Naše riešenia sú také trvanlivé a pevné ako železo

PRODUCENT VÝROBCA SILOSÓW SÍL A I SUSZARNI SUŠIČIEK NA DO OBILIE ZBÓŻ KATALOG KATALÓG PRODUKTÓW PRODUKTOV

Naše riešenia sú také trvanlivé a pevné ako železo Sme jedným z najväčších pol'ských výrobcov sušičiek na obilie, síl s plochým dnom, síl s výsypkou aj síl na krmivá, spolu s vybavením (riešenia pre vertikálnu aj horizontálnu dopravu). V našej ponuke sa nachádzajú aj čističky, miešačky na krmivo a obilné mlyny. Ponúkame úplne komplexné riešenia počnúc od analýzy potrieb zákazníka, cez vypracovanie optimálneho technologického projektu, výrobu zariadení, až po spustenie a uvedenie objektu do prevádzky. Navyše poskytujeme služby všeobecných prác (vrátane stavebných a výkonných projektov, alebo zemných a výkopových prác), ako aj popredajné služby, vrátane servisu. Naše zariadenia umožňujú značné zníženie nákladov v pol'nohospodárstve a minimalizovanie strát vyplývajúcich z odlišných výrobných podmienok, ako je geografická poloha hospodárstva, premenlivá klíma alebo štruktúra osevov. Základnými ciel'mi, ktoré si naša firma kladie pri projektovaní zariadení, sú hlavne: bezporuchovosť, optimalizácia spotreby energie jednoduchosť obsluhy. Súčasný výrobný podnik, ktorý pozostáva z 3 hál, s povrchom pribl. 3 hektáre, je v tomto technickom odvetví jedným z najväčších v Európe a strojový park bol uznaný ako najmodernejší na svete. Vysoká presnosť zariadení umožňuje získavanie vel'mi dobrých parametrov produktov, vďaka čomu sa zvyšuje ich spol'ahlivosť a technologická životnosť, čo vedie k ich nižšej poruchovosti a znižuje prevádzkové náklady na strane zákazníka. Stále spolupracujeme s technickými vysokými školami a máme vlastné Oddelenie pre výskum a rozvoj, vďaka ktorému sme doteraz zaviedli rad vylepšení v zariadeniach, ktoré vyrábame. Feerum S.A. je firma založená výlučne na pol'skom kapitále so sídlom v Chojnowe (Dolné Sliezsko). V máji 2013 Spoločnosť úspešne debutovala na Varšavskej burze cenných papierov. 2

Sušičky Sušičky Určené na sušenie semien obilia, repky, kukurice. Sušičky Feerum pracujú s podtlakom, čo umožňuje ich rovnomernú a efektívnejšiu prácu a menšiu spotrebu elektrickej energie. Palivo: zemný plyn, palivový olej alebo biopalivo (slama, drevo, alebo iné palivo: biomasa). Mysliac na našich zákazníkov Štandardne používame zateplenie plášťa sušičky, ktoré zaručuje nižšie náklady na sušenie. Použili sme systém zvislých odťahových ventilátorov, ktoré boli vstavané na zníženie hladiny hluku. Použili sme modulačné horáky, ktoré zabezpečujú presné ovládanie plameňa a teda menšiu spotrebu paliva. Zaviedli sme postup recirkulácie vzduchu, čo spôsobuje zníženie spotreby plynu do 20%. Volitel'ne montujeme mechanický odprašovací systém sušičky, vďaka čomu existuje možnosť nainštalovania a spustenia sušičky v blízkosti obytnej zástavby. Ovládací panel zabezpečuje ľl'ahké, pohodlné a rýchle ovládanie zariadenia. Navyše ako volitel'nú možnosť ponúkame možnosť ovládania on-line cez telefón alebo počítač prostredníctvom internetu. Ako prvý poľský výrobca sme začali výrobu sušičky z pozinkovaneho plechu, s hrúbkou pozinkovania 275 g/m 2 (na želanie: 450 g/m 2 i 600 g/m 2, povlak Galfan s prídavkom 5% hliníka alebo Magnelis). Štandardné vybavenie sušičky plášť vyrobený zo žiarovo pozinkovanej ocele zateplenie plášťa sušiarne výsypka sušiarne komplet ventilátorov zvislá alebo vodorovná spal'ovacia komora (v závislosti od modelu) plynový alebo olejový modulačný horák elektrika a automatika ovládací panel sušičky nárazníková časť sušičky sušiaco-chladiace sekcie recirkulácia ovzdušia v sušičkách typu DGG a SDGG 3

