PREZENTACJA AUT TUNING PRZEGL D P ATNEJ PRASY MOTORYZACYJNEJ R E K L A M A MTM szczegó³y strona 8 ISSN 1429-7078 wyd.a nr 10 (180) PA DZIERNIK 2007 KRAKÓW - WIELICZKA NAJSTARSZY I NAJWIÊKSZY SALON W KRAKOWIE najwiêksze doœwiadczenie i mo liwoœæ korzystnego zakupu KRÊ EL & KRÊ EL Kraków Al. Jana Paw³a II 142, 160 tel. (012) 642 60 70 tel. (012) 647 95 53 tel. fax (012) 648 99 48 POMOC DROGOWA: tel. kom. (0601) 477 666, (0601) 477 665 www.honda.krezel.pl, e-mail: krezel@honda.pl Œrednia emisja CO2 dla Hondy CRV: 173-195 gkm, LEGEND: 282 gkm. Œrednie zu ycie paliwa w cyklu mieszanym dla Hondy CRV: 6,5-8,2 l, LEGEND: 11,9 l na 100 km. Dane uzale nione s¹ od wersji silnika i wyposa enia.
Regeneracja g³owic samochodowych Spawanie aluminium F.H.U. Kazimierz Papie ul. Kosocicka 23, 30-694 Kraków tel.fax: 012 650 02 95, tel. kom.: 509 628 807 poniedzia³ek - pi¹tek: 8. 00-17. 00, sobota: 8. 00-13. 00 02 T UMIKI AUTO - WYDECH - Kraków, ul. Bieñczycka 2 a Hurtownia: tel. (012) 648-23-38, tel.fax 648-96-64 Serwis: (012) 648-99-84, 648-27-62 zapraszamy: poniedzia³ek - sobota od 8.00-20.00 www.auto-wydech.pl T³umiki - Katalizatory. Mechanika Pojazdowa Kraków, ul. ó³kiewskiego 28 (Rondo Grzegórzeckie) tel. (012) 430 47 53, 0601 48 96 03 www.tlumiki.krakow.pl P ONKA Blacharstwo - Lakiernictwo - Mechanika Kraków, os. Szkolne 26 ( teren Zespo³u Szkó³ Mech. ) tel. (012) 644-88-44, tel.kom. 0604 991-988 BLACHARSTWO POJAZDOWE Ryszard Witanowski Kraków, ul. Ks. Józefa 134 a tel. (012) 429 76 04 PE NY ASORTYMENT CZÊŒCI ZAMIENNYCH CRACOW BUSINESS CORPORATION nowy adres: Kraków, ul. G³owackiego 56 tel. (012) 637 48 18 tel. (012) 623 08 15 CBC Sprzeda - Monta t³umików i akcesoriów - wymiana t³umików Mechanika samochodowa - wymiana klocków hamulcowych - plecionki Blacharstwo i Lakiernictwo CITROEN PEUGEOT RENAULT Chorzów, ul. Bo ogrobców 15, tel. (032) 241-71-07, telfax. 249-57-60 Tychy, ul. Miko³owska 270, tel. (032) 216-83-53, 219-00-62 sklep i serwis e-mail: cbc@cbc.com.pl, www.cbc.com.pl RECORD PURFLUX VALEO SASIC PÓ OSIE, CH ODNICE I INNE CBC Viamot S.A. ORÊGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW OSKP 008 zaprasza na Okresowe badania techniczne: - Samochodów osobowych - Samochodów ciê arowych - Autobusów - Ci¹gników siod³owych i balastowych - Samochodów specjalnych - Pojazdów marki SAM - Pojazdów zabytkowych - Przyczep, naczep, ci¹gników rolniczych i motocykli. Czekamy na Pañstwa od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. od 7.00 do 19.00 oraz w soboty od godz. 8.00-18.00
Kraków, ul. Wielicka 250 tel. 012 288 04 10, 288 05 00 ZAPRASZAMY: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00-18.00 sobota: 8.00-14.00 BEZP ATNA WYMIANA OLEJU Mobil BLACHARSTWO - LAKIERNICTWO: - kompleksowe bezgotówkowe naprawy blacharsko - lakierniczne - ca³odobowa pomoc drogowa 501 300 960 SERWIS: - komputerowa diagnostyka samochodów - pe³ny serwis pogwarancyjny - klimatyzacja (monta - obs³uga) - serwis ogumienia SKLEP: - czêœci zamienne do samochodów: oryginalne i tañsze zamienniki UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE: - korzystne pakiety KREDYTY: - samochodowe - gotówkowe (expresowo) PRZERABIAMY SAMOCHODY CIÊ AROWE NA OSOBOWE ZAPEWNIAMY KOMPLET NIEZBÊDNYCH DOKUMENTÓW
S A M O C H O D Y N O W E MODEL pojemnoœæ skokowa moc silnika (KM) prêdkoœæ maksymalna przyspieszenie 0-100km airbagi kpb kurtyny powietrzne wspomaganie kierownicy WYPOSA ENIE ABS centralny zamek elektr. otwierane szyby przód ty³ elekt. regulowane lusterka podgrz. klimatyzacja radioodtwarzacz CENA aktualna na dzieñ zamkniêcia numeru L E G E N D A - nowoœæ - pe³ny odpis - podatku VAT - standard - opcja - niedostêpne - klimatyzacja elektroniczna CD - radioodtwarzacz z CD k - airbag kierowcy p - airbag pasa era b - airbagi boczne b.d. - brak danych ALFA ROMEO P O L E C A M Y > > > 159 Business 1910150 159 Business SW 1910150 AR 147 Business 1598105 GT 1717140 Spider 2198185 LANOS 1,4 S LANOS 1,6 S LANOS 1,6 SE MATIZ FRIEND MATIZ LIFE GETZ i30 COUPE SONATA TUCSON SANTA FE SORENTO K 2500 TCI RIO CEE'D SPORTAGE PICANTO 134975 1598106 1598106 79651 79651 PODWOZIE 2637115 PODWOZIE BRYGADOWE 2637115 SKRZYNIOWY 2637115 FURGON 2637115 IZOTERMA 2637115 WYWROTKA 2637115 HONDA JAZZ 120078 CITY 133983 CIVIC 5d 139690 ACCORD 4d 2000155 ACCORD TOURER 2000155 CR-V 1998150 110066 1396109 2000143 2000145 2000141 2200155 2500140 250094 140097 1400109 2000112 100061 210 210 185 200 222 166 180 180 144 144 130 130 130 130 130 130 170 175 176 217 217 180 150 187 208 205 174 179 170 140 177 187 168 150 * ceny netto P O L E C A M Y > > > 9,4 CD 99 900 9,4 CD 106 900 11,3 CD 63 900 10,6 CD 99 900 8,8 CD 147 900 FSO P O L E C A M Y > > > 15,0 11,5 11,5 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 12,9 13,4 11,9 9,2 9,5 10,0 15,6 12,6 9,3 10,5 11,3 11,6 14,6 b.d. 12,3 11,6 13,8 15,7 CD CD CD CD CD CD CD CD 29 400 32 500 35 500 24 200 24 400 GAZELA ANDORIA P O L E C A M Y > > > HYUNDAI KIA LEXUS IS 250 classic 2500208 IS 220d classic 2200177 RX 400h classic 3300272 GS 300 classic 3000249 LS 460 elegeance 4600380 LS 600h elegance 5000444 230 215 200 240 250 250 * ceny netto * ceny netto 8,1 8,9 7,6 7,2 5,7 6,3 51 990* 54 990* 58 190* 57 390* 64 090* 63 490* P O L E C A M Y > > > 44 400 45 400 61 900 84 900 90 900 106 400 P O L E C A M Y > > > od 29 900 od 48 900 od 81 900 od 73 900 od 73 900 od 119 900 P O L E C A M Y > > > Autoryzowany dealer Kraków, ul. Ma³a Góra 55 tel. (012) 658 86 34, 658 44 24, 658 44 00 serwis blacharsko-lakierniczy serwis mechaniczny kredyty czêœci AUTO-ROBOT-SYSTEM Autoryzowany dealer Kraków, ul. Ma³a Góra 55 tel. (012) 658 86 34, 658 44 24, 658 44 00 serwis blacharsko-lakierniczy serwis mechaniczny kredyty czêœci KRÊ EL & KRÊ EL salon - serwis - ubezpieczenia blacharstwo - lakiernictwo Kraków, Al. Jana Paw³a II 142, 160 salon tel. (012) 642 60 70 serwis tel. (012) 640 96 20 NOWY SALON - NOWA JAKOŒÆ "MTM" Hyundai Autoryzowany Dealer 31-305 Kraków, ul. Radzikowskiego 4 tel. (012) 357 11 11 e-mail: salon@hyundai-mtm.pl www.hyundai-mtm.pl od 147 900 od 53 900* od 42 400 SALON SERWIS CD od 49 900 SKLEP CZÊŒCI BLACHARSTWO LAKIERNICTWO od 75 900 Kraków I.M.PATECKI od 32 590 Al. 29 Listopada 180 tel.fax (012) 415-77-77 P O L E C A M Y > > > CD CD CD CD CD CD 148 700 136 700 241 100 207 400 355 000 440 013 BWR Podolscy Sp. z o.o. Autoryzowany Dealer Alfa Romeo Al. 29 Listopada 170, Kraków 31-236 tel.: 012 420 00 15 AUTO-ROBOT-SYSTEM KRAKÓW AUTORYZOWANY DEALER UL. OPOLSKA 12A TEL. (012) 416 76 64
NOWY SALON, NOWA JAKOSC "MTM" Hyundai Autoryzowany Dealer 31-305 Kraków, ul. Radzikowskiego 4 ( wjazd od stacji paliw BP, vis-a-vis MAKRO ) tel. (012) 357 11 11 e-mail: salon@hyundai-mtm.pl, www.hyundai-mtm.pl
[ ] TESTY Raport z jazdy Po 12 latach przerwy do oferty Audi powraca luksusowe coupé klasyczne w³oskie Gran Turismo, ale w opisywanym przypadku z potê nym silnikiem i sta³ym napêdem na cztery ko³a. Zaprojektowane przez Waltera de'silva nadwozie prezentuje siê znakomicie, a dÿwiêk 8-cylindrowego silnika dzia³a na innych prawie jak magnes. Linia nadwozia nowego S5 sprawia wra enie, jakby auto by³o w ruchu nawet wtedy, gdy stoi. Z przodu charakterystyczna os³ona ch³odnicy Singleframe srebrna w odró nieniu od A5 oraz w¹skie reflektory pochylone lekko ku œrodkowi razem z du ymi wlotami powietrza wzmacniaj¹ wra enie szerokoœci przodu. Z ty³u, usytuowane niemal e po bokach lampy i wyraÿne poziome linie nadaj¹ autu sportowy wygl¹d, podobnie jak pokrywa baga nika ze spojlerem oraz dyfuzor Audi S5 - sportowe Gran Turismo Robert I. Bielecki Fot. Robert I. Bielecki w 17-calowe tarcze i charakterystyczne zaciski z nadrukiem S5. Na pok³adzie jest ABS, ASR, ESP, ³¹cznie z elektroniczn¹ blokada hamulcow¹ mechanizmu ró nicowego EDS. ESP mo e byæ dwustopniowo wy³¹czany, jeœli kierowca zechce wypróbowaæ ca³y potencja³ S5 na torze wyœcigowym. Uk³ad kierowniczy jest precyzyjny, a czu³oœci¹ bardziej zbli ony do limuzyn ni aut wyczynowych w sam raz dla biznesmena. 