Ewa Kucharczak*, Andrzej Moryl** WPŁYW ELEKTROWNI I KOPALNI TURÓW NA ZAWARTOŚĆ WYBRANYCH METALI CIĘŻKICH W GLEBACH UPRAWNYCH

Podobne dokumenty
Tytuł prezentacji. Możliwość wykorzystania biowęgla w rekultywacji gleb zanieczyszczonych. metalami ciężkimi

WPŁYW ŚRODOWISKA NA ZAWARTOŚĆ ARSENU W GLEBACH UPRAWNYCH REJONU ZGORZELECKO-BOGATYŃSKIEGO

Ewa Kucharczak*, Andrzej Moryl** ZAWARTOŚĆ METALI W ROŚLINACH UPRAWNYCH POCHODZĄCYCH Z REJONU ZGORZELECKO-BOGATYŃSKIEGO CZĘŚĆ 1.

Prawdziwy rozwój człowieka, zwierzęcia i roślin zależy od gleby Hipokrates

PRZEDMIOT ZLECENIA. Odebrano z terenu powiatu Raciborskiego próbki gleby i wykonano w Gminie Kornowac:

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KUŹNIA RACIBORSKA. gleba lekka szt./ % 455/2200 0/0 119/26 53/12 280/61 3/1

PRZEDMIOT ZLECENIA :

II 0,9%; III 20,8% Tabela V.1. Struktura użytków rolnych w województwie zachodniopomorskim (wg stanu na r.)

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 700 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 10 próbkach gleby,

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 899 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 12 próbkach gleby,

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 956 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 14 próbkach gleby,

OCENA JAKOŚCI WÓD PODZIEMNYCH W REJONIE ELEKTROWNI I KOPALNI TURÓW NA PODSTAWIE BADAŃ ZAWARTOŚCI METALI

w gruntach w zasięgu oddziaływania elektrociepłowni owni Czechnica w Siechnicach.

ELŻBIETA MUSZTYFAGA, MATEUSZ CUSKE, EWA PORA, KATARZYNA SZOPKA *

Ewa Kucharczak*, Andrzej Moryl**

JAKOŚĆ GLEB Soil quality

Grzegorz Kusza*, Tomasz Ciesielczuk*, Beata Gołuchowska*

Aleksandra Bielicka*, Ewa Ryłko*, Irena Bojanowska* ZAWARTOŚĆ PIERWIASTKÓW METALICZNYCH W GLEBACH I WARZYWACH Z OGRODÓW DZIAŁKOWYCH GDAŃSKA I OKOLIC

Zasobność gleby. gleba lekka szt./ % /2185,0 0/0 0/0 0/0 1063/100 0/0 824/923,6 0/0 0/0 3/0 821/100 0/0. szt./ %

Zasobność gleby. gleba lekka szt./ % /810,64 0/0 107/15 332/47 268/38 0/0 16/29 0/0 3/19 0/0 13/81 0/0. szt./ %

STAN WŁAŚCIWOŚCI AGROCHEMICZNYCH GLEB I ZANIECZYSZCZEŃ METALAMI CIĘŻKIMI GRUNTÓW NA UŻYTKACH ROLNYCH STAROSTWA POWIATOWEGO RACIBÓRZ W GMINIE NĘDZA

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KUŹNIA RACIBORSKA

"Metale ciężkie w osadzie z wiejskiej oczyszczalni ścieków i kompoście - ocena przydatności do rolniczego wykorzystania"

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KRZYŻANOWICE

ZAWARTOŚĆ Cd, Pb, Zn i Cu W GLEBACH WYBRANYCH PARKÓW MIEJSKICH KRAKOWA. CONTENTS OF Cd, Pb, Zn AND Cu IN SOIL OF SELECTED PARKS OF CITY OF KRAKóW

STAN WŁAŚCIWOŚCI AGROCHEMICZNYCH GLEB I ZANIECZYSZCZEŃ METALAMI CIĘŻKIMI GRUNTÓW NA UŻYTKACH ROLNYCH STAROSTWA POWIATOWEGO RACIBÓRZ

ZAWARTOŚĆ PIERWIASTKÓW ŚLADOWYCH W GLEBACH UŻYTKOWANYCH ROLNICZO CONTENT OF TRACE ELEMENTS IN AGRICULTURAL SOILS

WPŁYW ODCZYNU NA MOBILNOŚC CYNKU W GLEBACH ZANIECZYSZCZONYCH THE INFLUENCE OF REACTION ON SOLUBILITY OF Zn IN CONTAMINATED SOILS

ZAWARTOŚĆ METALI CIĘŻKICH W GLEBACH W RÓŻNYCH PORACH ROKU

wapnowania regeneracyjnego gleb w Polsce

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE RUDNIK. Zasobność gleby

FRAKCJE OŁOWIU, CHROMU, CYNKU, MIEDZI I NIKLU W POZIOMIE PRÓCHNICZNYM GLEB POŁOŻONYCH WZDŁUŻ OBWODNICY SIEDLEC

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. (Dz. U. z dnia 29 lipca 2010 r.

