Podsumowanie roku 2007

j a k o ś ć n o w o c z e s n o ś ć p r o f e s j o n a l i z m Biuletyn informacyjny Styczeń 2008 (18) Podsumowanie roku 2007 Szanowni Państwo, Rok 2007 był dla naszej firmy pod wieloma względami wyjątkowy. Patrząc z perspektywy 12 minionych miesięcy jesteśmy bardziej doświadczeni i jeszcze lepiej przygotowani do dalszego umacniania naszej pozycji na polskim rynku optycznym. Niewątpliwym przełomem była przygotowywana przez wiele miesięcy zmiana nazwy oraz loga naszej firmy. Zamknęła ona pewien znaczący rozdział naszego rozwoju mozolnego zdobywania rynku, ciągłego unowocześniania parku maszynowego i rozbudowywania oferty. Zmiana ta dała nam jednocześnie duży impuls do dalszej wytężonej pracy. Kolejne inwestycje w park technologiczny, skutkujące podwojeniem naszych mocy produkcyjnych, również nie mogą przejść bez echa. Przekładają się one bowiem bezpośrednio na jakość produktów i usług, którą bez przechwałek zaliczyć można do najwyższych światowych standardów. Plany na rok 2008 są równie ambitne. Dla wielu osób będą one z pewnością wielkim zaskoczeniem, natomiast w oczach naszych klientów kolejnym dowodem na to, iż nie bez powodu mówimy i piszemy, że jesteśmy najnowocześniejszym laboratorium optycznym w Polsce. Z poważaniem Tadeusz Szajna W numerze: Zespół handlowy 2007 Prezentacja soczewek progresywnych PICCOLO Recepturowe soczewki poliwęglanowe Nowe konstrukcje LENTI - Soczewki dwuogniskowe FT-45 Soczewki DriveWear PERFECT AR Soczewki polaryzacyjne na zimę Soczewki wysokoindeksowe Nowa technologia utwardzeń lakierowych Dni Otwarte Preawizacja przesyłek DHL Aktualnie i szybko Regionalni Specjaliści ds. Sprzedaży Byliśmy na Poznańskim Salonie Optycznym Spotkanie wigilijne

Oferta Nowa oferta promocyjna Ogromne zainteresowanie promocją na soczewki GENESIS oraz popularność jaką cieszą się progresywne soczewki PICCOLO sprawiło, iż to właśnie na nie, przez kolejne trzy miesiące 2008 roku, obowiązywać będzie promocja. Jej szczegóły, w tym ceny produktów po upuście, przedstawiamy na załączonym do tego numeru INFO kuponie. Aktualna promocja będzie trwała od 1 stycznia do 31 marca 2008 roku. Mamy nadzieję, iż podobnie jak miało to miejsce w przypadku soczewek progresywnych GENESIS, również ta akcja promocyjna spotka się z Państwa dużym zainteresowaniem i przyczyni się do dalszego umacniania pozycji naszej firmy jako dostawcy produktów z najwyższej półki. Prezentacja produktu Soczewka PICCOLO została stworzona z myślą o osobach, które chcą nosić małe oprawy i jednocześnie mieć gwarancję, że obszar do czytania pozostanie nienaruszony. Cechuje ją duży zakres patrzenia do bliży i do dali. Dzięki szerokiemu kanałowi progresji nie wymaga ona zbędnego czasu na adaptację. Jej niewątpliwą zaletą, poza perfekcyjnym widzeniem, jest konstrukcja asferyczna, która czyni ją jedną z najcieńszych soczewek dostępnych na rynku. PICCOLO - idealna do małych opraw Najważniejsze cechy: - minimalna wysokość montażowa 16 mm - szeroki kanał progresji 5,02 mm - idealna do małych, modnych opraw - konstrukcja asferyczna - indeksy 1.5, 1.60 i 1.67 - dostępna w materiale CR i Transitions V Mapa soczewki piccolo (baza 5, dodatek 2) 2 i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8