8-cylindrowy silnik typu FSI o pojemnoœci skokowej 4163 cm3 jest bardzo bliskim krewnym wysokoobrotowego motoru w Audi R8. Oba nale ¹ do rodziny nowoczesnych silników widlastych Audi, w sk³ad której wchodz¹ jednostki napêdowe o szeœciu, oœmiu i dziesiêciu cylindrach. Wszystkie charakteryzuj¹ siê 90-stopniowym k¹tem 10 pod zderzakiem. Podniesiona linia barkowa i mocno podkreœlone nadkola stylistycznie nawi¹zuj¹ do modelu R8. Sportowy styl podkreœlaj¹ seryjnie montowane s¹ 18-calowe obrêcze kó³ z oponami w rozmiarze 24540 R18. Konstrukcyjnie S5, podobnie jak A5, zosta³o zbudowane na p³ycie pod³ogowej B8, która bêdzie platform¹ nowego Audi A4, jakie pojawi siê w sprzeda y jesieni¹ tego roku. Charakterystyczn¹ cech¹ s¹ tutaj krótkie zwisy nadwozia, zw³aszcza z przodu, umo liwiaj¹ce uzyskanie lepszego rozk³adu masy pojazdu, a w ten sposób poprawê w³aœciwoœci jezdnych. Wnêtrze urzeka jakoœci¹ materia³ów i wykonania. Pod tym wzglêdem Audi wci¹ wyprzedza pozosta³ych niemieckich konkurentów w gronie marek premium. Przycisków i pokrête³ jest wprawdzie sporo, ale podstawowe funkcje s¹ zawsze pod rêk¹. Dostêp do pozosta³ych uzyskujemy przez MMI. Z przodu mamy du o miejsca, a fotele s¹ bardzo wygodne i zapewniaj¹ œwietne trzymanie boczne. Nawet silne dodawanie gazu w czasie przeje d ania zakrêtów nie powodowa³o wypadania z nich kierownicy ani pasa era. Gorzej z ty³u. Osoby wzrostu 175 cm dotykaj¹ praktycznie dachu, a aby by³o miejsce na nogi, z przodu musi siedzieæ ktoœ podobnego wzrostu. Wsiadanie i wysiadanie do przyjemnych tak e nie nale y i wymaga trochê gimnastyki. S5 zapewnia œwietny kontakt z jezdni¹. Piêciowahaczowa oœ przednia oraz oœ tylna z wahaczami trapezowymi œwietnie radz¹ sobie z nierównoœciami naszych dróg, chocia lepiej unikaæ jest dziur i du ych garbów. Jak na rasowe sportowe auto podró uje siê wygodnie, ale nie ma tu mowy o komforcie limuzyn reprezentacyjnych. W S5 wa niejsze s¹ jednak w³aœciwoœci jezdne. Permanentny napêd na cztery ko³a (quattro) ze zmiennym rozdzia³em momentu napêdowego i z podstawowym rozdzia³em w stosunku 40 do 60 procent na korzyœæ osi tylnej znakomicie spisywa³ siê na krêtych górskich drogach Karkonoszy i zapewnia³ œwietn¹ trakcjê. Radzi³ sobie nawet z wchodzeniem w zakrêty z (czêœciowo) wciœniêtym peda³em hamulca i b³yskawicznie dopasowywa³ siê do nowych warunków po mocnym wciœniêciu peda³u przyspieszenia jeszcze w czasie przeje d ania zakrêtu. Auto prowadzi³o siê przy tym bardzo wygodnie, przeje d aj¹c zakrêty jak po sznurku. atwo zapomina siê wówczas o prêdkoœci jazdy, a prawa fizyki niestety nie znaj¹ wyj¹tków. Uk³ad hamulcowy wyposa ono fragment artyku³u pochodzi z: www.autocentrum.pl codzienne newsy, wiele pasjonuj¹cych artyku³ów, testy samochodów, oceny kierowców, galerie zdjêæ oraz najwiêkszy internetowy salon samochodowy rozwidlenia cylindrów i 90-milimetrowym odstêpem osi cylindrów. Silnik S5 osi¹ga moc maksymaln¹ 354 KM (260 kw) przy 7 tys. obr.min. Maksymalny moment obrotowy wynosi 440 Nm i wystêpuje ju od 3,5 tys. obr.min., ale a 85 procent tej dostêpne jest od 2 tys. obr.min. W praktyce w prawie ca³ym zakresie obrotów auto mocno ci¹gnie po wciœniêciu peda³u przyspieszenia i szybko wchodzi na obroty. Za przeniesienie napêdu odpowiada 6-biegowa przek³adnia manualna. W testowanym egzemplarzu spisywa³a siê wyœmienicie, a zmiana biegów by³a niemal przyjemnoœci¹. Dziêki ogromnemu zapasowi mocy, mo na by³o jechaæ prawie ca³y czas na pi¹tce i szóstce. Na szóstym biegu, w p³askim terenie, mo na by³o bez jechaæ nawet 50 kmh. S5 wyposa ono w dwa t³umiki koñcowe i cztery rury wydechowe. Brzmienie silnika i uk³adu wydechowego, jest godne osi¹gów samochodu. agodny dÿwiêk zmienia siê w mocne brzmienie tylko przy mocnym wciskaniu peda³u przyspieszenia, a przy normalnej jeÿdzie motor przyjemnie mruczy. W³aœciwoœæ ta przyci¹ga uwagê mê czyzn, a na kobietach, nawet interesuj¹cych siê samochodami, na ogó³ nie robi wiêkszego wra enia. Rozpêdzanie od 0 do 100 kmh zajmuje wed³ug producenta tylko 5,1 sekundy, a po 19,1 sekundy auto ma jechaæ z szybkoœci¹ 200 kmh. Z przyczyn formalnych prêdkoœæ maksymalna jest ograniczana elektronicznie do 250 kmh. Na mokrej nawierzchni lokalnych krajowych dróg (po nocnej ulewie) i w czasie przedpo³udniowej m awki, setkê osi¹galiœmy po 5,3-5,8 sekundy, a wystarcza³y do tego 2 biegi. Prêdkoœciomierz okaza³ siê precyzyjny, a jego b³¹d wskazania przy 60 i 90 kmh wynosi³ tylko 2 kmh (zazwyczaj 3-6%). Próby hamowania ze 100 kmh na mokrej nawierzchni lokalnych dróg koñczy³y siê wynikami od 40,5 do 44 metrów. Warto tu nadmieniæ, e pomiary wykonujemy w warunkach zbli onych do rzeczywistych, kiedy zatrzymanie nastêpuje po dynamicznym rozpêdzaniu i sygnale dÿwiêkowym wydanym przez miernik po przekroczeniu 100 kmh, a wiêc uwzglêdnia czas reakcji cz³owieka oraz prze³o enia nogi. Spalanie? Wed³ug producenta œrednio 12,4 l Pb98100 km. W praktyce bêdzie to raczej 15 litrów, a przy bardzo dynamicznej jeÿdzie w górach nawet 18-20 l100 km. W p³askim terenie, na trasie, mo na zejœæ poni ej 10 l100 km i okazuje siê, e jazda z prêdkoœciami dopuszczalnymi przez przepisy mo e dawaæ du ¹ satysfakcjê... www. pl wiêcej na katalogdlakierowcow. SERWIS CZÊŒCI ZAMIENNE - oryginalne czêœci - du y wybór akcesoriów - sprzeda opon zimowych i letnich tel. 012 414 28 54 ASO Jan Kosmowski - serwis gwarancyjny i pogwarancyjny - samochody zastêpcze - monta akcesoriów i zabezpieczeñ antykradzie owych - naprawa samochodów ciê arowych i autokarów tel.0124129518,4142124 Jesienna akcja serwisowa SERWIS 24h tel. 0601 47 84 60 BLACHARSTWO-LAKIERNICTWO - kompleksowe naprawy powypadkowe - rozliczenia bezgotówkowe - gwarancja jakoœci tel. 012 412 95 18 ul. Ofiar D¹ bia 2, 31-566 Kraków tel. (012) 412 95 18, 414 21 24, fax (012) 412 77 77 http:www.kosmowski.mercedes-benz.pl e-mail: serwis@kosmowski.mercedes-benz.pl zapraszamy w godzinach: poniedzia³ ek - pi¹ tek od 7.00 do 20.00, sobota od 7.00 do 13.00 KOMIS - bezp³ atna ekspozycja - sprzeda za gotówkêi na raty Rondo Mogilskie Rondo Kotlarskie ASO Jan Kosmowski ALEJA JANA PAW A II OFIAR D BIA Tama na D¹ biu ALEJA POKOJU NOWOHUCKA WIS A
12 [ ] PREZENTACJA VW Garbus Po wojnie Garbus zmotoryzowa³ RFN, a przy okazji - ca³y œwiat. W epoce festiwalu w Woodstock by³ œrodkiem lokomocji amerykañskich hippies, wymalowanym w psychodeliczne kwiatki o zapachu marihuany. W przednionapêdowych latach 70. sta³ siê niechcianym dzieckiem koncernu z Wolfsburga. Na emigracji w Meksyku i Brazylii do y³ z³otej staroœci. Prezentujemy VW 1303 i ostatnie 30 lat z ycia legendy. Maraton limitowanych serii. Po debiucie VW 1302 w 1970 roku, wiele osób odczuwa³o niedosyt i rozczarowanie. Mimo wprowadzenia wielu powa - nych modyfikacji m.in. kolumn MacPherson w przednim zawieszeniu, podwójnych wahaczy z ty³u pojazdu czy silnika 1584 ccm, dla mniej wprawnego obserwatora ró nice w zewnêtrznym wygl¹dzie nie by³y zbyt widoczne. 1302 jest szerszy i d³u szy od poprzednich roczników. O 20 milimetrów wyd³u ono rozstaw osi. By³ to model pomostowy, czyli gra producenta na zw³okê, do czasu a powstanie nastêpca. Jak podnieœæ sprzeda opatrzonego, choæ œwie o odnowionego ju auta? Amerykanie znali odpowiedÿ ju przed wojn¹, produkuj¹c tzw. limited editions popularnych modeli. Prekursorem limitowanych serii VW w fragment artyku³u pochodzi z: MIESIÊCZNIK MI OŒNIKÓW STAREJ MOTORYZACJI Miesiêcznik dostêpny 15 ka dego miesi¹ca w punktach kolporta u prasy. Cena: 8,9 z³ Europie by³ belgijski dealer D'Ieteren i jego 1200 Mach 1 z roku 1964. Wystarczy³a sportowa dÿwignia zmiany biegów, ozdobne pasy na karoserii oraz wzmocnione sprzêg³o z Transportera by zwyk³e sprzedaæ jako niezwyk³e. Serie limitowane to gra na sportowych emocjach lub roztaczanie wizji luksusu w umys³ach klientów, znudzonych bana³em z salonów. Gdy nie wystarczy³ ju pakiet A (uboga wersja czarne zderzaki bez chromu), S (silnik 50 KM i tarczowe hamulce z przodu), L (m.in. zapalniczka, zegar, dwustopniowa dmuchawa) lub ³¹czony pakiet LS, do klientów trafi³y limitowane serie. Dok³adny ich opis przekroczy³by objêtoœæ rocznika Automobilisty. Przedstawimy tylko wybrane odmiany sprzed 1980 roku. Okazj¹ do ich prezentacji by³y ró ne wydarzenia i jubileusze. Okazj¹ móg³ byæ chwilowy spadek sprzeda y, kaprys lokalnego dealera lub ca³kowity brak okazji. Serie limitowane by³y dedykowane na jeden, wybrany rynek lub sprzedawane w ca³ej Europie czy USA. Po premierze Golfa (1974) i Polo (1975) Volkswagen nasili³ dzia³ania marketingowe. Kolejne serie limitowane sta³y siê warunkiem przetrwania Garbusa w trudnych czasach panowania przedniego napêdu, choæ stanowi³y zaledwie 10 produkcji. W 1971 roku z taœmy monta owej w Wolfsburgu zjecha³ dwudziestomilionowy Volkswagen. Jubilee to kompletnie wyposa ony 1300 lub 1302 S w kolorze Saturn Gelb w iloœci 15 000 sztuk. Dealerzy w USA sprzedaj¹ usportowiony Super Vee, w Belgii - 1300 Gemini. W 1972 roku pojawia Trzy garbate dekady Tekst: Maciej Replewicz Zdjêcia: Jerzy Kossowski, Volkswagen, archiwum Wilhelm Karmann GmbH i Volkswagen Mexico siê Marathon (5000 egz.) w kolorze Marathon Blau i sportowymi obrêczami Lemmerz Baja. Sukcesy w meksykañskim rajdzie Baja s¹ pretekstem do prezentacji i sprzeda y serii Baja Champion SE w USA. W maju do salonów trafia bogato wyposa ony Maikafer. 