TECH-AGRO B ę d z i n K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 ZASILANIE T A B TECH-AGRO B ę d z i n NADAWANIE ODBIÓR - 23 Instrukcja obsługi Będzin, luty 2004 rok
Spis treści: 1. Opis ogólny urządzenia...2 1. 1. Dane techniczne...2 1. 2. Obudowa i wygląd zewnętrzny...2 1. 3. Budowa i działanie...3 1. 4. Przykładowe aplikacje...5 2. Instalacja i uruchomienie...6 3. Pakowanie i transport...6 4. Wyprowadzenia listwy zaciskowej...7-1 -
1. Opis ogólny urządzenia. Konwerter jest urządzeniem elektronicznym słuŝącym do tworzenia odległych połączeń źródeł danych / liczników impulsowych / z koncentratorami SRE-1 i SRE-2. UmoŜliwia przesyłanie danych z piętnastu liczników jednym łączem / komutowanym, dzierŝawionym, bezprzewodowym / na bardzo duŝą odległość. Konwerter współpracuje z modemami przystosowanymi do transmisji danych poprzez linie komutowane lub dzierŝawione. Konwertery są jednym z elementów systemu rejestracji poboru mocy i energii elektrycznej typu SRE, ale mogą być wykorzystywane jako niezaleŝne urządzenia w innych systemach np. do przesyłania danych z wyjść impulsowych i odwzorowaniu ich po drugiej stronie toru transmisyjnego / łącze: komutowane, dzierŝawione, bezprzewodowe / jako wejścia impulsowe urządzenia rejestrującego. 1.1. Dane techniczne. Zasilanie: napięcia: +24V ( max 200 ma ), +5V ( max 300 ma ). Układy wejściowe / wyjściowe: osiem linii prądowych (5 20mA) z optoizolacją, sterowane max napięciem ±24V, standard transmisji szeregowej. Maksymalna odległość przesyłania informacji 30 kilometry ( dla wyjść ). Układy wyjściowe: osiem linii prądowych (5 20mA), sterowanych kierunkiem prądu, przy max napięciu +24V, impulsy lub standard transmisji szeregowej; maksymalna odległość przesyłania informacji 30 kilometry. interface RS-232 do połączenia z modemem. Parametry impulsu na wejściach: czas trwania: 20ms 120ms, impuls > 120ms: traktowany jako przerwanie linii, impuls < 20ms: traktowany jako zakłócenie, max częstotliwość: 10 impulsów/s. Parametry impulsu na wyjściach: czas trwania: 50ms ±10%, max częstotliwość: 10 impulsów/s. Warunki pracy: wysokość n.p.m.: < 2000m, temperatura otoczenia: +5 +40 O C, wilgotność względna: < 80%, atmosfera: wolna od wody, pyłów, gazów i par wybuchowych, palnych i chemicznie czynnych. Wymiary zewnętrzne: szerokość: 156 mm, wysokość: 85 mm, głębokość: 58 mm. Wykaz kompletności: konwerter TAB 23: 1 szt. zasilacz (*) 1 szt. instrukcja obsługi: 1 szt. karta gwarancyjna: 1 szt. modem (*) 1 szt. (*) jeśli jest przewidziany w zamówieniu. - 2 -
1.2. Obudowa i wygląd zewnętrzny. Plastikowa obudowa konwertera przystosowana jest do instalowania na tablicach, na metalowej szynie nośnej DIN mocowanej na stałe do tablicy. Urządzenie jest mocowane do tej szyny na zaczepach ułatwiających montaŝ i demontaŝ. Rysunek 1 przedstawia wygląd zewnętrzny konwertera wraz z podstawowymi wymiarami. K1 TECH-AGRO B ę d z i n K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 NADAWANIE ODBIÓR ZASILANIE T A B - 23 85 35 156 58 Rysunek 1. Wymiary konwertera 1.3. Budowa i działanie. Konwerter został zaprojektowany w oparciu o mikroprocesor PIC16C73 firmy Microchip. Konwerter jest produkowany w dwóch wersjach sprzętowych: - z ośmioma wejściami impulsowymi, lub - z ośmioma wyjściami impulsowymi. Kompletny układ transmisji danych poprzez konwertery musi