Oferta Zamawiaj tylko elipsy Diana Mazurowska Kierownik Działu Sprzedaży poleca Dla uzyskania najlepszego efektu estetycznego należy zamawiać soczewki progresywne w kształcie elipsy. Soczewki eliptyczne są zdecydowanie cieńsze od tradycyjnych okrągłych szkieł. Najkorzystniejsze efekty wycienienia uzyskuje się dla soczewek o dużych mocach dodatnich oraz soczewek torycznych w zapisie: sfera (+) cylinder (+) oś 180 O (+/-30 O ). Jak zamawiać soczewki progresywne w kształcie elipsy? 1. Przyłożyć oprawy okularowe z zaznaczonymi na demo środkami źrenic do odpowiedniego szablonu soczewek progresywnych eliptycznych. 2. Określić średnicę soczewki w jej poziomym i pionowym wymiarze np.: 65 / 55 mm. Zapis wymiaru soczewki w kształcie elipsy e65/55 Usługa wykonania soczewek progresywnych: INSIGHT, GENESIS, PICCOLO, SOLAR PRO oraz soczewek OFFICE w kształcie elipsy jest bezpłatna, natomiast estetyka okularów z zamontowanymi takimi szkłami jest większa. Gwarancja adaptacji Na wszystkie produkowane w naszym laboratorium recepturowe soczewki progresywne (INSIGHT, GENESIS, PICCOLO, SOLAR PRO) udzielamy gwarancji adaptacji. Dotyczy ona przypadków, w których klient pomimo prawidłowo zamontowanych soczewek nie widzi lub też nie potrafi się do nich przystosować. Wszystkie tego typu sytuacje rozpatrywane są bardzo szybko i indywidualnie przez Kierownika Działu Sprzedaży. Do pozytywnego rozpatrzenia reklamacji z tytułu braku adaptacji muszą być spełnione następujące 3 warunki: 1. Klient musi mieć prawidłowo zdiagnozowaną wadę wzroku przez lekarza okulistę. 2. Soczewki muszą zostać prawidłowo wykonane w naszym laboratorium. 3. Soczewki muszą zostać prawidłowo wstawione w oprawy okularowe. Soczewki progresywne w 3 dni Tylko u nas czas realizacji soczewek progresywnych z antyrefleksem wynosi 3 dni. To idealny termin by obsłużyć Twoich najbardziej wymagających klientów. s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o

Nowości Recepturowe soczewki Z końcem listopada, wraz z zakupem nowoczesnej linii do nakładania powłok lakierowych, do produkcji wdrożyliśmy recepturowe soczewki poliwęglanowe. Najlżejsze i najbardziej wytrzymałe soczewki Soczewki poliwęglanowe (z włókna węglowego) posiadają bardzo dobre właściwości optyczne gwarantujące wysoki komfort użytkowania. Podwyższony współczynnik załamania światła powoduje, iż są one o 30% lżejsze oraz o 20% cieńsze od tradycyjnych soczewek organicznych. Materiał Polycarbonate Index 1,596 Liczba Abbego 32 Gęstość (g/cm 3 ) 1,20 Absorpcja 99% UV (nm) 390 Możesz być pewien, że tej soczewki nie zbijesz! 12 razy bardziej odporne niż soczewki organiczne Wyjątkową cechą, która wyróżnia soczewki poliwęglanowe jest ich bardzo duża odporność na uderzenia. Dzięki temu w szczególności nadają się one dla osób aktywnych, uprawiających sport, czy też takich których okulary narażone są na uderzenia. Złamanie soczewki poliwęglanowej nawet przy bardzo dynamicznym użytkowaniu jest praktycznie niemożliwe. Pełna ochrona przed zarysowaniem Wszystkie soczewki poliwęglanowe muszą być utwardzane powłoką lakierową ONYX. Bez niej soczewki mogą się szybko porysować i zniszczyć. Z uwagi na podwyższony współczynnik załamania światła w soczewce zalecane jest ich uszlachetnianie powłokami antyrefleksyjnymi. Jednoogniskowe Poliwęglan 1.59 Poliwęglan 1.59 asf Lenti - Poliwęglan 1.59 Poliwęglan Transitions v 1.59 Konstrukcje soczewek poliwęglanowych Dwuogniskowe Bifo Poliwęglan 1.59 FT-28 Również jako soczewki fotochromowe Soczewki poliwęglanowe dostępne są także w wersji Transitions. Dzięki właściwościom fotochromowym zmieniają swoje zabarwienie w zależności od intensywności promieniowania słonecznego i UV (przejrzyste w pomieszczeniach, ciemne na zewnątrz) oraz chronią wzrok w każdych warunkach oświetlenia. Zapewniają 100% ochronę przeciwko szkodliwym promieniom UVA i UVB. i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8

