_ji"u"o, ZBA CELNA W BALYiTSTOKU {5-399 Blalygok, ul, Ocoqa 2 cenrala el. (085) 74-58-5ff fax (0s5) 74-s8-sse il V -l 060000-sr-4041-8/03 - -:\+_ l ; '-.<'l!+fi\ +-- #:szdmowski Dyrekor )epa ramenu l(onroli Minisersiwo Fin ansriw' Celnej lzba Celna w Bialymsoku inforanuje, e. aboracr:um Ceb.e u. zby dokonuj4c bacari produkow na bazie ska2onego ech:ricznego alkoholu eylowego dokonalo nas g:uj qcyc h usalen : Swierdzono pr4padki urymwadzania na polski obszer ceny iiiir fc*ac*p[nndw spryskiwaczy qpiry/h$u skazorcgo, k6ry opdcz alkoholu eylowego ( zw5&le o 95% ) zawic a niewielkie ilodci Srodka powierzchniowo cxrynnego, skaal'lika ( cryo jes o Binex) oraz. niebieski barwnik ( nie zawsze jcs dodawany ) i zglaszany jes pod lrodem FCN 3820 00 00 0. Nielegalni producenci moga_ lairvo e;r rcdzaj owanr odkupii od jego krajowego odbiorc;- i dalej po prose,i desyfacji i rozcer;zeniu wprowadzai na rynek- n"yid-:::l: przeprowadzonewlaboraoriunrceln1rn',ybiahymsokurvskazrj42e or4rrrrany spirl'us z akicir spryskirvaczy do szyb sainochodovrych rnoze byi uz {,.spozycia. gdyz Srodki powierzchniorvo czyrule j.:rko nielone rde przechodza do akiego spiryusu:2 zarvaro6c skazalnikow obni2a si': cio akiego poziomu. Ze po rozcienczeniu i ew'enualnym d,prarvieniu nie s4 one \\yce:;',r'ine o:'ganclen_v-cznie. Proceder en powoduje uszczupienie iochodow Skarbu Pa'rswa. sone rez jes zagroberie zdrowia lub wrqcz?ycia po spozyciu akich wyrobow- W Laboraorium Celnynr znale s;1prz}-packi sprorvadza;ria na polski obszar celn,v (UC w' Peemy$lu) znacznych ilosci * 1- de
plynu zapobiegqjqcego zaurarzarriu do spryskivnqev sqyb iol+z9ny"u aon*ie wb-&!o sz, vrynikdo z. Nr r.vnek napoj6w spiryhrsou*"lr urprowadzania zagno2onc jes na J be"fo$redni; --4ry'r'snmog: produknabyc. A,"1" \ Gudzi, BPoy mog4 aki rnoriwos.przedoru@ Nadrnieniam, ze Laboraoriurn Celne u. zby prowadzi mowa w nin isj5 Tyvpi$mie. oyrsx;-:h, Of.rvrnuie: ic,fidercc,: : l. eyrckor lrgy q"hej w Bialej podlaskiej 2'. Qyrekor lr.oi q.,r.; * 3. c,oqpnie Dyrekorl.-Uy C.l".i * d.fyoi 4. Qyrekor Wy C"fn"j w iao*i".c G- :. Dyrckror lrbi c"i",i * Dyrekor rlur.o*i" rrri c"ro"j 7. * Dyrekor i}rr, B. Dyrcrcor,:yr :+r g"f,j ; N;Yr* r*s,, g"fg." ijloy"i" 9. Dyrekor lrbi crnej o ioar*iu 0. Dyrek or rzby g";;j * p["*ysru - qrrekrorlzby C"fn"j * i.pinl" J?. ry*rcr zby cern.; * ii*or;.,;. 13. Dyrekor lzby Cefnei," ii*niu 14. Dyrckor zby CelneJ,., WLrr.*;. 5. Dyrek,o,+i poniom 6. Dyrekor!*;j iczy wlvarsz,rrvie zby.celnel *. Wr""awiu 17. ala 4
*''-a)a.,iei.,,,'; /:.) 1, i: i';:';,, i'.14. s :- Zr-i i:r i,. zi li r) 0 il C -L C V- g li - 3!> (_,,.:.!.; i D-YTEKTOR izby CE"hTEJ rve rlroc-/iwi.r ul. Heuoa 50-950 VRCCLAU/ Fan ffarek f,nua.n p.o. ZasQpcy Dyrekora Fvaparornenu Kcnro li Cel nei liiinisiers\ruo F! nans6w Nawii':ujqc do pisma Kc-v-065-18JK1164 z dnia 20.0g.2004 infornru jq., dziaajqce 2e Laboraorirm w srukurach cene organizacyinych lzby celnej we wroclawiu wykonalo w raach zaol -2004. bada'r owarow deklarowanych szereg jako spryskiwa cze czyniezamarzajqce pryny do mycia i klasyfikowanych szyb samocrodonych do kodu cn 382000 00, oraz w roku 2003 i zw4szereg jako badan rozpuszczarniki oyiar6w dekrarowanycl-r organiczne dekfarowane do kodu cn 3g1400 g0. z przeprowadzonych badari w odniesieniu do owar6w objqych pozycjq deklarowanych 3814 jako 00 90 Taryfy rozpuszczalniki Cenej organiczne uejsze laboraroriuni celne 15.03 w okresie zom wykonao od 2g.05.2003 analiz cio w wyniku korych da: 1' analiz powierdzono ary{ikacjq do podpozycji cn 381400 g0 i nie swierdzono obecnosci w badanygh alkoholu pr6bach elowego 2' ana,zswierdzono wysqpowanie arkohoru w irosciok 3' analizy swierdzono wysqpowanie arkohoru w irosci ok. vo 4 anariz swierdzono wysqpowanie arkohoru w irosci ok. 5' analiz zasugerowano zmiang kodu cn w ym dla analiz zasugerowano 27 zrniang Taryly kodu Cenej cn do dziafu z przeprowadzonych badafr w odniesieniu do spryskiwa czy czy niezamarzaj4cych samochodowych pynow cro urynika m;eia co szyb nasqpuje: 1. zawaro$elanolu wahaa sig w granicach Y,, 2. zo}1zao2 w wiskszosci prob przebadanych :"::::::,,:",u:.:o.j*i*:i w u raboraorium,dvurd{'()lum w :3i::":il,,,*:::,. ^,:'*ono' eh/owy, skaranik, srodek powierzchniowo crynny) srwierdzano przebadanych pr6bach nie swierdzano dodaku glikolu, irnpor dokonprany by gl6wnie z Czechlub Ukrainy, nie wszyskie preparay byly barwione, zdarzalysig nie barwione,
