SOLTER 1210/1210 TX INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 WSTĘP SOLTER 1210/1210 TX Instrukcja obsługi i montażu Gratulujemy udanego wyboru. Zakupiony przez Państwa SOLTER 1210 umożliwi zredukowanie kosztów ogrzewania. Przed przystąpieniem do montażu urządzenia prosimy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Regulator zasilany jest dwoma bateriami AA i może zająć miejsce większości pokojowych termostatów. SOLTER 1210 przewidziany jest do pracy w instalacjach grzewczych i klimatyzacyjnych. Regulator współpracuje z systemami ogrzewania gazowego, olejowego i elektrycznego. Uwaga! Urządzenie jest przystosowane do przełączania zasilania 230 V prądu zmiennego. Maksymalne obciążenie wynosi 6 A (rezystancyjne) / 2 A (indukcyjne) MONTAŻ Uwaga! W regulatorze może występować napięcie groźne dla życia dlatego montaż regulatora należy powierzyć wykwalifikowanemu instalatorowi. Nie instalować urządzenia posiadającego uszkodzenia mechaniczne. 1. Przed przystąpieniem do montażu urządzenia wybierz odpowiednie miejsce korzystając z poniższych wskazówek: a) regulator przeznaczony jest do montażu naściennego wewnątrz pomieszczenia; b) urządzenie powinno znajdować się na wysokości około 1,5 m nad podłogą; c) urządzenia nie należy montować w miejscach wystawionych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych; d) urządzenia nie należy montować w pobliżu grzejników, kuchenek, kratek wentylacyjnych oraz wszelkich innych urządzeń wytwarzających ciepło; e) urządzenia nie należy montować przy zabudowanych kotłach, rurach lub przewodach kominowych; f) urządzenie należy zamontować daleko od drzwi i kątów pomieszczenia. 2. Zdejmij pokrywę czołową. Wykręć śrubkę znajdującą się w obrębie gniazda baterii. Przednią część obudowy podważ i odłącz od podstawy. 3. Wykręć śrubę dociskową i zdejmij pokrywę ochronną 4. W wybranym miejscu przymocuj do ściany podstawę regulatora, zwracając uwagę, by podstawa zakrywała cały otwór w ścianie. Przewody należy przeprowadzić przez otwór w pokrywie ochronnej.
SOLTER 1210/1210 TX INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 5. Dwa przewody o przekroju 0,75 mm 2 podłącz odpowiednio do zacisków 1 i 2. Standardowe podłączenia przedstawiono poniżej (bez przewodu zerowego lub uziemiającego). Uwaga: Nie podłączać do urządzenia przewodu zerowego lub uziemiającego, jeśli występują w istniejącej instalacji. W/w przewody należy zabezpieczyć. W układzie z kotłem gazowym W układzie grzewczym / klimatyzacyjnym 6. Załóż na podstawę uprzednio zdjętą pokrywę ochronną i przymocuj ją dokręcając śrubę dociskową. 7. Włóż dwie baterie AA w kierunku podanym na obudowie i załóż z powrotem pokrywę czołową. 8. Naciśnij przycisk RESET i sprawdź czy regulator odczyta temperaturę. Po podłączeniu przewodów i włożeniu baterii regulator działa natychmiast. Na wyświetlaczu pojawi się temperatura fabryczna 20ºC i aktualna temperatura pomieszczenia. WYŚWIETLACZ CIEKŁOKRYSTALICZNY Przed przystąpieniem do obsługi zapoznaj się z panelem wyświetlacza ciekłokrystalicznego (LCD) OBSŁUGA REGULATORA Aby ustawić żądaną temperaturę na regulatorze należy naciskać + (podwyższenie temperatury) lub - (obniżenie temperatury). Po zakończeniu nastawy regulator wskazuje aktualną temperaturę powietrza oraz nastawioną temperaturę.