Nowości poliwęglanowe poliwęglanow Montaż soczewek poliwęglanowych Podczas szlifowania soczewek poliwęglanowych należy przestrzegać kilku zasad: Do opraw typu patent i na żyłkę. Obróbka bez udziału wody Obróbka bez udziału wody Standardowe załamywanie krawędzi Standardowe załamywanie krawędzi Obróbkę wstępną wykonujemy bez użycia wody, dopiero w ostatniej fazie szlifowania podajemy niewielką jej ilość w celu usunięcia resztek poliwęglanu z krawędzi soczewki. Rowkowanie również wykonujemy na sucho. Krawędzie załamujemy tak samo jak przy soczewkach organicznych i mineralnych. Delikatne wiercenie Delikatne wiercenie Wiercenie otworów w soczewce wykonujemy nie przytrzymując wiertła w otworze dłużej niż kilka sekund, tak aby nie nadtopić krawędzi. Wielkość wierconych otworów Wielkość wierconych otworów Należy pamiętać, aby otwór na śrubkę był trochę większy niż jej średnica, aby nie powodować naprężeń. Czyszczenie soczewek Czyszczenie soczewek Czyszcząc soczewki poliwęglanowe należy unikać następujących środków chemicznych acetonu, amoniaku i trójchlorku etylu. Opakowanie Soczewki poliwęglanowe pakowane są w charakterystyczne pomarańczowe torebki. Ich intensywna barwa ma na celu odróżnienie ich od pozostałych soczewek organicznych produkowanych w SZAJNA Laboratorium Optyczne i zasygnalizowanie optykowi, iż nie należy, w trakcie ich montażu, stosować takich środków chemicznych jak: aceton, trójchlorek etylu, amoniak, które powodują trwałe uszkodzenie soczewki. Torebka na soczewki poliwęglanowe s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o 5

Nowe konstrukcje LENTI - Do gamy soczewek lentikularnych dołączyły dwie nowe konstrukcje LENTI o dużych mocach ujemnych. Nowości Organiczne soczewki LENTI- przeznaczone są dla krótkowidzów posiadających bardzo dużą wadę wzroku. Produkowane są w szerokim zakresie mocy: od -10.00 do -26.00 dpt, z cylindrem do 4 (zapis w przekroju głównym), w różnych materiałach organicznych. W zależności od mocy LENTI - dostępne są w dwóch konstrukcjach A i B. Szczegóły dotyczące dostępnych materiałów, indeksów i mocy prezentują tabele. LENTI - mogą być uszlachetniane wielowarstowymi powłokami antyrefleksyjnymi CYPRYS AR, KROKUS forte AR oraz PER- FECT AR. Zwiększają one odporność soczewek na zarysowania, poprawiają ich przejrzystość, co przekłada się na wyższy komfort widzenia. Zastosowanie najnowocześniejszej powłoki PERFECT AR gwarantuje dodatkowo utrzymanie soczewki w czystości przez długi czas. Soczewki LENTI - produkowane są w zakresie co 0.5 dpt i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8

