TEMA Multi-Line. Całkowicie nowy sposób łaczenia.

Podobne dokumenty
Cztery na raz - to sie nazywa efektywność

Seria TF Szybkozłącza Termo-Oil. Szybkozlacza Termo-Oil RECTUS / TEMA

Szybkozłacza hydrauliczne TEMA

SZYBKOZŁĄCZA UNIWERSALNE

Czysta moc zamkni ta w szwedzkiej stali.

Elementy hydrauliczne

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania Typu EV210A

Zestawy pompowe PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE OBSZAR UŻYTKOWANIA KONCEPCJA BUDOWY ZALETY

Karta katalogowa Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania typu EV210A

Zawór kulowy 2-drogowy M1

Zawór kulowy 2-drogowy M1

Jednostronnie odcinające szybkozłączki z mosiądzu niklowanego. Jednostronnie odcinające szybkozłączki ze stali szlachetnej

NAPINACZE HYDRAULICZNE

Zawory obrotowe trójdrogowe PN6

Zwijacze do węży. Zwijacze automatyczne. Zwijacze ręczne. Wieszaki. (61) (61)

5 = 20 mm 2. niskie ciśnienie mosiądz/stal

SZYBKOZŁĄCZA HYDRAULICZNE

SPX & SPZ PowerSyntax

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania Typu EV210B

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria /

Zawory obrotowe trójdrogowe PN6

esafe The new Generation

CEJN. Sprężone powietrze. Doskonały przykład jakości, wydajności i bezpieczeństwa.

WYSOKIE CIŚNIENIA - wyposażenie UHP

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania Typu EV210B

Przewodnik produktów 3.01 Minizawory sterowane mechanicznie Seria Zawory sterowane mechanicznie Seria 1 i 3

Wyspa zaworowa OPTYMA 32-S Seria 2200

Obudowa filtra ze stali nierdzewnej P-EG

ICS , Zawór główny sterowany pilotami

Zawór 3/2-drogowy, uruchamiany elektrycznie, Seria AS3-SOV G 3/8 - G 1/2 króciec rurowy opcjonalnie wg ATEX

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne z serwosterowaniem Typu EV220B 6 - EV220B 22

SZYBKOZŁĄCZA. Wykonanie: stal platerowana, mosiądz, stal kwasoodporna AISI 316 lub aluminium

Zawór 3/2-drogowy, uruchamiany elektrycznie, Seria AS3-SOV-...-POS Z wbudowanym czujnikiem ST6 G 3/8 - G 1/2 króciec rurowy

W opcji moduły peryferyjne

EV220B 6 EV220B 22 to uniwersalne 2/2-drożne zawory elektromagnetyczne z serwosterowaniem, z przyłączami od G1/4 do G1.

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne ze wspomaganiem otwarcia Typu EV250B

Zawory regulacji ciśnienia Zawory regulacji ciśnienia E/P. Uwagi Techniczne. Temperatura medium min./maks.

4 > Złącza. 4 / 1 Szybkozłącza wtykowe ZŁĄCZA. Sekcja Strona Seria 6000 Szybkozłącza wtykowe 4/ do przewodów z tworzyw sztucznych

Zawory wielodrogowe Uruchamiane pneumatycznie Seria WV02. Broszura katalogowa

1/ Średnice: Ø10, 16, 20, 25, 32 mm

Podręcznik techniczny systemu Rittal Obudowy aluminiowe GA

Techniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki serii CN1. Broszura katalogowa

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne z serwosterowaniem Typu EV220B 6 22

Rozdzielacze i elektrorozdzielacze Seria 2000

Zawór kulowy 2-drogowy M1 Z pneumatycznym aktuatorem

Zawory obrotowe czterodrogowe PN10

Przewodnik produktów 4.01 Minizawory sterowane rêcznie Seria 2

V5001S Kombi-S. ZAWÓR ODCINAJĄCY KARTA KATALOGOWA Zastosowanie. Właściwości. Dane techniczne. Konstrukcja. Materiały. Identyfikacja zaworu

XHC. Wielostopniowe pompy poziome ze stali nierdzewnej CECHY ZASTOSOWANIE

Opis urządzeń dla przewodu zasilania A1 z czerwoną pokrywą zamykającą. Zakres temperatur -40 C do +80 C

Instalacja Dwie możliwości instalacji Instalacja podziemna w skrzynce Opcje - podciśnienie- tylko wypuszczenie powietrza - system nie trzaskać - D-090

Opis serii: Wilo-DrainLift Box

Opis typoszeregu: Wilo-Yonos MAXO

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne z serwosterowaniem do powietrza o wysokim ciśnieniu Typu EV224B

Zawory regulacji ciśnienia Zawory regulacji ciśnienia E/P Seria EV07. Broszura katalogowa

Rozdzielacze i elektrorozdzielacze Seria 2000

Zawory pierścieniowo-tłokowe typu Y Fig. 10 Zawory regulacyjne DN 100 DN 2000 PN 10 PN 100 ANSI lb/sq.in

Pompy do fekalii (PFA)

Zawory Valvex stosowane w górnictwie

Air Boss Serii T elektrostatyczny oczyszczacz powietrza. Przemysłowe zastosowanie. Air Purification Systems

Trzypompowy zestaw do podnoszenia ciśnienia ZKM35/3-8/3

Karta katalogowa Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne ze wspomaganiem otwarcia typu EV250B

D15SN. Regulatory ciśnienia. Regulator ciśnienia. wersja niskociśnieniowa ZASTOSOWANIE CERTYFIKATY WŁAŚCIWOŚCI DANE TECHNICZNE

