10828598 Radio Retro INSTRUKCJA OBSŁUGI Drodzy Klienci! Z zewnątrz prawdziwe retro, w środku nowoczesna technika! Radio w stylu retro składa się ze szlachetnej drewnianej obudowy z metalowymi wykończeniami. Życzymy Państwu wiele radości z naszego produktu. SPIS TREŚCI Bezpieczeństwo i ustawienie radia 2 Bezpieczeństwo.2 Ustawienie odbiornika. 2 Opis urządzenia 3 Zawartość opakowania 3 Szczególne właściwości.. 4 Elementy obsługi. 4 Jak przygotować urządzenie do uruchomienia.... 4 Jak poprawić odbiór sygnału radiowego. 4 Jak podłączyć kabel sieciowy.5 Jak obsługiwać urządzenie..5 Jak włączać i wyłączać urządzenie..5 Jak ustawiać głośność..5 Jak obsługiwać radio.5 Jak ustawić nadawcę.5 Jak czyścić urządzenie.6 Jak usuwać usterki. 6 Problemy z urządzeniem..6 Dyrektywy i normy...6 Dane techniczne.7 Jak nawiązać kontakt z producentem..7 Wskazówki dotyczące utylizacji.7 Jak poddać urządzenie utylizacji...7 1
Bezpieczeństwo i ustawienie radia Należy starannie zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa i zachować je na wypadek wątpliwości, jakie mogą się pojawić w późniejszym okresie. Należy zawsze postępować zgodnie z ostrzeżeniami i wskazówkami, umieszczonymi w niniejszej instrukcji obsługi oraz na urządzeniu. Uwaga! Urządzenie może zostać podłączone do sieci o napięciu 230V, 50 Hz. Proszę nigdy nie próbować zasilać urządzenia prądem o innym napięciu. Wtyczka może zostać włożona do gniazdka dopiero wtedy, gdy została zakończona instalacja. Jeśli wtyczka urządzenia jest uszkodzona lub jeśli samo urządzenie wykazuje jakiekolwiek uszkodzenia nie wolno go uruchamiać. Podczas odłączania urządzenia od prądu należy pociągać za wtyczkę, nigdy za kabel. Należy unikać kontaktu urządzenia z wodą lub z wilgocią. Urządzenia nie należy użytkować w pobliżu wanny, basenu lub miejsca, w którym jest zagrożenie pryskającą wodą. Na urządzeniu nie wolno stawiać pojemników z wodą, np. wazonów z kwiatami. Mogą się one przewrócić a woda, która by się wylała może spowodować poważne uszkodzenia lub wywołać ryzyko porażenia prądem. Jeżeli do wnętrza urządzenia dostanie się jakaś ciecz lub ciało obce należy natychmiast wyłączyć wtyczkę. Przed ponownym uruchomieniem urządzenia należy je oddać do sprawdzenia przez wykwalifikowany personel. W innym razie istnieje ryzyko porażenia prądem. Nie wolno otwierać obudowy urządzenia. W innym razie istnieje ryzyko porażenia prądem. Nie wolno podejmować próby samodzielnej naprawy urządzenia. Należy zawsze zwrócić się do naszego serwisu. W żadnym razie nie należy otwierać urządzenia to może zrobić wyłącznie specjalista. Do wnętrza urządzenia nie mogą się dostać ciała obce, jak np. monety, igła itp. Kontaktów przyłączeniowych, znajdujących się z tyłu urządzenia, nie można dotykać metalowymi przedmiotami ani palcami. Skutkiem takiego działania może być krótkie spięcie. Na urządzeniu nie wolno stawiać otwartych źródeł ognia, np. palących się świec. Dzieciom nie wolno korzystać z urządzenia bez nadzoru. Prace konserwacyjne należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi. W przeciwnym razie narażacie Państwo siebie i innych. Urządzenie, nawet gdy jest wyłączone wyłącznikiem ON/OFF, pozostaje podłączone do sieci. Jeśli więc urządzenie przez dłuższy czas nie jest używane należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Radia nie należy słuchać głośno. Mogłoby to doprowadzić do trwałego uszkodzenia słuchu. Ustawianie urządzenia Urządzenie należy postawić na stałym, bezpiecznym i poziomym podłożu. Należy zadbać o dobry przepływ powietrza. 2