Nowości Soczewki dwuogniskowe FT-45 Pomimo dynamicznego rozwoju technologii produkcji soczewek progresywnych nie zapominamy o użytkownikach i zwolennikach soczewek dwuogniskowych. Nasza firma posiada obecnie najszerszą gamę szkieł bifokalnych w Polsce. listopadzie 2007 roku do oferty wprowadziliśmy nową W konstrukcję dwuogniskową soczewkę FT-45 z wtopką o szerokości 45 mm. Należy w tym momencie przypomnieć, że im większy segment do bliży tym szersze jest pole widzenia i komfort użytkowania okularów. Najnowszy produkt stanowi alternatywę dla soczewek E-LINE (franklinowskich) i kierowany jest do użytkowników, którzy potrzebują najszerszego pola widzenia lekarzy, zegarmistrzów, stomatologów, elektroników. Przeznaczona do dużych opraw. Zapewnia bardzo szerokie pole widzenia. Teraz nikt nie musi ograniczać Twojego pola widzenia Pamiętaj, że większa wtopka do bliży zapewnia większe pole widzenia. s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o

Nowości Pierwsza fotochromowa soczewka polaryzacyjna W listopadzie 2007 do naszej oferty trafiła pierwsza na świecie fotochromowa soczewka polaryzacyjna DriveWear. Produkt ten przeznaczony jest w szczególności dla kierowców. W zależności od warunków panujących na drodze soczewki DriveWear zmieniają natężenie swojej barwy, od zielono-żółtej przez brązową do brązowo-rudej. Równocześnie, dzięki powierzchni polaryzacyjnej redukują odbicia i refleksy świetlne rozpraszające uwagę kierowcy oraz obniżające komfort jazdy. Soczewki DriveWear zostały zaprojektowane by wspomóc naturalne możliwości ludzkiego wzroku w różnych warunkach pogodowych, zarówno w samochodzie jak i poza nim. Dotychczas soczewki fotochromowe nie spełniały swoich funkcji wewnątrz pojazdów, gdyż promienie UV, odpowiadające za ich zaciemnianie blokowane były przez szyby samochodowe. Wyjątkowość soczewek DriveWear wynika z faktu, iż dzięki technologii Transitions Optical działają również przez nie. Zaciemniają się nie tylko pod wpływem promieniowania UV ale również w zależności od intensywności promieniowania słonecznego i światła widzialnego. Zachmurzenie JAZDA POD SŁOŃCE SILNE NASŁONECZNIENIE POZA POJAZDEM Zielono-żółty kolor zabarwienia soczewki Brązowy kolor zabarwienia soczewki Rudo-brązowy kolor zabarwienia soczewki Przy zachmurzonym niebie soczewki DriveWear zapewniają wysoką przepuszczalność światła dostarczając oczom maksimum informacji o sytuacji na drodze. Warstwy polaryzacyjne redukują odbicia światła. W trakcie jazdy pod słońce soczewki DriveWear dostosowują się do warunków panujących na drodze blokując oślepiające promienie słoneczne. Dodatkowo jakość i komfort widzenia podnoszą warstwy polaryzacyjne. Podczas przebywania poza pojazdem, w warunkach silnego nasłonecznienia, soczewki DriveWear działają jak tradycyjne soczewki fotochromowe dając pełną ochronę wzroku przed promieniami słonecznymi i UV. Przy zamawianiu sferycznych soczewek DriveWear wystarczy podać moce szkieł i ich średnice. Natomiast zamawiając soczewki sfero-cylindryczne musi być podana oś cylindra. W trakcie montażu soczewki należy ustawić w osi 180 O wg. nacięć wykonanych na brzegu soczewki. Jest to oś polaryzacji promieni odbitych od wszystkich płaszczyzn poziomych. Do każdej torebki z soczewkami DriveWear dołączana jest instrukcja ich montażu w oprawy okularowe. 8 i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8 Transitions i Activated by Transitions są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Transitions Optical, Inc. DriveWear jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Younger Optics.