2w.L ;: ffit,.,r::].::,,,.:i.:_,luno z)e,zrciu {urakici:;iiiesi4cari-r zesai^,(: hyrlr pi,:i:;, r.jec ir,r,j flr:j eiylovrego). Nalezy przy ym swiercfzic' ze o'j momenu wejscia w 2ycieRozporzad 30 kwienia zari2iiliinisi-a 20a3 roku Finansow zrrrieniaiqcego z cjnra rozpcrzqd=",',,u w sprawie pc,daku dnia ar<cyzowego 15 maja 2003) {Dz.u. ki6re obiqio 30.g4.7g0 poclakiem z akcyzowym arkohoi eyrowy do kodow zawary w cn iowai.acri 3s1400 de!,arow 90 i 3s20 any.?: 000o ilosc pr6b dosarczanych 3820 do badan 00 ciekrarowanych 00 drasycznie do pozycji siq zmniejszyfa. cij Biorqc pod ur"ragq polecenie Pana Dyrekora zaware w pisrnie Kc-vr-06s-1g/Jrvl64 uprzejmie inforrnu';q' z dnia 2e 2c.0g.2004 Laboraorium celne we wrocrawiu ruynowo klasyfikowanych wykonu;e badania <Jo kodu owaror,; cn 381400 90 i 3820 00 00, oozwaraiqce na prawidiowq okreslajqce (jezeli jes krasyfikacjq aka porzeba) oraz ilosciorvy udziar arkohoru eyrowego lowarze. i innych skladnikow badanvm Z pourazaniem Podpisal: Dyrekror lzby Cclnej /-/ Ronruald BryL:niui Do wiadomosci: Dyrekorzy lzb Celnych_wszyscy 212 -f -
,Z+L.3 2ra,,Celna, rv Wa"rsz.armir: Cenralne Labora orium,cchie ul. Kolorowa 13, O5l.40B.Owoclcl_ Swider, Tclefon: (A2U,Vlg-g447.,i Tel JFax : (022\.7.E5-65 -g l ",'fi Nasz znak: 44000G.CLC-W-07A746l0SS7a i... Pan prof. dr hab. Wieslaw C4viowicz Podsckr eaz Sanu w Minisferswie Finans6w Szef Sluiby Celnej Daa: 2005.08.24. P"grQ uprzejrnie poinformowac podsumowujecego Pana Minisa, prace c*pv Roboczej ds- i2 - * konynuacji opracowania rozp'szczalnik6w an"rzy badan ikoholi i spryskiwaczy skazonych, do podpalek styb *no. do gr'ra, ooowy"r, cenrarne L"6.r""rium celne lz,oy i"-i'#,yffi;^:i"ui1#::t"n*f bjrexem ;iry* zosral podda'y drrn*aniu ;k*"#d:"r'*{ruriupoooanv*,i@u Prgg wj{asnic, iz yodgllai@ wwq rnajece na EE xffi e,k6rycherekern jessam":po_p,ac:wa "j ff,**3:3:.-.jylo.o*,.szy skazony T!.wceiu**,r;;il;;a,riJa"ffi;] ia',4irej docae Zo.ego rozworu do ---i----- DqQZC'. -+_r wane rci"soi.if,a; ".,"r*ilff':r;#;t"ffi%"?:,$""ru:," :J*#l*i ffi'.ffiil''il"j1fi'.,ff H*,ffi*:*i#"*hffr?vrorezspomiepcrvie, Wyaiki sosowanej przez.cerrrral", ;;;;ffi &r., Tix**ffi#:;'*;'ffi ;,il;,3"*:y *ff y"ffi ;'#'."dffi ifi i.,n::,ilffi ",H,ffi nadzonr nnrlrflz^.,r^n^ ffil;hff#?:il:,:::.-trltis :1Xl:+.ffiff;&" i**,l'**i ;;;;;ijfihf'th?1fl-"ff'ff:in" i:l;#', Zasepca Dyrekora zby Celnej w Warszawie Do wiadornofcil. l. Pan.Anur Janiszervski z. 3f:f[#Hffi:; Konrrori cerno-.{kc yzou,ej...,...r dyspozy*.."iiv ;;;;;; sawa../ _/...
Szczeg6ly WT Z,q PLPL-W'r-2004-0a264 Bp:Lwp:gd:::ser.r:g-lgi Daakohca vraznosci PL 15/102004 l4/0/2()10.sg.4q-o-sg*l-+j.?.{y -?.9?g.aqg.q:.:.:: -*** + ** + * K asyfi k".; u "y i.'"lo',uur,, zgodna j e s z posan'rvi en i a'ri i 6. rcguly ogolnych Regul inerpreiacji Nomenkrarury scalonej oraz w1'nikarni barari oyko.mych przezccnra ne l.aboraorirun cclnc z dnia 29.09.?004 r. n, cc-x-l-g614_ 295n4/1268/PB. pl Warszawa 5n 020a4 DYREK.OR TZBY CELNEJ T,v WARSZAWE ul.lvlodliiiska 4 A3-Z6 Warszawa Prepara na bazie skazonego ailioholu eylowe go (.zawarosc po.ngd 90e z dodakiem srodka pou,ie.ichnio-wo'..y*"go \.!aoy. Zg-rdnie z deklarac.iq rvnioskodarvcv - produk sosowany jako koncenra ply'u do myciu r.y-r simochodowv"r* l"r,arunkach zimorwch. ]o.w ar impofou'iury \\' Elejow)'ch.- Ngp.d.e-x..llg-'.q..li.!g_cz.9.i:.9 prep. zapobregajpce ZAMARZANTU..rAKo pl.lt,r, ETANOL.$ lsye "$!pzs.i:.s Sq$l.sil.4.Ci.rqie. Zdjqcie niedosgpne J i ',,0r c..1/*jr^", 'k&e'ou,a -!!*oj fwnirvy'dry ilndci i f l