Sušičky // Kontinuálne sušičky TYP SGG (vykurovaná zemným plynom alebo skvapalneným plynom) TYP SGO (vykurovaná ľl'ahkým palivovým olejom bez výmenníka tepla) TYP SGOw (vykurovaná ľl'ahkým palivovým olejom s výmenníkom tepla) MODEL JEDN. 8 12 16 Kapacita plnenia pre obilie t 16 21,8 29,5 Sušiace sekcie ks 6 9/10 12/13 Tepelný výkon SGG a SGO kw 800 1400 1750 Tepelný výkon SGOw kw 900 1500 1920 Prietok ovzdušia sušičkou m 3 /h 36000 53000 71000 Výška zariadenia m 10 12,5 15,7 Nainštalovaný max. elektrický výkon ventil. kw 14,4 26,6 40,5 Chladiace sekcie ks 2 3/2 4/3 Množstvo nárazníkových sekcií ks 2 2 3 Kapacita nárazníkovej časti t 4,4 4,4 6,3 Kapacita stl'pca obilia t 11,6 17,4 23,2 Spotreba plynu LPG l/t/% 1,3-1,7 1,3-1,7 1,3-1,7 Spotreba zemného plynu m 3 /t/% 1,1-1,5 1,1-1,5 1,1-1,5 Spotreba oleja l/t/% 1,5-2,0 1,5-2,0 1,5-2,0 KUKURICA účinnosť sušenia 30 % 14,5 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 5 5 5 Teplota sušiaceho vzduchu *C 80-110-130 80-110-130 80-110-130 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 85 85 85 Účinnosť mokrého zrna t/h 3,3 5,6 7,0 Účinnosť mokrého zrna t/deň 80 135 168 REPKA účinnosť sušenia 14 % 7 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 15 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 90 90 90 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 65 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 4,3 7,3 9,1 Účinnosť mokrého zrna t/deň 104 175,5 218,4 PŠENICA účinnosť sušenia 18 % 14 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 15 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 100 100 100 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 65 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 10 16,8 21 Účinnosť mokrého zrna t/deň 240 405 504 4

Sušičky // Kontinuálne sušičky TYP DGG * (vykurovaná zemným alebo skvapalneným plynom) TYP DGO * (vykurovaná ľl'ahkým palivovým olejom bez výmenníka) TYP DGOw * (vykurovaná ľl'ahkým palivovým olejom s výmenníkom tepla) štandardne recirkulácia MODEL jedn. 18 24 Kapacita plnenia pre obilie t 52,5 68,5 Tepelný výkon kw 2200 3600 Prietok ovzdušia sušičkou m 3 /h 120000 160000 Výška zariadenia m 16,9 21,3 Nainštalovaný max. elektrický výkon ventilátory kw 82 124,5 Nainštalovaný max. elektrický výkon kw 96 145,5 cykloventilátory Sušiace sekcie ks 14 20/19 Chladiace sekcie ks 4 4/5 Množstvo nárazníkových sekcií ks 3 4 Kapacita nárazníkovej časti t 10,5 14,0 Kapacita stl'pca obilia t 41,1 54,8 Spotreba plynu LPG l/t/% 1,4-1,9 1,4-1,9 Spotreba zemného plynu m 3 /t/% 1,0-1,4 1,0-1,4 Spotreba oleja l/t/% 1,4-1,9 1,4-1,9 KUKURICA účinnosť sušenia 30 % 14,5 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 5 5 Teplota sušiaceho vzduchu *C 80-110-130 80-110-130 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 85 85 Účinnosť mokrého zrna t/h 9,2 11,3 Účinnosť mokrého zrna t/deň 220 270 REPKA účinnosť sušenia 14% 7% vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 90 90 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 11,9 14,6 Účinnosť mokrého zrna t/deň 286 351 PŠENICA účinnosť sušenia 18 % 14 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 100 100 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 27,5 33,7 Účinnosť mokrého zrna t/deň 660 810 * v ponuke do konca roka 2014 5