Elżbieta BIERNACKA, Ilona MAŁUSZYŃSKA, Marcin J. MAŁUSZYŃSKI

Wykorzystaniem biowęgla jako podłoża w produkcji szklarniowej ogórka i pomidora

WPŁYW TRANSPORTU PUBLICZNEGO NA ZAWARTOŚĆ WYBRANYCH METALI CIĘŻKICH W GLEBACH SĄSIADUJĄCYCH Z ULICAMI LUBLINA

Problemy oznaczania pierwiastków w osadach i glebie Marcin Niemiec, Jacek Antonkiewicz, Małgorzata Koncewicz-Baran, Jerzy Wieczorek

STANISŁAW BARAN, ELŻBIETA JOLANTA BIELIŃSKA, MAŁGORZATA KAWECKA-RADOMSKA *

Badanie właściwości odpadów przemysłowych jako wstępny etap w ocenie ich oddziaływania na środowisko

Zawartość węgla organicznego a toksyczność osadów dennych

Ekologia. biogeochemia. Biogeochemia. Przepływ energii a obieg materii

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych2), 3)

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KRZANOWICE.

Jarosław Kaszubkiewicz, Paweł Jezierski, Dorota Kawałko

AKUMULACJA METALI CIĘŻKICH W RUNI TRAWIASTEJ ROSNĄCEJ W SĄSIEDZTWIE GŁÓWNYCH ARTERII KOMUNIKACYJNYCH LUBLINA

GRZEGORZ KUSZA * Wstęp

Ekologia. biogeochemia. Biogeochemia. Przepływ energii a obieg materii

ZANIECZYSZCZENIE GLEBY I KORY SOSNY METALAMI CIĘŻKIMI W PARKU KRAJOBRAZOWYM SKAŁKI TWARDOWSKIEGO W KRAKOWIE

Międzynarodowa Konferencja Doświadczenia w transgranicznym postępowaniu ze starymi zanieczyszczeniami, Drezno, r.

Niska emisja SPOTKANIE INFORMACYJNE GMINA RABA WYŻNA

Stan zagrożenia gleb Polski podstawowymi ksenobiotykami mineralnymi i organicznymi

METALE CIĘŻKIE W UKŁADZIE GLEBA-ROŚLINOŚĆ W ŚRODOWISKU WIELKOMIEJSKIM

Jolanta Kozłowska-Strawska*, Stanisław Chwil*

Ars Vitae. PRACOWNIA PROJEKTOWA Anna Dorota Władyczka Plac Solny 6/7a m. 13, Wrocław, tel. (0-71) tel./fax: (0-71)

EKSTENSYWNE UŻYTKOWANIE ŁĄKI A JAKOŚĆ WÓD GRUNTOWYCH

MONITORING GLEB ZLOKALIZOWANYCH WOKÓŁ HUTY MIEDZI GŁOGÓW

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KRZYŻANOWICE

OCENA STOPNIA ZANIECZYSZCZENIA GLEB NA POGRANICZU BYŁEJ STREFY OCHRONNEJ HUTY MIEDZI GŁOGÓW

Lp. STANDARD PODSTAWA PRAWNA

Bernard Palowski, Ryszard Ciepał,

Biowęgiel w remediacji zanieczyszczeń w środowisku gruntowo-wodnym

Dz.U. 199 Nr 72 poz. 813

Możliwość zastosowania biowęgla w rolnictwie, ogrodnictwie i rekultywacji

WYKRYWANIE ZANIECZYSZCZEŃ WODY POWIERZA I GLEBY

AtriGran szybko i bezpiecznie podnosi ph gleby. AtriGran błyskawicznie udostępnia wapń. AtriGran usprawnia pobieranie makroskładników z gleby

Wpływ niektórych czynników na skład chemiczny ziarna pszenicy jarej

Barbara Skwaryło-Bednarz

Antropogeniczne wzbogacenie w metale ciężkie gleb obszarów zalewowych na terenie miasta Opola

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

Wprowadzanie do obrotu nowych produktów powstałych z odpadów. Doświadczenia, wdrożenia dla gospodarki