Szczegaly WT Srcxra z Zf } -l rl - l -- Ff } f T f l,l ' i :r ^a 'E /.fign...r.$1.t PLP L-wrT-2004_002zs SzczegLily WT Fq lr:_{e.q!a PL P le sqs-ra! h.e y.*rllej gl 20nan004 i{e..\ s..n.qa. :yg.els f gi l9/10/2010 5g-d-lsns.nKleyry.i$?9.q.-0-g_q.q_q.::.: ********* gasrc qi gq i e!]g-srfrlip sii Klasyfikari" *:'r"r; i;;;* 'l.e'ak Mrsj s.r._... :-v. l g {e P+le.yry..d.siq l{sny.e.r.:r{nl Qp.i,:..19-,'.g..9x zgodna jesr z posanowieniami i-6 reguly ogcrlnych Regur nerpreacji Nonrenklaury.Scalonej oraz \vvr)ikarni badari uylio,run ycl przszcenralne Laboraorium celne z dnial l. 0.2004 r. m xc-x-ll-g61.+_ 3n04/1440/PB. pl \Varszarva 20/02004 DYREKTOR ZBY CELNEJ Tv WAiTSZAWE ul.,odliriska.l 03-2 6 Warszawa Prepara na bazie. alkoholu e,,-lowego skazonego Birexenr (z.awarrosi eanolu po'ad g0%) z docrakienr siodka porvierzchniou'o czynnego, barwnika i wodv. Zgod'ie z deklaracie wrioskodar'cy - produk sosowany j ako k.ncen. ra pi-v nu n i ezarnarzai qc e go oo spry r i wa'i a i mycia szyb sarnochodowvch. fon'ar imporowanj- w.yr.*urh kolejorrych. ETAJOL. subsrahrcje powrerz,cfrnlowo Nglq.4._o,i:g,:1p..}:.+ \lg-q?q.r? CZYNNE, SKAZONY $ls.l *..i,1ll.e.?e.i:s S.e.si:J 4diqgi.- Zcllpcie niedosqpne 6
/ Sysem SZTA1- nfonnacj a Tarydouna Srodki Dafa we2nodci danych: ZAWnlnS! Page ofl Z/4L, Zj /,/l Kod owanr 3r20000000 Ogrrniczcnia Krd ERGA pochodzenia/przszrracrcrfiaonan-gs_ CFE Sawka dla kraj6w rzecich: 6*5 y, kaj ERSA pochodze nal pnnmacrsni a:o"m:ies _ Lonicze zawieszenie,"rrn"lt \irarun k i siosor:,ralia drociira Kraj pochodzenia/przcmacznnia: Preferencja aryfowa: 0 Vo spc, o o/o faj ERGA pochodzenia/przearaczenia: O *_AS _ CEE Podaek od owar6w i ushg (VAT): 22% K.aj ERGA pochodzeniaprzszaaczenia: O4,{ES - C*EE Podaek od owar6w i uslug (VAT): 7 g/ o --- l V Zush" 4. e Srodki zapobiegajqce zanranarriu i *;H#i!***""fl'&imiffi Jcdnoske miary M'anl* i T*.( q{, RU) ffi-(re3/322.{k prarrn,v- R226 iigg Pizr.pis CD33l.Aii prarvnl, ll 47101 Aii piar'.,n1' R0980i05 i\ki piarr,'sy' P053510.{,\irl oran,n;v p082 f ;{.1* (od d odeiiorvr, \,'0.1.q fofue14l- 11 \ *,"p,&i
J: r Sysem SZTAR - nformacja l myfowa Srorlki Page of2 ZpL,ZZ Daa wainore, u,o, 'l'wwllvwv'uw',' @ EnhX, ** ;n',.,' Kod owaru 3820000000 Srodki zapobiegai4ce zamarzaniu i goowe pyny pzeciwoblodzenioure Grupa{y) nomenklaury (Y460000) nforrracja saysycma (R9313223, Zalecznik A) Jednoske miary oelliczenir Kraj ERSA pochodzeiri al przezrraczona: OMNES - CEE Sawka dla kreldw rzecich: 65 "h Kraj E--&QA pochodze nra/ przr;maczr,nra: OMNES : CEE Lonicze zswic*;zrlnie aryfowe: 0 "h \\.iamn k i sosrrvania irodka Kraj SBG.-- poch odzenia/przsznaczenia: Preferencja arafowa: 0 V" pochodzenia/prue znac znna O i\o.{e S - CEF, Podaek akclzowy: uryroby nieobjge akqrzq Kraj ERGA pochodzeni al pznnaczenia: OVNES - CEE Podaek akcyzorry: wyroby em'olnione od akcyzy Kruj ERG, pochodze nralprzmwczenia: OM-{ES - CEE Podack ekcyzowy: 4550 d.hj 100% obj. allceylowego -"v)4.( (.U, BD Ak praiml' li.?251/98 lrzl'pi-s (.D3i:i..,\k prarvni' R 147 la2 d 1 rikr p:arm3' R.0980105. Ak prau'ny P 416lL\7 Kod ciodakor+v X03 i.ik prarvnv Pi-l 16i07 Kcd dodakorvl., X051 rik prarinl, i-' 41 6i07 (od dodal<orvy i..{j5 '\k prarvrry PC ji i 5iii.l
Sysem SZTAR - nformacja ' ar)'fowa CEE Podeek od owar6w i uslug (VAT): 22 o/o Kruj LKiA pochodze nal przezrraczenia: QvNE-S : CEE Podaek od owardw i uslug (VAT):? o/n Page 2 ofz 4L,22 A}i prarr.:n!,u6l0ii)+ iiod ciodakovr+' V038 Sysem SZTAR - nforrnacja Taryrfirwa Page of Kod dodakoqf X055 Alkohoi eyony z'w_8r_y w imporowanych srodkach zapobiegaiecych Tma"aryu i pozosaych pynach rxun a;qpych ohdie,sk"ainy inaczej ni2 zosalo o olaeslone r / kodzie doda6qlrm x0s4, Sysem SZTAR - nformacja Taryfoura Page of "r Kod dodakowy X054 Alkohol eyloury zavfr w imporowanych srodkacb zam zapobiegaj$ych aroaniu i pozoscalych plynach osrr*;ryych oblodzsnie, i*iiluy: ll s* "r dop'szcznrrlmi do skazania"na'p"a*.o"po"radoxu Komisji nr 3199/93/TfE albo " 2) keonem eylowu.meylou4pm w ilofi:i nie mniejszej ni2 3 dm3 na 100 om3 oo % alkoholu eylowego, albo alkoholem izopropylowym (2- propanol) w ilo$ri nie nniejsasi ni lo dm3 na 1006*3 100 yo eylowego, alkoholu do k6rego po skazeniu dodano: a) ocoan eylu w ilodei nie mnieiscj ni 5 dm3 na l0o dnd lw erylowego %akoblu albo b) benzoesan denaoniun' (nbihex") w ilosci nie muiejszej ni gram na 100 dm3 lm o/salkoholu eylowego.