SYSTEM GUILLEMIN Wielkość nominalna DN (mm)

NOWOŚCI PRODUKCYJNE BUDOWA FORM II / E 1307 Precyzyjny zespół centrujący płaski

PNEUMATYCZNE ZAWORY ZACISKOWE SERIA VMC

Akcesoria UHP. Przewody. Adaptory. Lance. Dysze CIŚNIENIA DO 4000 BAR. Głowice

ZAWORY ROZDZIELAJĄCE MINI Sterowane elektropneumatycznie Przyłącze gwintowe M5 do płyt przyłączeniowych

D22. Regulatory ciśnienia. Regulator ciśnienia. Wersja standardowa dla sprężonego powietrza ZASTOSOWANIE CERTYFIKATY WŁAŚCIWOŚCI DANE TECHNICZNE

Rodzaje końcówek do klimatyzacji. System szybkiego montażu. Końcówki skręcane. Końcówki zaciskane. Naprawa przewodów używanych ARMATURA PRZEMYSŁOWA

Zawór sterowany elektromagnetycznie; bezpośredniego działania; miniaturowy; z przyłączem gwintowym; dla mediów neutralnych i lekko agresywnych

Złącza. kablowe i panelowe do czujników temperatury. Zastosowanie. Właściwości techniczne. Opcje. Czujniki rezystancyjne: Pt100, Pt500, Pt1000 i inne

wejście wartości zadanej

T, TP. Pompy peryferalne

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania do pary Typu EV215B

Szybkozłącza UHP - wstęp

D04FM. Regulatory ciśnienia. Regulator ciśnienia ZASTOSOWANIE CERTYFIKATY WŁAŚCIWOŚCI DANE TECHNICZNE

EV220B do dużych przepływów i tłumienia uderzeń hydraulicznych

Zawory RA-G o wysokiej przepustowości

D04FM. Regulatory ciśnienia. Regulator ciśnienia ZASTOSOWANIE CERTYFIKATY WŁAŚCIWOŚCI DANE TECHNICZNE

Newsletter 2/2015. Wyspa zaworowa serii 2700 z elektrozaworami wg ISO Seria

D22. Regulatory ciśnienia. Regulator ciśnienia. Wersja standardowa do sprężonego powietrza ZASTOSOWANIE CERTYFIKATY WŁAŚCIWOŚCI DANE TECHNICZNE

Siłowniki serii 1390 zgodne z ISO 15552

SIŁOWNIK LA23 DANE TECHNICZNE

Arkusz informacyjny MJ MJ

Zawór typu Block-and-bleed 2 - drogowy Modele IV20 i IV21

Elektrozawory VZWF, ze sterowaniem wymuszonym

Wyspa zaworowa serii 2700 z elektrozaworami wg ISO Seria 2700

D 06F Regulator ciśnienia

Seria 700 BERMAD duże rozmiary

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne z serwosterowaniem do wysokich ciśnień typu EV224B

Termometr bimetaliczny do zastosowań przemysłowych model 55

Siłowniki płaskie z owalnym tłokiem >> ECOFLAT <<

V2000UB. Zawory termostatyczne z wkładkami zaworowymi typ UBG. Zastosowanie. AT-Concept. Właściwości

Termostatyczny zawór rozprężny TUBE

Rozdzielacze i elektrorozdzielacze Seria 2000

Zawory termostatyczne do wody chłodzącej WVTS

Zawory elektromagnetyczne 3/2-drożne bezpośredniego działania Typu EV310B

Transkrypt:

TM Multi-Line. ałkowicie nowy sposób łaczenia. Średnie ciśnienia System złączy TM Multi-Line może być użyty w wielu aplikacjach, zwiększając potencjał w zakresie obsługi oraz efektywności. Wynaleziony przez naszych szwedzkich inżynierów był testowany w ekstremalnych warunkach, aby umożliwić zastosowanie w różnorodnych aplikacjach. System w pełni odpowiada wymogom pełnej funkcjonalności, bezpieczeństwa i trwałości, jakich wymagają zastosowania przemysłowe jak również stanowi alternatywę dla połączeń indywidualnych w hydraulicznych maszynach transportowych i budowlanych. udownictwo Multi-Line Seria kompaktowa Kompaktowy system multizłącza o małych gabarytach, zaprojektowany specjalnie do osprzętu koparek, ładowarek kołowych i innych maszyn budowlanych. Kombinacja złącza 3/8 i /2 ze złączem elektrycznym na żądanie. strona 8 Seria standardowa Standardowy system multizłącza do czterech strona 0 szybkozłączy w rozmiarach 3/8, /2 i 3/4 ze złączem elektrycznym na żądanie. kcesoria Przemysł Seria I System mulizłącza specjalnie zoptymalizowany dla aplikacji przemysłowych. Różnorodność opcji, do czterech szybkozłączy w rozmiarach 3/8, /2 i 3/4 ze złączem elektrycznym na żądanie. strona 5 kcesoria Szeroki wachlarz akcesoriów oraz części zamienne i strona 20 eksploatacyjne. 3