1303. 1302 produkowano 2 lata. Dok³adnie tyle czasu in ynierowie z Wolfsburga potrzebowali na opracowanie nastêpcy. Warto dodaæ, e g³ówne dzia³ania projektantów skierowano na konstrukcjê i rozwój przednionapêdowych modeli Passat i Golf. W sierpniu 1972 Volkswagen prezentuje model 1303. To ewolucja zamiast rewolucji Silnik 1285 ccm i mocy 44 KM przy 4100 obrmin oraz mocniejsz¹ o ca³e szeœæ KM jednostkê 1584 ccm ywcem przeniesiono z 13021302S. Wykorzystano tak e inne elementy poprzednika. W przednim zawieszeniu zamontowano kolumny McPherson ze stabilizatorem. Z ty³u - podwójne wahacze. Najbardziej charakterystycznymi elementami nadwozia 1303 s¹: panoramiczna szyba czo³owa oraz trójdzielne klosze tylnych lamp. Zmodyfikowano kszta³t b³otników i liniê dachu. Kokpit pokryto czarnym, matowym tworzywem. Szybkoœciomierz przesuniêto ku górze pod daszek. Czteroramienne ko³o kierownicy pochodzi³o z VW 1302. Bezpieczn¹, ³aman¹ kolumnê kierownicz¹ zastosowano ju wczeœniej w modelu 411. Poprawiono regulacjê foteli, sterowanie nawiewem i wentylacj¹ wnêtrza. W pokrywie silnika znalaz³y siê dodatkowe otwory wentylacyjne. Skrzynkê bezpieczników przeniesiono pod œrodkow¹ partiê kokpitu. Wersja S posiada dwuobwodowy uk³ad hamulcowy i przednie hamulce tarczowe Ate o œrednicy 278 mm. W autach z silnikiem 44 KM s¹ dostêpne za dop³at¹. W jednej z reklam prasowych producent deklarowa³, e dla rocznika 1969 i 1973 wspólne s¹ tylko ko³a, reflektory i przednie kierunkowskazy. Samochód by³ dostêpny w trzech pakietach wyposa enia: L, S oraz LS. Limitowane serie pobudzi³y apetyty klientów. Lista opcji wyd³u y³a siê znacznie do kilkudziesiêciu pozycji. Mo na zamówiæ pó³automatyczn¹ skrzynie biegów (585 DM), niezale ne ogrzewanie Eberspacher (469DM), spryskiwacze reflektorów (160DM), otwierany dach (340 DM) a nawet klimatyzacjê w cenie 1695DM. Niemal równie d³uga jest lista lakierów i tapicerki. VW wprowadza lepsze jakoœciowo materia³y i tworzywa. 1303 jest najbardziej dojrza³¹ technicznie odmian¹ Garbusa, jaka powsta³a. Dziœ mo na us³yszeæ opiniê, e jest to lukrowany Garbus, który obrós³ t³uszczem, trac¹c sw¹ pierwotn¹ prostotê i surowy charakter. Trudno siê z ni¹ zgodziæ. 1303 by³ kolejnym etapem naturalnej i nieuchronnej ewolucji garbatego gatunku, co pozwoli³o mu przetrwaæ a do XXI wieku. Kto w 1972 roku kupi³by nowy samochód z trudem osi¹gaj¹cy 90 kmh, ze s³abymi hamulcami uruchamianymi linkami oraz innymi rozwi¹zaniami pamiêtaj¹cymi czasy, gdy Lale Andersen œpiewa³a Lili Marleen o³nierzom Wehrmachtu?... wiêcej na www. katalogdlakierowcow. pl POLMOZBYT KRAKÓW Sp. z o.o. AUTORYZOWANA STACJA OBS UGI SPRZEDA SAMOCHODÓW KRAKÓW, ul. Wielicka 119 tel. (12) 655 65 61, 655 04 74
fragment artyku³u pochodzi z regionalnego portalu motoryzacyjnego moto.bydgoszcz.pl Ford of Europe odkrywa szczegó³y dotycz¹ce Forda Kuga - nowego modelu, który wejdzie do produkcji na pocz¹tku 2008 roku. Ford Kuga zostanie zaprezentowany 11 wrzeœnia br. podczas Salonu Samochodowego we Frankfurcie wraz z koncepcyjnym samochodem Ford Verve i innymi nowoœciami koncernu. Europejska oferta Forda wzbogaca siê ponownie, tym razem to nowy Ford Kuga - fascynuj¹cy pojazd z napêdem na cztery ko³a typu crossover, ³¹cz¹cy w sobie wyj¹tkowy styl z nowoczesn¹ technologi¹ i zapowiadaj¹cy po³¹czenie dynamiki jazdy miejskiej z dobrymi w³aœciwoœciami jezdnymi w terenie. Sprzeda nowego Forda Kuga rozpocznie siê w ca³ej Europie w pierwszej po³owie 2008 roku. Gdy przedstawialiœmy samochód koncepcyjny iosis X na paryskim Salonie Samochodowym w 2006 r. obieca³em, e przed up³ywem dwóch lat wkroczymy w ten segment z ca³kowicie nowym pojazdem, zaprojektowanym i wyprodukowanym tylko przez nas powiedzia³ John Fleming, President and CEO, Ford of Europe. Spe³niaj¹c tê obietnicê, zrealizowaliœmy tak e z³o one w Pary u rok temu zobowi¹zanie, e uzupe³nimy nasz¹ aktualn¹ europejsk¹ ofertê o nowe, atrakcyjne pojazdy. Stephen Odell, wiceprezes ds. marketingu, sprzeda y i us³ug, Ford of Europe: Ford Kuga to rzadkie po³¹czenie zalet limuzyny i samochodu typu SUV z cechami sportowego coupé. G³ównym elementem naszej strategii przywrócenia sta³ej dochodowoœci europejskiej filii Forda jest wprowadzenie cie- Wiêcej informacji na temat zespo³u napêdowego Forda Kuga zostanie podane przed jego wprowadzeniem na rynek na pocz¹tku 2008 r. Wyró niaj¹ca siê stylistyka Forda Kuga Nasz nowy styl, kinetic design, nadaje fascynuj¹cy wygl¹d wszystkim naszym samochodom - powiedzia³ Martin Smith, dyrektor ds. projektowania, Ford of Europe. Koncepcja iosis X zademonstrowa³a, jak styl kinetyczny mo e zostaæ zaadoptowany w pojazdach crossover segmentu C. Wszystkie pe³ne ekspresji elementy stylu iosis X s¹ wyraÿnie widoczne w nowym modelu. Ford Kuga to efektowne uzupe³nienie oferty Forda, stanowi¹cy dowód znacz¹cego rozwoju naszej marki. Proporcje i podstawowe, dynamiczne kszta³ty Forda Kuga wzorowane s¹ œciœle na pojeÿdzie koncepcyjnym iosis X. Wra enie to potêguje lakier nadwozia w tym samym, wyj¹tkowym kolorze ice white; pod wyraÿnymi nadkolami znajduj¹ siê takie same obrêcze kó³ ze stopów lekkich, jak w iosis X, dostêpne dla klientów jako opcja w rozmiarze 19 cali. Si³a i moc wyra one przez wygl¹d to kluczowe atrybuty koncepcji Forda kinetic design. Dynamiczne linie, pe³ne powierzchnie i solidna sylwetka Forda Kuga s¹ tego szczególnym przyk³adem. Sportowy styl podkreœlaj¹ wyraÿne elementy, takie jak przednie kraty wlotu powietrza w kszta³cie trapezu, unosz¹ca siê linia boczna i wysoko zarysowana szyba tylna oraz efektowne kszta³ty reflektorów zachodz¹cych na boki. Profil dachu, w samochodzie koncepcyjnym iosis X przypominaj¹cy coupé, zosta³ w Fordzie Kuga nieco zmieniony, by uzyskaæ nieco wy ej przebiegaj¹cy dach i zapewniæ wygodn¹ przestrzeñ dla piêciu osób. www.kdk.pl Samochody dostawcze z polskim silnikiem kawych, nowych produktów takich jak Ford Kuga przyci¹gaj¹cych nowych klientów do naszej marki. Ford S-MAX udowodni³ nam, e jest popyt na samochody uniwersalne, wykorzystywane do pracy, w czasie wolnym i jako samochód rodzinny, w których bardzo wa na jest te przyjemnoœæ p³yn¹ca z jazdy doda³ S.Odell. Niew¹tpliwie Ford Jednym z wyzwañ, jakie musieli pokonaæ konstruktorzy Forda Kuga by³o zapewnienie jednoczeœnie wysokiej jakoœci jazdy typowej dla samochodów Ford i dobrych w³aœciwoœci terenowych. Z tej przyczyny Ford Kuga bêdzie dostêpny z inteligentnym napêdem na cztery ko³a, wp³ywaj¹cym pozytywnie na normaln¹ jazdê po drogach i nadaj¹cym samochodowi niemal sportowe, dynamiczne w³asnoœci jezdne. Fakt, e Ford Kuga bêdzie tak e dostêpny z napêdem na przednie ko³a po prostu podkreœla przynale noœæ tego pojazdu do klasy crossover. W zespole napêdowym Forda Kuga znajdzie siê ceniony i zu ywaj¹cy bardzo niewiele paliwa silnik diesla Duratorq TDCi o pojemnoœci 2,0 l i mocy 136 KM w zestawieniu z szeœciobiegow¹ mechaniczn¹ skrzyni¹ biegów Durashift. Do przestrzeni baga owej prowadz¹ dzielone drzwi; wraz z dzielonymi tylnymi œwiat³ami zapewnia to maksymaln¹ szerokoœæ do wygodnego za³adowywania i roz³adowywania baga u. W tylnej czêœci Forda Kuga tak e widoczne s¹ wyraÿne elementy stylu kinetic design, takie jak wysoko zamontowane tylne œwiat³a, fasetowana tylna szyba i profilowany tylny zderzak. W tylnym zderzaku schludnie wygl¹daj¹ rury wydechowe zintegrowane z dyfuzorem. Wnêtrze Forda Kuga - przestrzeñ i wygoda Wnêtrze nowego Forda Kuga daje poczucie przestrzeni nie tylko ze wzglêdu na du e panoramiczne okno dachowe, w które wyposa ony jest model przedpremierowy i dostêpne jako opcja w samochodach seryjnych. Przejrzyœcie, ergonomicznie zaprojektowana tablica rozdzielcza i konsola œrodkowa ³¹cz¹ siê ze sob¹, tworz¹c pojemny schowek.....pl Zapraszamy: pn. - pt.: 8.00-18.00, w soboty 9.00-14.00