Technologia Perfect ar Perfekcyjnie czyste soczewki w każdych warunkach PERFECT AR to najnowocześniejsza, wysoce zaawansowana technologicznie powłoka antyrefleksyjna. Posiada szereg warstw przeciwodbiciowych w kolorze zielonym, które zapewniają perfekcyjną przejrzystość soczewek. Dzięki temu, oczy nie tylko lepiej widzą lecz także są lepiej widoczne. Ulepszone warstwy antystatyczna, hydrofobowa i antytłuszczowa sprawiają, iż czyszczenie szkieł okularowych jest wyjątkowo łatwe. Zastosowanie lakierowego utwardzenia sprawia, iż soczewki stają się bardziej odporne na uszkodzenia mechaniczne. Łatwa pielęgnacja i czyszczenie Warstwy antystatyczna, hydrofobowa i antytłuszczowa ułatwiają czyszczenie oraz utrzymanie soczewek w czystości. Wystarczy raz przetrzeć szkła aby były idealnie przejrzyste. Czystość przez długi czas Cząsteczki kurzu i brudu nie przylegają do powierzchni soczewek, krople wody łączą się w kulki i łatwo spływają. Dzięki temu okulary są perfekcyjnie czyste w każdych warunkach. Wysoka odporność na uszkodzenia Lakierowe utwardzenie skutecznie chroni powierzchnię soczewki przed zarysowaniem przedłużając jej żywotność i komfort użytkowania. Warstwa antypoślizgowa eliminuje zjawisko przekręcania się soczewek w trakcie ich obróbki. Soczewki polaryzacyjne Najlepszy dodatek do udanego wypoczynku zimą trakcie zimowego wypoczynku, W szczególnie tego spędzanego aktywnie w górach, nieocenione mogą okazać się okulary z wysokiej jakości soczewkami polaryzacyjnymi. Redukują one oślepiające odbicia świetlne (np. od powierzchni śniegu) oraz blokują szkodliwe promieniowanie UV (szczególnie niebezpieczne w wysokich partiach gór). Dzięki nim, można cieszyć się czasem wolnym w pełni komfortowych i bezpiecznych warunkach. W naszej ofercie posiadamy zarówno soczewki polaryzacyjne magazynowe (tylko plano), jak i recepturowe. Dostępne są one w dwóch modnych kolorach brązowym (m i Rx) i szarozielonym (m i Rx). s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o 9

Soczewki wysokoindeksowe Oferta Szeroka gama soczewek wysokoindeksowych z SZAJNA Laboratorium Optyczne gwarantuje najwyższy komfort użytkowania i ponadprzeciętną estetykę okularów. Organiczne soczewki wysokoindeksowe mają dwie podstawowe zalety są cieńsze i lżejsze od tradycyjnych soczewek w indeksie 1.5. Posiadają również bardzo dobre parametry optyczne. Wszystko to sprawia, iż w tego typu soczewkach nie tylko bardzo dobrze widzimy, lecz także równie dobrze wyglądamy. Decydując się na soczewki wysokoindeksowe uzyskujemy znaczne zmniejszenie grubości w środku soczewki (w przypadku szkieł dodatnich) lub też na krawędzi (w przypadku soczewek ujemnych). Od dawna wiadomo, że lepszy wygląd przekłada się na lepsze samopoczucie, zarówno kobiet jak i mężczyzn. Dlatego też, gdy Twój zakład optyczny, odwiedzany jest przez osobę z większą wadą wzroku, nie krępuj się zaoferować jej soczewki wysokoindeksowe. Warto poświęcić kilka chwil i wytłumaczyć klientowi co zyska decydując się na tego typu produkt (cieńsze, lżejsze i estetyczniejsze soczewki). Nawet jeśli cena będzie dla klienta zbyt wysoka, to jednak sam produkt zaistnieje w jego świadomości co być może przełoży się na jego zakup w przyszłości. Soczewki organiczne w indeksie 1.60 Soczewki organiczne w indeksie 1.67 Soczewki organiczne w indeksie 1.74 Jednoogniskowe Bezbarwne Fotochromowe 1.60 1.60 ASF LENTI - 1.60 TRANSITIONS V 1.60 TRANSITIONS V 1.60 ASF SOLAR 1.60 ASF 1.67 1.67 ASF TRANSITIONS V 1.67 TRANSITIONS V 1.67 ASF 1.74 ASF Progresywne Bezbarwne Fotochromowe GENESIS 1.60 PICCOLO 1.60 GENESIS TRANSITIONS V 1.60 PICCOLO TRANSITIONS V 1.60 GENESIS 1.67 PICCOLO 1.67 GENESIS TRANSITIONS V 1.67 PICCOLO TRANSITIONS V 1.67 Soczewki wysokoindeksowe dostępne są w standardzie z lakierową powłoką utwardzającą HI-ONYX. Istnieje możliwość podwyższenia standardu soczewek poprzez nałożenie powłok antyrefleksyjnych: HI-CYPRYS AR bądź HI-PERFECT AR zapewniających najwyższy komfort widzenia oraz łatwość czyszczenia soczewek. Przypominamy, że dla wszystkich zainteresowanych mamy plansze w formie standów z porównaniami grubości soczewek recepturowych o różnych indeksach i mocach. 10 i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8