Średnie ciśnienia ztery na raz - to sie nazywa efektywność ezpieczne łączenie i rozłączanie do czterech połączeń jedną dźwignią stanowi obietnicę znaczącego wzrostu wydajności chociażby z punktu widzenia czystej matematyki. W praktyce uzyskujemy nawet większą sprawność niż oczekiwaliśmy. Mechanizm łączący we właściwy sposób wyklucza niebezpieczeństwo złego podłączenia przewodów. Opcjonalne połączenie elektryczne oferuje dodatkowe zabezpieczenie. Ponadto szybkozłącza standardowo wyposażone w eliminator ciśnienia umożliwiają łączenie zarówno z dynamicznym jak i statycznym ciśnieniem w systemie. Dlatego ten system złączy oferuje naprawdę wiele zalet niezależnie od aplikacji. Seria- kompaktowa Ten produkt przede wszystkim bierze pod uwagę wymagania hydrauliki mobilnej małych rozmiarów. Duża zmienność, kompaktowa budowa i opcjonalnie do wyboru szybkozłącza 3/8 i /2 jak również połączenie elektryczne czyni z niego optymalne rozwiązanie do osprzętu koparek, ładowarek kołowych i innych maszyn budowlanych. Seria- standardowa Nasz standardowy system dla hydrauliki mobilnej wyróżnia się licznymi kombinacjami i opcjami aż do czterech połączeń w rozmiarach 3/8, /2 oraz 3/4. To multizłącze może być dostarczone ze złączem elektrycznym lub bez niego. Dowolność wyboru stałej lub odłączalnej dźwigni oznacza możliwość znalezienia właściwej konfiguracji w niemal każdej sytuacji. Seria-I przemysłowa Przemysłowa Seria - I została zaprojektowana w oparciu o modułową budowę multizłącza serii. Posiada ono zamontowaną na stałe samozamykającą się klapkę ochronną. Różnorodne kombinacje do czterech połączeń w rozmiarach 3/8, /2 oraz 3/4 oraz możliwość dołożenia gniazda elektrycznego otwiera szeroki zakres możliwych zastosowań. 4

Średnie ciśnienia Nasza jakość jest nieprzypadkowa. System multizłączy jest tak dobry jak jego indywidualne elementy. Pamiętając o tym proces produkcji każdego detalu poddany jest szczegółowej kontroli, wykonywanej przez naszych pracowników na każdym etapie. Proces ten rozpoczyna się zgodnie z systemem kontroli ISO 900, ISO 400 oraz ISO/TS 6949 już na etapie fazy projektowej. Przed opuszczeniem naszej firmy każde złącze jest systematycznie sprawdzane ze względu na sprawność działania i szczelność a następnie jest znakowane numerem seryjnym. Ten system rejestracji pozwala nam łatwo dostarczyć właściwe części zamienne po dowolnym czasie od momentu zakupu. Nasz system może być używany w szerokim zakresie zastosowań i tak nasza seria- głównie stosowana jest w hydraulice mobilnej. Małe rozmiary i różnorodne kombinacje czynią go idealnym do zastosowania przy osprzęcie koparek, ładowarek i innych maszyn budowlanych. Seria I stosowana jest w przemysłowej inżynierii mechanicznej tam gdzie równoczesne połączenie kilku linii daje w rezultacie wzrost efektywności np. we wtryskarkach, odlewniach, maszynach papierniczych, stanowiskach testowania silników i specjalnych maszynach w przemyśle hutniczym i samochodowym. 5

Średnie ciśnienia Profesjonalne rozwiazania rozpoznajemy poprzez detale. Mechanizm zamykający Podczas łączenia duża siła oddziałuje na cały system. Z tego powodu nasz stały mechanizm zamykający wyposażony został w uniwersalny wałek. blokujący może być dostarczony zarówno z lewej jak i prawej strony, zależnie od miejsca i pozycji montażu multizłącza. Suchoodcinające Nasze szybkozłącza suchoodcinające posiadają bardzo wysokie wartości przepływu ale w praktyce wyróżniają się również wieloma innymi nieocenionymi zaletami. Ich bezwyciekowa konstrukcja z płaskim czołem uniemożliwia dostaniu się powietrza i brudu do instalacji hydraulicznej. liminator ciśnienia Nasz system multizłączy jest standardowo wyposażony w opatentowany eliminator ciśnienia. Dzięki tej innowacyjnej technologii łączenie jest możliwe nawet pod dynamicznym i statycznym ciśnieniem. Połączenie elektryczne W naszym systemie multizłącza możesz również dokonać połączenia elektrycznego równolegle z połączeniem układu hydraulicznego. W tym celu korpusy mogą zostać wyposażone w połączenie elektryczne 7 lub 9-bolcowe ( standard, 9-bolcowe na życzenie). Są one dostarczane kompletne z właściwym kablem elektrycznym. 6

Średnie ciśnienia Stal nierdzewna by zapewnić niezawodność naszego systemu również w ekstremalnych warunkach pracy, wybrane elementy są wykonywane z wysokiej jakości stali nierdzewnej (ISI 304). Dzięki temu zapewniamy efektywną ochronę przed korozją jak również zwiększamy żywotność układu. Dźwignia blokująca Multizłącze może być dostarczone z zamontowaną na stałe dźwignią oraz ze zdejmowalną rączką. W tym przypadku również rączka może być montowalna opcjonalnie z lewej lub prawej strony zależnie od życzenia klienta. Dzięki temu system może być indywidualnie skonfigurowany zależnie od miejsca zamontowania. Serwis i utrzymanie Nasz system został zaprojektowany w taki sposób, że wszystkie części eksploatacyjne oraz zamienne mogą być łatwo wymienione bez użycia specjalnych narzędzi. Montaż jest również prosty dzięki czytelnej instrukcji. Oto w jaki sposób staramy się zapewnić, że twoja maszyna powróci do swoich zadań najszybciej jak to możliwe w przypadku konieczności naprawy. kcesoria, części zamienne i obsługa sprzedaży Zawsze utrzymujemy właściwe ilości części zamiennych i eksploatacyjnych aby zabezpieczyć Wasze wymagania najszybciej jak to możliwe. Indywidualne oznakowanie (numer seryjny) każdego multizłącza gwarantuje bezproblemową dostawę części zamiennych i eksploatacyjnych. 7