16 [ ] PORADNIK Sekrety kupna u ywanych samochodów Ka dy z nas z pewnoœci¹, zastanawia³ siê nad kryteriami, którymi nale y kierowaæ siê przy wyborze marki i modelu samochodu. Dla jednych jest to cena, dla drugich wygl¹d lub wyposa enie. Jednak czynników wp³ywaj¹cych na ocenê jest nieco wiêcej, a wybór auta jedynie na podstawie wygl¹du i ceny mo e okazaæ siê op³akan¹, w skutkach decyzj¹. Konieczna jest równie analiza kosztów eksploatacji pojazdu. Nale y do nich spalanie, czêstotliwoœæ i ceny przegl¹dów a tak e koszty czêœci zamiennych, autoryzowanych us³ug serwisowych i wreszcie ubezpieczenia. Ponadto wa n¹ spraw¹, jest ocena awaryjnoœci danej marki lub modelu. Okreœlenie, co najczêœciej siê psuje i zu ywa w trakcie eksploatacji pojazdu pozwoli stworzyæ dok³adniejszy kosztorys a tak- e pozwoli przewidzieæ, jakie dodatkowe nak³ady finansowe bêdziemy musieli ponieœæ po zakupie lub w trakcie u ytkowania. W uzyskaniu odpowiedzi na powy sze pytania bardzo pomocny jest internet. Ka da marka posiada internetowy Fan Klub, gdzie najczêœciej z licznych wypowiedzi u ytkowników na forum mo emy dowiedzieæ siê wszystkiego na temat wybranego modelu. Ponadto istniej¹ strony autoryzowanych dilerow i serwisy og³oszeniowe zajmuj¹ce siê poœrednio ocen¹ i porównywaniem wybranych modeli, a tak e marek aut. Wartoœciowe informacje niesie równie corocznie publikowany w Niemczech raport usterkowoœci pojazdów TUV. Raport TUV to niemieckie stowarzyszenie nadzoru technicznego, które kontroluje obowi¹zkowe badania techniczne pojazdów w tymi kraju. Opracowane wyniki publikowane s¹ w piêciu grupach wiekowych: 1-3 lat, 4-5 lat, 6-7 lat, 8-9 lat, 10-11 lat. Raport TUV ocenia: - Odpornoœæ nadwozia na korozjê, fragment pochodzi z ksi¹ ki "Sekrety kupna samochodów" dostêpnej na: motoryzacyjna.pl [ ] PREZENTACJA Accord Tourer Concept Podczas tegorocznego Salonu Samochodowego we Frankfurcie Honda zaprezentowa³a emocjonuj¹cy model Accord Tourer Concept, który w du ym stopniu przybli a kierunek stylistyczny, jaki obior¹ projektanci ca³kowicie nowej generacji Hondy Accord. Model zadebiutuje w po³owie 2008 roku. Samochód jest szerszy oraz ni szy od obecnej generacji i charakteryzuje siê bardziej sportowym i emocjonalnym designem. W zupe³nie nowym modelu po³o ono du y nacisk na mo liwoœci transportowe samochodu, nie zapominaj¹c jednak o eleganckiej i wszechstronnej stylistyce Accorda. D³u sze nadwozie konceptu pozwala na wygospodarowanie wiêkszej przestrzeni w kabinie pasa erskiej, a wiêkszy rozstaw kó³ zapewnia doskona³e w³aœciwoœci jezdne. W ca³kowicie nowej gamie modelu Accord dostêpne bêd¹ jedne z pierwszych silników na œwiecie, spe³niaj¹ce normê emisji spalin Euro 5. Podobnie jak w obecnej generacji modelu, pod mask¹ nowego Accorda bêd¹ mog³y pracowaæ dwa silniki benzynowe o pojemnoœci 2.0 i 2.4- litra oraz diesel o pojemnoœci 2.2-litra. Jednostki napêdowe zastosowane w nowej gene- Jak wybraæ odpowiedni samochód? Nowy kierunek stylistyczny poleca cykl: - Sprawnoœæ uk³adu kierowniczego, - Usterki tylnego zawieszenia, - Usterki przedniego zawieszenia, - Dzia³anie hamulców, - Awaryjnoœæ uk³adu wydechowego, - Awaryjnoœæ instalacji elektrycznej. Iloœæ usterek okreœlana jest w procentach i decyduje o zajmowanej pozycji w okreœlonej grupie wiekowej. Raport TUV to opiniotwórcza i ceniona publikacja pozwalaj¹ca oceniæ awaryjnoœæ lub bezawaryjnoœæ wybranej marki, samochodu a tak e konkretnego modelu. Nale y jednak pamiêtaæ, ze rynek aut u ywanych w Polsce, w przeciwieñstwie do Niemiec, jest o wiele bardziej z³o ony pod wzglêdem chocia by skomplikowanej historii pojazdów (wypadki, brak napraw w autoryzowanych serwisach, fatalny stan dróg, najtañszy sposób eksploatacji), dlatego niestety na wnioski p³yn¹ce z raportu nale y patrzeæ przez pryzmat polskiej rzeczywistoœci. Osoby nieprzekonane rezultatami testów wykonanych przez jedn¹ organizacjê mog¹ porównaæ je z wynikami innej. Koniecznie nale y tu wspomnieæ o koncernie DEKRA, który przeprowadza w ca³ej Europie ogromna liczbê badañ rejestracyjnych na podstawie których opracowuje coroczny raport awaryjnoœci Dekra. Dla zainteresowanych kwesti¹ bezpieczeñstwa w samochodzie, przydatne oka ¹ siê testy a w³aœciwie,,crashtesty'' wykonane przez Euro NCAP na popularnych modelach. Producenci aut zobowi¹zani s¹, przez przepisy homologacyjne, do zapewnienia minimalnego poziomu bezpieczeñstwa. Dziêki przeprowadzonym testom przysz³y posiadacz samochodu mo e otrzymaæ sprawdzone informacje o poziomie bezpieczeñstwa, jaki dana marka a w szczególnoœci model zapewnia. Coroczne wyniki wszystkich raportów dostêpne s¹ na wielu polskich stronach internetowych, dlatego szczegó³owa ich prezentacja w tym poradniku jest zbyteczna. Ÿród³o i foto: Honda racji bêd¹ jednak mocniejsze, oszczêdniejsze i bardziej przyjazne œrodowisku. Nowy model dostêpny bêdzie równie z nowym podwoziem zapewniaj¹cym wyj¹tkowe w³aœciwoœci jezdne, wiêksz¹ stabilnoœæ kierunkow¹ oraz wiêksz¹ przyjemnoœæ z prowadzenia auta bez pogorszenia komfortu jazdy. Nowy Accord w nadwoziu typu Sedan i Tourer zadebiutuje podczas Salonu Samochodowego w Genewie w 2008 roku.
Mercedes czêœci SPRZEDA HURTOWA i DETALICZNA CZÊŒCI DO MERCEDESA : 230, 221, 220,219, 215, 211, 210, 209-208 CLK, 204, 203, 202, 201 CZÊŒCI NOWE FELGI BAGA NIKI NARCIARSKIE SNOWBOARD BOXY BAGA OWE do aut osobowych i dostawczych - uk³ady hamulcowe - elementy zawieszenia, amortyzatory - sprzêg³a - uszczelki - filtry, oleje - paski AKUMULATORY Promocyjne ceny Rabaty dla Taxi i warsztatów Kraków, ul. Bora Komorowskiego 15b, tel. 012 412 21 07 zapraszamy: pon.-pt. 9-17, soboty 9-13 170 i 171 SLK, 124, A 169, A168 SPRINTER ANCUCHY VITO 638, 639 ML 163, 164 i inne Mercedes czêœci H PR www.harp.com.pl 30-512 Kraków, Pl. Serkowskiego 5 tel.fax (012) 656 52 52, tel. (012) 423 55 55 - monta i wywa anie kó³ - wywa anie kó³ z testem drogowym - pompowanie kó³ azotem - naprawa opon - prostowanie felg - depozyt opon i obrêczy FELGI OGUMIENIE - DIAGNOSTYKA - ELEKTRONIKA - NAPRAWY SAMOCHODÓW WYSOKIE RABATY - WYSY KA NA CA Y KRAJ - FAKTURY VAT Cecylia i Waldemar Gos³awscy ul. Jadwigi 47, 42-200 Czêstochowa tel. (034) 3606 099 od 9 do 17 tel. (0603) 590 955, (0601) 41 04 38, (0049) 17 75 03 77 75 www.mercedesczesci.com.pl e-mail: waldi@ mercedesczesci.com.pl 19