]! l lnerpelacja nr 31 16 do minisra finans6w w sprawie uznaurania procedur cakowiego s<aenia alkoholu eyowego do celow anrolnienia z podaku afcyrowejo seanowna Pani Miniserf Rozporzqdzenie Komisji sierpnia we) Nr 1309/ 2005 r' 2005 zmieniajqce z dnia 10 1o zprz4dzenie (wel nl ir ggigg uznawania procedur *,pri,," wzajemnego calkowiego skaienia akondlu podaku eivowego akcyzowego do cef6w (Dz.u. zwonienia z ue. L. 0s. 208. 12 z dnia subsancje 11 sierpnia ska'ajqce 200s r.) okresa sosowane w ka2dym panswie calkowfego czlonkowskim skaienia dla alkoholu. cefow Sosownie do przepisdw raz.porzqdzenia w Polsce w alkoholu celu calkowiego nalezy sosowac jedhej ska2enia i o*ocn suosancj; ilosciowy ffi#.j1l"x=ory.h zosal jednoznacznie skrad ofresony-w rozp orzadieniu. subsancja w kazdyrn ska2aj4ca pzypadku zawierai powinna nie rnn;ej nizrzvlkbdniki. sosownie do powyzszych unormowan gwarancjq skuecznego uzycie w pienrvszej skazenia jes meodzie na hekolir caysego meyl alkoholu owoeyloweg 0.75 lifa keonu o zawierajqceg o : 1 ) 95-967o keonu meylowoeylowego (wagowo), 2) 2,5-3% keonu meyloizopropylowego (wagowo), 3) 1,5-2a/o keonu eyfowoamylowego (5-meyl-3-heponon, lira podsawowej wagowo) pirydyny. razem z 0,2s W drugiej meodzie przepisy rozpozqdzenia wskazujq hekolir konieceno6c czysego sosowania afkoholuiecinego na riraieonu rneylowolylowego zawieraj,qcego: 1) 95-90% keonu rneyforrego (wagowo), 2) 2, 5-3Yobj gosci keonu meylowoizopropylowego (wagowo), 3) 1,5-2o/a objqosci keonu eylowoamylowego (5-meyl-3-hepanon, razem z 1 gramem wagowo) benzoesanu denaurujqcego. w dniu 16 grudnia 2005 r- miniser finansow rozporzqdzeniem rozporzqdzenie zmfeniajacym w sprawie aivolnien od podalku accyzowego (Dz.U. 2126 z 2oas r') Nr 252, poz. wprowa dzi* w Ysl: 1 pf. 'ar<cyzi*"go i S ls zapisi uvraggdniajqce dyrekywy, zwalniaiqce unormowania od p{lu albno eyfowy obrou handlowego wprowadzony w posiaci do alkohofu eyloivego ca<owicie dopuszczonymi skazony srodkami do skazenia. alkoholu eyibwegj. paragrafu Naornias pk 2 zawiera us. 1 rozsrzygnigcie ego prawna oopiszczayqce akcpowego aivoinienie od podaku alkoholu eyforgop skazonego irockami'orregonymi pzepisach w wydanych odrqbnych na podiawie usaily z dnia 2 marca alkoholu ioo eylowego r. o wyrobie oraz wy'rarzaniu wyrobow yoniowych (Dz,U. Nr 31, poz. BS3, z -"1r..r!lG:A.**r, vli *
l l 2AA2 i'' N;-'!0$, poz,1632orazz2aa4 r. Nr29, poz. 257 i Nr 173, poz. 1Sga). pzepis zawarly w pk. 2 urnozliwia obejfcie przepisow dyrekyvrry. Miniserolnicwa i roawoju wsi wlasnie na podsawie usawy z dnia 2 marca 2001 r. o wyrobie alkoholu eylowegoraz wyvvarzaniu wyrobow yoniowych (Dz.U. Nr poz- 31, 353, 220O2 r, Nr 166, poz. 1632 orazz2qo4 r. Nr 29, poz. ZST i Nr 173, paz. 1808) w dniu 2 sycznia 2006 r wydal rozporzqdzenie w sprawie srodkow dopuszczonych do skazenia alkoholu eylowego. w wykazie srodk6w dopuszczonych do skazenia alkoholu eylowego, wraz z minimalnq ilosciq ich zasosovania- sanowiqcych zaqcmik do rozporzqazenia jako Oopuszciany Srodek skazajqcy wskazal "Benzoesan denaonium (dopuslczone jes sosowanie rozworow benzoesanu denaoniurn w eianolu lub alkoholu lub dkoholu er-buylowym po uprzednim pneliczeniu dawki na ceysy skadnik), Naomias if osc -SroOlra skazajqcego na 100 lalkoholu eylowegokreslilwwysokosci nie mniejszej niz 0,3 g. Nalezy podkresliq, ze w dyrekywie unijnej benzoesan denaonium wysgpuje jako jeden z czerech skladnikow subsancji skazajqcej, a u naszych sqsiad6w - -Czecnow, en a'vi4zek cherniczny nie jes uznawany za srodek skazajqcy. Ponado wlasno5ci chemiczne ego Srodka, w dodaku przy ak niewielkiej wymaganej iej zawaro$ci w ska2anym alkoholu eylowym, nie'sanowiq wiqkszych rudnosci do jego wyr4cenia. Subsancje Q z lawo5ciq mozna wyrqcic, powszechnie josjja. wysgpuiqcy na rynku dealicznym Srodek do cayizczenia rur kanalizacyjnych pod nazwq "Kre". PodkreSlii nalezy, 2e sosorrnie do obowi4zujqcych w naszym kreu pzepisow prawa, pracownicy Szczeg6lnego Nadzoru Podakowego ' Akcyiy w ramach swoich zadad nadzorem obejmujq proces vr4ywarzania i dysrybucli akbhblu eylowego ylko do rnornenu jego skaienia. Na polskim rynku w handlu w obiegu w6mym po ac,zyszc,zeniu w sysernie nielegalnego handlu pojawiajq sie znaceqce ilosci alkoholu eylowegb. Bez odpowiedzi pozosaje np. pyanie, gdzie znajduje zby plyn pzeznaceony do spryskiwania szyb w samochodach w okresie zimowym, a prirouiowany w okresie lenim w podejrzanie duzych ilosciach, czy wobec skali deficyu budzev,/ego sac nasz kraj na rezygnacje z dochod6w z yufu podaku akcyzowego? Wobec wciql lozrasajqcego siq na rynku zjawiska zwiqzanego z funkcjonowaniem w naszym kraju mafrjnego sysemu w6rnego obrou alkoholem, wciq3 braku skuecznego dziafania suib poficyjnych w zakresie paeciwd ziaania emu i;awisfu ofz nieefekywnego nadzoru podakowego upzejmie proszg Paniq Miniser o odpowied2 na pyania: 1. Co soi u podsaw wozenia na poziomie rozporzqd zefi przepisow prawnych umozfiwiajqcych funkcjonowanie mafijnego sysemu wornego' obrbu alkoholu na rynku? 2- Czym uzasadnione jes wprowadzenie w naszym prawie pzepisow umo2liwiajqcych obej$cie pzepisow wynikajqcych z przyjgych ' dyrekyrv europejskich?,i r) ', Zfr