Technologia Nowa technologia utwardzeń lakierowych połowie listopada 2007 roku w naszym laboratorium W dokonana została kolejna modernizacja. Tym razem wiązała się ona z zakupem i instalacją najnowocześniejszej, w pełni zautomatyzowanej linii produkcyjnej do lakierowego utwardzania soczewek. Zakupiona przez nas maszyna szwajcarskiej firmy SCL jest jednym z największych tego typu urządzeń, zaliczanym do klasy przemysłowej. Jej wdrożenie znacząco zwiększyło możliwości produkcyjne naszego laboratorium. Dzięki niej, jako jedni z nielicznych, jesteśmy w stanie produkować recepturowe soczewki poliwęglanowe. Odczuwalną dla klientów zmianą będzie z pewnością jeszcze wyższa jakość powłok lakierowych, najbardziej widoczna na soczewkach wysokoindeksowych. Monika Łukaszewicz Specjalista ds. Utwardzeń Lakierowych odpowiada O zaletach i możliwościach nowej linii produkcyjnej opowiada mgr chemii Monika Łukaszewicz. Etap utwardzania soczewek Czy nowa maszyna to naprawdę aż tak duży przełom? Niewątpliwie jest to najnowocześniejsze tego typu urządzenie dostępne na rynku, dające bardzo duże możliwości. Jego zakup pozwolił m. in. na uruchomienie produkcji recepturowych soczewek poliwęglanowych oraz podniesienie jakości utwardzeń lakierowych i powłok antyrefleksyjnych. Czy sam lakier uległ zmianie? Tak. Ma on teraz trochę inny odcień, najprościej mówiąc z domieszką błękitu, co sprawia, że soczewka staje się estetyczniejsza i wizualnie czystsza. Wprowadziliśmy również nowe lakiery dla soczewek wysokoindeksowych, co znacząco przełożyło się na wzrost ich parametrów optycznych i jakości. Jakie, widoczne dla optyków, korzyści daje nowe urządzenie? Przede wszystkim jest to jeszcze wyższa jakość utwardzeń lakierowych. Należy pamiętać, iż są one podkładem dla powłok antyrefleksyjnych, tak więc teraz równocześnie z lepszym utwardzeniem klient zyskuje lepszą powłokę AR. Mówiąc inaczej, klient w tej samej cenie co dotychczas zyskuje dużo lepszy produkt. Przyjrzyj się uważnie naszej ofercie i sprawdź możliwości najnowocześniejszego laboratorium optycznego w Polsce s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o 11