CZÊŒCIDO SAMOCHODÓW FRANCUSKICH e-mail: band.krakow@wp.pl 31-476 Kraków Al. T. Bora-Komorowskiego 9 tel. (012) 413 05 63, 417 30 29 fax (012) 417 31 73, tel. kom. 0604 415 255 zapraszamy: pn.-pt. 900-1800, sob. 900-1300 CZÊŒCI EKSPLOATACYJNE DO SAMOCHODÓW AMERYKAÑSKICH marki JEEP, Chrysler, Dodge, Plymouth z lat 1991-2006 oraz do Chevrolet Lumina APV Venture, Pontiac Trans Sport Montana, Oldsmobile Silhouette, Ford Windstar, Ford Explorer, Opel Sintra - Elementy zawieszenia (wahacze, sworznie, tuleje wahaczy, tuleje resorów, ³¹czniki stabilizatora, gumy stabilizatora) - Elementy uk³adu kierowniczego (koñcówki dr¹ ków, dr¹ ki kierownicze itp.) - Elementy uk³adu hamulcowego (tarcze, bêbny, klocki, szczêki, cylinderki, zestawy naprawcze zacisków oraz szczêk) -F iltry paliwa, oleju, powietrza, przeciwpy³kowe, skrzynie biegów - o yska kó³, piasty -P rzewody zap³onowe, œwiece -P oduszki silnika, pompy wody, uszczelki silnika -P aski i napinacze pasków -P rzeguby, os³ony przegubów, krzy aki wa³ów oraz pó³osi -A mortyzatory, górne mocowania amortyzatorów Firma M&R ul. D³uga 2a, 32-300 Olkusz tel. 032 641 21 44 tel. kom.: 501 433 635 tel. kom.: 691 66 86 18 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek 9-16 e-mail: usaolkusz@interia.pl 3 0 3 0 OFERUJEMY RÓWNIE SPRZEDA WYSY KOW ZAOPATRZENIE LAKIERNI DORABIANIE KOLORU 31-422 Kraków, ul. Powstañców 1 tel.: 012 415 52 00 multired@onet.eu Najlepsze opony - Solidny serwis Najlepsze opony - Solidny serwis OFERUJEMY: wszelkie naprawy opon i dêtek profesjonalne wywa anie kó³ prostowanie felg aluminiowych i stalowych pompowanie kó³ azotem unikalne wywa anie kó³ z prób¹ drogow¹ naprawa opon z systemem PAX (autoryzacja Michelin) opony ró nych marek krajowe i zagraniczne przechowalnia opon HONORUJEMY KARTY P ATNICZE HONORUJEMY KARTY P ATNICZE 20 Kraków - Nowa Huta, ul. Cienista 3 (róg Kocmyrzowskiej) tel.fax: (012) 425 70 08, 643 09 98 KRAWAL www. driver-polska.pl www.pf.pl zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00-18.00, sobota: 8.00-14.00 21
www.automechanik.prv.pl S K L E P FIAT FORD czynne: VW OPEL pon.-pt. 8-17 KRAKÓW, UL. DAUNA 36, TEL. 012 655-09-65 zapraszamy pon. - pt. od 8 do 18 Kraków, Podskale 9 (Rondo Mateczny- boczna od ulicy Zamoyskiego) (012) 296 35 65, 296 35 66 e-mail: sqad9@ interia.pl SQAD SKLEP P. H. I SERWIS.. CITROEN PEUGEOT RENAULT WULKANIZACJA SKLEP MOTORYZACYJNY Kraków. ul. W³. Beliny-Pra mowskiego 30 tel. (0-12) 413-61-15 zapr. 10-18 zapraszamy w godz.9-18 PROMOCJA OPON ZIMOWYCH PROSTOWANIE SPAWANIE ŒRUTOWANIE MALOWANIE SPRZEDA FELG ALU I STALOWYCH Kraków MARGO s.c. in. M. ZAMIAR tel. (012) 411 42 29 WIELOKLINOWE KLINOWE PASYw szerokim asortymencie ul. Andricia 19, czynne w godz. 8-16 AUTO ALARMY BLOKADY MECHANICZNE CENTRALNE ZAMKI CERTYFIKATY dla PZU KRAKÓW - BIEÑCZYCE ul. Cienista 12, tel. 012 644-45-17 www.systemy-alarmowe.malopolska.pl rok za³o enia 1989 CZÊŒCI i AKCESORIA do wszystkich modeli samochodów Kraków ul. Kalwaryjska 72 tel. (012) 423 63 68 tel. kom. 0605 244-383 czynny : pon.-pt. 8-18 sobota 8-14 GALICJA - ELTAL s.c. Kraków, ul. Balicka 41, tel. 12 636-55-55 ELTAL AUTOALAMY- AUTORYZACJA PZU RADIA CB - CAR AUDIO NAWIGACJA GPS MONTA - SERWIS - SPRZEDA Kraków ul. Nad D³ubni¹ 2 F.H. MOTOMAX tel. (012) 643-60-60 0 602 289-180 NOWE I U YWANE CZÊŒCI DO SAMOCHODÓW ZACHODNICH I JAPOÑSKICH elementy karoserii, oœwietlenia i inne WULKANIZACJA MYJNIA KLIMATYZACJA Kraków ul. Christo Botewa 2 (ko³o gie³dy) zapraszamy pon.-pt.: 9-18, sob.-nd.: 9-14 M. Graczkowski 31-581 Kraków ul. Ga³czyñskiego 33 tel. (012) 648 34 18 tel. kom. 0604 414-629 rêczna tel. 887 966294 - SERWIS OGUMIENIA - KOMPUTEROWE WYWA ANIE KÓ - SPRZEDA OPON NOWYCH ORAZ U YWANYCH - WYWA ANIE KÓ MOTOCYKLOWYCH 22 JAPAN CARS KRAKÓW, UL. MOGILSKA 49 tel. 012 413 54 47 CZÊŒCI DO AUT JAPOÑSKICH I KOREAÑSKICH Józef Œlusarczyk Józef Œlusarczyk SPECJALIZACJA SAMOCHODY FRANCUSKIE I NIEMIECKIE Kraków, ul. Centralna 75 tel. (012) 644 72 01 AUTO SERVICE NAPRAWA FELG MAREK CZAJA SPECJALIZACJA ZAK ADU: - naprawa felg stalowych i aluminiowych do pojazdów samochodowych - lakierowanie proszkowe 32-020 Wieliczka, ul. Podleœna 3, tel. (012) 278 18 21, 0602-138-246 www.felgi-naprawa.krakow.pl GREEN GAZ SAMOCHODOWE INSTALACJE GAZOWE specjalizacja BMW, NISSAN shark325@interia.pl (012) 257 00 75 ALFA ul. Powstañców Wlkp. 7a 606 550 558 Kraków, ul. Zbo owa 2 AUTORYZOWANY MONTA i SERWIS GAZ AUTO RATY samochodowych instalacji gazowych tel. (012) 423 30 90 tel. kom. 501 354 067, 503 139 840 SKLEP SERWIS Stêpniowski Krzysztof - czêœci do samochodów krajowych i zagranicznych - akcesoria - oleje, p³yny (olej Shell luzem) - elementy blacharskie - obs³uga i naprawa uk³adów: kierowniczego, zawieszenia, hamulcowego - wymiana: olejów, p³ynów eksploatacyjnych, filtrów, œwiec, sprzêg³a, rozrz¹du, pomp wody i termostatów, ³o ysk, przegubów, uszczelek silnika JESTEŒMY W SIECI - wymiana opon - kompleksowe wywa anie kó³ - geometria kó³ PERFECT SERVICE 32-005 Niepo³omice, ul. Sosnowa 10 tel. 012 281 23 68, tel. kom. 0506 153-977 e-mail: motoelektro.krzysiek@vp.pl Castrol Castrol Authorised Dealer opony zakupione w naszej firmie wymieniamy i wywa amy GRATIS ~ KOMPUTEROWY POMIAR GEOMETRII KÓ ~ KOMPUTEROWE WYWA ANIE KÓ ~ BEZSTYKOWA WYMIANA OPON ~ POMPOWANIE KÓ AZOTEM p³atnik VAT AUTO CZÊŒCI Wieliczka, ul. Krakowska 11, tel. (012) 278-45-07, fax (012) 278-40-12 AUTO SERVICE s.c. B. Fija³kowski, P. Dudek KRAKÓW OS. S ONECZNE 8A TEL. 012 644-37-43 CZYNNE: 8.00-16.00 OLEJE SILNIKOWE oraz zapraszamy: pon.-pt. 8-17, sob. 9-14 czêœci do samochodów zachodnich specjalizacja MERCEDES Castrol zakupione w naszej firmie FILTRY OLEJOWE wymieniamy GRATIS ~ MYCIE PODWOZIA, NADWOZIA I SILNIKA ~ PNEUMATYCZNE SMAROWANIE ~ PODCIŒNIENIOWA WYMIANA OLEJÓW ~ ODGRZYBIANIE UK ADÓW KLIMATYZACJI 23
UK ADY WYDECHOWE osobowe - dostawcze - ciê arowe HURT DETAL SERWIS 41-400 Mys³owice ul.1000-lecia P.P. 32 ( k.salonu"zawada") tel. 032 222 87 69 kom.0601 426-851 www.perfekt.witryna.info pn.-pt. 9-16 sob. 8-14 Us³ugi w zakresie : - wymiana i naprawa uk³adów wydechowych - strumienice - katalizatory - t³umiki sportowe NISKIE CENY Oferta materia³ów marki 4CR - hurt i detal Doskona³e promocje na ka dy miesi¹c System wodny AWX - atwe i ekonomiczne zastosowanie - Doskona³e pokrycie, wiêkszoœæ kolorów nak³adanych x1.5 - nie jest wymagane intensywne suszenie 31-422 Kraków, ul. Powstañców 1 tel.: 012 415 52 00 multired@onet.eu SHERWIN-WILLIAMS 24 Kraków, Walewskiego 19 (przecznica z Bronowickiej) OPONTEX U YWANE OPONY FIRM ZACHODNICH NOWE I BIE NIKOWANE WULKANIZACJA MONTA KÓ WYWA ANIE KOMPUTEROWE 012 636-61-36 (9-18) 0501 44-10-10 OPONY ZIMOWE
AUTO-MYJNIA - mycie samochodów (wosk na gor¹co - gratis) - polerowanie lakieru - pranie tapicerki - mycie podwozia - mycie silnika WULKANIZACJA - wymiana opon - wywa anie kó³ - naprawa defektów - sprzeda opon - produkcja wyrobów z gumy,,,, EMPE s.c. Micha³ Czernecki, Pawe³ Brzykcy ul. Jerzmanowskiego 44, 30-836 Kraków tel. 0 602-267-304, 602-700-670 www.teddymotorsport.com Jeœli chcesz, aby Twój samochód wygl¹da³ niepowtarzalnie WST PDONAS Kraków, ul. Witosa 16 rezerwacja telefoniczna: tel.fax: 012 265-73-03 czynne: 8.00-18.00, sobota 8.00-16.00 CHROBAK e-mail: sklep@teddymotorsport.com Kraków, ul. Wieniawskiego 61, tel. 012 411-40-02, fax 412-59-78 www.motorsport-chrobak.com e-mail: chrobak@motorsport-chrobak.com SERWIS SAMOCHODÓW Naprawy samochodów - osobowych, dostawczych, terenowych, ciê arowych - diagnostyka i naprawa silników (benzyna i diesel) AUTO MYJNIA mycie nadwozia i podwozia, mycie silników wraz z komor¹, czyszczenie wnêtrza pranie tapicerki, odnawianie elementów plastikowych i gumowych polerowanie nadwozia i woskowanie PROFESJONALNE PRZYGOTOWANIE AUTA DO SPRZEDA Y KOMPUTEROWA DIAGNOSTYKA, ELEKTRONIKA - diagnostyka elektroniki silników - usuwanie istniej¹cego problemu - kompleksowa obs³uga PRZEGL DY REJESTRACYJNE - pojazdów zasilanych paliwem jak równie gazem - badania pokolizyjne - badania samochodu sprowadzanego z zagranicy - badania motocykli,skutery, motorowery - badania pojazdów typu: taxi, nauka jazdy PRZY PRZEGL DZIE REJESTRACYJNYM MYCIE GRATIS Oferujemy miêdzy innymi: SAMOCHODY OSOBOWE: - felgi, opony zimowe - akcesoria i ubrania rajdowe - zawieszenia sportowe, stylizacja wnêtrza - t³umiki sportowe SAMOCHODY 4x4: - specjalistyczne opony i felgi - oœwietlenie (hella, wesem) - wyci¹garki, hilifty, podnoœniki - taœmy, liny holownicze, haki, szekle - zawieszenia i hamulce - fotele, pasy, kaski i kombinezony - systemy gaœnicze, dodatkowe wskaÿniki Oferujemy szeroki wybór akcesoriów do tuningu i sportu oraz samochodów 4x4 SKLEP ORAZ SERWIS 32-020 Wieliczka, ul. Bogucka 15 tel.: (012) 288 04 79 fax: (012) 278 58 44 e-mail: biuro@rako.pl www.rako.pl czynne: poniedzia³ek - pi¹tek: 9-18 sobota: 9-13 31-261 Kraków, ul. Wybiciego 3a (na przeciw dawnego DH "Gigant") tel.: (012) 633 20 50 e-mail: biuro@rako.pl www.rako.pl czynne: poniedzia³ek - pi¹tek: 10-18 sobota: 9-13, BEZPOSREDNI IMPORTER zestawy xenonowe do samodzielnego montazu PRZETWORNICE I PALNIKI W PELNYM ASORTYMENCIE, NASI PRACOWNICY SLUZA DOSWIADCZENIEM I FACHOWA POMOCA,, 26, 31-354 Krakow, ul. Pasternik 110 tel.fax 0 12 636-34-59, tel. kom.: 601-400-634 Profesjonalne przygotowanie samochodów terenowych do rajdów, przepraw, turystyki. Wst¹p do nas do nowo otwartego serwisu ZAPRASZAMY