Średnie ciśnienia Seria- kompaktowa Profil TM Seria- kompaktowa / Opis techniczny System multizłącza z dźwignią zamykającą i blokadą bezpieczeństwa. Oryginalny profil wtyczki firmy TM płaskoodcinający i bezwyciekowy. Gniazdo i wtyczka wyposażone w system zaworowy o wysokim przepływie. iśnienie robocze Maksymalne ciśnienie robocze: 350 bar (współczynnik bezpiecz. 4:) Uwaga: połowa połączeń zasilających, połowa zwrotnych liminator ciśnienia Wszystkie wtyczki są wyposażone w eliminator ciśnienia w celu redukcji ciśnienia statycznego równego nawet ciśnieniu roboczemu po stronie wtyczki (maksymalnie 50 bar po stronie gniazd) połączenie elektrycznetion (płyta gniazdowa): Kabel: 7 x,5 RDO 5m Gniazdo (płyta wtykowa) Kabel: 7 x,5 RDO 3m ez klasyfikacji IP : NR olce: brąz posrebrzany Obudowa złącza elektrycznego: tworzywo (POM) Maks. napięcie: 24V Maks. prąd: 6 * * Przy powrocie prądowym kablem całkowity ciągły prąd przepływający przez złącze może wynosić maksymalnie6 9-bolcowe połączenie elektryczne na zamówienie Temperatura pracy -30 do +00 (NR/PUR) Wymiary, mm D Płyta gniazdowa / kombinacje i 60.0 89.5 08.0 D 278.0 40.0 73.0 Wykonanie Płyty Płyta gniazdowa i wtykowa: Płyta dokująca: Pokrywa ochronna Szybkozłącze Uszczelki aluminium, niebieska anodyzacja aluminium, niebieska anodyzacja aluminium, niebieska anodyzacja uszczelka NR stal, ocynk, żółta pasywacja (r3+), tuleja ruchoma ze stali nierdzewnej ISI 304 NR/PUR wymienna uszczelka profilowa PUR we wtyczce Płyta dokująca Mechanizm przycisk : stal, ocynk, żółta pasywacja (r3+) aluminium, czerwona anodyzacja i termoplastyk (POM) 52.0 89.5 86.0 30.0 Wykres przepływu 73.0 Płyta wtykowa / kombinacje 72.0 50.0 88.0 84.0 50.0 88.0 Spadek ciśnienia (bar) Przepływ l/min Przyłącza (gwinty) Gniazda / wtyczki Gwint wewnętrzny G G G Przepływ dla hydrauliki Średnica nominalna mm 3/8 54 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 0 /2 97 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 2.5 8

Płyta gniazdowa z pokrywą ochronną (3/8 ) 3/8 3/8 L 3/8 3/8 TM Seria- kompaktowa 2 prawa prawa 6.0 TM 33Y R* 2 2 prawa prawa 4.8 6.0 TM 33W R* TM 33Y ** Średnie ciśnienia Seria kompaktowa 2 4.8 TM 33W ** Rys.: dźwignia zamykając zdejmowalna, przycisk z prawej strony Zawiera pokrywę ochronną. Płyta gniazdowa dostarczana jest wraz z zestawem montażowym TM-20K. Płyta wtykowa z płytą dokującą (3/8 ) TM Seria- kompaktowa 3/8 3/8 L 3/8 3/8 2 3.6 TMM 33Y 2 2.8 TMM 33W Zawiera pokrywę ochronną. Płyta dokująca jest dostarczana wraz z zestawem montażowym TM-20K. Płyta gniazdowa z pokrywą ochronną (/2 ) TM Seria- kompaktowa /2 /2 L /2 /2 2 prawa prawa 6. TM 55Y R* 2 prawa prawa 4.8 TM 55W R* 2 6. TM 55Y ** 2 4.8 TM 55W ** Rys.: dźwignia zamykająca zdejmowalna, przycisk z lewej strony Zawiera pokrywę ochronną. Płyta gniazdowa dostarczana jest wraz z zestawem montażowym TM-20K. Płyta wtykowa z płytą dokującą (/2 ) TM Seria- kompaktowa /2 /2 L /2 /2 2 4. TMM 55Y 2 3.3 TMM 55W Zawiera pokrywę ochronną. Płyta dokująca jest dostarczana wraz z zestawem montażowym TM-20K. * Zaprojektowane do zamontowania po prawej stronie ramienia koparki. Na ładowarce kołowej montaż na wewnętrznej stronie prawego ramienia załadowczego. (Patrząc z siedzenia operatora). ** Zaprojektowane do zamontowania po lewej stronie ramienia koparki. Na ładowarce kołowej montaż na wewnętrznej stronie lewego ramienia załadowczego. (Patrząc z siedzenia operatora). 9

