Instrukcja obsługi Programowalny termostat pokojowy (bezprzewodowy, bezpotencjałowy) Model 091RFVF
WPROWADZENIE Ten termostat może zastąpić najczęściej spotykane termostaty domowe i przeznaczony jest do użytku z systemami sterującymi ogrzewaniem elektrycznym, gazowym lub olejowym. W przeciwieństwie do typowych termostatów przewodowych. 091RFVF jest nowym typem termostatu, w którym funkcje operacyjne rozdzielono na dwie jednostki. Odbiornik służy do podłączania przewodów i sterowania włączaniem/wyłączaniem. Programator służy jako interfejs użytkownika i czujnik temperatury/moduł sterujący. Obie jednostki łączą się ze sobą drogą radiową. PL Instalacja i okablowanie odbiornika Ostrzeżenie: Przed przystąpieniem do instalacji odbiornika wyłącz zasilanie. Zaleca się, aby instalacji dokonał odpowiednio przeszkolony personel. 1) Wymagane zasilanie: 230 V AC, obwód zabezpieczony bezpiecznikiem max. 13 A. 2) Wybierz odpowiednie miejsce w mieszkaniu, osłonięte od wody i wilgoci. 3) Odbiornika nie należy ekranować, ponieważ musi do niego dochodzić sygnał radiowy. Przed podjęciem decyzji o ostatecznej lokalizacji odbiornika i programatora należy zapoznać się ze wskazówkami sekcji Testowanie transmisji radiowej (STRONA 8) z niniejszej instrukcji. 1
ON OFF PL 4) Aby uzyskać dostęp do złączy przewodów, delikatnie podważ górną środkową część pokrywy odbiornika (użyj śrubokrętu z płaską końcówką) i odkręć śrubokrętem 2 śruby, tak jak pokazano na rysunku. Pokrywa przednia Przełącznik zasilania Wskaźniki LED Widok z przodu od wewnątrz Nawierć w ścianie dwa otwory ø6 mm. Włóż w ścianę kołki. Dokręcając śruby, zamocuj odbiornik na ścianie. Możliwy jest również montaż podtynkowy. 2
Przełącznik Włącz/Wyłącz odbiornika i diody LED Po zdjęciu pokrywy przedniej zauważysz, że wewnątrz znajduje się przełącznik Włącz/Wyłącz i 2 diody LED. Jeżeli jest to potrzebne, przełącznik pozwala wyłączyć odbiornik, aby nie wysyłał sygnału żądania ogrzewania. Gdy przełącznik jest ustawiony w pozycji Włącz i urządzenie jest podłączone do zasilania, prawa dioda LED świeci na czerwono. Druga dioda LED świeci na zielono, gdy odbiornik sygnalizuje potrzebę ogrzewania, po otrzymaniu żądania ogrzewania z centrum sterowania. PL Urządzenie wymaga zasilania prądem zmiennym 230 V Oznaczenie zacisków odbiornika NC COM NO N L NC normalnie zwarty* COM Zasilanie (bezpotencjałowy) NO Przełączany gorący (bezpotencjałowy) N Zerowy L Gorący(zasilanie 230 V) * Normalnie nieużywany 3
PL PODŁĄCZENIE PRZEWODÓW DO PĘTLI BOJLERA TERMOSTATU ZEWNĘTRZNEGO - STYK BEZNAPIĘCIOWY Urządzenie wymaga zasilania prądem zmiennym 230 V. Stały przewód zasilający faza (230 V stały przewód faza). NC Normalnie zwarty {nieużywany} COM Przewód zasilający gorący z pętli NC COM NO bojlera termostatu zewnętrznego NO Przełączany gorący powrotny na drugą stronę pętli bojlera termostatu N L zewnętrznego L Faza (230 V stałe zasilanie) N Zerowy SCHEMAT OKABLOWANIA W ZASTOSOWANIACH 230 V - STYK NAPIĘCIOWY Urządzenie domyślnie działa w trybie bezpotencjałowym. Jeżeli wymagane jest zasilanie 230 V należy dodać łącze i postępować zgodnie ze schematem okablowania do zastosowań 230 V. 4