Sušičky // Kontinuálne sušičky TYP SDGG (vykurovaná zemným plynom alebo skvapalneným plynom) výstup vzduchu ventilátormi Násyp sušičky pomocou Redlera ohrievanie zrna zohriaty vzduch chladenie zrna, ktoré sa bude vysýpať zohriatie vzduchu začiatok ohrievania návrat zohriateho vzduchu prostredníctvom cykloventilátorov vzduch zvonku MODEL jedn. 11 15 20 28 Kapacita plnenia pre obilie t 48,0 60,3 75,8 101,0 Tepelný výkon kw 1800-2200 2200-2800 3000-3500 4500-5500 Prietok ovzdušia sušičkou m 3 /h 92400 126000 168000 235200 Výška zariadenia m 13,6 16,2 19,4 24,4 Nainštalovaný elektrický výkon kw 51,0 66,5 98,7 118,2 Sušiace sekcie szt 7-8 11-12 15-17 22-24 Chladiace sekcie szt 4-3 4-3 5-3 6-4 Množstvo nárazníkových sekcií szt 4 4 4 4 Kapacita nárazníkovej časti t 17,8 17,8 17,8 17,8 Kapacita stl'pca obilia t 34,2 46,6 62,1 87,0 Ventilátory 1200mm zvislé hore kw 2x15,0 2+22,0 3x18,5 3x22,0 Ventilátory 1000mm zvislé dole kw 1x15,0 1x15,0 2x15,0 2x18,5 Spotreba plynu LPG l/t/% 1,2-1,7 1,2-1,7 1,2-1,7 1,2-1,7 Spotreba zemného plynu m 3 /t/% 0,9-1,3 0,9-1,3 0,9-1,3 0,9-1,3 KUKURICA účinnosť sušenia 30 % 14,5 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 5 5 5 5 Teplota sušiaceho vzduchu *C 80-110-130 80-110-130 80-110-130 80-110-130 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 85 85 85 85 Účinnosť mokrého zrna t/h 8,8 12,5 16,7 25 Účinnosť mokrého zrna t/deň 210 300 400 600 REPKA účinnosť sušenia 14% 7% vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 15 15 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 90 90 90 90 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 65 65 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 11,4 16,2 21,7 32,5 Účinnosť mokrého zrna t/deň 273 390 520 780 PŠENICA účinnosť sušenia 18 % 14 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 15 15 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 100 100 100 100 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 65 65 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 26,2 37,5 50 75 Účinnosť mokrého zrna t/deň 630 900 1200 1800 6