Urządzenia nie należy stawiać na miękkim podłożu jak np. dywan, narzuta lub w pobliżu firanek i makatek na ścianę. Mogłoby dojść do zatkania otworów wentylacyjnych, co z kolei mogłoby doprowadzić do zakłócenia cyrkulacji powietrza a to do pożaru. Otwory wentylacyjne, znajdujące się z boku i z tyłu urządzenia, muszą być przez cały czas odsłonięte. Nie mogą zostać zasłonięte przez firanki, narzuty lub gazety. Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu źródeł ciepła jak np. kaloryfer. Należy unikać bezpośredniego nasłonecznienia i miejsc, w których występuje nadzwyczajnie dużo kurzu. Urządzenie nie powinno zostać ustawione w pomieszczeniu o podwyższonej wilgotności, np. w kuchni lub w saunie, ponieważ osadzająca się para kondensacyjna może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. Urządzenie jest przeznaczone do użytku w suchych pomieszczeniach i w umiarkowanym klimacie. Nie może być narażone na działanie pryskającej wody. Urządzenie podczas użytkowania musi być ustawione poziomo. Na urządzeniu nie wolno stawiać ciężkich przedmiotów. Gdy urządzenie jest przenoszone z pomieszczenia zimnego do ciepłego, może dojść do powstania wilgoci w jego wnętrzu. W takim przypadku, przed uruchomieniem urządzenia, należy odczekać godzinę. Kabel zasilający należy ułożyć tak, aby nikt nie mógł się o niego potknąć. Urządzenie można podłączyć tylko do uziemionego gniazdka! Gniazdko powinno się znajdować możliwie jak najbliżej urządzenia. Wtyczkę należy całkowicie włożyć do gniazdka. Należy korzystać z pojedynczego, łatwo dostępnego gniazdka. Należy unikać korzystania z rozdzielacza. Wtyczki nie wolno dotykać mokrymi rękoma, ryzyko porażenia prądem! Jeśli w pracy urządzenia wystapią zakłócenia lub dojdzie do powstania dymu, który będzie się wydobywać z obudowy, urządzenie należy natychmiast odłączyć od prądu. Podczas burzy urządzenie należy odłączyć od prądu. Jeśli urządzenie ma przez dłuższy czas nie być używane, np. jeśli planujecie Państwo dłuższą podróż, należy je odłączyć od prądu. Słuchanie radia zbyt głośno, zwłaszcza przez słuchawki, może doprowadzić do uszkodzenia słuchu. Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu urządzeń, które wytwarzają silne pole magnetyczne (np. silniki, głośniki, transformatory). Urządzenia nie należy zostawiać w zamkniętym samochodzie, ustawionym w pełnym słońcu, ponieważ może to doprowadzić do zdeformowania obudowy. Opis urządzenia Zawartość opakowania Proszę się upewnić, że opakowanie zawiera wszystkie, wymienione niżej elementy: Radio Instrukcję obsługi 3
Szczególne właściwości Radio zwraca uwagę przez swój wygląd, przypomianający wyglądem radio w stylu retro. Radio odbiera audycje na falach UKF 88 108 MHz i MW 530 1600 KHz. Elementy obsługi 1. Włącznik ON/OFF 2. Antena UKF 3. Włącznik do fal średnich MW 4. Włącznik FM do fal UKF 5. TUNING regulator ustawienia częstotliwości 6. VOLUME regulator głośności 7. Wtyczka na 230V 50 Hz Jak przygotować urządzenie do uruchomienia Urządzenie może zostać podłączone do normalnej sieci (230V~/50Hz). Powstające podczas korzystania z radia ciepło musi zostać odprowadzone przez zapewnienie wystarczającej cyrkulacji powietrza. Dlatego też urządzenia nie należy nakrywać lub korzystać z niego w zamkniętej szafce. Należy zadbać o co najmniej 10 cm wolnej przestrzeni z każdej strony radia. Jak poprawić odbiór sygnału radiowego Liczba i jakość odbieranych nadawców zależy od tego, gdzie jest ustawione urządzenie i jak odbywa się w tym miejscu odbiór fal radiowych. Przy pomocy anteny UKF (2) można osiągnąć odbiór nadawców w odpowiedniej jakości. Antena musi być rozłożona na całą długość i ustawiona w odpowiednim kierunku. 4