PL SL (OFF) N L SL (ON) SL (Wyłącz) - Ogrzewanie wyłączone* L - Gorący SL (Włącz) - Ogrzewanie włączone N - Zerowy L - Gorący (zasilanie 230 V) Ważne jest, aby podłączyć przewód gorący do złącza, aby uniknąć przeciążenia przewodu. Instalacje z wieloma termostatami W przypadku używania więcej niż jednego odbiornika w jednej instalacji należy pamiętać, aby zachować co najmniej 1 m odstępu między odbiornikami tak, aby uniknąć interferencji radiowych. Przy instalacji wielu termostatów należy dopilnować, aby każdemu odbiornikowi przypisać inny kod adresowy, zgodnie z sekcją Ustawianie radiowych kodów adresowych z niniejszej instrukcji. Odbiorniki należy podłączać do instalacji pojedynczo, przy wyłączonych innych odbiornikach. Należy upewnić się, że z wszystkich innych programatorów wyjęto baterie. Zainstaluj urządzenie zgodnie ze wskazówkami z sekcji TESTOWANIE TRANSMISJI RADIOWEJ z niniejszej instrukcji. Gdy urządzenie zacznie działać w sposób satysfakcjonujący, można przystąpić do instalowania kolejnego modułu. Gdy będą już zainstalowane 5
PL wszystkie odbiorniki, jeżeli któryś z modułów wydaje się działać nieprawidłowo, należy zmienić kod adresowy programatora oraz odpowiedniego odbiornika i dopilnować, aby nowy kod różnił się od wszystkich pozostałych występujących w instalacji. Centrum sterowania wysyła sygnały radiowe Włącz/Wyłącz co 10 min tak, aby odbiornik na pewno znajdował się w odpowiednim stanie. Jeżeli z jakiegoś powodu pierwszy sygnał radiowy zostanie przerwany, zauważysz, że centrum sterowania przestanie sygnalizować potrzebę ogrzewania, ale odbiornik nie wyłączy się. Należy wtedy po prostu odczekać 10 minut aż do następnego wysłanego sygnału i odbiornik powinien się za drugim razem włączyć. Ustawianie kodu adresu radiowego Jeżeli w pobliżu znajduje się inny użytkownik, np. w sąsiednim budynku, odbiornik może zostać przypadkowo włączony nadajnikiem drugiego użytkownika. Aby temu zapobiec, można wybrać inny radiowy kod adresowy. Odbiornik odpowiada tylko na sygnały radiowe z takim samym kodem adresowym jak własny. 1. Aby ustawić kod adresowy nadajnika i centrum sterowania, przesuń w górę lub w dół 5 dźwigni przełączników DIP. Dźwignie są ponumerowane od 1 do 5, od lewej do prawej. 6
Uwaga: 1. Ustaw przełącznik DIP w odbiorniku w tej samej pozycji ON lub OFF jak w programatorze. We wszystkich częściach pokazanych na rysunku zaznaczone jest położenie ON (WŁĄCZ). PL Dźwignie przełączników DIP kodów adresowych. 1 2 3 4 5 ON Ustawienie domyślne przełączników DIP 1-5: OFF (WYŁĄCZ). Dźwignie przełączników DIP kodów adresowych. 1 2 3 4 ON 5 ON 1 2 3 4 5 Ustawienie domyślne przełączników DIP 1-5: OFF (WYŁĄCZ). 7
PL TESTOWANIE TRANSMISJI RADIOWEJ Ważne jest, aby odbiornik i programator ustawić w miejscach, w których nic nie zakłóca sygnału radiowego. Zasięg łączności między programatorem a odbiornikiem wynosi 60 m w otwartym terenie. Na transmisję radiową wpływa wiele czynników. które mogą skrócić odległość pracy, np. grube ściany, płyty regipsowe oklejone folią aluminiową, przedmioty metalowe takie jak np. szafki, ogólne zakłócenia radiowe itd. Tym niemniej do większości zastosowań domowych zasięg jest wystarczający. Zaleca się, aby przed zamocowaniem na ścianie przetestować transmisję radiową między planowanym miejscem montażu centrum sterowania a lokalizacją odbiornika. 