Sušičky // Šaržové sušičky TYP PGG (vykurovaná zemným plynom alebo skvapalneným plynom) TYP PGO (vykurovaná ľl'ahkým palivovým olejom) TYP PGOw (vykurovaná ľl'ahkým palivovým olejom s výmenníkom tepla) SPRÁVY MODEL jedn. 6 Kapacita plnenia pre obilie t 13 korčekový dopravník násyp zrna Tepelný výkon kw 500 Prietok ovzdušia sušičkou m 3 /h 27000 Výška zariadenia m 8,8 Nainštalovaný max. elektrický výkon ventilátory kw 13,8 Sušiace sekcie ks 6 Chladiace sekcie ks - Množstvo nárazníkových sekcií ks 2 Kapacita nárazníkovej časti t 4,3 výstup vlhkého vzduchu zóna ohrievania zrna zóna ohrievania vzduchu Kapacita stl'pca obilia t 8,7 Teplota sušiaceho vzduchu *C 120-130 Spotreba zemného plynu m 3 /t% 1,2-1,4 Spotreba plynu LPG l/t% 1,3-1,8 Spotreba oleja l/t% 1,5-2,0 KUKURICA účinnosť sušenia 30 % 14,5 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 5 Teplota sušiaceho vzduchu *C 100-130 Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 85 Účinnosť mokrého zrna t/h 2,3 Účinnosť mokrého zrna t/deň 55 REPKA účinnosť sušenia 14% 7% vlhkosť zrna Temperatura powietrza na zewnątrz *C 15 Temperatura powietrza suszącego *C 90 Wilgotność względna powietrza zewn. % 65 Wydajność mokrego ziarna t/h 3,0 Wydajność mokrego ziarna t/deň 72,0 PŠENICA účinnosť sušenia 18 % 14 % vlhkosť zrna Teplota vonkajšieho prostredia *C 15 Teplota sušiaceho vzduchu *C 100 výsypka zrna horák vstup vzduchu LEGENDA studený vzduch studený vzduch vlhký vzduch Relatívna vlhkosť vonkajšieho vzduchu % 65 Účinnosť mokrého zrna t/h 6,9 Účinnosť mokrého zrna t/deň 165 Dokonalá ponuka pre menšie pol'nohospodárstva. 7

Silá Silá Sú určené na dlhodobé skladovanie zrna všetkých druhov obilnín, kukurice a olejnín. Mysliac na našich zákazníkov Ako prvý pol'ský výrobca sme začali výrobu síl z pozinkovaného vlnitého plechu, s hrúbkou pozinkovania 275 g/m 2 (na želanie: 450 g/m 2 i 600 g/m 2, povlak Galfan s prídavkom 5% hliníka alebo Magnelis). Použitie vlnitého plechu zabezpečuje odolnosť konštrukcie, čo zaručuje dlhšiu dobu prevádzky sila, či menšie zohrievanie sila v lete. Montujeme bočné oplechovania na tzv. tehlu, aby sa predl'žila doba prevádzkovania sila. Štandardne používame vetracie otvory a turboventilátory, čo eliminuje kondenzáciu vody pod strechou v prípade rozdielov teplôt vonku a vnútri. Vypracovali sme systém vetrania sila, ktorý zrno súčasne schladzuje aj vetrá. Štandardné vybavenie sila strešný vetrací otvor strešný turboventilátor v Ex strecha sila pozinkovaný strešný poklop pozinkovaný bočný poklop bočné oplechovanie sila pozinkovaná vlnitá konštrukčná ocl'eľ nosné stl'py sila, pozinkované komplet pozinkovaných montážnych skrutiek s tvrdosťou 8,8 komplet montážnych podložiek komplet nástenných podložiek komplet kotiev na upevnenie sila k podkladu tesnenie pre pozinkované plechy pokyny pre stavbu základov pod vybrané silo silá sú vyrobené v zmysle EN 1991-4 : 2006 EUROCOD 1 Používame systém monitorovania teplôt, ktorý umožňuje ustavičný náhl'ad na parametre zrna. Ponúkame 3 druhy základov, vybrané v závislosti od potrieb a možností zákazníka (silá s plochým dnom). Novinkou je zväčšovanie uhla strechy (34º). 8