SOLTER 1210/1210 TX INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 DODATKOWA REGULACJA Regulator wyposażony jest w dwa jednakowe przełączniki DIP znajdujące się na płytce drukowanej. Opcje ustawienia przełączników: Cool - chłodzenie, Heat - ogrzewanie Przełącznik DIP nr 1 służy do ustawienia czułości regulatora. Gdy przełącznik znajduje się w położeniu DOWN (opuszczony) uruchomienie regulatora następuje przy różnicy temperatur wynoszącej 0,5ºC (histereza 1ºC). Gdy przełącznik znajduje się w położeniu UP (podniesiony) regulator uruchamia się już przy różnicy temperatur wynoszącej 0,2ºC (histereza 0,4ºC) Przełącznik DIP nr 2 służy do przełączania pomiędzy sterowaniem ogrzewaniem i klimatyzacją. Gdy przełącznik znajduje się w położeniu DOWN (opuszczony) regulator będzie sterował ogrzewaniem, a w położeniu UP (podniesiony) klimatyzacją. PRACA CZUJNIKA W regulatorze SOLTER 1210 zastosowano nowoczesny termistor NTC, który znajduje się po lewej stronie płytki drukowanej. Po przypadkowym dotknięciu czujnik będzie potrzebował kilka minut na powrót do normalnej temperatury. Czujnik kontroluje temperaturę z częstotliwością raz na minutę. DANE TECHNICZNE Zakres pomiaru temperatury - 0ºC - 40ºC Zakres regulacji temperatury - 5ºC - 30ºC Napięcie zasilania - 3 V DC (2 baterie AA) Podziałka temperatury - 0,5ºC Maksymalny prąd przełączany - 250 V AC 6 A - obciążenie rezystancyjne, 2 A indukcyjne Minimalny czas załączania w trybie grzania - 1 min. Minimalny czas załączania w trybie chłodzenia - 3 min. Wymiary szer. /wys./gł. mm - 113/74/32 Temperatura pracy - 0ºC - 45ºC Stopień ochrony - IP20 Klasa ochronności II
SOLTER 1210/1210 TX INSTRUKCJA OBSŁUGI 4 1. OPIS OGÓLNY SOLTER 1210 W WERSJI BEZPRZEWODOWEJ TX Regulator temperatury SOLTER 1210 w wersji bezprzewodowej TX pod względem nastaw jest odpowiednikiem modelu przewodowego. Różnica polega na sposobie przekazywania sygnału: załącz/wyłącz. W regulatorze SOLTER 1210 w wersji TX sygnał jest przekazywany drogą radiową, co eliminuje konieczność prowadzenia przewodów pomiędzy regulatorem SOLTER 1210 TX, a modułem ST6RX. Zasięg pracy urządzenia w dużym stopniu zależny jest od materiałów z jakich wykonano budynek. SOLTER 1210 TX w połączeniu z modułem ST6RX zapewnia zasięg w terenie otwartym około 100 m. W budynkach odległość ta dochodzi do 30 m, co w praktyce oznacza przejście sygnału przez kilka kondygnacji. Przy konstrukcjach żelbetowych sygnał jest bardzo silnie tłumiony i zasięg spada. Zasięg urządzenia można zwiększyć poprzez zastosowanie wzmacniacza sygnału WSRX. Wskaźnik wyczerpania baterii będzie widoczny, gdy napięcie baterii spadnie do minimalnego dopuszczalnego poziomu. Zaleca się wymianę baterii na nowe, alkaliczne, co sezon grzewczy. Jeżeli wystąpi konieczność należy ponownie nastawić regulator. 2. PIERWSZE URUCHOMIENIE BEZPRZEWODOWEGO REGULATORA SOLTER 1210 TX Sygnał przesyłany do modułu ST6RX ma charakter transmisji cyfrowej kodowanej. Umożliwia to, na małym obszarze pracę wielu regulatorów SOLTER 1210 TX bez obaw o wzajemne zakłócania. 3. DZIAŁANIE Z uwagi na jednokierunkową transmisję sygnału i bezpieczeństwo użytkownika urządzeń grzewczych (lub chłodzących), SOLTER 1210 TX co minutę wysyła krótki kodowany sygnał potwierdzający stan w jakim znajduje się przekaźnik modułu ST6RX. Jest on sygnalizowany zapaleniem się zielonej diody, na około 1 sekundę. Z tego względu wskaźnik załączenia regulatora może być aktywny wcześniej niż zostanie załączone urządzenie sterowane. Różnica czasowa nie powinna być większa niż 1 min. Podobna sytuacja może występować przy wyłączaniu urządzenia grzewczego. Biorąc pod uwagę pojemność cieplną budynków, nie ma to żadnego znaczenia dla ekonomii sterowania i pozostaje bez wpływu na koszt ogrzewania. 