INNOWACYJNY SPOSÓB WAPNOWANIA PÓL

Nawożenie warzyw w uprawie polowej. Dr Kazimierz Felczyński Instytut Ogrodnictwa Skierniewice

Aspekty środowiskowe w przedsiębiorstwie chemicznym

KIELECKIE TOWARZYSTWO NAUKOWE

Ekologia. Biogeochemia: globalne obiegi pierwiastków. Biogeochemia. Przepływ energii a obieg materii

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

FITOTOKSYCZNOŚĆ GLEB W OKOLICY HUTY MIEDZI GŁOGÓW

Zawartość składników pokarmowych w roślinach

ZAWARTOŚĆ METALI CIĘśKICH JAKO KRYTERIUM OCENY JAKOŚCI ZIARNA PSZENICY OZIMEJ

EFEKT WYMYWANIA METALI CIĘZKICH Z POWIERZCHNI ROŚLIN ZA POMOCĄ WODY OPADOWEJ

ZADANIA INSPEKCJI OCHRONY ŚRODOWISKA W ZAKRESIE MONITOROWANIA JAKOŚCI POWITRZA

MATEUSZ CUSKE, MONIKA MARCINKIEWICZ, KATARZYNA SZOPKA, ANNA KARCZEWSKA, EWA PORA *

Paweł Jezierski*, Wojciech Jagodzik* *

ZAWARTOŚĆ SIARKI W GLEBACH I RUNI UŻYTKÓW ZIELONYCH OKOLIC WROCŁAWIA


ZAWARTOŚĆ MIEDZI, OŁOWIU I KADMU W GLEBACH I ROŚLINACH UPRAWIANYCH W POBLIŻU HUTY MIEDZI GŁOGÓW

JAKOŚĆ POWIETRZA W WOJEWÓDZTWIE PODKARPACKIM W 2013 ROKU Z UWZGLĘDNIENIEM POWIATU KROŚNIEŃSKIEGO

JAKOŚĆ POWIETRZA W WARSZAWIE

Wapnowanie gleby po żniwach - wybierz dobry nawóz!

WPŁYW ZANIECZYSZCZENIA MIEDZIĄ I OŁOWIEM GLEB OKOLIC HUTY MIEDZI W GŁOGOWIE NA ZAWARTOŚĆ TYCH PIERWIASTKÓW W ZBOŻACH Z OKOLICZNYCH PÓL UPRAWNYCH

Prezentacja przygotowana w ramach realizowanego przez Ośrodek Działań Ekologicznych Źródła projektu Oczyść atmosferę dofinansowanego przez Wojewódzki

Tadeusz Kośla* Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych nr 40, 2009 r.

Monitoring i ocena środowiska

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

MARTA PRZEWOCKA WAPNOWANIE JAKO METODA IMMOBILIZACJI METALI CIĘŻKICH W GLEBACH

Badania uwalniania rtęci w procesie spalania węgla i biomasy w gospodarstwach domowych

MANGAN CAŁKOWITY ORAZ JEGO FORMY MOBILNE W WYBRANYCH GLEBACH PŁOWYCH Z OKOLIC HUTY MIEDZI GŁOGÓW

ANTROPOGENICZNE WZBOGACENIE W METALE CIĘŻKIE GLEB DOLINY ODRY NA TERENIE MIASTA OPOLA

SKUTKI SUSZY W GLEBIE

OCENA ZAGROŻEŃ DLA ŚRODOWISKA GLEBOWEGO W WARUNKACH WNOSZENIA METALI CIĘŻKICH W KOMUNALNYM OSADZIE ŚCIEKOWYM

Transkrypt:

Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych nr 49, 2011 r. Ewa Kucharczak*, Andrzej Moryl** WPŁYW ELEKTROWNI I KOPALNI TURÓW NA ZAWARTOŚĆ WYBRANYCH METALI CIĘŻKICH W GLEBACH UPRAWNYCH INFLUENCE OF POWER STATION AND MINE TURÓW ON CONTENTS OF SELECTED HEAVY METALS IN CULTIVATED SOILS Słowa kluczowe: przemysł energetyczny, gleby, metale ciężkie. Key words: power industry, soils, heavy metals. The paper presents results of research works concerning the quality of soils, carried in two investigative areas. The first was situated near Power Station and Mine Turów (Bogatynia, Działoszyn, Wolanów, Bratków). The second, presenting check group, was situated in central and northern districts of Zgorzelec administrative district (Jerzmanki, Sławnikowice, Łagów, Gronów, Jagodzin). In samples of soils, collected from depth 0 30 cm and 30 60 cm, reaction, organic parts content, granulometric composition and contents of some metals: lead, cadmium, copper and zinc were determined. Metals were determined after previous wet mineralization in HNO 3 mixture, with applying of microware vacuum system, ICP- AES method, with plasma Varian Liberty 220 spectrofotometer using. Results of studies were analyzed depending on place of samples taking, kind of soil and depth of collection. Estimation of soil quality was made on basis decrees of Secretary of the Environment concerning standards of soil quality and standards of lands quality, as well as directions of IUNG to estimation of soil contamination degree by heavy metals. 1. WPROWADZENIE Problem zanieczyszczenia metalami ciężkimi dotyczy wszystkich elementów środowiska przyrodniczego. W przypadku gleb ma najczęściej charakter lokalny i występuje * Dr med. wet. Ewa Kucharczak Katedra Biochemii, Farmakologii i Toksykologii, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, ul. Norwida 31, 50-375 Wrocław; tel.: 71 320 54 31; e-mail: ewa.kucharczak@up.wroc.pl ** Dr Andrzej Moryl Instytut Inżynierii Środowiska, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław; tel.: 71 320 55 48; e-mail: andrzej.moryl@up.wroc.pl 178

Wpływ Elektrowni i Kopalni Turów na zawartość wybranych metali ciężkich... przede wszystkim na terenach uprzemysłowionych. Głównym źródłem metali, obok motoryzacji i rolnictwa, jest przemysł, w tym także energetyczny i wydobywczy [Kabata-Pendias, Pendias 1999]. Jednym z takich rejonów jest region zgorzelecko-bogatyński. Źródłem zanieczyszczeń gazowych i pyłowych są dwa główne zakłady tego rejonu po stronie polskiej, tj. Kopalnia i Elektrownia Turów, ale przede wszystkim te, które są zlokalizowane po stronie czeskiej i, do niedawna, po stronie niemieckiej. Ocenia się bowiem, że aż 60% zanieczyszczeń napływa do tego rejonu spoza granic Polski. Rozpoczęte w połowie lat 90. zintegrowane działania proekologiczne, realizowane w ramach programu regionalnego Czarny trójkąt, doprowadziły do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń powietrza z elektrowni znajdujących się w tym rejonie o około 60 70%, co z pewnością znacząco wpłynęło na poprawę stanu środowiska [Mazurek i Zwoździak 1992, Program 2004]. Zmniejszenie stężenia metali ciężkich w glebie jest jednak problemem wciąż aktualnym i niezwykle trudnym do rozwiązania. Kumulowane w glebie, przede wszystkim w jej warstwach wierzchnich, łatwo trafiają do kolejnych ogniw łańcucha pokarmowego, przyczyniając się w znacznym stopniu do spotęgowania geochemicznego obiegu wielu pierwiastków. Dodatkowo ich obecność w nadmiernych ilościach przyczynia się do zmniejszenia żyzności gleb, zmiany stanu zakwaszenia, wpływa szkodliwie na jej właściwości biologiczne, działa toksycznie na rośliny, jak również może być przyczyną skażenia wód gruntowych [Dziadek i Wacławek 2005, Węglarzy 2007]. Celem przeprowadzonych badań było określenie całkowitej zawartości ołowiu, kadmu, miedzi i cynku w próbkach gleb, pobranych w rejonie oddziaływania Kopalni i Elektrowni Turów oraz rejonu będącego poza zasięgiem tych emiterów. Dodatkowo analiza właściwości fizykochemicznych oraz określenie składu granulometrycznego gleb umożliwiły ocenę ich jakości. 2. METODYKA BADAŃ Badania zawartości metali (ołowiu, kadmu, miedzi i cynku) w próbkach gleb uprawnych przeprowadzono w latach 2008 i 2009. Pochodziły one z dwóch rejonów: a gminy Bogatynia (miejscowości: Bogatynia, Działoszyn, Bratków, Ręczyn, Wyszków, Wolanów), leżącej w rejonie oddziaływania Elektrowni i Kopalni Turów ; b centralnej i północnej części powiatu zgorzeleckiego (miejscowości: Jerzmanki, Łagów, Jagodzin, Gronów, Sławnikowice), usytuowanych poza zasięgiem bezpośredniego oddziaływania emiterów. Łącznie badaniom poddano 64 próbki gleb, pobrane z głębokości od 0 do 30 cm oraz od 30 do 60 cm. Przed analizą chemiczną materiał glebowy suszono w temperaturze pokojowej, następnie rozdrobniono i przesiano przez sito o wymiarach oczek 1 mm. We wszystkich próbkach oznaczono odczyn gleb w H 2 O i 1N KCl (metodą potencjometryczną), procentową zawartość substancji organicznej (metodą wyprażania) oraz skład granulometrycz- 179