Średnie ciśnienia Seria- standardowa Profil TM Wymiary, mm D Seria- standardowa / / Płyta gniazdowa / kombinacje D D, + dźwignia łukowa 60,0 43,5 60,6 270,0 40,0 2,5, + dźwignia prosta, stała 60,0 43,5 65,0 290,0 40,0 2,5 + + + + + + dźwignia łukowa dźwignia prosta, stała 70,0 70,0 43,5 43,5 60,6 65,0 270,0 290,0 50,0 50,0, + dźwignia prosta, rozłączana 60,0 43,5 70,0 276,0 40,0 2,5 + + + dźwignia prosta, rozłączana 70,0 43,5 70,0 276,0 50,0 Opis techniczny System multizłącza z dźwignią zamykającą i blokadą bezpieczeństwa. Oryginalny profil wtyczki firmy TM płaskoodcinający i bezwyciekowy. Gniazdo i wtyczka wyposażone w system zaworowy o wysokim przepływie. iśnienie robocze Maksymalne ciśnienie robocze: 350 bar (współczynnik bezpiecz. 4:) Uwaga: połowa połączeń zasilających, połowa zwrotnych liminator ciśnienia Wszystkie wtyczki są wyposażone w eliminator ciśnienia w celu redukcji ciśnienia statycznego równego nawet ciśnieniu roboczemu po stronie wtyczki (maksymalnie 50 bar po stronie gniazd). Wykonanie Płyty Płyta gniazdowa i wtykowa Płyta dokująca: Pokrywa ochronna Szybkozłącze Uszczelki Mechanizm : połączenie elektrycznenection (płyta gniazdowa): Kabel: 7 x,5 RDO 5m Gniazdo (płyta wtykowa) Kabel: 7 x,5 RDO 3m ez klasyfikacji IP : NR olce: brąz posrebrzany Obudowa złącza elektrycznego: tworzywo (POM) Maks. napięcie: 24V Maks. prąd: 6 * * Przy powrocie prądowym kablem całkowity ciągły prąd przepływający przez złącze może wynosić maksymalnie6. 9-bolcowe połączenie elektryczne na zamówienie. Temperatura pracy -30 do +00 (NR/PUR) aluminium, niebieska anodyzacja aluminium, niebieska anodyzacja aluminium, niebieska anodyzacja uszczelka NR stal, ocynk, żółta pasywacja (r3+), ruchoma tuleja ze stali nierdzewnej ISI 304 NR/PUR wymienna uszczelka profilowa PUR we wtyczce stal, ocynk, żółta pasywacja (r3+) aluminium, czerwona anodyzacja termoplastyk (POM) 2,5 Płyta wtykowa / kombinacje 2,5 2,5 Wykres przepływu + + + + 83,5 95,0 5,0 5,0 35,0 Płyta dokująca wszystkie modele 35,0 Spadek ciśnienia (bar) 52,0 43,5 4,0 30,0 2,5 Przyłącza (gwinty) sprawdź na stronie 8. Przepływ l/min Przepływ dla hydrauliki Średnica nominalna mm 3/8 54 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 0 /2 97 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 2.5 3/4 240 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 9 0

Płyta gniazdowa z pokrywą ochronną (/2 + 3/8 ) 3/8 /2 /2 3/8 3/8 L /2 3/8 Dźwignia łukowa 3/8 /2 3/8 Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony TM Seria- standardowa Dźwignia 5.9 TM 5533 Dźwignia prawa 5.9 TM 5533 R 2 Dźwignia 7. TM 5Y33 2 Dźwignia prawa 7. TM 5Y33 R 2 Dźwignia 5.7 TM 5W33 2 Dźwignia prawa 5.7 TM 5W33 R Średnie ciśnienia Seria- standardowa Dźwignia prosta, stała przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 5.5 TM 5533 2 6.7 TM 5Y33 2 5.4 TM 5W33 prawa prawa 5.5 TM 5533 R 2 prawa prawa 6.7 TM 5Y33 R 2 prawa prawa 5.4 TM 5W33 R 5.7 TM 5533 2 6.9 TM 5Y33 2 5.5 TM 5W33 prawa prawa 5.7 TM 5533 R 2 prawa prawa 6.9 TM 5Y33 R 2 prawa prawa 5.5 TM 5W33 R przycisk z prawej strony Pokrywa ochronna i śruby montażowe dołączone w zestawie. Płyta wtykowa z płytą dokującą (/2 + 3/8 ) TM Seria- standardowa 3/8 /2 /2 3/8 3/8 L /2 3/8 3/8 /2 3/8 4.6 TMM 5533 2 4.9 TMM 5Y33 2 4. TMM 5W33 Śruby mocujące i płyta dokująca w zestawie.

Średnie ciśnienia Seria- standardowa Płyta gniazdowa z pokrywą ochronną (/2 ) /2 /2 /2 /2 /2 L /2 /2 Dźwignia łukowa /2 /2 /2 TM Seria- standardowa 4 Dźwignia 5.9 TM 5555 4 Dźwignia prawa 5.9 3 Dźwignia 7. 3 Dźwignia prawa 7. 3 Dźwignia 5.7 3 Dźwignia prawa 5.7 TM 5555 R TM 555Y TM 555Y R TM 555W TM 555W R Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony Dźwignia prosta, stała przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 4 5.6 TM 5555 3 6.8 TM 555Y 3 5.4 TM 555W 4 prawa prawa 5.6 TM 5555 R 3 prawa prawa 6.8 TM 555Y R 3 prawa prawa 5.4 TM 555W R 4 5.7 TM 5555 3 6.9 TM 555Y 3 5.5 TM 555W 4 prawa prawa 5.7 TM 5555 R 3 prawa prawa 6.9 TM 555Y R 3 prawa prawa 5.5 TM 555W R przycisk z prawej strony Pokrywa ochronna i śruby montażowe dołączone w zestawie. Płyta wtykowa z płytą dokującą (/2 ) TM Seria- standardowa /2 /2 /2 /2 /2 L /2 /2 /2 /2 /2 4 5. TMM 5555 3 5.4 TMM 555Y 3 4.6 TMM 555W Śruby mocujące i płyta dokująca w zestawie. 2