WYKAZ STACJI BENZYNOWYCH Adres, telefon Asortyment paliw Us³ugi K-ów, os. Kombatantów 20, tel. 012 647-22-77 Pb-95, Pb-98, ON S, M, O, K, N Kraków, Al. Pokoju 91, tel. 012 686-12-74 Pb-95, Pb-98, ON FF,K,M,O,S,R WYKAZ STACJI BENZYNOWYCH Adres, telefon Asortyment paliw Us³ugi DYNA Komputerowy dobór LAKIERÓW SAMOCHODOWYCH materia³y przygotowawcze,dodatki,akcesoria i narzêdzia lakiernicze, kosmetyki samochodowe,spraye, nape³nianie lakierów w spraye lakiery akrylowe - DO DREWNA I PRZEMYS OWE KRAKÓW, ul. REJTANA 6, tel. 012 656-04-64 K-ów, ul. G. Libertowska 2, tel. 012 270-33-46 Pb-95, Pb-98, ON Kraków, ul. Opolska 9, tel. 012 415-52-06 Pb-95, Pb-98, ON PKN FF,K,S S, M, O, K WYKAZ STACJI BENZYNOWYCH Adres, telefon Asortyment paliw Us³ugi Gdów, ul. Rynek, tel. 012 451-41-24 K-ów, ul. Jasnogórska, tel. 012 637-04-70 K-ów, ul. Mogilska 116, tel. 012 411-41-75 K-ów, ul. Pilotów, tel. 012 411-63-15 K-ów, ul. Podgórska, tel. 012 421-26-16 K-ów, ul. Powstañców Wlk., tel. 012 656-19-84 K-ów, os. Strusia, tel. 012 648-51-85 K-ów, ul. Wielicka, tel. 012 656-05-99 K-ów, ul. W³óczków, tel. 012 422-77-63 K-ów, ul. Zakopiañska, tel. 012 264-92-11 Wieliczka, ul. Krakowska, tel. 012 278-19-36 Pb-95, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, Pb-98, ON Pb-95, ON Pb-95, Pb-98, ON, gaz Pb-95, Pb-98, ON S S, O, K S, O, K, N S, O, K S,M,O,K,R S,M,O,K,N O, K K, N S, O, K S, O, K S, O, K SERWIS SAMOCHODÓW AMERYKAÑSKICH 30-424 Kraków, ul. Koœciuszkowców 16 tel. (012) 268 13 97 -naprawy, regulacje, przegl¹dy -czêœci zamienne -naprawy automatycznych skrzyñ biegów zapraszamy: pn. - pt. 8-17 WYKAZ PRYWATNYCH STACJI BENZYNOWYCH Adres, telefon Asortyment paliw Us³ugi DANEX Kraków, ul. Myœliwska 5 Pb-95, ON WYKAZ STACJI BENZYNOWYCH Adres, telefon Asortyment paliw Us³ugi Kraków, ul. Bratys³awska 1, tel. 012 631-89-23 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, K Kraków, ul. J. Conrada 36, tel. 012 290-14-21 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, K, G Kraków, ul. J. Conrada 33, tel. 012 626-70-11 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, K Kraków, ul. Kapelanka 37, tel. 012 259-06-50 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, O, K Kraków, ul. Marii Konopnickiej 78 Pb-95, Pb-98, ON, VP, VPR S, K Kraków, Al. Pokoju 65 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, O, K Kraków, ul. Stoja³owskiego 1, tel. 012 650-43-60 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, O, K Kraków, ul. Wielicka 77, tel. 012 655-05-15 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, O, K, G Kraków, ul. Witosa 20, tel. 012 655-17-24 Pb-95, Pb-98, ON, VP S, M, O, K Kraków, ul. Zakopiañska 48, tel. 012 259-06-60 Pb-95, Pb-98, ON, VP, LPG S, M, O, K, G tel. GSM 0602 58-67-45 Adres, telefon Asortyment paliw Us³ugi Kraków, ul. Armii Krajowej 10, tel. 012 626-21-05 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON, LPG S,M,O,K,W,P,FF Kraków, os. Dywizjonu 303 21a, tel. 012 641-63-01 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON, LPG S,M,O,K,G,R,W,P,FF Kraków, Al. Jana Paw³a II 200, tel. 012 642-04-81 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON S,M,O,K,G,W,FF Kraków, ul. Lublañska 16a, tel. 012 417-29-36 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON, LPG S,M,O,K,G,W,P,FF Kraków, ul. Mogilska 81, tel. 012 413-89-71 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON S,M,O,K,G,W,P,FF Kraków, ul. Powstañców Wlkp.17,tel. 012 257-1349 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON, LPG S,M,O,K,G,W,P,FF Kraków, ul. Wielicka 183, tel. 012 659-02-01 Pb-95, SP-95, Pb-98, ON, LPG S,M,O,K,G,W,FF AUTO-CZÊŒCI KRAJOWE - ZAGRANICZNE reflektory blacharka zderzaki atrapy i inne NOWE i U YWANE GRANICA KRAKÓW-WIELICZKA Kraków, ul. Wielicka 254 tel. (012) 288-13-18 tel. kom. 0501 55 31 61 PALIWA: U-95 : benzyna uniwersalna, Pb-95: benzyna bezo³owiowa Eurosuper 95 Pb-98: benzyna bezo³owiowa 98, LPG - gaz, ON: olej napêdowy SP-95 - suprema, VP - benzyna V-Power, VPR - benzyna V-Power 99 oktanowy LEGENDA US UGI: FF: fast food, G: sprzeda butli turystycznych z gazem p³ynnym, K: pompowanie opon (kompresor), M: myjnia, N: najazd samochodowy, O: odkurzacz, S: sklep 24h, P: prysznic, R: restauracja, W: wypo yczalnia przyczep SERWIS, MONTA, WTRYSK GAZU SGI AUTO-GAZ "ART - GAS" HOMOLOGACJA - AUTORYZACJA KOMPUTEROWA ANALIZA SPALIN RATY Kraków - Bie anów, ul. Gardowskiego 30 tel. (012) 658-79-18, kom. 0 602 520-714 Zapraszamy: pn.-pt. 8.00-17.00, sob. 8.00-14.00 29
PLAC TARGOWY BIEÑCZYCE Auto Serwis Tomasz Gadzina wszystkie marki - specjalnoœæ samochody francuskie Kraków, Al. 29-go Listopada 166, tel. 0608 77-64-05 Auto Gazmonta - serwis Auto Elektronika Elektromechanika Xenony - tanio - monta Auto alarmy SEKWENCJA od 2400 PLN. Kraków, ul. mujdzka 23, tel. 694 70 80 91 TOMEX OS. SPÓ DZIELCZE Al. Gen. Andersa OS. PRZY ARCE OS. TEATRALNE CENTRUM N. HUTY OBROÑCÓW KRZY A 31-831 Kraków, ul. Fatimska 2 tel.: (012) 642 19 50 tel. kom.: 509 343-272 tel. kom.: 509 727-521 www.japan-czesci.pl CZÊŒCI NOWE I U YWANE DO SAMOCHODÓW JAPOÑSKICH ORAZ KOREAÑSKICH KOCMYRZOWSKA OS. KRAKOWIAKÓW KOMPLEKSOWE CZYSZCZENIE WNÊTRZA SAMOCHODU FATIMSKA 2 CIENISTA BULWAROWA A.T.M-Car Serwis 32-005 Niepo³omice ul. St. Batorego 18b tel. serwis (012) 2 810 800 tel. sklep (012) 2 811 970 SERVICE MECHANIKA POJAZDOWA DIAGNOSTYKA KTS MYJNIA OPONY KLIMATYZACJA CZÊŒCI SAMOCHODOWE MYJNIA MYJNIA MYJNIA RÊCZNA RÊCZNA RÊCZNA PARKING PARKING PARKING 24h 24h SERWIS SERWIS SERWIS OPON OPON MECHANIKA MECHANIKA MECHANIKA MOTO-GARA, ul. Jerzmanowskiego 33d, 30-836 Kraków tel.: 012 356 50 81, 664 498 775 MECHANIKA POJAZDOWA Wies³aw Banachowicz www.mechanikapojazdowa.neostrada.pl naprawy bie ¹ce wymiana oleju wymiana opon klimatyzacja serwis Kraków, ul. Dzielskiego 6a, tel. 012 412 30 16 zapraszamy: pn. - pt. 8.00-16.00 MECHANIKA POJAZDOWA RALLY 30-422 Kraków, ul. Orzechowa (Centrum Handlowe BOREK FA ÊCKI) tel.kom.: 0501 73 30 30 tel.: 012 269 43 75 e-mail: marek@rallyserwis.pl CZÊŒCI DO AUT Z USA - akumulatory - naprawa uk³adów wydechowych - wymiana pasków rozrz¹du - wymiana amortyzatorów, naprawa zawieszeñ - naprawa i ustawianie laserowe geometrii zawieszeñ - naprawa uk³adów hamulcowych - wymiana olejów i filtrów komputerowa diagnostyka silniki, wtrysk, ABS, AIR BAG NOWE - U YWANE SPRZEDA WYSY KOWA SERWIS Kraków, ul. Wo³odyjowskiego 23 ( firma przeniesiona z ul. So³tysowskiej 37a ) przygotowujemy i obs³ugujemy samochody rajdowe zespo³u Kulig Junior Rally Team POLISS f.p. ul. Klonowica 15c tel.fax (012) 425 64 61 HURT DETAL SERVICE "MERKS" tel. fax (012) 684 08 11 tel. (012) 684 29 85 tel. (012) 684 08 10 tel. kom. (0601) 436 625 CENTRUM CZÊŒCI KAROSERYJNYCH Kraków ul. Wielicka 44b tel.fax (012) 257 11 46, 257 12 75 tel.kom. 0501 342 407 czynne: 8.30-18.00 www.merks.pl - elementy reperacyjne - ch³odnice - zderzaki - nagrzewnice - elementy karoserii - oœwietlenie - atrapy - lusterka 31