Sila // Silá s płochým dnom SILÁ S PLOCHÝM DNOM Množstvo lubov / Výška valcovej FSP 3,8 3,82 FSP 4,8 4,78 FSP 5,7 5,73 3 / 3,37 39 63 84 FSP 6,7 6,68 4 / 4,49 52 83 113 157 FSP 7,6 7,63 FSP 8,6 8,60 FSP 9,6 9,55 OBJEM [m 3 ] TYP SILA/PRIEMER [m] FSP 10,5 10,5 5 / 5,61 65 103 142 196 263 339 424 516 FSP 11,5 11,46 6 / 6,73 78 123 171 236 314 404 504 613 748 FSP 12,4 12,42 7 / 7,85 90 143 200 275 366 469 584 710 864 1027 FSP 15,3 15,3 8 / 8,98 103 164 229 314 417 534 665 807 980 1163 1973 FSP 18,2 18,15 9 / 10,10 115 184 258 354 468 599 745 904 1096 1299 2179 2836 FSP 20,1 20,06 10 / 11,22 205 287 393 520 664 825 1001 1211 1435 2385 3126 3887 4808 11 / 12,34 316 432 571 729 906 1098 1327 1570 2591 3416 4242 5238 12 / 13,46 345 472 623 794 986 1195 1413 1706 2798 3707 4596 5668 13 / 14,59 374 511 674 860 1066 1292 1559 1842 3004 3997 4951 6098 14 / 15,71 403 551 726 925 1147 1390 1674 1978 3210 4287 5305 6528 7903 13159 15 / 16,83 777 990 1227 1487 1790 2114 3417 4577 5659 6958 8405 13982 16 / 17,95 1055 1308 1584 1906 2249 3623 4867 6014 7389 8908 14805 17 / 19,07 1388 1681 2021 2385 3829 5157 6368 7819 9410 15628 18 / 20,20 1469 1779 2137 2521 4035 5447 6723 8249 9912 16451 19 / 21,32 2657 4242 5737 7078 8679 10414 17274 20 / 22,44 4448 6027 7433 9109 10917 18096 21 / 23,56 4654 6317 7788 9540 11419 18919 22 / 24,68 6607 8143 9971 19742 23 / 25,81 20565 24 / 26,93 21388 25 / 28,05 22211 Výška strechy [m] FSP 22,1 22,1 FSP 23,8 23,80 1,15 1,47 1,84 2,11 2,45 2,71 2,95 3,21 3,83 4,14 5,10 5,45 6,10 6,80 7,86 10,40 FSP 30,6 30,60 9

Silá // Silá s výsypkou SILÁ S VÝSYPKOU Silá s výsypkou sú určené na uskladnenie zrna v suchej aj v mokrej podobe. Tieto silá sa výborne hodia ako sklady na dlhodobé uchovávanie zrna, zvyčajne sa používajú ako nárazníkové silá pri sušičkách a čističkách. Výsypka v tvare lievika umožňuje rýchle vyprázdnenie sila. V závislosti od charakteru práce ponúkame silá s rôznymi uhlami výsypky: 40º, 50º a 60º (volitel'ne). V našej ponuke máme aj silá s výsypkou na materiály, ktoré sa ťažko sypú, ako napr. šrot, výlisky a pod. Štandardné vybavenie sila strešný vetrací otvor strešný turboventilátor strecha sila pozinkovaný strešný poklop pozinkovaný bočný poklop bočné oplechovanie sila pozinkovaná vlnitá konštrukčná ocl'eľ stl'py spolu s nosnou konštrukciou sila, pozinkované výsypka sila pozinkovaná konštrukčná ocel'ľ komplet pozinkovaných montážnych skrutiek s tvrdosťou 8,8 komplet montážnych podložiek komplet nástenných podložiek komplet kotiev na upevnenie sila k podkladu tesnenie pre pozinkované plechy pokyny pre stavbu základov pod vybrané silo FSL 40º Množstvo lubov / Výška valcovej FSL 3,8 3,82 FSL 4,8 4,78 OBJEM [m 3 ] TYP SILA/ PRIEMER [m] FSL 5,7 5,73 FSL 6,7 6,68 FSL 7,6 7,63 FSL 8,6 8,60 3 / 3,37 105 4 / 4,49 58 95 134 190 342 5 / 5,61 71 115 163 230 312 407 6 / 6,73 84 135 192 269 363 472 7 / 7,85 97 155 221 308 415 538 8 / 8,98 109 176 250 348 466 603 9 / 10,10 196 279 387 517 668 10 / 11,22 308 426 569 733 11 / 12,34 337 465 620 798 12 / 13,46 365 505 672 863 13 / 14,59 394 544 723 928 14 / 15,71 423 583 775 994 15 / 16,83 826 1059 Výška strechy [m] 1,15 1,47 1,84 2,11 2,43 2,63 Výška výsypky [m] 2,80 3,20 3,55 3,97 4,49 4,87 10