Płyta gniazdowa z pokrywą ochronną (3/4 + /2 ) /2 /2 L /2 Dźwignia łukowa /2 TM Seria- standardowa Dźwignia 6.6 TM 7755 Dźwignia prawa 6.6 TM 7755 R 2 Dźwignia 7.8 TM 775Y 2 Dźwignia prawa 7.8 TM 775Y R 2 Dźwignia 6.4 TM 775W 2 Dźwignia prawa 6.4 TM 775W R Średnie ciśnienia Seria- standardowa Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony Dźwignia prosta, stała przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 6.3 TM 7755 2 7.5 TM 775Y 2 6. TM 775W prawa prawa 6.3 TM 7755 R 2 prawa prawa 7.5 TM 775Y R 2 prawa prawa 6. TM 775W R 6.4 TM 7755 2 7.6 TM 775Y 2 6.2 TM 775W prawa prawa 6.4 TM 7755 R 2 prawa prawa 7.6 TM 775Y R 2 prawa prawa 6.2 TM 775W R przycisk z prawej strony Pokrywa ochronna i śruby montażowe dołączone w zestawie. Płyta wtykowa z płytą dokującą (3/4 + /2 ) TM Seria- standardowa /2 /2 L /2 /2 5.6 TMM 7755 2 5.9 TMM 775Y 2 5. TMM 775W Śruby mocujące i płyta dokująca w zestawie. 3

Średnie ciśnienia Seria- standardowa Płyta gniazdowa z pokrywą ochronną (3/4 + /2 + 3/8 ) 3/8 /2 3/8 L Dźwignia łukowa 3/8 TM Seria- standardowa 2 Dźwignia 6.6 TM 7753 2 Dźwignia prawa 6.6 TM 7753 R 2 Dźwignia 7.8 TM 77Y3 2 Dźwignia prawa 7.8 TM 77Y3 R 2 Dźwignia 6.4 TM 77W3 2 Dźwignia prawa 6.4 TM 77W3 R Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony Dźwignia prosta, stała przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 2 6.3 TM 7753 2 7.4 TM 77Y3 2 6. TM 77W3 2 prawa prawa 6.3 TM 7753 R 2 prawa prawa 7.4 TM 77Y3 R 2 prawa prawa 6. TM 77W3 R 2 6.4 TM 7753 2 7.6 TM 77Y3 2 6.2 TM 77W3 2 prawa prawa 6.4 TM 7753 R 2 prawa prawa 7.6 TM 77Y3 R 2 prawa prawa 6.2 TM 77W3 R przycisk z prawej strony Pokrywa ochronna i śruby montażowe dołączone w zestawie. Płyta wtykowa z płytą dokującą (3/4 + /2 + 3/8 ) TM Seria- standardowa 3/8 /2 3/8 L 3/8 2 5.3 TM 7753 2 5.7 TM 77Y3 2 4.8 TM 77W3 Śruby mocujące i płyta dokująca w zestawie. 4

Opis techniczny System multizłącza z dźwignią zamykającą i blokadą bezpieczeństwa. Oryginalny profil wtyczki firma TM płaskoodcinający i bezwyciekowy. Gniazdo i wtyczka wyposażone w system zaworowy o wysokim przepływie. iśnienie robocze Maksymalne ciśnienie robocze: 350 bar (współczynnik bezpiecz. 4:) Uwaga: połowa połączeń zasilających, połowa zwrotnych liminator ciśnienia Wszystkie wtyczki są wyposażone w eliminator ciśnienia w celu redukcji ciśnienia statycznego równego nawet ciśnieniu roboczemu po stronie wtyczki (maksymalnie 50 bar po stronie gniazd) Wykonanie Płyty Płyta gniazdowa i wtykowa Płyta dokująca: Pokrywa ochronna Szybkozłącze Uszczelki Mechanizm : Wykres przepływu Spadek ciśnienia (bar) Przepływ l/min połączenie elektryczne (płyta gniazdowa): Kabel: 7 x,5 RDO 5m Gniazdo (płyta wtykowa) Kabel: 7 x,5 RDO 3m ez klasyfikacji IP : NR olce: brąz posrebrzany Obudowa złącza elektrycznego: tworzywo (POM) Maks. napięcie: 24V Maks. prąd: 6 * * Przy powrocie prądowym kablem całkowity ciągły prąd przepływający przez złącze może wynosić maksymalnie6. 9-bolcowe połączenie elektryczne na zamówienie. Temperatura pracy -30 do +00 (NR/PUR) aluminium, niebieska anodyzacja aluminium, niebieska anodyzacja poliamid, uszczelka NR stal, ocynk, żółta pasywacja (r3+), ruchoma tuleja ze stali nierdzewnej ISI 304 NR/PUR wymienna uszczelka profilowa PUR we wtyczce stal, ocynk, żółta pasywacja (r3+) aluminium, czerwona anodyzacja termoplastyk (POM) Przepływ dla hydrauliki Średnica nominalna mm 3/8 54 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 0 /2 97 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 2,5 3/4 240 l/min (przy spadku ciśnienia 3 bar) DN 9 Seria-I / / Wymiary, mm D Płyta gniazdowa / kombinacje D D, + dźwignia łukowa 60,0 43,5 60,6 270,0 40,0 2,5 + + + dźwignia łukowa 70,0 43,5 60,6 270,0 50,0 2,5 Płyta wtykowa / kombinacje + 83,5 5,0 35,0 Płyta dokująca wszystkie modele 52,0 43,5 4,0 30,0 2,5, + dźwignia prosta, stała 60,0 43,5 65,0 290,0 40,0 2,5 + + + dźwignia prosta, stała 70,0 43,5 65,0 290,0 50,0 2,5 + + + 95,0 5,0 35,0 Profil TM, + dźwignia prosta, rozłączana. 60,0 43,5 70,0 276,0 40,0 2,5 + + + dźwignia prosta, rozłączana 70,0 43,5 70,0 276,0 50,0 2,5 Przyłącza (gwinty) sprawdź na stronie 8. Średnie ciśnienia Seria-I przemysłowa 5