TEST KOMPUTEREM REMA TIP TOP INTERNATIONAL TIP-TOP SPRZEDA URZ DZEÑ i MATERIA ÓW do naprawy opon i dêtek WULKANIZACJA SPRZEDA OPON KLIMATYZACJA samochodowa 30-209 Kraków, ul. Królowej Jadwigi 105a tel. 012 422-79-98, tel.fax 012 625-42-12 tel. 0601 41-44-54 www.rematiptop.pl, e-mail: whtiptop@op.pl MODU GSM - BLACK BOX Lokalizacja pojazdu Rejestracja zdarzeñ Historia trasy Historia pracy silnika Powiadomienie o alarmie AUTOALARMY SYSTEMY ALARMOWE SKORPION SER R BEAR - LOCK HOMOLOGACJA AUTORYZOWANY MONTA INSTALACJI GAZOWYCH DO SAMOCHODÓW: - gaÿnikowych - z wtryskiem - katalizatorem Serwis, regulacje Sprzeda zbiorników gazowych Raty 31-764 Kraków, ul. Geodetów 18b, os. Grêba³ów tel.fax (012) 645 55 87, tel. kom. 0601 541 601 POMOC DROGOWA TEL. 012 393 58 19 KOM. 0501 611 388 Samochody zastêpcze Naprawy na drodze Auto - Serwis Bezgotówkowe naprawy blacharsko - lakiernicze PARKING AUTO - SERWIS 24h SERWIS SAMOCHODOWY Kraków, ul. Reduta 7 ( przecznica z ul. Strzelców ) tel. (012) 411 77 44 Komputerowy test amortyzatorów Diagnostyka, naprawa zawieszeñ, mechanika... sprê yny, klocki, szczêki, tarcze hamulcowe, t³umiki, elementy zawieszeñ, rozrz¹dy, przeguby napêdowe, sprzêg³a, ³o yska, p³yny i oleje... amortyzatory SACHS zapraszamy: 8-17, soboty 8-12 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 800-1800, sobota: 800-1400... i inne MotoPunkt Serwis skuterów i motocykli - mechanika pojazdowa - wulkanizacja Kraków, ul. Klasztorna 31A tel. kom.: 696-514-533, tel.: 012-425-86-20 AXPOL KOMPLEKSOWA NAPRAWA POWYPADKOWA SAMOCHODÓW Plac oglêdzin - wycena szkody Kraków, ul. Kokotowska 12 tel.: 012 659 05 16 30-435 Kraków, ul. Zakopiañska 149 tel. (0-12) 269 05 03, tel.fax (0-12) 269 27 75 tel. kom. 605 293-466 e-mail: henjan@henjan.com.pl SERWIS i WYMIANA NA MIEJSCU BLOKADY ELEKTRONICZNE I MECHANICZNE PODNOŒNIKI SZYB ZAMKI CENTRALNE, AKCESORIA SERWIS ALARMÓW, PILOTÓW, OBUDOWY Firma DX Kraków, ul. Che³moñskiego 11, tel.: (012) 636 50 13 www.autoalarmy.krakow.pl, dx@ autoalarmy.krakow.pl POMOC DROGOWA DLA SAMOCHODÓW: OSOBOWYCH, DOSTAWCZYCH I CIÊ AROWYCH WÓZKÓW WID OWYCH I MASZYN MOTOCYKLI do samochodów osobowych i ciê arowych - Sprzêg³a - Ok³adziny tarcz sprzêg³a - Regeneracja tarcz sprzêg³owych, przek³adni kierowniczych (równie ze wspomaganiem) NAJLEPSZE CENY! do samochodów osobowych i dostawczych - Klocki hamulcowe - Szczêki hamulcowe - Tarcze hamulcowe 32 FPHU Strefa Serwisowa Piotr Ziarko Mechanika pojazdowa Geometria Klimatyzacje Wulkanizacja Szybkie wymiany oleju Sprzeda czêœci zamiennych Diagnostyka komputerowa silnika 30-685 Kraków, ul. Cechowa 100 b, tel.fax: 012 264 70 70 AUTO CZÊŒCI - SKLEP MOTORYZACYJNY Stary Bie anów, ul. Sucharskiego 27 tel.: 012 658 23 22 zapraszamy: od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach 9.00-17.00 w soboty 9.00-14.00 AUTO SERWICE 30-545 Kraków, ul. Robotnicza 9 tel.: 012 656 45 75, tel.kom.: 501 182 681 M BAGA NIKI BOXY ALKOMATY Kraków, ul. Mogilska 121, tel.: 012 413 23 28 e-mail: geminibag@wp.pl uchwyty: narciarskie snowboardowe rowerowe ³añcuchy œniegowe Najwiêksza oferta w mieœcie MONTA GRATIS kupon rabatowy: -12% wa ny do 31.11.2007 33
www.kdk.pl NOWOŒÆ 2007 ROKU naprawy bezgotówkowe pe³ny serwis mechaniczny ZADOWOLENIE NASZYCH KLIENTÓW JEST NASZYM PRIORYTETEM. NIE MA NIC WA NIEJSZEGO NI PEWNE I SPRAWDZONE INFORMACJE, DLATEGO...... ZAMÓW INTERNETOWEWYDANIE wejdÿ na www.katalogdlakierowcow.pl i zamów bezp³atne internetowe wydanie gazety z regionu, który ciê interesuje SERWIS SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I DOSTAWCZYCH WSZYSTKICH MAREK PROFESJONALNY ZAK AD BLACHARSTWA I LAKIERNICTWA SAMOCHODY FRANCUSKIE - SPECJALIZACJA CITROEN komora lakiernicza, bezpy³owa komputerowe dobieranie lakieru farby wodne PPG samochody zastêpcze pomoc drogowa SPONSOR: MEGA TAXI tel. 96-25, 0-800-200-200 Cyfry umieszczone w prawym dolnym rogu utworz¹ rozwi¹zanie. Prawid³owe rozwi¹zania z kuponem KRZY ÓWKA nr 180 nale y przes³aæ na adres: Firma Us³ug Reklamowych ", 31-159 Kraków Al. S³owackiego 17A, lub zg³osiæ telefonicznie pod numerem tel. 012 632 09 32, lub e-mailem: kdk@kdk.pl do 15 listopada 2007 r. Wœród prawid³owych rozwi¹zañ rozlosowane zostan¹ cztery darmowe przejazdy taksówk¹ sieci MEGA TAXI do kwoty 15 PLN ka dy. KRZY ÓWKA nr 180 1 2 3 4 5 6 7 23 11 15 17 1 8 9 10 13 20 7 11 4 12 13 14 15 16 2 22 17 18 19 20 21 18 10 12 22 23 24 6 9 25 26 24 16 3 27 14 28 29 19 8 5 21 HAS O: Auto Serwis Magdalena i Wies³aw Banasik 31-625 Kraków, os. Piastów 61, tel.fax: 012 645 92 20 e-mail: adserwis.wmbanasik@interia.pl czynne: poniedzia³ek - pi¹tek: 8-17, sobota: 8-14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 POZIOMO 1. imiê Jakubowicz lub Wojciechowskiej 5. ó³todziób, m³okos 8. puls 9. wynik odejmowania 10. gafa 11. sanna 12. tytu³ powieœci F. Dostojewskiego 15. amerykañski myœliwy 17. deser z sch³odzonych soków owocowych 19. afisz 22. k¹pielisko nad Ba³tykiem w pobli u S³upska 25. skrzyniec, element dekoracyjny stropów, sklepieñ 26. sprzêt do gry w tenisa, badmintona 27. przedostatnia litera alfabetu ³aciñskiego 28. spójnik 29. pojazd mechaniczny mog¹cy poruszaæ siê po l¹dzie oraz w wodzie PIONOWO 1. podwarszawska miejscowoœæ 2. taniec towarzyski pochodzenia argentyñskiego 3. najlepsza obrona 4. wyspa koralowa otaczaj¹ca lagunê 5. instrument perkusyjny pochodzenia wschodniego 6. gatunek pszenicy 7. Faun, Pan 13. spód 14. niski g³os eñski lub ch³opiêcy 15. szczyt, wierzcho³ek masztu 16. terrorystyczna organizacja separatystów baskijskich 17. jeden z polskich okrêtów podwodnych z czasów II wojny œwiatowej 18 19 20 21 22 23 24 18. miasto nad Rop¹ (dawne woj. kroœnieñskie) 20. potrzebne podejrzanemu 21. uroczyste, bogato zdobione nakrycie g³owy 22. uchylenie siê przed ciosem 23. piêcioksi¹g 24. korab KUPON NR 180 TAXI OSOBOWE i BAGA OWE SZYBKO, TANIO I SOLIDNIE przez ca³¹ dobê 34 BEZP ATNE ZAMAWIANIE TAKSÓWEK: 0-800-200-200 35
NAPRAWY - DIAGNOSTYKA - SPRZEDA CZÊŒCI NAPRAWA POMP WTRYSKOWYCH - WTRYSKIWACZY Transbud Nowa Huta S.A. 30-969- Kraków, ul. Ujastek 11 tel. 012 681 82 54, fax 012 681 81 64 www.transbud.com transbud@bosch-service.pl AWARYJNE OTWIERANIE SAMOCHODÓW - Leszek Sowiñski - 608 434 000 Kraków, ul. Malborska 93a - Leszek Rakowski - 601 074 635 Kraków, ul. Prandoty 6 ZAMKI SAMOCHODOWE STACYJKI - NOWE I U YWANE DORABIANIE KLUCZY Z IMMOBILAZEREM KODOWANIE AWARYJNE OTWIERANIE SAMOCHODÓW [ ] REMONTY SprawdŸ, gdzie mo esz utkn¹æ i jak omin¹æ korki Wiemy doskonale jak potrafi zburzyæ nasze plany niespodziewane zamkniêcie drogi lub po prostu jej remont. Wiemy, jak gwa³townie wyd³u a siê wtedy nasz czas spêdzony za kó³kiem. Poni szy wykaz zosta³ sporz¹dzony po to, aby takie sytuacje nie zaskakiwa³y nas ju na drodze. [ ] MIASTO KRAKÓW - objazd od ulicy Beliny Pra mowskiego do ulicy Lubicz prowadzony bêdzie ulicami: Prandoty, alej¹ 29 Listopada, Wita Stwosza, ulic¹ Rakowick¹; natomiast do Cmentarza Rakowickiego od ulicy Wita Stwosza ulicami: Rakowick¹, Topolow¹, Ariañsk¹, Lubicz i Rakowick¹; - na alei 29 Listopada jad¹c od Nowego Kleparza zostanie umieszczona informacja o dojeÿdzie do ulicy Rakowickiej ulic¹ Wita Stwosza. 36 AUTORYZOWANY SERWIS POWYPADKOWY 32-052 Radziszów, ul. Modrzewiowa 15 tel.fax (012) 275-11-16, 275-11-57, tel.kom. 508 122-980 www.f-kania.pl, biuro@f-kania.pl VW - AUDI - SEAT NAPRAWY WSZYSTKICH MAREK Udzielamy 5-letniej gwarancji na naprawy blacharsko-lakiernicze - PRZYJMOWANIE SZKÓD KOMUNIKACYJNYCH - rozliczenia bezgotówkowe - samochody zastêpcze - blacharstwo "CAR-O-LINER" - lakiernictwo bezpy³owe - pomiar nadwozia "CAR-O-TRONIC" - geometria zawieszeñ Beissbarth - diagnostyka elektroniki samochodowej - nape³nianie klimatyzacji - dobór i sprzeda lakierów SIKKENS - monta blokad skrzyni biegów - auto-handel - sklep czêœci zamiennych - obs³uga eksploatacyjna pojazdów - monta i wywa anie opon POMOC DROGOWA 24h - tel.kom. 602 73-13-73, 602 74-99-80 KOMPLEKSOWA NAPRAWA POWYPADKOWA SAMOCHODY ZASTÊPCZE GRATIS!!! CAR-O-TRONIC KRAKÓW ul. NIEPO OMSKA 55 NAPRAWA POMP WTRYSKOWYCH DO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I CIÊ AROWYCH REGENERACJA WTRYSKIWACZY ORAZ POMP WYSOKIEGO CIŒNIENIA NAPRAWA SILNIKÓW WYSOKOPRÊ NYCH NAPRAWA WTRYSKIWACZY DIAGNOSTYKA KOMPUTEROWA REGENERACJA POMP PLD I POMPOWTRYSKÓW SPRZEDA POMP VP44, 29 tel. 012 686 13 78, kom. 0505 269 716 lakiernictwo bezpy³owe Aleja Powstania Warszawskiego Zarz¹d Dróg i Transportu informuje o zmianie ruchu w ci¹gu alei Powstania Warszawskiego. Od dnia 20.09.07 roku od godziny 23.00 nast¹pi wy³¹czenie z ruchu jezdni wschodniej alei Powstania Warszawskiego na odcinku od Ronda Grzegórzeckiego do ulicy S¹dowej oraz drogi zastêpczej ci¹gu tramwajowo - autobusowego na odcinku od ulicy S¹dowej do ulicy Mogilskiej. Ruch ko³owy ogólny odbywa³ siê bêdzie jezdni¹ zachodni¹ w obydwu kierunkach na odcinku od ulicy Grzegórzeckiej do ulicy S¹dowej. Od ulicy S¹dowej do ulicy Beliny Pra mowskiego bêdzie odbywa³ siê ruch