1. Wciśnij kilka razy przycisk UP (GÓRA), aż nastawiona temperatura będzie o kilka stopni wyższa od temperatury w pokoju. 2. Odczekaj kilka sekund. W dolnej prawej części wyświetlacza LCD w programatorze powinna pojawić się animowana ikona wiatraczka (wskaźnik sygnału włączonego ogrzewania). 3. Sprawdź, czy w odbiorniku świeci się zielona dioda LED. Powinna się świecić. 4. Wciśnij kilka razy przycisk DOWN (DÓŁ), aż nastawiona temperatura będzie o kilka stopni niższa niż temperatura w pokoju. Odczekaj kilka sekund. Animowana ikona wiatraczka (wskaźnik sygnału ogrzewania) powinna zniknąć, a zielona dioda LED powinna przestać się świecić. 8
5. Jeżeli w kroku 3 dioda LED nie świeci się, wciśnij przycisk RESET i spróbuj umieścić centrum sterowania bliżej odbiornika, po czym powtórz kroki od 1 do 4. 6. Ewentualnie można też spróbować zmienić kod adresowy zgodnie ze wskazówkami w sekcji Ustawianie kodu adresowego transmisji radiowej (strona 6) w niniejszej instrukcji, a następnie powtórzyć kroki od 1 do 3. Po dokonaniu zmiany kodu adresowego należy wcisnąć przycisk RESET w centrum sterowania. PL INSTALOWANIE RAMATORA Wybierz dogodne miejsce na centrum sterowania. Lokalizacja programatora może mieć wielki wpływ na działanie systemu. Jeżeli jest on umieszczony w miejscu, w którym nie ma cyrkulacji powietrza lub które wystawione jest na działanie promieni słonecznych, sterowanie temperaturą nie będzie działać poprawnie. Aby zagwarantować prawidłowe działanie, centrum sterowania powinno zostać zainstalowane na wewnętrznej ścianie w miejscu umożliwiającym swobodną cyrkulację powietrza. Znajdź miejsce, w którym zazwyczaj przebywają domownicy. Unikaj miejsc położonych w pobliżu urządzeń wytwarzających ciepło (np. telewizor, grzejnik, lodówka) lub bezpośrednio nasłonecznionych. Nie instaluj w pobliżu drzwi, gdzie termostat będzie narażony na wibracje. 9
WED SUN MON TUE THU FRI SAT PL Używając załączonego szablonu, nawierć w ścianie dwa otwory ø6 mm. Włóż w nie kołki i dokręć lewą śrubę, zostawiając 3 mm odstępu. Zamocuj programator zaczepiając je o łeb śruby i przesuwając w prawo (zwróć uwagę na otwór w tylnej ściance termostatu). Dokręć drugą śrubę, aby zainstalować centrum na stałe. przesuń w prawo C 10 Teraz dokręć Uwaga: W przypadku ściany drewnianej nie ma potrzeby stosowania kołków. Nawierć w ścianie dwa otwory ø2,7 mm zamiast ø6 mm. UŻYWANIE NOWEGO RAMATORA Następujące procedury pokazują sposób obsługi centrum sterowania. Zaleca się, aby trzymać się instrukcji i przetestować obsługę przed podłączeniem urządzenia do systemu ogrzewania i chłodzenia. 1, Rozpoczęcie W prawej części termostatu znajdują się przesuwane drzwiczki. Po
ich otworzeniu widać kilka przycisków. Drzwiczki można zdejmować co pozwala założyć baterie. Po otwarciu drzwiczek możesz odchylić je w górę lub w dół, aby uzyskać dostęp do przełącznika DIP i do komory baterii. Programator zasilany jest 2 bateriami alkalicznymi LR6. Prosimy zdjąć pokrywę przednią i założyć świeże baterie. Po założeniu baterii centrum sterowania powinno zacząć działać, a wyświetlacz LCD powinien się włączyć. Jeżeli centrum sterowania nie pracuje w sposób właściwy, prosimy sprawdzić baterie pod kątem błędnego ustawienia biegunowości i wcisnąć długopisem przycisk reset. Wygląd wyświetlacza LCD po włączeniu lub zresetowaniu: PL Uwaga: i, Temperatura nie może wynosić 20 C tak jak na pokazanym schemacie, a wskaźnik włączenia może się włączyć po kilku minutach, w zależności od sytuacji. ii, Aby popchnąć przycisk RESET, nie używaj ołówka. Pozostałości wkładu grafitowego ołówka mogą spowodować zwarcie i uszkodzić centrum sterowania. 11