Ewa Kucharczak, Andrzej Moryl ny (metodą sitową cząstek powyżej 1 mm i metodą areometryczną Bouyoucosa w modyfikacji Casagrande a i Prószyńskiego cząstek poniżej 1 mm [Myślińska 2010]). W celu oznaczenia zawartości metali (ołowiu, kadmu, miedzi i cynku) 0,5 gramowe naważki gleb poddano mineralizacji na mokro w wodzie królewskiej, z zastosowaniem podciśnieniowego systemu mikrofalowego. Zawartość metali oznaczano metodą ICP-AES, za pomocą spektrometru plazmowego Varian Liberty 220. Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej, obliczając średnie zawartości metali i odchylenia standardowe. 3. WYNIKI I DYSKUSJA 3.1. Odczyn gleb i zawartość substancji organicznej Na obszarach użytkowanych rolniczo w województwie dolnośląskim dominują gleby o odczynie kwaśnym i lekko kwaśnym. Zajmują one powierzchnię ponad 60% użytków rolnych. W powiecie zgorzeleckim udział gleb bardzo zakwaszonych i kwaśnych wynosi od 66 do 71% [Kaszubkiewicz i Kawałko 2009]. Zarówno odczyn gleby, jak i zawartość materii organicznej mają ogromny wpływ na jakość zachodzących w niej procesów. Kształtuje to zachowanie się wielu substancji nieorganicznych w glebie, zwłaszcza metali ciężkich. Pod wpływem nadmiernej kwasowości może dochodzić do zwiększenia ich rozpuszczalności oraz ruchliwości, przez co są one łatwiej włączane do obiegu w ekosystemie. Dotyczy to przede wszystkim takich metali jak ołów, kadm, miedź czy cynk. Związki organiczne decydują z kolei o przebiegu procesu glebotwórczego i kształtowaniu profilu glebowego. Skutkiem nadmiernej kwasowości gleby jest ograniczenie wzrostu wielu roślin, co jest spowodowane zmniejszeniem dostępności pierwiastków niezbędnych, z jednoczesnym wzrostem dostępności pierwiastków potencjalnie toksycznych [Dziadek i Wacławek 2005, Kabata-Pendias i Pendias 1999, Węglarzy 2007]. Ze względu na silną zależność rozpuszczalności metali od odczynu gleb, podstawowym zabiegiem ograniczającym ruchliwość metali, szczególnie w glebach ciężkich, są zabiegi wapnowania. W powiecie zgorzeleckim, którego gleby są dodatkowo zakwaszane na skutek antropogenicznej działalności człowieka (obecność zakładów emitujących kwasotwórcze tlenki siarki i azotu), procesowi temu musi być poddanych około 73% gleb [Raport 2009]. Związki organiczne w glebach odgrywają zasadniczą rolę w wiązaniu metali w proste i chelatowe związki kompleksowe oraz ich sole, a trwałość takich kompleksów również zależy od odczynu gleby i rodzaju jonu metalu. Badania gleb przeprowadzone w regionie zgorzelecko-bogatyńskim potwierdziły, że gleby tego rejonu mają odczyn kwaśny i to niezależnie od miejsca pochodzenia (tab. 1). Średnia procentowa zawartość substancji organicznej jest większa na głębokości od 0 do 30 cm, co z pewnością jest korzystne dla neutralizacji metali, które na tej głębokości łatwo tworzą związki kompleksowe ze związkami humusowymi, a dotyczy to między innymi ołowiu, miedzi i cynku. 180