Średnie ciśnienia Seria-I przemysłowa Płyta gniazdowa z ochronną klapką (/2 + 3/8 ) 3/8 /2 /2 3/8 3/8 L /2 3/8 Dźwignia łukowa 3/8 /2 3/8 TM Seria-I przemysłowa Dźwignia 5.4 TMI 5533 Dźwignia prawa 5.4 TMI 5533 R 2 Dźwignia 6.6 TMI 5Y33 2 Dźwignia prawa 6.6 TMI 5Y33 R 2 Dźwignia 5.5 TMI 5W33 2 Dźwignia prawa 5.5 TMI 5W33 R Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony Dźwignia prosta, stała 5. TMI 5533 2 6.3 TMI 5Y33 2 4.9 TMI 5W33 prawa prawa 5. TMI 5533 R 2 prawa prawa 6.3 TMI 5Y33 R 2 prawa prawa 4.9 TMI 5W33 R przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 5.2 TMI 5533 2 6.4 TMI 5Y33 2 5.0 TMI 5W33 prawa prawa 5.2 TMI 5533 R 2 prawa prawa 6.4 TMI 5Y33 R 2 prawa prawa 5.0 TMI 5W33 R przycisk z prawej strony Śruby mocujące i klapka ochronna w zestawie. Płyta wtykowa (/2 + 3/8 ) TM Seria-I przemysłowa 3/8 /2 /2 3/8 3/8 L /2 3/8 3/8 /2 3/8 3. TMMI 5533 2 3.4 TMMI 5Y33 2 2.6 TMMI 5W33 Port dokujący dla płyty wtykowej (/2 + 3/8 ) TM Seria-I przemysłowa.7 TMPI 5533 Śruby montażowe w zestawie. 6

Płyta gniazdowa z klapką ochronną (/2 ) /2 /2 /2 /2 /2 L /2 /2 Dźwignia łukowa Dźwignia prosta, stała /2 /2 /2 Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony TM Seria-I przemysłowa 4 Dźwignia 5.4 TMI 5555 4 Dźwignia prawa 5.4 3 Dźwignia 6.6 3 Dźwignia prawa 6.6 3 Dźwignia 5.2 3 Dźwignia prawa 5.2 TMI 5555 R TMI 555Y TMI 555Y R TMI 555W TMI 555W R 4 5. TMI 5555 3 6.3 TMI 555Y 3 4.9 TMI 555W 4 prawa prawa 5. TMI 5555 R 3 prawa prawa 6.3 TMI 555Y R 3 prawa prawa 4.9 TMI 555W R Średnie ciśnienia Seria-I przemysłowa przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 4 5.2 TMI 5555 3 6.4 TMI 555Y 3 5.0 TMI 555W 4 prawa prawa 5.2 TMI 5555 R 3 prawa prawa 6.4 TMI 555Y R 3 prawa prawa 5.0 TMI 555W R przycisk z prawej strony Śruby mocujące i klapka ochronna w zestawie. Płyta wtykowa (/2 ) TM Seria-I przemysłowa /2 /2 /2 /2 /2 L /2 /2 /2 /2 /2 4 3.6 TMMI 5555 3 3.9 TMMI 555Y 3 3. TMMI 555W Port dokujący dla płyty wtykowej (/2 ) TM Seria-I przemysłowa.7 TMPI 5555 Śruby montażowe w zestawie. 7

Średnie ciśnienia Seria-I przemysłowa Płyta gniazdowa z klapką ochronną (3/4 + /2 ) /2 /2 L /2 Dźwignia łukowa /2 TM Seria-I przemysłowa Dźwignia 6. TMI 7755 Dźwignia prawa 6. TMI 7755 R 2 Dźwignia 7.3 TMI 775Y 2 Dźwignia prawa 7.3 TMI 775Y R 2 Dźwignia 5.9 TMI 775W 2 Dźwignia prawa 5.9 TMI 775W R Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony Dźwignia prosta, stała 5.8 TMI 7755 2 7.0 TMI 775Y 2 5.6 TMI 775W prawa prawa 5.8 TMI 7755 R 2 prawa prawa 7.0 TMI 775Y R 2 prawa prawa 5.6 TMI 775W R przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 5.9 TMI 7755 2 7. TMI 775Y 2 5.7 TMI 775W prawa prawa 5.9 TMI 7755 R 2 prawa prawa 7. TMI 775Y R 2 prawa prawa 5.7 TMI 775W R przycisk z prawej strony Śruby mocujące i klapka ochronna w zestawie. Płyta wtykowa (3/4 +/2 ) TM Seria-I przemysłowa /2 /2 L /2 /2 4. TMMI 7755 2 4.4 TMMI 775Y 2 3.6 TMMI 775W Port dokujący dla płyty wtykowej (3/4 +/2 ) TM Seria-I przemysłowa.7 TMPI 7755 Śruby mocujące i klapka ochronna w zestawie. 8