3' Dlaczego pracownicy Szczegolnego Nadzoru Podakowego i Akcyzy w ramach swoich zadan nadzorem obejmujq proces wywarzania i dysryij,iii akohou eylowego ylko do momenu jego skazenia? 4' Jakie Pani Miniser podejmuje dzialania, aby wyeiminowai hande alkoholem eglowym? "odkazonym".5' Dlaczego kiedy jes rnowa o zwolnieniu od podaku dochodouego piekaza, chce przekazac kory chleb biednym rodzinom, jako argumen przeciwko razvn4zaniu akiemu sawiany jes argumen, 2e snvorzy o nie#zpieczenswo naduzywania egg przepisu w celu obchodzenia podaku? Czy p,zepis, kory * pro*, dza poza nadzorem na rynek ogmmne ilo$ci afkohou, * efekcie,opiiupohme generuje spoecrenswo, biedg w polskicfr rodzinach i pozbawia Ouozb dochodu nie sanowi wigkszego zagro2enia? Z powa2aniem Posel Maria Zuba Warszawa, dnia 23 maja 2006 r. 4,.4, J i: \ z- '.-,/
Z#e,z cdpo''viedz podseki'eaaa sanu upowa2nienia v,r ldiniserswie Finanso w - minisra _ z na inerpelacjg nr 31 16 r#ffi$:y:,lf #ff:#lcakowieso skaenia a kohoru eyroweso do cer6w szanorrny Panie Marszelkuf w ewig[u kor!,m z pismem zoslara, dni" 6 oyckaryna in"rp"].ql pani caenrraa posji,a-"riizruy;;f 2006 r, znak sps.023-3i 16/06, przy ffi. ro* r. w spravie uznawenia ffih'yrf*t:,ffi,fania arior&' "v,o;;; il.uro* o*rffi;. ifro*, akoyzoweso, upraejmie Na wsgpie Fngng zaraaa4c' " spnawie T.o? pzepis6w harmonizacji srukury pjj"ilo* Bl:lryv 'zg3/ewg,z dnia 19 pazdziemika 1992 oraz ri.i;-#fi'oi,r*orior" i*i"ii* r. Rozporzqdzcnia arkoholowyc in w ro'nisri'wl 6rizusr. 1 procedur r'rr.ggg ia, o'"1" zz ri" p"o" ir{#;rp!6wre r'. a) calkowiego skaienia wzajemnego uznawania 288 z 23 isropada isss r.; o.- u* "rxnoru-evrowego;;;g,1,_i1gr"'r#, plollu uergi;ki;;f;;ijspegarne, -os, akcporuego (Dz, jako U,". pariswo,ro. we L czronko\,vsli" ue ;;; zono,viqzjna. 1, s.249,2 p6d. zm.), porska cakowicre ska2onego' ilo":rn.u1.il. wspomnin" rg*i il;,il akclzoruesjj[onou ayprawne rankazujqua;;il;;lonego-skazan,a eyowego o*zrod?ai illlffi:?ffit,f"g,?j,#:"rffi#';;il;riolpo,=eai*ni*il;; wpzericzeniu na hekorik 1 ) 0, 75 lira keonu meylouoeylowego, zawrerajqcego: - 95-96% keonu meylo\ oeylowego (wagou/o). - 2,5-3yo keonu meyf oizopropybwego (wagowo), - 1'5'2',/o keonu e{yrovoamyrowego (5-rneyr-}hepanon) (wagowo}. razem za/s ilra podsawowej p,r:dyny; 2) jeden f ir keon u meylo\rvueylowe go, zawierajqcego: - 95-969,0 keonu meylowoeylowego (wagowo), - 2,530/o objeosci keonu meylowoizopropylorirrcgo (wagono), - 1,*20/o obi eoici keronu eyr owoa myrowego {$meyf-}hepa non ) (wa gowo). rezem z gramem benzoesanu denaonium (Birex). Alkohol sylorvy ska2ony r'rrur. $rodlqa{ jesl uwa2any jako obrou handlourego calko,vicio w ska2ony opakorvaniach;eonosrorycr i.moie by6 wprowadzany.i p"u;;s; do podakowego. ;i rffiii, onr'ori szczeg6lnego nadzou odnoszlc sig do swierdzenis Pani Pos'! qreepis g w sprade 18 zurolniefi us.. od podaku akcyzowego! o[ (6 j'eon-oig mzpozqdzenia z dnia 26 rwiefria 2004 r. pzepis6w dpekyary Dz. u. ; r006;:na: upneimie " poz,,ooo) infolrnuje,-ze;;+i;;;. umoiriwia obejscie an'okienie i, od n!:r, u,*,. akalry nlwnie *nl,ory akoholu'uvro*"go!d;;;;: sz33/ewc pz6wiruje czlcnkorvskicrr zgodnie iud<orzysywanego z pzepisami koregokolwiek z pansw oo wlun.ia"6 pddo,r-ni"po"rl""i"rlr"n wyjasniam' ze $ 1-8 us" do iz spoycia pzez 6G"go rgzroaadr"nir."noiui-iiliiliniaqj* rudzi. pozqdku prawnego.pou,rorany!vw. praepisu irzsiissjnorri, do porskaego ey'lorv ie o^iornicniem skazonv od poa,i*r'.i"1oo,*go 5.^oqqry ooiulzczonymido obiey jes rk.dr;ilpoosrawi! alkoho podsawie us lwyz dnia ooreinfi 2 po.pis6wwydanych m#ca i{l01'r o wyrobie afkohol na (Dz'u' Nr31' poz' eqlwego 353 zp62n'zm'1' #;*]L",=aniu zgodnie wyrob6w z ad. 10 yoniowych usa\rry akohoreyrowysrara sig jednym ze srodko,v ).'.i[ vl