Wpływ Elektrowni i Kopalni Turów na zawartość wybranych metali ciężkich... Tabela 1. Wyniki analiz właściwości fizykochemicznych próbek gleb Table 1. Results of analysis of physical and chemical properties of soil samples Rejon badań a b Głębokość pobrania, cm ppt 0 30 30 60 0 30 30 60 Parametry H 2 O ph Substancja organiczna, 1N KCl % zakres 5,38 6,32 4,73 6,22 3,63 7,60 średnia 5,80 5,46 5,76 zakres 5,58 6,42 4,81 6,05 2,52 4,62 średnia 6,02 5,46 3,79 zakres 5,51 5,96 4,70 5,32 2,83 6,71 średnia 5,63 5,02 5,30 zakres 5,42 6,01 4,88 5,42 2,54 4,18 średnia 5,65 5,15 3,53 Objaśnienia: a rejon oddziaływania Elektrowni i Kopalni Turów i b rejon poza zasięgiem oddziaływania tych emiterów. 3.2. Skład granulometryczny Skład granulometryczny jest podstawową cechą gleby, kształtującą jej zdolności sorpcyjne, które ograniczają ruchliwość zarówno makro-, jak i mikropierwiastków, niezbędnych do pełnienia przez nią wielu funkcji biologicznych. Zdolności sorpcyjne gleb odgrywają bardzo ważną rolę m.in. w zatrzymywaniu metali ciężkich. Szczególne znaczenie ma zawartość frakcji spławialnej jest zasadniczym czynnikiem decydującym o mobilności metali ciężkich w glebach i ich pobieraniu przez rośliny. Duża zawartość cząstek o średnicy mniejszej niż 0,02 mm powoduje zmniejszenie dostępności metali dla roślin, jednak jakakolwiek zmiana warunków fizykochemicznych, m.in. zakwaszenie gleb, może doprowadzić do ponownego uruchomienia toksycznych metali i włączenia ich do obiegu geochemicznego [Drozd i in. 2002, Dziadek i Wacławek 2005, Węglarzy 2007]. W rejonie oddziaływania Kopalni i Elektrowni Turów występują gleby ciężkie o składzie granulometrycznym pyłu ilastego, gliny średniej pylastej i iłu pylastego. Zawartość frakcji spławialnych (<0,02 mm) wynosi od 39 do 53%. Natomiast w rejonie będącym poza zasięgiem tych emiterów występują gleby bardzo lekkie, lekkie i średnie o składzie granulometrycznym piasku luźnego, piasku gliniastego lekkiego, piasku gliniastego mocnego pylastego oraz gliny lekkiej pylastej. Zawartość frakcji spławialnych wynosi od 0 do 25% (tab. 2). 181

Ewa Kucharczak, Andrzej Moryl Tabela 2. Wyniki analizy składu granulometrycznego próbek gleb Table 2. Results of analysis of soil samples granulometric composition Głębokość Rejon pobrania, Parametr badań cm ppt a b 0-30 30-60 0-30 30-60 piaskowych 0,1 1 mm Zawartość frakcji, % pyłowych spławialnianych 0,02 0,1mm <0,02 mm Grupa granulometryczna zakres średnia 9 11 10,33 39-46 43,66 40-43 41,0 pył ilasty, glina średnia pylasta zakres 7 10 38 46 39 53 pył ilasty, glina średnia 8,33 41,33 43,66 średnia pylasta, ił pylasty zakres 35 94 4 39 0 25 piasek luźny, piasek gliniasty lekki, średnia 68,4 17,4 10,4 piasek gliniasty mocny pylasty, glina lekka pylasta zakres 40 95 3 38 0 23 średnia 72,40 16,2 8,2 piasek luźny, piasek gliniasty mocny pylasty, glina lekka pylasta Objaśnienia: a rejon oddziaływania Elektrowni i Kopalni Turów i b rejon poza zasięgiem oddziaływania tych emiterów. Kategorie ciężkości gleb gleby ciężkie gleby bardzo lekkie, gleby lekkie, gleby średnie 3.3. Zawartość metali ciężkich w glebach Głównymi źródłami zanieczyszczeń gleb metalami ciężkimi są pyły emitowane przez huty metali nieżelaznych, spalanie węgla, a także transport. Na przebieg procesów glebowych wpływają również wody opadowe, które są źródłem takich toksycznych jonów, jak jony ołowiu czy kadmu. Zwiększona ilość ołowiu w wierzchnich warstwach gleb jest związana głównie z antropogenicznym oddziaływaniem emisji przemysłowych i komunikacyjnych, ponieważ jego migracja z naturalnych minerałów jest bardzo słaba [Baran i in. 2007, Dziadek i Wacławek 2005, Gondek i Filipek-Mazur 2007, Kostecki 2008, Węglarzy 2007]. Średnia zawartość ołowiu w glebach województwa dolnośląskiego wynosi 23,4 mg/kg. Badania przeprowadzone na terenie gminy Bogatynia w 2008 roku wykazały obecność ołowiu w glebach użytkowanych rolniczo w zakresie od 15,1 do 51,8 mg/kg [Raport 2009]. Metalem bardzo mobilnym, szczególnie w glebach kwaśnych, jest kadm. Duże zawartości tego metalu były oznaczane w rejonach przemysłowych, również w pobliżu elektrowni opalanych węglem brunatnym. Przeciętna zawartość tego metalu mieści się w zakresie od 1 do 2 mg/kg, a w glebach silnie zanieczyszczonych dochodzi nawet do 800 mg/kg [Kabata- -Pendias i Pendias 1999, Węglarzy 2007]. Średnia zawartość kadmu w glebach województwa dolnośląskiego to 0,26 mg/kg. W badaniach z roku 2008, na terenie gminy Bogatynia, stwierdzono, że gleby zawierały od 0,18 do 0,59 mg Cd/kg [Raport 2009]. W badaniach własnych, w próbkach gleb pochodzących z rejonu zgorzelecko-bogatyńskiego, wykazano około 1,5-krotnie większą zawartość ołowiu w próbkach pochodzących z rejonu oddziały- 182