4. TYPOWE USTERKI I SPOSOBY ICH USUNIĘCIA 1. Regulator nie załącza urządzenia grzewczego: wymienić baterie koniecznie na nowe, alkaliczne; zresetować regulator i ponownie ustawić programy; zmienić miejsce zainstalowania regulatora; sprawdzić czy diody (czerwona i zielona) na odbiorniku wskazują prawidłowe funkcje; sprawdzić czy odbiornik jest prawidłowo podłączony do urządzenia, którym steruje; odłączyć odbiornik od urządzenia, którym steruje i sprawdzić czy urządzenie działa poprawnie bez kompletu regulator odbiornik; sprawdzić czy zgadza się numeracja na regulatorze i odbiorniku; 2. Rytmiczne miganie wyświetlacza LCD w regulatorze: wymienić baterie na nowe alkaliczne; zresetować regulator i ponownie ustawić programy. 3. Pulsowanie wskaźnika baterii lub napis Low na wyświetlaczu: wymienić baterie na nowe, alkaliczne; sprawdzić czystość styków baterii. 4. Brak sygnalizacji załączenia na wyświetlaczu LCD oznacza wyłączone
SOLTER 1210/1210 TX INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 urządzenie: sprawdzić ustawienia mikroprzełączników na regulatorze; sprawdzić ustawienia parametrów pracy regulatora: dzień, godzina, temperatura. Wyroby serii TX spełniają dyrektywy UE: EMC, LVD i R & TTE Deklaracja zgodności CE opublikowana jest i udostępniona na stronie internetowej: www.hydrosolar.pl W przypadku reklamacji należy dostarczyć cały zestaw SOLTER TX wraz z kartą gwarancyjną do punktu sprzedaży. 9. SKŁAD ZESTAWU a) SOLTER 1210 TX (nadajnik) b) podstawka pod regulator c) instrukcja d) baterie alkaliczne INFORMACJA O UTYLIZACJI ODPADÓW ELEKTRONICZNYCH Dołożyliśmy wszelkich starań, aby niniejszy regulator pracował jak najdłużej. Urządzenie to ulega jednak naturalnemu zużyciu. Jeżeli nie będzie spełniało już Państwa wymagań, prosimy o oddanie go do punktu zbiórki odpadów elektronicznych, a zużyte baterie do odpowiedniego punktu składowania. Bezpłatny odbiór urządzeń jest prowadzony przez lokalnych dystrybutorów sprzętu elektronicznego. Nieprawidłowa utylizacja odpadów elektronicznych powoduje niepotrzebne zanieczyszczanie środowiska naturalnego. Opakowanie kartonowe prosimy przekazać na makulaturę.
SOLTER 1210/1210 TX INSTRUKCJA OBSŁUGI 6 KARTA GWARANCYJNA SOLTER 1210/1210 TX Warunki gwarancji: 1. Gwarancji udziela się na okres 24 miesięcy liczonych od daty sprzedaży. 2. Uprawnienia wynikające z udzielonej gwarancji są realizowane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 3. Reklamowany regulator wraz z kartą gwarancyjną należy dostarczyć do punktu sprzedaży lub bezpośrednio do producenta za pośrednictwem Poczty Polskiej. 4. Termin rozpatrzenia gwarancji wynosi 14 dni roboczych od daty otrzymania urządzenia przez producenta. 5. Uprawnionym do dokonywania jakichkolwiek napraw produktu jest wyłącznie producent lub inny podmiot działający z wyraźnego upoważnienia producenta. 6. Gwarancja traci ważność w przypadku uszkodzenia mechanicznego, niewłaściwej eksploatacji i dokonywania napraw przez osoby nieuprawnione. 7. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.... data sprzedaży nr seryjny/data produkcji pieczątka firmowa i podpis serwis: tel. (65) 57-12-012 Podmiotem udzielającym gwarancji (gwarantem) jest: P.H.P.U. AS Agnieszka Szymańska-Kaczyńska, Chumiętki 4, 63-840 Krobia