Płyta gniazdowa z klapką ochronną (3/4 + /2 + 3/8 ) 3/8 /2 3/8 L Dźwignia łukowa 3/8 TM Seria-I przemysłowa 2 Dźwignia 6. TMI 7753 2 Dźwignia prawa 6. TMI 7753 R 2 Dźwignia 7.3 TMI 77Y3 2 Dźwignia prawa 7.3 TMI 77Y3 R 2 Dźwignia 5.9 TMI 77W3 2 Dźwignia prawa 5.9 TMI 77W3 R Średnie ciśnienia Seria-I przemysłowa Rys.: dźwignia zamykająca łukowa, przycisk z lewej strony Dźwignia prosta, stała 2 5.8 TMI 7753 2 7.0 TMI 77Y3 2 5.6 TMI 77W3 2 prawa prawa 5.8 TMI 7753 R 2 prawa prawa 7.0 TMI 77Y3 R 2 prawa prawa 5.6 TMI 77W3 R przycisk z prawej strony Dźwignia prosta, rozłączana 2 5.9 TMI 7753 2 7. TMI 77Y3 2 5.7 TMI 77W3 2 prawa prawa 5.9 TMI 7753 R 2 prawa prawa 7. TMI 77Y3 R 2 prawa prawa 5.7 TMI 77W3 R przycisk z prawej strony Śruby mocujące i klapka ochronna w zestawie. Płyta wtykowa (3/4 + /2 + 3/8 ) TM Seria-I przemysłowa 3/8 /2 3/8 L 3/8 2 3.8 TMMI 7753 2 4.2 TMMI 77Y3 2 3.3 TMMI 77W3 Port dokujący dla płyty wtykowej (3/4 + /2 + 3/8 ) TM Seria-I przemysłowa.7 TMPI 7753 Śruby montażowe w zestawie. 9

Średnie ciśnienia kcesoria Profil TM kcesoria Multi-line Port dokujący do płyty wtykowej Odpowiedni do płyt wtykowych o kodzie Wersja TMM 33Y Seria- kompaktowa. TMP 555 TMM 33W TMM 55Y TMM 55W TM Seria- TMM 5533 TMM 5Y33 TMM 5W33 Seria- standardowa.5 TMP 5533 TMM 5555 TMM 555Y TMM 555W Seria- standardowa.5 TMP 5555 TMM 7755 TMM 775Y TMM 775W Seria- standardowa.5 TMP 7755 TMM 7753 TMM 77Y3 TMM 77W3 Seria- standardowa.5 TMP 7753 Pokrywy / klapki ochronne TM Seria- Wersja Seria- kompaktowa 0.4 TMD Seria- standardowa 0.6 TMD 2 20

Mocowanie do spawania Uniwersalne mocowanie do spawania do Serii- kompaktowej zawierające dwie płytki i śruby montażowe. Uniwersalne mocowanie do spawania do Serii- kompaktowej zawierające dwie płytki i śruby montażowe. TM Seria- kompaktowa 0.2 0.3 TM-20K TM-24K Średnie ciśnienia kcesoria Płytki montażowe TM Seria- kompaktowa Uniwersalna płytka montażowa do przykręcenia lub spawania. Może być przycinana i adaptowana w celu montażu różnych narzędzi. (Instalacja samodzielna). 0.7 TM-MP2 Płytka montażowa przykręcana, do VOLVO L60 L80 (do montażu z lewej strony patrząc z pozycji operatora)..6 TM-MP3K Płytka montażowa przykręcana, do VOLVO L60 L80 (do montażu z prawej strony patrząc z pozycji operatora)..6 TM-MP4K Płytka montażowa przykręcana, do VOLVO L20 L45.. TM-MP5K Inne akcesoria TM Seria- / Seria-I Dźwignia rozłączalna TM-220 3/8 do płyty gniazdowej na stornach 9,, 6 3/8 do płyty gniazdowej na stornach 4, 9 3/8 do płyty wtykowej /2 do płyty gniazdowej na stornach 9,, 2, 6, 7 /2 do płyty gniazdowej na stornach 3, 4, 8, 9 /2 do płyty wtykowej M380P6-PLUGG M380P7-PLUGG M382-PLUGG M500P6-PLUGG M500P6-PLUGG M502-PLUGG 2

Informacje ogólne Nasz serwis dostepny na całym Świecie. echą charakterystyczną dla firmy RTUS jest oferowanie swoim klientom rzetelnego o szerokim zasięgu wsparcia technicznego. Posiadamy nie tylko zakłady produkcyjne, oddziały i globalną sieć ale również wykwalifikowanych sprzedawców oferują swoim klientom dyspozycyjność i indywidualną pomoc. Ponadto nasz nowoczesny, w pełni zautomatyzowany system logistyczny pozwala nam zaoferować klientom punktualną dostawę naszych produktów. RGNTIN DV INGNIRI S.R.L. Migueletes 7 P 426 ap. ed. uenos ires Tel./ax: -47727254 dvingenieria@fibertel.com.ar USTRLI RTUS-TM (ust) P.O. ox 296 undoora, Vic 3083 Tel.: 03-9466-840 ax: 03-9466-873 petergrey@iprimus.com.au USTRI RTUS-TM GmbH Nachtigallweg 2/3 2384 reitenfurt Tel.: 02239-52060 ax: 02239-52066 rectus.austria@rectus.de LGIUM J. LORT S.. N.V. 25, Rue R. van Dijck Straat 070 nderlecht Tel.: 02-52239 ax: 02-5200697 info@lefort.be ULGRI UROMRKT RD LTD. 5, ndrei Liaptchev lvd. 797 Sofia Tel.: 092-97670 ax: 092-9767 embrd_bg@cablebg.net HIN RTUS-TM Room 20 No.68, Tomson Garden, 377 Long, henhui Road, Zhangjiang, Pudong 20203 Shanghai Tel.: 02-50804806 ax: 02-50804805 shanghai@rectus.com.cn 22