Wpływ Elektrowni i Kopalni Turów na zawartość wybranych metali ciężkich... wania elektrowni i kopalni, nie stwierdzono natomiast różnic zawartości kadmu w glebach obydwu rejonów (tab. 3). Według rozporządzenia Ministra Środowiska zawartość ołowiu i kadmu w żadnej z badanych próbek gleb nie przekroczyła wartości dopuszczalnej, tj. odpowiednio 100 i 4 mg/kg [Rozporządzenie 2002]. Na podstawie oceny zawartości tych metali według zaleceń IUNG [Kabata-Pendias i in.1995] wykazano, że zawartość kadmu jest naturalna (0º zanieczyszczenia) w 100% gleb, a ołowiu w 83,5%. Podwyższoną zawartość ołowiu (Iº zanieczyszczenia) zanotowano w 16,5% wszystkich pobranych próbek gleb [Kabata-Pentias i in.1995]. Tabela 3. Zawartość ołowiu i kadmu w glebach w mg/kg s.m.; zakresy i wartości średnie ± odchylenie standardowe (n= 64) Table 3. Content of lead and cadmium in soils; in mg/kg d.m. (range and mean ± standard deviation (n=64) Rejon badań a b Ołów Kadm Parametr głębokość pobrania, cm ppt 0-30 30-60 0-30 30-60 zakres 14,15 53,30 15,80 28,50 0,08 0,21 0,07 0,13 średnia 33,47±16,02 21,53±5,25 0,12±0,06 0,11±0,03 zakres 13,01 29,65 9,20 20,00 0,11 0,20 0,07 0,15 średnia 19,69±5,63 14,800±3,83 0,16±0,04 0,100±0,04 Objaśnienia: a rejon oddziaływania Elektrowni i Kopalni Turów i b rejon poza zasięgiem oddziaływania tych emiterów. Miedź występuje w glebach w różnych formach. Jej połączenia węglanowe i siarczanowe są mało mobilne i jest z nich trudno uwalniana. Przyswajalność dla roślin jest związana z odczynem gleby zmniejszenie ph powoduje zwiększenie dostępności i przyczynia się do prawidłowego wzrostu i rozwoju roślin. Łatwiej pobierana jest ze źródeł antropogenicznych niż z naturalnych zasobów glebowych [Dziadek i Wacławek 2005, Węglarzy 2007]. Średnia zawartość tego metalu w glebach dolnośląskich to 21,5 mg/kg, a w okolicach Bogatyni od 7,3 do 19,2 mg/kg [Raport 2009]. Pierwiastkiem niezbędnym w regulacji wielu procesów metabolicznych w organizmach żywych jest cynk. Jego naturalna zawartość w glebach zależy od ich rodzaju i zawartości substancji organicznej. Związki tego metalu cechują się dużą rozpuszczalnością, a małe ph gleb sprzyja jego przemieszczaniu i zwiększa jego dostępność dla roślin [Dziadek i Wacławek 2005, Węglarzy 2007]. Średnia zawartość cynku w glebach województwa dolnośląskiego to 59,8 mg/kg, natomiast w badaniach z rejonu Bogatyni stwierdzono nawet 207,7 mg Zn/kg [Raport 2009]. Badania własne przeprowadzone w rejonie zgorzelecko-bogatyńskim wykazały 2-krotnie większą zawartość miedzi i cynku w próbkach gleb pochodzących z rejonu oddziaływania Kopalni i Elektrowni Turów (tab. 4). Nie stwierdzono, według rozporządzenia Ministra Środo- 183