Reklama Nowe materiały reklamowe Nie słabną nasze działania związane z promocją marki SZAJNA. Poniżej prezentujemy materiały promocyjne i pomoce optyczne, które ostatnio przygotowaliśmy dla naszych klientów. Wszystkie one dostępne są u naszych Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży oraz w Dziale Marketingu. Naklejka na drzwi wejściowe Klienci coraz częściej pytają o produkty konkretnych, renomowanych firm, w szczególności polskich właśnie takich jak SZAJNA Laboratorium Optyczne. Warto ten fakt wykorzystać i oznakować swój salon optyczny przygotowaną przez nas naklejką. Uniwersalne testy jakości widzenia Są nieocenioną pomocą w codziennej pracy każdego zakładu i salonu optycznego. Składają się z kilku najpopularniejszych testów, m.in. badania na astygmatyzm. Pozwalają one na szybkie i łatwe sprawdzenie jakości widzenia klienta, w okularach jak i bez nich. Ulotka dotycząca soczewek dwuogniskowych Zawiera najważniejsze informacje dotyczące naszych soczewek dwuogniskowych. Rozmiary szkieł oraz segmentów do bliży przedstawione w wymiarze rzeczywistym z pewnością pomogą zobrazować klientowi zalety każdej z nich. Ulotka DriveWear Prezentuje właściwości pierwszej na świecie fotochromowej soczewki polaryzacyjnej. Wyjaśnione w niej zostały zalety połączenia właściwości polaryzacyjnych i fotochromowych oraz pokazane wszystkie stany zabarwienia soczewki DriveWear w zależności od warunków otoczenia. Dodatkowo Na bieżąco dostępne są ulotki o soczewkach PRIMA, SOLAR, GENESIS, standy z porównaniami grubości, linijki optyczne, bloczki w formie recept oraz czyste. O wszystkie ww. materiały pytaj u Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży oraz w Dziale Marketingu. 12 i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8

Aktualności Serdecznie zapraszamy związku z licznymi zapytaniami z Państwa strony zdecydowaliśmy się na W zorganizowanie cyklicznych Dni Otwartych. Będą one z pewnością niebywałą okazją do zobaczenia najnowocześniejszego polskiego laboratorium optycznego. W trakcie wizyty w naszej firmie zaprezentowany zostanie kompleksowy proces realizacji zlecenia od wprowadzenia danych do systemu komputerowego aż po wysyłkę. Nie zabraknie oczywiście wizyty w samym laboratorium, tak więc z bliska będzie można przyjrzeć się procesowi produkcji soczewek recepturowych, nakładania utwardzeń lakierowych, czy też technologii napyleń cienkowarstwowych. Wszystkich zainteresowanych zwiedzaniem naszego laboratorium prosimy o telefoniczny kontakt z Działem Marketingu (058 624 77 47) w celu ustalenia dogodnego dla Państwa terminu wizyty. Zaproszenie Preawizacja przesyłek DHL Wspólnie z firmą DHL wprowadziliśmy e-mailową preawizację przesyłek. Klienci korzystający z usług firmy DHL mają możliwość otrzymywania codziennych wiadomości e-mail z informacjami dotyczącymi ich paczek datą dostawy oraz kwotą pobrania. Wiadomości generowane i wysyłane są automatycznie przez firmę DHL. Wszystkie osoby zainteresowane tą bezpłatną usługą prosimy o kontakt z naszym Działem Marketingu. @ktualnie i szybko Jeśli posługujesz się pocztą elektroniczną prześlij swój adres internetowy na naszą skrzynkę e-mailową: m a r k e t i n g @ s z a j n a. c o m. p l, podaj go w trakcie składania zamówienie w Biurze Obsługi Klienta lub też przekaż go naszemu Regionalnemu Specjaliście ds. Sprzedaży. Umożliwi nam to wysyłanie Tobie bieżących informacji o: naszej ofercie, nowościach asortymentowych, promocjach, informacjach technicznych, aktualnościach branżowych, wydarzeniach z życia firmy. Dzięki temu uzyszkasz szybki i łatwy dostęp do aktualnych i użytecznych informacji. s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o 13