Silá // Silá s výsypkou FSL 50º Množstvo lubov / Výška valcovej FSL 3,8 3,82 FSL 4,8 4,78 OBJEM [m 3 ] TYP SILA/ PRIEMER [m] FSL 5,7 5,73 FSL 6,7 6,68 FSL 7,6 7,63 FSL 8,6 8,60 3 / 3,37 114 4 / 4,49 61 100 143 204 371 5 / 5,61 74 120 172 243 332 437 6 / 6,73 86 140 201 283 384 502 7 / 7,85 99 161 229 322 435 567 8 / 8,98 112 181 258 361 487 632 9 / 10,10 125 201 287 401 538 697 10 / 11,22 221 316 440 589 762 11 / 12,34 345 479 641 827 12 / 13,46 374 519 692 893 13 / 14,59 403 558 744 958 14 / 15,71 432 597 795 1023 15 / 16,83 847 1088 Výška strechy [m] 1,15 1,47 1,84 2,11 2,43 2,63 Výška výsypky [m] 3,42 4,00 4,49 5,11 5,64 6,38 Kŕmne silá 60º Silá s asymetrickou výsypkou Množstvo lubov / Výška valcovej OBJEM [m 3 ] TYP SILA/ PRIEMER [m] Množstvo lubov / Výška valcovej OBJEM [m 3 ] TYP SILA/ PRIEMER [m] FSPS 1,9 1,91 FSPS 2,9 2,86 1 / 1,12 12 2 / 2,24 8 19 3 / 3,37 11 27 4 / 4,49 14 34 Výška strechy [m] 0,51 0,83 Výška výsypky [m] 2,75 3,58 FSLP 2,9 2,86 FSLP 3,8 3,82 1 / 1,12 24 2 / 2,24 19 37 3 / 3,37 26 50 4 / 4,49 34 63 5 / 5,61 41 76 6 / 6,73 48 88 7 / 7,85 101 8 / 8,98 114 Výška strechy [m] Výška výsypky [m] 0,83 1,15 4,21 5,45 11

Zariadenia na prepravu Zariadenia na prepravu Zariadenia produkované spoločnosťou Feerum slúžia na prepravu zrna všetkých druhov obilia, kukurice aj olejnín, ako aj rôznych krmív (múčky, šroty, granuláty, brikety). VERTIKÁLNA PREPRAVA ZRNA KORČEKOVÉ DOPRAVNÍKY Výkonnosť: 30 130 t/h. Vyrábame korčekové dopravníky FPK s výškou rozsahu od 3,0 do 35,00, (po 0,5 m). Používané počas odberu zrna z príjmových košov, násypu a odberu zrna zo sušičky, čističky, sila, násypu a odberu zrna z iných dopravníkov, nakladania skladových hál. Vyrobené z pozinkovaného plechu 2 a 3 mm. Celok montovaný skrutkami s tvrdosťou 8.8 Mechanická brzd a na zablokovanie návratu pásu s korčekami plnými obilia vybavený štvor- alebo päťvrstvovým dopravným pásom a naberákmi Použitie overených pohonov zaručuje spol'ahlivú prevádzku dopravníkov. Ponúkame rôzne varianty násypky dopravníkov. vyrobené podl'a európskej smernice ATEX 94/9/EC pre vnútornú zónu 21 Typ A B C D E F G H I J K L M N O P Q t1 t2 d d1 M[t/h] PK30 982 1082 207 170 191,5 250 228,5 358 900 715 73 360 382 407 327 942 1500 2 1,5 45 57 30 PK50 967 1213 159 175 245 305 255 434 937 895 80 480 472 370 289 978 1500 2 2 45 40 50 PK80 984 1325 209 212 317 375 272 440 977 935 80 500 472 538 373 1020 1500 2 2 55 55 80 PK130 1341 1784 133,5 320 500 560 380 606 1449 1312 80 570 665 720 540 1351 1500 3 3 80 60 130 12