ry{,2 2, skniajlrych' okrpf!6ni'1-'$.'r'rnrzporred sm k' Y.wyaanym pzez zapach minisra albo zabarwienie <lo spraw rynk6w rolnych, alkoholu k6ry eylowego'", zmienia eylowego r"m en spos6b, ze daje uei sig imiany niezdany isonych uo wfasciwosci alkohoru akcrry loir<1a gaiony w en wspomniane spos6b zwolnienie akohof rowniei podlega ooyczy j-edna zwolnieniu alon6lu od podmioy, kore eylowego wy fa eaieprodukyniepnern"oon. wylqcznre przez oo spo{rcia r}rzez "ryii*v.ryanego rudzi. Podkre{lic nale2y' i2 alkoho eylowy oznaczony symbofem pkwiu alkohof eylowy 15.92. skaiony, 12 orazkodem cn ies wyrooem akcyzffizrarmonizowanym, 2207, w yrn ak2e sosowania procedury w rosunru zawieszinia poboru do k6rego isnieje mozriwo{. Finansdw lr.yri r'r"&a"ru" z dnia $ i ;;i, i pn 7 kwienie r rozporzqdzenia 2004 r. w spnawie Minisra u"yrionwlnia poz' 598 szczelorfio z p62n' zm'), nuoro* podakor,rrego wyroby akolzowe (Dz.U. objge Nr65, uryi" szczegof nego procluuie pooregajq nadzoru podakowe go. "rrpo*n;an{ konror w ramach Nadzor nad alkoholem eflourym, rpwnr'e2. skaionym. rwa przez az do jej ca.fy zakonczenia' czes sosowania proceduryzawieszenia, w pzypadku alkoholu eivro Jug'o r Finans6rr z dnia z arl. 23 hderfia 24arozpozqdzenia zoo+ r. w.srywle.iro"eo"ry "ion.goiijni" Minisra (Dz' zawieszenia u' poboru lrlr 89' poz' akcr;ey 849 z pozn. ijej dokumenowania zm.; zako6"*.n[ p.oolry zgodnie zawieszenia z nasgpuje w chwili Przeznaczeniem, oo zulycia w piakyce,on"cej ego alkoholu qrr*oizenie pfy jego uiyciu zuparnie nou/ego prfiuku. sis w obecnosci pracown-ika :#&X*:ffififjbvrra szczegihjso-naozoru podako\ffeso. i czynnosci el Nafey zaxay6', i2 praco,vnicy szczeg6lnego nadzonr. podakorego poddawarry jes nadzorujq szereg czynnosci jakim alkohol eyfowy, rownie-skaijn-y, i;p.j; spiryusde. C.ynno-sii ozgoz4dzeniu e oi,csone w spr:awie zosay w wykonyrrania szczeg6lnego niozdru- podarourcgo i akle nale2q do nich, poza wywazanie, ska2aniern, odeyskiwanie, oczyszcaenie, ooiadnianie, ied6;i;1". o=n..r*nie znakami akcpy. oboiliqzek oznaczania znakami akcr{y daycry vwob'oru_urymienionycr w zalqccniku svcznia nr 3 do usraury 2og4 z dnia r o podaku akqaowyrn(dz.u.?3 Nr2g, poz. 2s7'zp6:n. zm.1 iouqiiu;e pozosale alkohol"yo*y napoje o.=, spiryusovre bezrrrzglgdu na kod cn. Konrola rna n" c"h, przede prauidlurc3ci wsryskim spraaaozenie nakladania znakow akcpowych (rodzaje randeroli. spos6b nilozenia, sprawdzanie nalo2onycl cech, slan bandero) iym samym uryelirninowanie z rynku rvyrobow nie oznaczonyclr lub posiadajqcych faszywe oznaczenia- Konrola wykon)rwana jas w miejscacr ipzeoa:y rruaowe; i dealicznej napojow spirylusowyd, a akie w mieiscach o a,vlgks_ronym ryayku wysqpienia naduiy w zakesie obrou ymi uryrobarni j. na bazarash, w podmioach zajmuiqcych sig handlim ou.rriinim ip Pzesgpsrva irvykroc,z -nia znriq,zane z obroem alkoholem e$owym penaizuje usiawa zdaia 1o paid:iemika 1999 r' Kodeks kamy skarbowy (Dz.U. Nr 83, poz. 930 z p62n. zm irrazu.d*" dnia 2 rnarca 1001 r. o wyrobie 1!9holu eylorveg oraz wywazaniu wyrob6w yoniorych. osani zvyzcjwymienionych akar pra*rrycfr 13 rv i 14 arl naklada karg za odkaianie alkoholu eylowego lub osabianie ozia{ahia Srodka.:r":"je*go akohol. Maiqg na uwadze $rysgpou nie ego ypu proce'der6q polcgajqglph na ponownym wprannadzaniu do konsumpejiodkaonego akoholu, pnagnqpoinforrnowa6,ii niniiiifinans6wwysqpil do Minisec$a i Roarcfu Rolnicwa Wsi, odpariedzialnego za okre3lenie 6rodk6w skaznjryych oraz minimalnej iloscich propozycjamizmian zasosorrania. z rozporzqdzenia z dry 11 slerpnia 2003 r. w sprarle Srodk6w doiuszczony.n oo skaiania afkoholu e{ylowego {of Y. Nr 163._poz. F?l Wslazano wdwcza; rigony innymi na porzebqskresenia irod!6r 18 ska2ajqqah, kdryqh wla6ciwo6ci fizykocremiczne j, niarvraise, szkodiwo6c, czy brak precyzyjnego ffil;;'**i:'iii?s,^.'f vr procesie ska2nni alkoholu eylowego do 29 1oo lalkoholu'100y0.' rf*tffir,lr;*i; l Znowelizorrane rozpoaqdzenie Minisha Rolnicnne i Roz*oju Wsi w sprawie 5rockcnrrr dopuszczonych do skazania alkoholu eylcuego opublikowane w Dz-U. Nr 8, poz. 49 z dnia 19 sycznia 2006 ;. r.nrzgednia jeq/nle niek6re ze zmian proponowanyeh pzcz Minisra Finans6rrv. Z lisy dozuolonylh skaalnik6w srlsnro glko g subsaru:ii nnpre'c4z1y no zapis o minimnlnaj ifoici benzoessnu denaoniurn jak4 nae2y zasosowa6 na alkoholu 100 eylorego 1901 Nadal jednak pozoiawrono 0,3 g Biraru jako ilosd wysarczajqcq do skaiania 100 alkoholu eylorrego 1.001o. Nie r.rr,rzglqdniono e prupozycji pzypisania niec6rydr sfaa'nifbwdo Sci5e okrel onych brariy (np, cfrf orhexid inum gluconicum ora s[iuy lorcruria). + nieegalnegawyh.arzania ^,Zdaniemgl$*l$Sqrobgm napojou alkohoowycr na bazie skaionego afkonou lud alkonolu eyldy godzyskiwalsgo np. ze Srodk6w zapobiegajqcych zamarzaniu szyb, nie ;glv po sronie Srodkor doprrszczonyclr skaiania ikohou eylowego, r*iore o-o6rine sqzgodnie z delegacjq uslawowa. (ar' usa,yy o wpoue alkoh.olu.aylofvego oraz wywarzaniu wyromw-yfiniowycr. al polrronie caynnikar ekonornicznych symuluj4cych nielegalne dzialania-pseuoo pzedsigbior66w; ego 1y,pu przesgpsw nic da sig wloliminowai popzez uslawiczne zawelanie lisy Srodk6w dopuszczonych do skaianii'uu a,rriekszanie * \,il-iz {rvzrye;.^pol4 Wo'@ln,vravf,h 7L' fr,i d ;*'L'f J*n.l l ;*' dfur,ljrrru& }ni,r hbaz'o" *a vreut\,. ogrewio,n6, Lcl-" v*_( @b',); *0': fi',lblp'rll^ ol"o celd'r \Wcnrwx, LWvqv"^* L ffiqul { ' e ' l l C-