zawsze zawierać dwa konwertery ( wejściowy i wyjściowy ) oraz dwa modemy przystosowane do współpracy przez linię dzierŝawioną. ZaleŜnie od lokalnych potrzeb konwertery mogą pracować w trzech trybach ( konfigurowanych wewnętrznym przełącznikiem ): - tryb impulsowy - 8 wejść/wyjść impulsowych, - tryb mieszany - wejścia/wyjścia mieszane: 7 impulsowych i 1 szeregowe, - tryb szeregowy - 2 wejścia/wyjścia szeregowe. Tryby pracy nie muszą być takie same w układzie wyjściowym jak w układzie wejściowym; Ŝeby jednak konwertery współpracowały poprawnie, naleŝy stosować się do podanych niŝej reguł. a/ układ wejściowy: - tryb impulsowy: wejścia 1 8 ( impulsowe ) odpowiadają wewnętrznym licznikom 1 8, - tryb mieszany: wejścia 1 7 ( impulsowe ) odpowiadają wewnętrznym licznikom 1 7, natomiast wejście 8 ( szeregowe ) odpowiada wewnętrznym licznikom 9 16, - tryb szeregowy: wejścia 1 6 są nieaktywne, wejście 7 ( szeregowe ) odpowiada wewnętrznym licznikom 1 8, wejście 8 ( szeregowe ) odpowiada wewnętrznym licznikom 9 16. b/ układ wyjściowy: - tryb impulsowy: wyjścia 1 8 ( impulsowe ) odpowiadają wewnętrznym licznikom 1 8, - tryb mieszany: wyjścia 1 7 ( impulsowe ) odpowiadają wewnętrznym licznikom 1 7, natomiast wyjście 8 ( szeregowe ) odpowiada wewnętrznym licznikom 9 16, - tryb szeregowy: wyjścia 1 4 są nieaktywne, wyjście 5 i 6 ( szeregowe ) odpowiada wewnętrznym licznikom 1 8, wyjście 7 i 8 ( szeregowe ) odpowiada wewnętrznym licznikom 9 16. - 3 -
Przykład Do konwertera skonfigurowanego jako układ wejściowy ( zaprogramowany tryb mieszany ) podłączamy na wejścia 1 7 impulsy z liczników L1 L7; na wejście 8 podłączamy wyjście z retransmitera SRE-4, w którym na wejścia 1 8 wprowadzono impulsy z liczników L8 L15. Po drugiej stronie linii transmisyjnej znajduje się konwerter TAB-24 skonfigurowany jako układ wyjściowy, w którym zaprogramowano tryb szeregowy. Podłączamy jego wyjścia nr 5 i 7 odpowiednio do wejść nr 3 i 4 koncentratora SRE-2 ( skonfigurowanych oczywiście jako szeregowe ). W tym momencie moŝemy juŝ zaprogramować wagi podłączonych liczników w koncentratorze. i L1 L7 będą odpowiadać w koncentratorze licznikom 31 37, natomiast liczniki L8 L15 będą odpowiadać licznikom 41 48. Na płytce elektroniki konwertera umieszczono przełącznik konfiguracyjny ( Switch S1 ). PoniŜszy rysunek przedstawia opcje ustawiane za pomocą tego przełącznika. Switch 4-pozycyjny : ON 1 2 3 4 wejście : 00 : 8 wej. imp ( 1 8 ) 01 : 7 wej. imp + wej. szer. ( 1 7 i 9 16 ) 10 : 2 wej. szer. ( 1 8 i 9 16 ) ( odp.: 7 i 8 ) 11 : tryb testowy wyjście : 00 : 8 wyj. imp. ( 1 8 ) 01 : 7 wyj. imp. + wyj. szer. ( 1 7 i 9 16 ) 10 : 2 podwójne wyj. szer. ( 1 8 i 9 16 ) ( odp.: 5+6 i 7+8 ) 11 : tryb testowy 0 : wejście ( master ) 1 : wyjście ( slave ) NC Rysunek 2. Opis przełącznika konfiguracyjnego. Na płycie czołowej konwertera są wyświetlane: stan linii wejściowych/wyjściowych K1 K8, stan transmisji NADAWANIE, stan transmisji ODBIÓR, sygnalizacja napięcia zasilającego ZASILANIE. UWAGA Do współpracy z konwerterami preferowane są modemy 2842 MF firmy TELSOFT sp. z o.o. MoŜna równieŝ stosować dowolne inne modemy, pod warunkiem Ŝe współpracują one z linią dzierŝawioną, oraz umoŝliwiają skonfigurowanie ( na wewnętrznych przełącznikach ) do pracy w tzw. trybie przeźroczystym. NaleŜy wtedy zamówić konwerter w wersji /N i zaprogramować parametry transmisji w modemie na: 4800Bd, NO, 1. Istnieje równieŝ moŝliwość przeprogramowania konwerterów do współpracy z innymi modemami, ale wymaga to indywidualnych ustaleń z producentem. - 4 -