Zariadenia na prepravu VODOROVNÁ PREPRAVA ZRNA DOPRAVNÍKY REŤAZOVÉ Výkonnosť: 30 130 t/h. produkujeme reťazové dopravníky FRL s dĺžkou v rozsahu od 3,0 do 35,00, skok každých 0,5 m. Vyrobené vcelku z pozinkovaného plechu 2 a 3 mm. Celok montovaný skrutkami s tvrdosťou 8,8. Reťaz vyrobená z kovovej dosky s hrúbkou 6 mm. Kalené spoje a púzdra. Dopravníky sa Každá piata lopatka má gumový poťah na odber zrna z korčekových dopravníkov na násyp a odber zrna zo sušičky, čističky, sila Spodná časť redlera je vystlaná ťažko otieratel'ným násyp a odber zrna z iných dopravníkov materiálom na nakladanie plochých skladov Vodiaca lišta reťaze vyrobená z teflónu. Revízny kanál sa nachádza v pohonnej časti. Stanica napínania s obojstranným mechanickým napínakom. vyrobené podl'a európskej smernice ATEX 94/9/EC pre vnútornú zónu 21 TYP A B C D E F G H I K L M N O d1 d2 [t/h] R30 219,5 417,1 275,5 269,2 159/219 384 52,75 126/152 632 150/120 1004 1536 130,5 184,5/205 45 45 30 R50 280 479,6 381,5 375 219 475,4 70 173 752 173 1002 1506 173 215 50 60 50 R80 280 479,6 381,5 375 219 475,4 70 173 752 173 1002 1506 173 215 50 60 80 R130 360 569,7 481,5 475 324 620 45,5 218 752 120 998 1507 130,5 194 80 70 130 VODOROVNÁ PREPRAVA ZRNA PÁSOVÉ DOPRAVNÍKY Výkonnosť: 30 130 t/h. Vyrábame pásové dopravníky FPK s dĺžkou v rozsahu 3,0 do 100,0 m, skok každého 0,5 m. Vyrobené vcelku z pozinkovaného plechu 2 a 3 mm. Celok montovaný skrutkami s tvrdosťou 8.8. Dopravníky v dvoch variantoch: krytý a odkrytý. Možnosť vybavenia dopravníka vozíkom a elektrickým rozdel'ovačom (možnosť násypu plochých skladov). Vybavený dvojvrstvovým pásom alebo olejovzdorným pásom. Dopravníky sa na odber zrna z korčekových dopravníkov na násyp a odber zrna zo sušičky, čističky, sila na násyp a odber zrna z iných dopravníkov na nakladanie plochých skladov TYP A B C D E F K L-L [t/h] 30 T_h 400 540 fi 60x167 fi 60x434 267 317 1 3,0m-70,0m 30 50T_h 400 540 fi 60x167 fi 60x434 267 317 1 3,0m-70,0m 50 80T_h 650 790 fi60x151 fi 60x 684 256 312 1 3,0m-100,0m 80 130T_h 650 790 fi60x151 fi 60x 684 256 312 1 3,0m-100,0m 130 13