PL LCD 1 Wskaźnik dnia tygodnia 2 Godzina 3 Temperatura 4 Numer programu 5 Zaprogramowany profil 6 Wskaźnik trybu temperatury 7 Wskaźnik trybu sterowania ręcznego 8 Wskaźnik włączenia wyjścia będzie wyświetlany i będzie obracać się, gdy wyjście będzie włączone. Zniknie, gdy wyjście będzie wyłączone. 9 Wskaźnik słabych baterii wyświetli się, gdy napięcie baterii spadnie poniżej pewnego poziomu. Prosimy wtedy jak najszybciej zmienić baterie. 12
Tryb temperatury Na przyciskach i na wyświetlaczu LCD widać ikony i. Ikona oznacza temperaturę komfort, zaś oznacza temperaturę ekono (oszczędną). Użytkownik może te dwie temperatury zmieniać. Ponadto istnieje stała temperatura zabezpieczająca przed zamarzaniem (7 C) pokazana na wyświetlaczu LCD jako. Podczas obsługi termostatu, zamiast używać wartości numerycznych będziemy je nazywać temperaturą komfort, temperaturą ekono i temperaturą zabezpieczenie przed zamarzaniem. PL Program Termostat można programować. Urządzenie może automatycznie ustawiać temperaturę w pokoju na wartość komfort, gdy jesteś w domu i na niższą wartość, gdy wychodzisz lub śpisz, co pozwala zaoszczędzić energię. W tym celu należy zaprogramować termostat, aby wiedział, kiedy podnosić temperaturę. Łącznie w pamięci termostatu zapisanych jest 9 programów. Sześć jest fabrycznie predefiniowanych, a pozostałe 3 może zdefiniować użytkownik. Sterowanie ręczne Jeżeli chcesz na jakiś czas zmienić temperaturę, ale nie chcesz zmieniać ustawionych programów, wystarczy, że dotkniesz dowolnego przycisku i po prostu nadpiszesz bieżący program. 13
PL 2, Ustawianie dnia/godziny Aby ustawić dzień, naciśnij klawisz d. Podobnie, naciśnij klawisz h, aby ustawić godzinę i m, aby ustawić minutę. Użyte przyciski: Przykład: Po włączeniu lub zresetowaniu godzina ustawiona jest na 00:00, a dzień na niedzielę. Aby nastawić zegar na ustaloną godzinę (np., 11:23, wtorek), naciśnij przycisk d, aby ustawić dzień, h, aby ustawić godzinę i m, aby ustawić minuty. Uwaga: Gdy wciśniesz i przez kilka sekund przytrzymasz przyciski, dzień/godzina będą się zmieniały bardzo szybko. Gdy dojdziesz do żądanego ustawienia, zwolnij przycisk. 14
3, Wyświetl/Pokaż temperaturę Naciśnij przycisk Temp. Termostat przejdzie w tryb Wyświetl/Zmień. Wyświetlacz LCD pokaże migające ustawienie bieżącego stanu temperatury (, lub ). Aby sprawdzić lub zmienić temperaturę, wciśnij przycisk lub. Naciśnij przycisk OK, aby bezpośrednio wrócić do trybu działania. Użyte przyciski: PL Przykład: i, W trybie normalnym ii, Naciśnij przycisk Temp. Zacznie migać ustawienie temperatury komfort : iii, Aby dokonać zmiany, naciśnij przycisk. Na przykład, aby zmienić na 21,5 C, naciśnij przycisk : 15
