczak H., Kromulski J., 1995. Obniżanie nadmiernych drgań mechanicznych i hałasu w maszynach rolniczych z wykorzystaniem systemu eksperymentalnej analizy modalnej [Reduction of excessive mechanical vibrations and noise in agricultural machinery using the experimental modal analysis system]. In: Akustyka w technice medycynie i kulturze. Kom. Akust. PAN, IPPT PAN, Kat. Mech. Wibroakust. AGH Kraków [in Polish]. Kromulski J., 1998. Badanie charakterystyk dynamicznych drgań źródeł akustycznych o złożonej strukturze mechanicznej metodą analizy modalnej [A study on dynamic characteristics of vibrations of acoustic sources with complex mechanical structure using modal analysis]. Inst. Akust. UAM Poznań [in Polish]. Małecki I., 1964. Teoria fal i układów akustycznych [Theory of acoustic waves and systems]. PWN Warszawa [in Polish]. Piszcz B., 1991. Sprawozdanie podsumowujące wyniki badań pilarek spalinowych za lata 1986- -1990 [Report summing up results of studies on power chain saws for the years 1986-1990]. Dokum. Inst. Bad. Leśn. [in Polish]. Directive no. 2003/10/EC of the European Parliament and Council of 6 February 2003 (2003) on minimum requirements for health protection and safety concerning risk of employee exposure to physical factors (noise; 17th specific directive in the meaning of art. 16 item 1 of Directive no. 89/391/EEC), ACT of 27 April 2001 on environmental protection law. Catalogue Husqvarna Great experience. 2006. Electrolux Poland.

Measurements of noise resulting from cutting chain movements... 93 BADANIA POZIOMU HAŁASU POWSTAJĄCEGO W WYNIKU PRZEMIESZCZANIA SIĘ PIŁY ŁAŃCUCHOWEJ PO PROWADNICY SMAROWANEJ RÓŻNYMI OLEJAMI Streszczenie. Zgodnie z dyrektywą unijną maszyna musi być tak zaprojektowana i wykonana, aby zagrożenia emitowanym hałasem były zredukowane do najniższego poziomu. Również w wypadku łańcuchowej pilarki spalinowej, powszechnie używanej do celów zawodowych, jak i przydomowych, powinno się maksymalnie ograniczać szkodliwe oddziaływanie na operatora. W Przemysłowym Instytucie Maszyn Rolniczych w Poznaniu we współpracy z Katedrą Techniki Leśnej Akademii Rolniczej im. Augusta Cieszkowskiego w Poznaniu przeprowadzono laboratoryjne badania stanowiskowe skuteczności tłumienia poziomu drgań prowadnicy, a co za tym idzie i hałasu w otoczeniu, dla wybranych olejów mineralnych i roślinnych zastosowanych w układzie tnącym pilarki łańcuchowej. Badania prowadzono na specjalnie przygotowanym stanowisku pomiarowym, podczas przemieszczania się piły łańcuchowej po prowadnicy bez procesu cięcia drewna. Rejestracje i analizy wykonano za pomocą zestawu pomiarowego składającego się z dwukanałowego analizatora sygnałów w czasie rzeczywistym firmy Brüel & Kjaer typ 2034, wibrometru laserowego firmy Polytec, mikrofonu pojemnościowego 0,5 cala z przedwzmacniaczem firmy Brüel & Kjaer, komputera z interfejsem pomiarowym IEEE-488 i oprogramowaniem PCODS firmy Brüel & Kjaer. Badanie hałasu powstającego podczas przemieszczania się po prowadnicy piły łańcuchowej napędzanej kółkiem pozwala stwierdzić, że w tych samych warunkach, podobne pobrane z tej samej partii elementy układu tnącego, w wyniku zastosowania różnych olejów mogą wywoływać różny poziom hałasu. Waha się on od 99,6 db(a) dla oleju roślinnego I do 105,2 db(a) dla zużytego oleju silnikowego K. Słowa kluczowe: piła łańcuchowa, układ tnący, olej smarujący, hałas, pomiar hałasu Accepted for print Zaakceptowano do druku: 27.11.2006 For citation Do cytowania: Wojtkowiak R., Kromulski J., Dubowski A., 2007. Measurements of noise resulting from cutting chain movements on a chain-saw bar, lubricated with different oils., Silv. Colendar. Rat. Ind. Lignar. 6(1), 85-93. Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria 6(1) 2007