1.4. Przykładowe aplikacje. Stosując konwertery moŝna przesłać dane impulsowe z kaŝdego z 15 liczników po jednym łączu do koncentratora SRE-2 / rys. 3 /. MoŜna równieŝ odwzorować dane ośmiu wyjść impulsowych z liczników po drugiej stronie toru transmisyjnego zakończonego dowolnym urządzeniem rejestrującym / pomiarowym / posiadającym wejścia impulsowe / rys. 4 /. impulsy impulsy SRE-4 transmisja szeregowa RS-232 MODEM łącze komutowane lub łącze dzierŝawione lub łącze bezprzewodowe RS-232 MODEM transmisja szeregowa SRE-2 Rysunek 3. Przykład połączenia liczników impulsowych z koncentratorem SRE-2. - 5 -
1 2 3 4 5 6 7 8 impulsy RS-232 MODEM łącze komutowane lub łącze dzierŝawione lub łącze bezprzewodowe RS-232 MODEM 1 2 3 4 5 6 7 8 impulsy Urządzenie rejestrujące Rysunek 4. Przykład połączenia liczników impulsowych z dowolnym odległym urządzeniem rejestrującym. 2. Instalacja i uruchomienie. Konwerter naleŝy instalować w miejscach gdzie zachowane są warunki pracy określone w rozdziale 1.1 niniejszej instrukcji. Retransmiter wyposaŝony jest w zaczepy słuŝące do zawieszenia go na szynie DIN. Uruchomienie układu ( w którego skład wchodzą dwa konwertery i dwa modemy ) polega na złoŝeniu całego toru transmisyjnego, podłączeniu napięć transmisja zasilających szeregowa i sprawdzeniu, czy po nawiązaniu łączności przez modemy następuje cykliczna wymiana informacji pomiędzy obydwoma konwerterami. Sygnalizowane jest to naprzemiennym migotaniem diod NADAWANIE i ODBIÓR co 1 2 sekund. Diody K1 K8 powinny sygnalizować wchodzące i wychodzące do/z konwertera impulsy. 3. Pakowanie i transport. Urządzenie pakowane jest w pudło kartonowe. Transport urządzenia powinien przebiegać w warunkach gwarantujących bezpieczeństwo i ochronę przed działaniem czynników atmosferycznych, udarów mechanicznych, nacisków i nadmiernych wstrząsów. - 6 -
4. Wyprowadzenia listwy zaciskowej. Listwa zaciskowa słuŝąca do wykonania połączeń zewnętrznych konwertera została podzielona na dwie części, górną i dolną: - górna zawiera styki wejściowo-wyjściowe oraz styki zasilania, - dolna zawiera styki interface u RS-232 oraz powielone styki zasilania. 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 + - + - + - + - + - + - + - + - + - - + U z 5V WE-8 WE-7 WE-6 WE-5 WE-4 WE-3 WE-2 WE-1 U z 24V zamiennie : WY-8 WY-7 WY-6 WY-5 WY-4 WY-3 WY-2 WY-1 RS-232 ( DB-9 ) U z 5V U z 24V DCD TxD RxD DSR GND DTR CTS RTS --- + - - + 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Listwa górna Listwa dolna Zasilanie 24V (+) Zasilanie 24V (-) 1. Wej./wyj. 1 ( ) 2. Wej./wyj. 1 (+) 3. Wej./wyj. 2 ( ) 4. Wej./wyj. 2 (+) 5. Wej./wyj. 3 ( ) 6. Wej./wyj. 3 (+) Pętla prądowa 7. Wej./wyj. 4 ( ) dla wej.: 8. Wej./wyj. 4 (+) ±24V, 5 20mA 9. Wej./wyj. 5 ( ) dla wyj.: 10. Wej./wyj. 5 (+) 0 24V, 5 20mA 11. Wej./wyj. 6 ( ) 12. Wej./wyj. 6 (+) 13. Wej./wyj. 7 ( ) 14. Wej./wyj. 7 (+) 15. Wej./wyj. 8 ( ) 16. Wej./wyj. 8 (+) 1. DCD 2. TxD 3. RxD Łącze transmisji 4. DSR szeregowej RS-232 5. GND ( łączówka DB-9 ) 6. DTR 7. CTS 8. RTS 9. nie wykorzystane Zasilanie 5V (+) Zasilanie 5V (-) Zasilanie 24V (-) Zasilanie 24V (+) Zasilanie 5V (-) Zasilanie 5V (+) - 7 -