PL iv, Aby podejrzeć temperaturę ekono, naciśnij przycisk : v, Możesz nacisnąć przycisk ponownie, aby nastawić temperaturę "ekono" lub nacisnąć przycisk OK, aby wrócić do normalnego trybu pracy. Uwaga: i, Zakres ustawiania temperatury wynosi od 5 do 30 C. ii, Aby zmniejszyć wartość, przejdź w tryb wyświetlania/zmiany temperatury i naciskaj przycisk lub, aż dojdzie do 30 C, po czym wróci wartość 5 C. Kontynuuj naciskanie klawisza, aż przywrócisz żądane ustawienie. iii, Ustawienie szybko zmieni się, jeżeli naciśniesz i przytrzymasz klawisze. iv, Prosimy zwrócić uwagę na wskaźnik trybu temperatury. Ikona oznacza, że temperatura komfort jest przeglądana lub zmieniana. Ikona oznacza temperaturę ekono (oszczędną). Jeżeli temperatura pokaże się, będzie to temperatura odmrażania. Temperatura odmrażania zawsze ustawiona jest na 7 C. 16
v, Nie zawsze konieczne jest używanie przycisku OK w celu powrotu do zwykłego trybu obsługi. Po kilku sekundach braku aktywności nastąpi automatyczny powrót do zwykłego trybu. PL 4, Ręczna zmiana parametrów Naciśnij przycisk, aby wybrać temperaturę komfort. Naciśnij przycisk, aby wybrać temperaturę ekono. Aktualny tryb temperatury zostanie nadpisany aż nastąpi kolejny nastawiony punkt programu. Naciśnij przycisk OK, aby wyzerować sterowanie ręczne. Użyte przyciski: Przykład: i, W normalnym trybie działania naciśnij przycisk, aby zmienić bieżące ustawienie komfort na ustawienie ekono : Temperatura jest teraz ustawiona na tryb ekono. Ten tryb będzie 17
PL włączony do godz. 23:00 (jest tak, ponieważ program na ten dzień to 1. O godz. 23:00 temperatura zmieni się z ustawienia komfort na ekono, co pasuje do ustawienia wprowadzonego ręcznie). Wstrzymanie czasu Wstrzymanie czasu jest alternatywą dla funkcji ręcznej zmiany parametrów. Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk (lub ), na wyświetlaczu pojawi się czas wstrzymania. Aby ustawić czas wstrzymania, naciśnij przycisk ponownie. Naciśnij przycisk OK, aby wrócić do normalnego trybu działania. Maksymalny czas wstrzymania to 24 godziny. W okresie wstrzymania temperatura nie zmienia się pod wpływem programu. Gdy włączona jest funkcja wstrzymania czasu, naciśnięcie odpowiedniego przycisku trybu temperatury (np., jeżeli wstrzymany został tryb komfort ) pokaże pozostały czas wstrzymania. Pozostały czas wstrzymania można zmienić używając tego samego przycisku. Jeżeli wciśnięty jest inny klawisz trybu temperatury (np. wstrzymany został tryb komfort ), funkcja wstrzymania czasu zostanie skasowana. 18
Przykład: i, Aby zmienić bieżące ustawienie z komfort na ekono na 5 godzin, naciśnij i przez kilka sekund przytrzymaj przycisk. Pojawi się czas wstrzymania. ii, Czas wstrzymania wynosi 1 godzinę. Naciśnij przycisk, aby zmienić czas wstrzymania na 5: PL iii, Naciśnij przycisk OK lub po Uwaga: prostu nie wciskaj żadnego i, Gdy bieżący tryb temperatury przycisku. Termostat wróci do normalnego trybu. zostanie zmieniony ręcznie, na ekranie pojawia się ikona rączka. ii, Jeżeli naciśniesz i przytrzymasz klawisze, ustawienie zmieni się szybko. 19
PL 5, Wyświetl/zmień programy Naciśnij przycisk Prog, program bieżącego dnia można zmienić. Naciśnij przycisk Prog ponownie, aby przejść do następnego dnia i zobaczyć program na ten dzień. Naciśnij przycisk Prog#, aby zmienić program. Programy 6, 7 i 8 definiuje użytkownik. Aby zmienić rozkład temperatur komfort lub ekono możesz użyć przycisków lub. Przycisk h pozwala sprawdzić ustawienie. Naciśnij przycisk OK, aby wrócić do normalnego trybu działania. Użyte przyciski: 20