Ewa Kucharczak, Andrzej Moryl wiska, przekroczenia dopuszczalnej zawartości miedzi (150 mg/kg) oraz cynku (300 mg/kg) w żadnej badanej próbce [Rozporządzenie 2002]. Ocena zawartości miedzi i cynku, dokonana według wytycznych Iung, wykazała naturalną (0º zanieczyszczenia) zawartość miedzi w 69% próbek gleb, a cynku w 88%. Podwyższoną zawartość (Iº zanieczyszczenia) zanotowano w 31% gleb w przypadku miedzi i w 12% w przypadku cynku [Kabata-Pentias i in. 1995]. Tabela 4. Zawartość miedzi i cynku w glebach w mg/kg s.m.; zakresy i wartości średnie ± odchylenie standardowe (n= 64) Table 4. Content of copper and zinc in soils in mg/kg d.m.; range and mean ± standard deviation (n=64) Rejon badań a b Miedź Cynk Parametr głębokość pobrania, cm ppt 0-30 30-60 0-30 30-60 zakres 11,52 23,90 19,70 26,20 48,00 109,50 43,0 53,20 średnia 16,42±5,37 22,86±2,65 68,57±28,94 47,23±4,34 zakres 4,55 12,45 8,29 11,70 12,01 60,01 9,44 46,20 średnia 8,23±3,19 9,54±1,59 29,40±19,32 23,31±14,94 Objaśnienia: a rejon oddziaływania Elektrowni i Kopalni Turów i b rejon poza zasięgiem oddziaływania tych emiterów. 4. WNIOSKI 1. Podwyższona zawartość ołowiu, miedzi i cynku w próbkach gleb pochodzących z rejonu oddziaływania Kopalni i Elektrowni Turów wskazuje na znaczny udział obu zakładów w emisji tych metali. 2. Wszystkie próbki gleb spełniają normy zawartości metali wg rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 roku [Rozporządzenie 2002]. 3. Ocena zawartości metali w glebach rejonu zgorzelecko-bogatyńskiego według wytycznych IUNG wykazała podwyższoną zawartość ołowiu w 16,5%, miedzi w 31% i cynku w 12% próbek gleb. PIŚMIENNICTWO I AKTY PRAWNE Baran A., Spałek I., Jasiewicz Cz. 2007. Zawartość metali ciężkich w roślinach i gruntach przylegających do wybranych stacji paliw w Krakowie. Materiały II Krakowskiej Konferencji Młodych Uczonych, Kraków 2007: 265 272. Drozd J., Licznar M., Licznar S.E., Weber J. 2002. Gleboznawstwo z elementami mineralogii i petrografii. AR, Wrocław. Dziadek K., Wacławek W. 2005. Metale w środowisku. Cz.I. Metale ciężkie (Zn, Cu, Ni, Pb, Cd) w środowisku glebowym. Chem., Dydakt., Ekol. Metrol., 10 (1-2): 33 44. 184

Wpływ Elektrowni i Kopalni Turów na zawartość wybranych metali ciężkich... Gondek K. Filipek-Mazur B. 2007. Oddziaływanie zanieczyszczeń komunikacyjnych wzdłuż drogi krajowej nr 4 (Bochnia Sędziszów Małopolski) na zawartość pierwiastków śladowych w glebie i runi łąkowej. Część I. Zawartość pierwiastków śladowych w glebie. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 520: 47 54. Kabata-Pendias A., Piotrowska M., Motowicka-Terelak B., Maliszewska- Kordybach B., Filipiak K., Krakowiak A., Pietruch Cz. 1995. Podstawy oceny chemicznego zanieczyszczenia gleb metale ciężkie, siarka i WWA. Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska. Bibliot. Monit. Środ., Warszawa. Kabata-Pendias A., Pendias H. 1999. Biogeochemia pierwiastków śladowych. PWN, Warszawa. Kaszubkiewicz J., Kawałko D. 2009. Zawartość wybranych metali ciężkich w glebach i roślinach na terenie powiatu jeleniogórskiego. Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych 40: 177 189. Kostecki J. 2008. Zawartość metali ciężkich w glebie wsi Żukowice. Materiały III Krakowskiej Konferencji Młodych Uczonych, Kraków 2008: 263 268. Mazurek Cz., Zwoździak J. 1992. Zagrożenia ekologiczne regionu turoszowskiego. Ochrona Środowiska 1(45): 3 8. Myślińska E. 2010. Laboratoryjne badania gruntów i gleb. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa. Program Ochrony Środowiska dla miasta i gminy Bogatynia. Cz. V. Analiza oraz ocena zasobów i składników środowiska przyrodniczego 2004. Abrys Technika Sp. z o.o.: 70 78. Raport o stanie środowiska w województwie dolnośląskim w 2008 roku. 2009. Inspekcja Ochrony Środowiska, Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska we Wrocławiu, Wrocław. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi. (Dz.U. Nr 165 poz. 1359). Węglarzy K. 2007. Metale ciężkie źródła zanieczyszczeń i wpływ na środowisko. Wiad. Zootech. 45(3): 31 38. 185