*** ilosci u2yego Srocka, nalornias kaidorazowo ztliejlzajqc ilo56 *rodk6w eylowego dopuszczonych zmnrojsza do skaiania sie mo2liwo36 alkohou zasosorania krliowego skaionego alkoholu eyowego. ::95^ry::"-Tjll:Tge l"fq p::*r, 2e w a,vfq3ku il14lepierniem przvpadkoar odzvskiwania :.YT:g:1y.e? w plpacr!o. sqrrqkrwd*y rrvo -av S*o -crrrrv'..req.,wycn, rozpuszczalnlkach zuayrvaiia go do nii,feo,i,ij-";;k;lvr'r'ss ff::r#'r"jf,;#i:r"l$",*":h.j; rozesene 5;ru"m1;* eh'' irozcieficzelnikach, i ifl-* *T"y,:,,:,*-i"cJiri,'"ro/zoweso, k6re zosrary 4L, do uzsodnieri miqdzvresorowych. wspomniane projeky *w6r""diifi;ffi:i:$ff,l]i?qu*n w $irym skhdzie g$oilnie alkohol eyilolvy, opodakowanie arqpa* *w.os"ii.sso,oo q{owego zawerego zl od hl 100% w ycr wyubacfr, alkoholu bp<xa<owanig rvcr uryrob6w, eflowegoska2onego spowoduje ogranicaenie obrou deklaroraranego jako akoholu rozpuszczahifi, rozcieficzalnici zapobiegajqce do farb i akier6w, zamataniu Srodki szyb i phi przeciwoblodzeniowe (pvny oo spryskiwaczy korego nie szyb zaplacono podaku samoehodowycfr), arqeowgso, od a ufian"go n"iigbnlu np. ii Pzyczyni ni"r"grrnej produkcjiwodek. si? o do vryeliminowaniaroqn-"go.gps.a,ru _ ;;ioo,,jycia gospodarczego, u awidzia anieslubkonronycfwzariesg@oniqianyehznie ega nymwyrob. co w znacznym sopni,?o*rrla3/2 wprorvadzaniem do obrou nafopw piryuro*v",, nie ylko nie odpowiadajqcych elemenam'?{- flagdal saniamym, noi#ol "r'vr" o* (nrn (M4\ rr.. h!r_ N/.a :r#ffiixhtffi?r#ffi"rxh'"h:l'ffi :1"ill;T*f?y,',i?-?ii,'f,:il:y,H::,ffi '[h,wr. \A&rnienione wyiej wyroby bgdq mogfy korzysac ze anplnienia od akqrzy. Zrrvolnienie o obwarorrrane iednak pewnyrni wymogamioriesonyini zosanie w pr6iekcie mzpoeqdzenia zmiini4ecego afr'olnion rozpoeqdzenie od podahu.skclzowego. w sprawe Pzepisy projeku pziwicu;4, ie do srarinia byc vvykorzysane akohou y'lko eyowego skalamki b?dq mogly oresione w pzedmioowym iozpoz4dzeniu, przysednoznacznym dw6ch z nicf' Alkohol u2yciu eylowy bgdzie obligaoryjnie skazany keionern eyowo-rneylouym ak skairrnego lub alkoholu ocanem bgdzie elflu i do dodany jeden iowocr nakazanych w projekcie izopropylovrry skaialnik6w, lub j. akofrol benzoesan denaonium (Birex). Roa'niq3anie lo, pzl peewidywany*l.do uycia w pmcesie ska2ania ww. wrqcz subsancji, uniemoiliwiwykozysanie macznb urudni ub do celow spdeyncaycr rozcierlcaalniia,v, zapobiegajqcrh *rfrgo"lnik6iv, $rodka^r zamarzaniu i innyh wvroua'v iawrira;qcych w swym skladzidan<ohol eylowy. Z pouaianiem Podsekearz sanu Jaroslaw Neneman Warszawa, dnia 26 czerwca 2006 r. 7/ d"oaaax
zry* :7 ''- "+ ----.'j".--1.-'.-.;, - J.'-'./ Warszawa' Dooa- 1.,{0 ui}: fie RSTSfo Fl h! AF g6w 1gpffirAsfr E!{T KO${TROL cel{ej KC4r+4 a33l4 DyreAorsY eb GalnYcfi {lug rozdzi nlka} Depaname i,..r;j.il'l i pragnie poinformornac, i2 zba celna w warszawie preef'azala do DKc informaclg 1.., ryaniu wi4iecydr informacii ary{orrycrr. dorr+rych produkow zawierajaerch w duie ilogci alkohou eylorego ponad 90%), dejaroranyh iako "*^J*dzie '*ncsnfiay p6n6v,, do spryskiu,acuy samoo*rrcrr drrz we ebrp meeusaanxi organicare, klaqfikorranyclr do pozldi 3820 i 3814' lc w Warsarrie an0rda usag(b E n rqlsr re nidcqfsonaay sposdb oet arania <lasyfiouanych do auoholu eyorisgo oraz bmk obciqfen arqmqfih w przyp6*u FroduH0u poeycr 3g2o i 3814 Taryfy *6,ga*aorrry pob6f rnldrogoi akydr i pooarucospfi F{inien byd powlefd1ony Epfg!,vdzenbm deldeil$iloglo f0 coflegd pr'flserffi pfodukf Je{no zggnie C {r WarsaafrE wlffifia' e a rfioril fficrae{ ed*#rnoflrelgar'd doslpr, ieg rr@dafkeridqneq& rrformaqie4/fulrcrnooanpr w fobcs po r maia?m4f- Do*Rpne na rff. sfiror& pragry*a acrbrc @lure lm@e GW nrrxxu yyiderrfinego WTT, day wyd8ill,, ilazfry i d s rymlqcep, ko&r nore*bbry saz nezf,y vfi&lzopisero$fiarl yy ailiq3l$ z porr4dsryrn, fnoala iln @po kor4/ af z hdornracii o qflanyd d qrziacf WT, w szcz46hsdrf frf rdizas hrsofi dolee$fh wu- 9c21ffi ryw Rozdaishik, Dyrekor zby Cdnej w Biaej?odlasLiqi, 2. $6elor zby Cenej w Bia!rooh1 3. Dyrehorlzby Celnej w GdYni' 4. Dlmkor dly Csl,uej w Kaowicach 5. Dlrrelcor*ly Celnej w l(rrakowie 6. DS6elror &ev Ccrrcj w lo&l 7. Dlnelror fzby Cclncj v ObaYnie' 8, D56dd6 Lb Cclnsi w Fmuhl' 9. D:nddc lrbgddirhzen1fis, 10, Dyckw*y Cclnei w RzePinic' l" DJrclor lzby Cclncj rr Szczscinic, 12. DJrrchor$y Cdrcj rtorunil 13. D:ndgor lzby Cdffj srcwroclrsiu- 'Ouooruru i,.o. 7,A$TEPCY DYREKTORA enr.u Kp oli Cel nei ffi*sfrr ) r1