Łącznie użytkownik ma do dyspozycji 9 programów, tak jak pokazano na diagramie: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Program 0 jest programem specjalnym. Będzie ustawiony przez cały dzień na temperaturę z a b e z p i e c z a j ą c ą p r z e d zamarznięciem (7 C) Jeżeli wybrano tryb chłodzenia, program wyłączy system. Patrz sekcja 8, S t e r o w a n i e s y s t e m e m chłodzenia. Programy 1,2,3 i 4 są pewnymi typowymi konfiguracjami dnia. Jeżeli uznasz, że pasują do Twoich potrzeb, możesz użyć jednego z nich. Program 5 - temperaturę ekono. Programy 6, 7 i 8 definiuje użytkownik. Można je zmieniać stosownie do potrzeb. PL 21
PL Przykład: i, Przypuśćmy, że chcesz ustawić na sobotę program 6 i przez cały dzień mieć w domu temperaturę ekono, z wyjątkiem przedziału od 13:00 do 18:00. Naciśnij przycisk Prog. Termostat przejdzie w tryb programowania, a program na bieżący dzień (np. wtorek) będzie gotowy do zaprogramowania. Na wyświetlaczu pokazane jest, że program ustawiony na wtorek to program 1, z temperaturą o godz. 00:00 ustawioną na wartość ekono (15ºC). ii, Naciśnij przycisk Prog4, aby ustawić wskaźnik na sobotę: iii, Naciśnij przycisk Prog#, aby zmienić program z programu 1 na program 6: 22 iv, Możesz teraz ustawić czas przypisany temperaturze ekono naciskając przycisk, lub tak, aby ustawić t e m p e r a t u r ę k o m f o r t. Możesz też użyć klawisza
h, aby dokonać pominięcia bez zmiany ustawienia. Ponieważ chcemy ustawić w godzinach 13:00-18:00 temperaturę komfort a w pozostałym przedziale temperaturę ekono, naciśnij przycisk. Od 00:00 do 12:00 zostanie zaprogramowana t e m p e r a t u r a e k o n o : vi, Na koniec naciśnij przycisk, aby w pozostałej części dnia ustawić temperaturę ekono : vii, Jeżeli naciśniesz przycisk OK lub po prostu nie naciśniesz żadnego przycisku, termostat wróci do normalnego trybu pracy. PL v, Naciśnij przycisk h lub, aby przesunąć migający punkt na godz. 19:00: C 23
PL Uwaga: i, Programy 0, 1, 2, 3, 4, 5 są programami predefiniowanymi. Przyciski i nie dają możliwości wprowadzenia w nich zmian. Przycisk h jest natomiast nadal aktywny. ii, 9 programów jest takich samych na wszystkie 7 dni tygodnia. Odnosi się to również do 3 programów definiowanych przez użytkownika. Oznacza to, że jeśli zmienisz dany program zdefiniowany przez użytkownika na dany dzień, zmiana będzie dotyczyła również pozostałych dni tygodnia. iii, Ustawienie zmieni się szybko, jeżeli naciśniesz i przytrzymasz klawisze. 6. Przycisk resetowania Na prawo od przycisku OK znajduje się mały otwór. Jest to przycisk resetu. Wciśnięcie resetu powoduje przywrócenie wartości początkowych termostatu: Godzina 00:00:00; Dzień niedziela; Temperatura komfort: 19 C, ekono (oszczędna): 15 C; Programy Wszystkich 7 dni tygodnia ustawionych na 1; Programy definiowane przez użytkownika ustawienie na komfort; Sterowanie ręczne wszystko wyłączone; Wyjście wyłączone. Uwaga: Aby wcisnąć przycisk reset, nie należy używać ołówka, ponieważ okruchy grafitu mogą doprowadzić do zwarcia. 24