Z życia firmy Regionalni Specjaliści ds. Sprzedaży Wojciech Czyż Marcin Lis Marcin Rakoczy To z nimi macie Państwo na co dzień bezpośredni kontakt, to oni przemierzają setki kilometrów aby odwiedzić Państwa salon optyczny. Do podstawowych zadań naszych Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży należy nie tylko sprzedaż, lecz przede wszystkim utrzymywanie bieżących kontaktów z odbiorcami. Nie jest bowiem sztuką sprzedać coś raz, lecz przekonać klienta do dłuższej, stałej współpracy. Ich profesjonalizm, zaangażowanie i wiedza przekładają się bezpośrednio na zadowolenie naszych odbiorców. Od Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży można bowiem uzyskać wyczerpujące informacje dotyczące oferty, promocji, otrzymać materiały reklamowe lub też zgłosić ewentualne problemy i uzyskać pomoc w ich rozwiązaniu. REGION TRÓJMIASTO 0697-611-535 Joanna Sobkowiak, Jarosław Żochowski, Paweł Ćwieczkowski Zawsze chętni do pomocy REGION PÓŁNOCNY Marcin Lis 0607-800-281 REGION POŁUDNIOWO-WSCHODNI Marcin Rakoczy 0607-800-457 REGION POŁUDNIOWO-ZACHODNI Wojciech Czyż 0695-912-650 14 i n f o / b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y s t y c z e ń 2 0 0 8

Z życia firmy Byliśmy na Poznańskim Salonie Optycznym dniach 5-6 października 2007 roku przedstawiciele naszej firmy obecni byli na V W Poznańskim Salonie Optycznym. Wydarzenie to, już na stałe wpisało się w program Międzynarodowych Targów Poznańskich. Doskonałe tereny i infrastruktura Międzynarodowych Targów Poznańskich sprzyjały kompleksowej prezentacji szerokiej gamy produktów i akcesoriów dla salonów optycznych, oferowanych przez najbardziej renomowane firmy działające na polskim rynku. Z roku na rok, każda kolejna edycja Salonu cieszy się coraz większym zainteresowaniem zarówno ze strony wystawców, jak i optyków oraz osób związanych z branżą optyczną, do których te targi są skierowane. Targi były okazją nie tylko do zaprezentowania bieżącej oferty firmy, w tym w szczególności promocji i nowości, lecz służyły przede wszystkim bezpośredniemu spotkaniu się z naszymi klientami. Przez dwa dni targowe nasze stoisko odwiedziło wielu zacnych gości z całej Polski, których z tego miejsca serdecznie pozdrawiamy. Od lewej: Marcin Lis, Beata Starczewska-Kieniksman, Diana Mazurowska, Wojciech Czyż, Michał Szajna. Archiwalne numery INFO dostępne są do pobrania z naszej strony internetowej www.szajna.com.pl s t y c z e ń 2 0 0 8 b i u l e t y n i n f o r m a c y j n y / i n f o 15

Z życia firmy Spotkanie wigilijne Świątecznym zwyczajem, jak co roku, zgromadziliśmy się całym zespołem firm SZAJNA Laboratorium Optyczne i MST przy wigilijnym stole. Spotkanie tradycyjnie już odbyło się w siedzibie naszej firmy. Zanim jednak zasiedliśmy do samodzielnie przygotowanych potraw złożyliśmy sobie życzenia na nadchodzące Święta i Nowy Rok. Panująca atmosfera połączona z piękną, świąteczno-noworoczną dekoracją nadała temu wieczorowi szczególny charakter. SZAJNA Laboratorium Optyczne 81-622 Gdynia ul. Długa 1 A tel.: +48 58 / 624 77 47 fax: +48 58 / 624 77 40 optylab@szajna.com.pl www.szajna.com.pl