rld : i f. l{ i' '- \ /,lrr 'fl}--\ g? LP. Z4 rql NsTrr Rsrlvo fl NA N so$ Warszrwn, sierpnie DEPARTAMENT POLTYKT CELN PC -ST- 64 0-25/DCh/07/C A-14 Urzqd Celny rf Lcsznie '!{.Dckqnn 3 Lcsruo ry6o woilqsrn(lzr nia2?.07.iw4..,1alllooo.pa-0707-j45 07 ]Kdoycz4ce zasnl klasyikrcji aryfo*'dloupuszcznlnik6w i rozcieficzalnikdrv omz'plyl,irv 4o spryskirvaczy.zyb sin<-'cholowycl. fiepnrlunrcn Poliyki Cclnuj lvliniscrsrva Finans6o.,przcinric rryjn$nia, uo nn.srqfuis: 7'godrri"r 7. roz+oeq(lzenier Kourinjl 1wE) Nr l4u2fxl2 z. lnin 25 sryczriirr.10u2 r.- lrryct4cvrr klpsyfi;1o".1i ovlrdw rvedlrg l;rrmenklsury Scalonej. mleszurrinq skalljqcq siq z 4kr$ol, (:yk)!vegd (88,5%). ocanu eylu (5%) i wody, w kdr.cj ccnn Ayhr jesr ur,va?nny za srrbsancjg skrzrjec{ oraz mie-sznning skladajqcq sig z rrlkolrolu eyolvego (okolo g09i), ocsnu eylu (ukufo 59/r)' nldehydil, nlkolroli wy2sz-ycl i r*ody, rv kdrcj ocan cylu.ies urvala ny za srbsoncjq skri.rjncl, klnsyfikuje siq do kodu Cl'{?2072000, \norriirs ilo kodu cn 3sr4 0090 krnsyrikuje.rig mic.szruri'g skracrnlqal sig z arko'oru eryrorvrgo (;'8'l?6)' izopropanou (13.4%)' n-pnlpunolu (8,1%) rrnr. nierviclkiqh rloici inlrych proukr0rv orgariczrrysh, kdra je+r pro<.ukrcm u2ocznym porv.sni4cym w procesie vyv/flrziliu llenryny s,ynlcyczrlcj. Roeporzqlzeris KoDrisJi s4 bezwzglqrjnie oborviqz-ujqce wc rvszryslclch krajeclr czlurkourskic6 Unii j,rrropeiskrej, lak zcyowancgo rozporz:$zeniu rvynika, prepan w k,6ryrnlkobol eylorvy snnorvi prarvie 9J% ryrobu. zawarlr{c glikolrr jes z-uikomir. rnusi lr}ri klasyfkornrny v{ pozycji Z2Al. nna k asyfi ka cja ry nby zlonrn rr ien rrn ijnego pru\+.r, Jelrrosze$nie rozponqdzrnie o jes rgodrrc z zapi.sun r\.yslgpuiqc),ln w ruzycji ZQT Nor lv'vjn$niajacych do Zlrrrnorizo\'flilc8r) Svsr,rnru ozrrnczania i Kodo$6'i{r.l.rwar6w, z*rxlnie z kirrym alkohol eylo'l, ska2orry jcsl wyrobenr nlkolrolowym zmiesza'ym z sub..{nncjurni. krdre -- i3
J. l,, : : NR FAKSU : cz.ynirl go niczdanyrn do spozycia, ale nic prz"eszkadzajq * rryciu go do cel6l'pnenryslovych. Tnki rlkohol rnn wiclonrkie znsosor,rnrric np. jnko rozpuszczalnik w prodkcji clrcnriknlicirv. lnkicvrirv il(1., do ogrzurvirria lrh rr(rvirhrri:r. Zsrrsorvarrie lorvarrr nic jcs czy'nnikienl rozsllzygniqcyrn o jcgu kusvlikacii. Nie nro2-c byc akiej su:rcii. u' kirc,i en silrll pruparul w z.nle2rodci zrslosowonin lr.vl[:,v rderric kfasylikruarry. l{ozp:rryrvuny rozrioicz;rlnik rrrolc byd z. posrrxlz-cniern sosowany jnko.,(rrxlek odkozajqcy, srqrlicr; lr s,r.rl.u4' cheniczncj. srlrsrruja palna rv nrrp:rch lo ciruicl:uriir cr.j' a'l. krlclrerncl ys-vcz;rvclr. 'omino nk szc'nrkiugo z.ir$osorvarria poeosaje on alkoholsrrr eylorvyrrr z clzillu 2? i knz.lrrlzrrvi,ilra khrsyik:rcji w z.ulcinn{ci ol zasosownrriu rv lvnr prz.vly.l(lkrr rric. nr r;lcji [re. a7 LlP. wb lzlta -ifr.'2 ZB ix:lnrril.s( l<lnsy'lik:rc.ji pfyn drr sprykirvucry sz-yb surnuclrxluruych rlc:vrjujc opirria Srviowcj {)glriz-lcji Celnej (\VC0), zgodnie z kdrq koncenrr plyrru rapol:icglji$ego ziuuarzal1iu, skhrhjilcy s[9 gldrvnic z nlkoholu elylorqgo i wod]r. anicszrnych z- nirrw.iclkirni ilo$ciunri :111isr11prvggrl {rnrlk:r llorsigl2chlrirrrvrr cz.vloegor kcl.o lnslylo$,o-cylorvcg. Srhsaji bari'iilccj i' 'zrl*o{ci *d lirrnfl', glikolr norrcvh:fio\r'cg(rl przutjlic.zorry jcr lu rxlnrrn./.lni:r przedrriclr sz'vl) gillllllchudrvycl lrlr, lxr ru:acicriczcliu,,rrr-xh. dc ich lr;-ciu klasylikqr: sig 4rr k6rhr CN j,ll0 llrl0() j3-!fjlr-',.lkl:. o kllyfircji krxlu C.N.lSZ0.du q0 m.rlecyrrric nic olrcurro3f gikolu 'il''rrril'fylcl(!\'\'eg.r. k1irl' u2e wy.s[gporvii w prodrrkci irlc ni,i nrusi. lccz uhecnosr 6mdk:r il'-:i"i"'ir'*un.,-}rri.g,, {rrzlr:i-y c:rly c;,.ls rrricu rn uwudz.c. ze zarrirvrro irxiek ;rorvicrz-crrri.rvo cz:"rrrr]' jlk i brrrrr;l;"x',riuz.vykle larvy do rrsurrigcin.). jj-p5lryprrdru grlyby rrkr prcoirrur nic ::ll:j:.$rrxlkr p0n'iurzchniowo czynnego byby khsyikrnrnny do krrchr (:N 220? 200{}.frrvv ::l'.j )o ir.'ilrr lnrrrs:i:.[)c1lir rl un rcrr Kr rrr lr*{i ('r: no- A kcyz_olvr,j i Krx rrroli cicr l. zll:r (.clnn w pczrruniu ; : ' lil _rl Lr" l J = lq
l' }F l'[ fr i M NSTERSTWO Ff lra{s6w DEPARTATENT KONTROU GELNE KC-V -O6S.1 g0l,jvl64 -- zn,2 Warszaua 2()O4.09.2O.ṟ EFalrorry lzb Gelnych Od maia br. grganiczn9 zayiefjlgg Y-,sroim skladzie spiryus slezony, ldasyfikowane do kodu 9N 381400, S oraz Srodki zapgbi,egafqge zrrmanzani klaqy{corane do kodu CN g8a0 0000. zgodnie 7s sanouilskiem Depararnenr cel, do kodu cn 3s2o 00 0o (obecnb nle oocbnego pooaucern akcyzorrynr) z fa6zan sq pfrny do sprysiwaczy szyb sa@. Jeeli prepqray apo poza spiryfueern zawienaiq npl {,odaek 1% gfrolu, o dodaek en nll podakiem akcyzoryrn). ffiy do sp prauddbuo klasyflfcowane do kodu -CN ggeo 00 (X), Wza spiryrsem zanlenaja zauyczar[ dodaek barwnika i frcdka myiqcego (zullq3ki porr/ierdlnblrc czynne). Naley nadmbnb, e akf pfyn ilo sprpkiwaczy sa@, prauddbwo zgloszony do kodu CN 382000 00, sosunkowo lano mozna oczysci6 z barwrrika i Srodka myjqcego i dalei wprowadza, do obrou jako alkohol (policja ujawnla juz aki pr4fpadek). Majqc na uwadze po4fisze, polecam pilne nzmo2enie nadzoru nad gdprawami ble24otml oraz u imporolycr na. bwar6w, wwo2onych w znacrrrych ilo6ciacfr. jl,o. ZasQpcy Dyrekora Depararnenu Konroli Gelnej *"r'/x,uhan a.-lc _