W warunkach wysokich wyładowań elektrycznych (+/- 8 KV) produktu nie można używać tak jak w normalnych warunkach. Użytkownik musi być może zresetować system. PL 7, Przełącznik DIP Jeżeli zdejmiesz pokrywę przednią, wewnątrz znajdziesz 3 małe przełączniki (przełączniki DIP). Powyższe 3 przełączniki służą do ustawiania odstępu wyjścia włącz/opóźnij i grzanie/chłodzenie (Centrum sterowania jest w stanie sterować systemem chłodzenia. Szczegóły patrz sekcja 8 Sterowanie systemem chłodzenia ). Przełączniki DIP 7.1, ODSTĘP Odstęp to różnica temperatur między punktem włączenia i wyłączenia ogrzewania. Użytkownik może wybrać jedno z dwóch ustawień odstępu: 1 C lub 2 C. Efekty pokazuje w skrócie następująca tabela: 25
PL Odstęp 1 C 2 C W ł ą c z o n y, gdy... W y ł ą c z o n y, gdy... W ł ą c z o n y, gdy... W y ł ą c z o n y, gdy... System ogrzewania Tr<=Ts-0,5 Tr>=Ts+0,5 Tr<=Ts-1,0 Tr>=Ts+1,0 System chłodzenia Tr>=Ts+0,5 Tr<=Ts-0,5 Tr>=Ts+1,0 Tr<=Ts-1,0 Ts: Temperatura nastawiona Tr: Temperatura pokojowa Na przykład, jeżeli ustawisz temperaturę na 20 C i jeżeli odstęp = 1, grzanie będzie włączane w momencie, gdy temperatura spadnie do 19,5 C oraz wyłączane, gdy temperatura dojdzie do 20,5 C. 7.2, Włączanie wyjścia z 5 minutowym opóźnieniem (Output-on) Jeżeli przełącznik ten jest włączony, system zewnętrzny włączy się tylko w przypadku, gdy był wyłączony przez ponad 5 minut. Jeżeli wybrano chłodzenie, funkcja ta wyłączy się automatycznie. 7.3, Wybór systemu grzanie/chłodzenia Pozwala wybrać, czy ma być sterowany układ grzewczy, czy układ chłodzący. Należy zwrócić uwagę na to, że zazwyczaj w systemie 26
grzewczym temperatura komfort jest wyższa niż temperatura ekono, podczas gdy w systemie chłodzącym jest odwrotnie. PL Włącz z opóźnieniem Chłodzenie Odstęp = 2 Ogrzewanie Wyłącz z opóźnieniem Odstęp = 1 8, Sterowanie systemem chłodzenia Ustawienie przełącznika DIP pozwala na użycie termostatu do sterowania systemem chłodzenia. Obsługa jest podobna jak w przypadku systemu grzewczego. Istnieją jednak pewne różnice: 1, Na ogół temperatura komfort systemu chłodzenia jest niższa niż temperatura ekono. 2, Przełączanie odbywa się na odwrót: termostat włącza system gdy temperatura w pokoju jest wyższa niż temperatura nastawiona. 3, Nie ma temperatury zabezpieczenie przed zamarzaniem. Śnieżynka ( ) i 7 C nie będą się wyświetlać na wyświetlaczu. Po wybraniu programu 0 termostat wyłączy system chłodzenia. 4, Minimalny czas trwania cyklu wynoszący 5 minut jest automatycznie włączony, niezależnie od ustawień przełącznika DIP. 27
PL W opakowaniu powinny się znajdować 1 x odbiornik 1 x centrum sterowania 4 x śruby #6 x 1 4 x kołki do ścian 1 x szablon do wiercenia 1 x instrukcja obsługi 2 x baterie alkaliczne LR6 28
Specyfikacja Przekaźnik Zasilanie Temperatura pracy Do wyboru beznapięciowy i napięciowy. 230 V AC 10 (3)A max 2 baterie alkaliczne AA 0 C - 40 C Zakres nastawiania temperatury 5 C - 30 C z krokiem 0,5 C Warunki przechowywania -10 C - 55 C do 90% RH/bez kondensacji Temperatura zabezpieczenia przed zamarzaniem 7 C Ostrzeżenie o słabej baterii 2,6-2,8 V Dokładność ustawiania +/- 0,5 C przy 25 C temperatury Wilgotność pracy 0-90% RH/bez kondensacji Zegar 24-godzinny Dokładność zegara +/- 70 s miesięcznie Zabezpieczenia Automatyczne wyłączanie przy temp. powyżej 35 C Pamięć Opóźnienie pamięci 5 minut Zatwierdzenia CE / RTTE Mikro rozłączanie w czasie Typu 1.B kontrola działania pracy Znamionowe napięcie 4 kv impulsowe Częstotliwość 868 MHz PL 29
Serwis: www.salus-controls.pl