Wbudowana antena do odbioru fal średnich jest wystarczająca do odbioru nadawców na tych falach. Aby poprawić jakość odbioru można przekręcić całe urządzenie. Jak podłączyć kabel sieciowy Proszę włożyć wtyczkę (7) do gniazdka. Wskazówka: Gdy nie korzystacie Państwo z radia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Należy przy tym pociągać za wtyczkę a nie za kabel. Wtyczkę należy wyjąć z gniazdka również podczas burzy. Podobnie, jeśli planujecie Państwo dłuższą podróż. Jak obsługiwać urządzenie Jak włączać i wyłączać urządzenie Włącznikiem ON/OFF (1) można urządzenie włączyć i wyłączyć. W pozycji OFF urządzenie jest wyłączone ale ciągle podłączone do prądu przy pomocy wtyczki. W pozycji ON można słuchać ustawioną stację. Jak ustawiać głośność Proszę przekręcić regulator głośności VOLUME (6), aby ustawić pożądaną głośność. Przekręć w prawo głośniej Przekręć w lewo ciszej Jak obsługiwać radio Wskazówka: Radio odbiera audycje na falach UKF 88 108 MHz i MW 530 1600 KHz. Aby włączyć radio proszę wcisnąć przycisk ON/OFF (1) Aby ustawić pożądaną częstotliwość, proszę wcisnąć przycisk: FM (UKF): włącznik 4 lub MW: włącznik 3. Wskazówka: Jeśli radio jest ustawione na falach UKF (FM) można rozwinąć antenę zewnętrzną (2) aby poprawić jakość odbioru. Jeśli radio jest ustawione na falach MW można przekręcać radio aby uzyskać jak najlepszą jakość odbioru. Aby wyłączyć radio proszę ponownie wcisnąć przycisk ON/OFF (1). Jak ustawić nadawcę Proszę kręcić pokrętłem TUNING (5) aż do ustawienia pożądanej częstotliwości. Wskaźnik częstotliwości na skali: u góry: UKF (MHz) lub na dole: MW KHz 5
wskazuje mniej więcej zakres częstotliwości. Jak czyścić urządzenie Ryzyko porażenia prądem! Aby uniknąć porażenia prądem nie wolno przecierać urządzenia mokrą szmatką ani myć go pod bieżącą wodą. Przed czyszczeniem należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. UWAGA! Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać rysujących powierzchnię gąbek ani rozpuszczalników takich jak np. alkohol lub benzyna. Obudowę należy czyścić miękką, delikatnie zwilżoną szmatką. Jak usuwać usterki Jeśli urządzenie nie działa jak należy, trzeba go sprawdzić na podstawie poniższej tabelki. Jeśli mimo sprawdzenia urządzenia nie jesteście Państwo w stanie sami usunąć usterki, należy nawiązać kontakt z producentem. Problemy z urządzeniem Symptom Urządzenie nie daje się włączyć. Nie słychać głosu. Słyszalne są zakłócenia w odbiorze. Dźwięk jest słaby lub złej jakości. Możliwa przyczyna/pomoc Urządzenie nie jest podłączone do prądu. Proszę prawidłowo podłączyć wtyczkę do prądu Proszę ustawić wyższą głośność. W pobliżu urządzenia leży telefon komórkowy lub inne urządzenie zakłócające fale radiowe. Inne urządzenia, np. telewizor zakłócają odbiór. Radio należy postawić w większej odległości od tego typu urządzeń. Antena nie jest rozciągnięta i odpowiednio nakierowana. Należy rozciągnąć antenę. Należy przekręcić antenę lub radio aby poprawić odbiór. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych i pomyłek. Wymiary są wartościami przybliżonymi. Dyrektywy i normy Produkt odpowiada następującym wytycznym i normom: Dyrektywa niskiego napięcia (72/23/EEC) 6
Dyrektywa dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej (89/336/EEC) Dyrektywa dotycząca oznakowania CE (93/68/EEC) Dane techniczne Wymiary urządzenia: 303 mm x 208 mm x 140 mm (szer. x wys. x gł.) Waga: ok. 2,6 kg Napięcie: prąd zmienny 230V, 50 Hz Moc wyjściowa: 1,5 W RMS Wymagania otoczenia: + 5 C do + 35 C 5% do 90% relatywnej wilgotności powietrza (nie kondensującej się) Radio: UKF 88 108 MHz Odbierane częstotliwości: MW 530 1600 khz Antena: antena zewnętrzna UKF Wbudowana antena MW Utylizacja zużytych urządzeń Po zużyciu urządzenia nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi lecz należy oddać je do punktu zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym symbol umieszczony na produkcie, na opakowaniu lub na instrukcji obsługi. W ramach naszego rozwoju zastrzegamy sobie prawo do zmiany produktu, opakowania i dokumentów dołączonych do produktu w każdym czasie. DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA E-mail: serwis@kdc.pl Telefon: (+48) 22 517 50 17 poniedziałek - piątek w godzinach 8:00 18:00 w soboty od 9:00 14:00 KLUB DLA CIEBIE KDC.pl Weltbild Media Sp. z o.o. Sp. k. ul. Hankiewicza 2, 02-103 Warszawa 7