Armatúra Armatúra Rúry a spájacie prvky sú vyrobené z pozinkovanej ocele so stenami s hrúbkou 3 mm a 4 mm. Priemer rúr od 159 mm do 323,9 mm. Štandardne používame ručné a elektrické rozdel'ovače, volitel'ne pneumatické. Na priemyselné účely v technologických spojoch odporúčame používanie rúr vyložených ťažko otieratel'ným materiálom (doplnková možnosť). Zaručuje to dlhšiu životnosť technologických spojov. 14

Automatika Automatika Štandardné ovládacie skrine Feerum sú vyrábané na základe moderných produktov firmy Eaton. Každé zariadenie napájané z ovládacej skrine je príslušne zabezpečené. Navyše spustenie zariadení s výkonom od 5,5 kw sa realizuje pomocou tzv. Soft štartu. Máme vlastnú skupinu kvalifikovaných odborníkov na automatizáciu a elektrikárov. Ponúkame 2 spôsoby ovládania objektu: ručné a automatické. Automatické ovládanie, v závislosti od vel'kosti objektu, sa odohráva prostredníctvom dotykového panela obsluhy alebo počítača (systém SCADA) s LCD monitorom. Z miesta obsluhy môže zákazník riadiť celý technologický proces. Tento proces je zobrazovaný na LCD monitore alebo na panele, na ktorom si možno overiť okrem iného teploty, hladinu násypu zrna v silách alebo v sušičke, stavy práce jednotlivých snímačov, časy zapnutia a vypnutia zariadení, počet motohodín atď. Navyše majú zákazníci možnosť overenia práce objektu on-line na miestach, kde je trvalý prístup k internetovej sieti, ako aj archivácie údajov (doplnková možnosť). Na riadenie technologického procesu využívame objemové snímače vysokej triedy v prevedení odolnom voči explózii a s certifikátom ATEX, vďaka ktorým dostávame potvrdenie zaplnenia síl alebo sušičiek. Na získanie náhl'adu na hladinu zrna v sile používame radarové sondy (doplnková možnosť). Smer násypu zrna sa zobrazuje vďaka indukčným snímačom namontovaným na rozdel'ovačoch. Snímače sú montované aj na elektrických, aj na ručných rozdel'ovačoch. Takto eliminujeme možnosť omylu obsluhy pri prestavovaní rozdel'ovača. Indukčné snímače používame aj na signalizáciu zatvorenia alebo otvorenia elektrického uzáveru, čo zvyšuje presnosť jeho fungovania. Na kontrolu teploty skladovaného zrna v silách používame teplotné sondy s digitálnymi snímačmi. Meranie teploty počas sušenia je založené na snímačoch PT100. V korčekových dopravníkoch využívame indukčné snímače ako snímače pohybu monitorujúce rýchlosť obracania dopravníka a objemové snímače merajúce konvergencie pásu (doplnková možnosť). 15

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY TEŠÍME SA NA SPOLUPRÁCU S VAMI NAŠI TECHNICKO-OBCHODNÍ PORADCOVIA SÚ VÁM K DISPOZÍI Pomorskie tel. 607-700-378 Warmińsko-mazurskie Zachodniopomorskie tel. 607-900-861 tel. 601-900-904 Kujawsko-pomorskie tel. 607-700-351 Podlaskie Lubuskie Autorizovaný predajca Wielkopolskie tel. 603-900-917 Dolnośląskie Opolskie Krajinská cesta 2954/32 921 01 Piešťany tel. 601-700-851 Śląskie Łódzkie Małopolskie Tel: +421 948 047 393 Fax: +421 337 735 320 Mazowieckie tel. 603-300-438 Świętokrzyskie Lubelskie tel. 603-900-931 Podkarpackie e-mail: malina@agroeks.sk www.agroeks.sk Za chyby vzniknuté pri tlači výrobca nezodpovedá. SK/01/2014 FEERUM SPÓŁKA AKCYJNA Pol'sko, 59-225 Chojnów, ul. Okrzei 6 tel/fax (+48 76) 819 67 38; 818 84 85 tel (+48 76) 818 12 62; 818 12 73 e-mail: feerum@feerum.pl www.feerum.pl