dla pojazdów komunikacji zbiorowej oraz pojazdów z przepustk¹ ZDiT. Rondo Mogilskie Informujemy, e od 15 paÿdziernika 2006 roku nast¹pi³o ca³kowite zamkniêcie dla ruchu Ronda Mogilskiego. W zwi¹zku z zamkniêciem ronda zosta³y wyznaczone objazdy od ulicy Kotlarskiej i Grzegórzeckiej przez aleje Pokoju, ulice Fabryczn¹, Cystersów, Mogilsk¹, Grunwaldzk¹, Wilka Wyrwiñskiego, Olszyny, ukaszewicza, B. Chrobrego, Prandoty do alei 29 Listopada. Zosta³y wydzielone pasy wy³¹cznie dla autobusów MPK, na które wjazd maj¹ pojazdy MPK oraz pojazdy posiadaj¹ce przepustkê KZD. Na czêœci ulic w rejonie ronda zosta³ wprowadzony ruch jednokierunkowy oraz obowi¹zuj¹ zakazy zatrzymywania. W zwi¹zku z wprowadzon¹ organizacj¹ ruchu prosimy kierowców o korzystanie z zalecanych objazdów i alternatywnych tras komunikacyjnych oraz stosowanie siê do istniej¹cej organizacji ruchu. Zmiany organizacji ruchu na czas zamkniêcia ulicy Mogilskiej na odcinku od ulicy Beliny Pra mowskiego do ulicy Lubomirskiego od dnia 19.05.2007 roku. W porozumieniu z Sekcj¹ Ruchu Drogowego Krakowskiej Komendy Miejskiej Policji w Krakowie, Krakowski Zarz¹d Dróg wprowadza z dniem 19.05.2007 roku nastêpuj¹ce zmiany na czas zamkniêcia ulicy Mogilskiej na odcinku od ulicy Beliny Pra mowskiego do ulicy Lubomirskiego: - ulica Olszañska na odcinku od ulicy Beliny Pra mowskiego do ulicy Rakowickiej bêdzie drog¹ bez przejazdu (zamkniêcie sta³e ulicy Olszañskiej przy ulicy Rakowickiej); - wjazd w ulicê Rakowick¹ od ulicy Grochowskiej bêdzie tylko dla MPK i pojazdów posiadaj¹cych przepustki KZD; Stanis³aw Grzybek Dawid AUTORYZOWANY SERWIS obs³uga i naprawa uk³adów kierowniczych, zawieszenia hamulcowych wymiana p³ynów, sprzêg³a rozrz¹du, pomp wody oraz termostatów, ³o ysk, przegubów, uszczelek silnika geometria kó³ obs³uga i naprawa klimatyzacji remonty silników oraz skrzyñ biegów wulkanizacja, sprzeda opon i felg blacharstwo i lakiernictwo wymiana t³umików monta haków holowniczych elektryka i elektronika 30-716 Kraków ul. Przewóz 34a tel.: 012 653 21 53 012 653 20 04 tel. kom.: 0507 133 325 www-grzybek.com.pl biuro@grzybek.com.pl PERFECT SERVICE Ul. Armii Krajowej W dniu 27 lipca 2007r. w godzinach wieczornych zosta³y wprowadzone zmiany w organizacji ruchu na ulicy Armii Krajowej w rejonie ³¹cznicy stanowi¹cej zjazd z ulicy Bronowickiej obejmuj¹ce równie przedmiotow¹ ³¹cznicê. Na zjeÿdzie z ³¹cznicy zosta³ ustawiony znak STOP oraz wymalowana linia bezwzglêdnego zatrzymania w miejsce znaku - ust¹p pierwszeñstwa przejazdu i linii warunkowego zatrzymania. Ponadto na d³ugoœci 24 m w osi jezdni ulicy Armii Krajowej zosta³a ustawiona bariera betonowa rozdzielaj¹ca kierunki ruchu uniemo liwiaj¹ca przejazd na jezdniê dla kierunku przeciwnego. W dniu wprowadzenia zmian Krakowski Zarz¹d Dróg wykona³ badania polegaj¹ce na liczeniu pojazdów stosuj¹cych i nie stosuj¹cych siê do wprowadzonej organizacji ruchu. Pomiary wykonywane by³y przez dwie godziny. Tylko 8,7 % kieruj¹cych zatrzyma³o siê w miejscu koniecznego zatrzymania, 20,7 % zatrzyma³o siê, bo zosta³o to na nich wymuszone ruchem na ulicy Armii Krajowej, a a 70,6 % kieruj¹cych nie zastosowa³o siê do istniej¹cego oznakowania i nie zatrzyma³o siê (wykroczenie podlegaj¹ce karze). Ponadto za pomoc¹ radaru zosta³y wykonane pomiary prêdkoœci poruszaj¹cych siê pojazdów. Znaczna grupa pojazdów 33,1 % nie zastosowa³a siê do obowi¹zuj¹cej na ul. Armii Krajowej prêdkoœci. Wszystkie podane daty zakoñczenia robót lub dopuszczenia do ruchu s¹ terminami przewidywanymi z mo liwoœci¹ prolongaty. Na bie ¹co wykonywane s¹ remonty cz¹stkowe nawierzchni. W zwi¹zku z powy szym wystêpuj¹ jednodniowe utrudnienia w ruchu. PEUGEOT CITROEN RENAULT SERWIS MECHANIKA DIAGNOSTYKA KOMPUTEROWA GEOMETRIA KÓ POMOC DROGOWA CZÊŒCI SERWIS: ul. Orawska 12a, tel.: 012 296 36 23 CZÊŒCI: ul. Orawska 12a, tel.: 012 296 35 64 Firma NATALII Oddzia³ Kraków ul. Kolejarzy 7, 30-434 Kraków tel.: 012 262 04 93, kom.: 0691 96 56 08 BOXER-DUCATO-JUMPER SKLEP I SERWIS CZÊŒCI NOWE I U YWANE czynne: poniedzia³ek - pi¹tek 8.00-17.00, sobota 8.00-14.00 37
KOMPLEKSOWE NAPRAWY SAMOCHODÓW POWYPADKOWYCH WSZYSTKICH TYPÓW BLACHARSTWO POMOC DROGOWA 24h AUTOBLACHEN Dla Twojego Samochodu Gdów, ul. apanowska 497 Marek Kurzydym tel. (012) 251 46 47, tel. kom. 0602 634 999 tel.fax (012) 251 06 80, 251 06 81, tel. (012) 251 06 82 www.autoblachen.wk.pl, biuro@autoblachen.wk.pl LAKIERNIA AUTORYZOWANY DEALER FIRMY System DNA pojazdu - - znakowanie samochodu mikrocz¹steczkami dna PROFESJONALNY ELEKTRONICZNY SYSTEM POMIAROWY DO POMIARU PUNKTÓW BAZOWYCH NADWOZI I PODWOZI SAMOCHODOWYCH DNA AUTO AUTO CENTRUM CZY YNY mechanika pojazdowa wulkanizacja chip tuning - elektronika Kraków, ul. Bieñczycka 7 tel. 669-414-805 www.acc.malopolska.pl ASTRO AUTO SERWIS ul. Cechowa 36 ( Kurdwanów ), tel.: 012 654 05 48 konkurencyjne ceny konkurencyjne ceny - sprzeda, monta, przerabianie i dorabianie uk³adów wydechowych i akcesorii - t³umiki, katalizatory, strumiennice - sprzeda, monta haków holowniczych - kompleksowe naprawy powypadkowe - naprawy mechaniczne: hamulce, zawieszenia, amortyzatory, naprawy elektromechaniczne SERWIS SAMOCHODOWY CYGANIK Diagnostyka komputerowa samochody europejskie i amerykañskie testy silników i automatycznych skrzyñ biegów dzwoniæ: pn.-pt. 9:00-17:00 sob. 9:00-12:00 31-979 Kraków ul. Bardosa 15 czêœci do samochodów dostawczych nowe i u ywane tel. 012 686 64 40 tel. +48 602 131 045 MASTER MOVANO [ ] SKRÓTEM PREZENTACJA FIRM AMB - amortyzatory, Kraków, ul. Pu³askiego 12, tel. 012 267 33 45 t³umiki, sprzêg³a, hamulce - sprzeda AUTO RADIO SERWIS Komis - Skup - Sprzeda - Naprawa - Zamiana - Monta K-ów, ul. obzowska 45,tel.012 292 63 02, tel. kom. 0696 200 090 AUTO-WIRNIK Kraków, ul. Wieniawskiego 63, tel. 012 411 22 33, 411 49 45 alternatory, rozruszniki - SREWIS, CZÊŒCI ZAMIENNE BLACHARSTWO - LAKIERNICTWO SAMOCHODOWE Kraków, ul. Na Do³ach 4 (baza Transbudu), tel. 0604 237-821, 0608 228-931 CZÊŒCI U YWANE DO FORDÓW, VW-ów i AUDI-ków Kraków, ul. Koœciuszkowców 6, tel. 012 266 59 05, tel. kom. 0601 42 00 98 FORD - czêœci nowe i u ywane, samochody osobowe i dostawcze Kraków, ul. Zakopiañska 2C, tel. 012 267 32 32, 0696 137-716 FORD SERWIS Kraków, ul. Zbo owa 2, tel. 012 633 68 01 przegl¹dy ogólne i okresowe, kontrola, regulacja, naprawy HURTOWNIA MOTORYZACYJNA RZEPKA K-ów, ul. Centralna 55 tel. 012 686 10 10, 686 11 22 - czêœci do samochodów osobowych i dostawczych HYUNDAI LIPOWSKI SERWIS : Kraków, ul. Che³moñskiego 264, tel. 012 637 85 47 LARK CAR-AUDIO Kraków, ul. Ks. Machaya 1, tel. 012 638 20 44 profesjonalne nag³aœnianie i zabezpieczanie samochodów MARBOIL Kraków, ul. mujdzka 23, tel. 012 412 13 63 mechanika, pranie tapicerek REGENERACJA WA KÓW Kraków, ul. Grzegórzecka 43, tel. 012 429 56 95 rozrz¹du, sportowe wa³ki rozrz¹du WESTCAR Kraków, ul. Zakopiañska 2c, tel. 012 269 18 49 czêœci zamienne do FORDów oraz Transita - nowe 30-741 Kraków, ul. Nad Drwin¹ 7, tel.: 0 602 33 87 18, 012 653 00 51 www.vwlt.xt.pl, partner2000@o2.pl ZAK AD ELEKTROMECHANIKI I ELEKTRONIKI POJAZDOWEJ Ryszard Stupka i synowie K-ów, ul. Centralna 77, tel. 012 643 69 88 Racing Budowa samochodów rajdowych Mechanika samochodowa Kraków, ul. mujdzka 4, tel. kom.: 0 603 964 252 TUNING - MOTOSPORT - SERWIS PRODUKCJA HAMOWNI PODWOZIOWYCH PRODUKCJA POWERBOXÓW DO TURBODIESLI PROFESJONALNY CHIPTUNING I TUNING MECHANICZNY V-TECH TUNING 30-812 KRAKÓW UL. BIE ANOWSKA 71 TEL. 12 658 66 66 FAX 12 659 16 91 TEL. 0503 300 000 TEL. 0503 300 001 WWW.VTECH.PL TUNING@VTECH.PL SERVICE@VTECH.PL BIURO@VTECH.PL ZAK AD MECHANIKI POJAZDOWEJ czynne: pon.-pt. 8.00-16.30 soboty 9.00-14.00 Janusz Makówka 30-613 Kraków - Kurdwanów, ul. Myœlenicka 50A tel. zak³ad (012) 654 62 48(8-16.30 ) tel. kom. 0501 477-521 drobne naprawy wykonujemy na poczekaniu POMOC DROGOWA LAKIERNIA BLACHARNIA zak³ad œwiadczy us³ugi od 1980 roku Polecamy us³ugi w zakresie: - naprawa samochodów z materia³ów powierzonych i w³asnych po konkurencyjnych cenach - na yczenie Klienta przyje d amy po samochód i odwozimy po naprawie - zapewniamy terminowoœæ i solidnoœæ 39