RADOMSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY im. Dr Tytusa Chałubińskiego 26-610 Radom, ul. Lekarska 4 Dział Zamówień Publicznych, Funduszy Strukturalnych i Zaopatrzenia www.szpital.radom.pl; zampubl@rszs.regiony.pl NIP: 796-00-12-187 tel.: (48) 361-52-85, 361-52-84 REGON: 000315086 fax.: (48) 361-52-13 Znak sprawy: RSS/ZPFSiZ/P-32/14 Radom, dnia 03.07.14 Wykonawcy ubiegający się udzielenie zamówienia Sprostowanie do wyjaśnień i modyfikacji treści SIWZ z dnia 02.07.14 oraz przedłużenie terminu składania ofert Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 7.000 Euro na zakup i dostawę płytek kształtowych blokowanych i gwoździ śródszpikowych blokowanych dla potrzeb Oddziału Ortopedyczno-Urazowego Radomskiego Szpitala Specjalistycznego Radomski Szpital Specjalistyczny im. Dr Tytusa Chałubińskiego z siedzibą w Radomiu przy ul. Lekarskiej 4 informuje, iż w wyjaśnieniach i modyfikacji SIWZ z dnia 02.07.14 wystąpiły następujące błędy: I. W wyjaśnieniach jest: Pytanie 5 grzbietowa T pkt 5a lit. b) - Czy Zamawiający dopuści możliwość oferowania płyt o długości 40;51mm? Odpowiedź: W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy Zamawiający informuje, iż dopuszcza proponowane długości i modyfikuje opis przedmiotu zamówienia. Jest to wersja ostateczna. 5a. b) płytka o długości 46,57 mm (+/- 1 mm) W/w parametry są graniczne, istotne dla Zamawiającego. Inne parametry, dodatkowo oferowane przez Wykonawców nie będą brane pod uwagę przy ocenie ofert. W wyjaśnieniach powinno być: grzbietowa T pkt 5a lit. b) - Czy Zamawiający dopuści możliwość oferowania płyt o długości 40;51mm? Odpowiedź: W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy Zamawiający informuje, iż dopuszcza proponowane długości i modyfikuje opis przedmiotu zamówienia. Jest to wersja ostateczna. 5a. b) płytka o długości 46,57 mm (+/- 6 mm) W/w parametry są graniczne, istotne dla Zamawiającego. Inne parametry, dodatkowo oferowane przez Wykonawców nie będą brane pod uwagę przy ocenie ofert. 1
II. W wyjaśnieniach jest: Pytanie Gwóźdź śródszpikowy ramienny kompresyjny: Czy Zamawiający w poz. nr 18c lit. a) dopuści możliwość oferowania zaślepek w zakresie 0-5mm stopniowanych co 5mm? Odpowiedź: W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy Zamawiający informuje, iż dopuszcza proponowane średnice i modyfikuje opis przedmiotu zamówienia. Jest to wersja ostateczna. Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalające na wydłużenie części bliższej gwoździa w 18c. przynajmniej 3 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. W/w parametry są graniczne, istotne dla Zamawiającego. Inne parametry, dodatkowo oferowane przez Wykonawców nie będą brane pod uwagę przy ocenie ofert. W wyjaśnieniach powinno być: Pytanie Gwóźdź śródszpikowy ramienny kompresyjny: Czy Zamawiający w poz. nr 18c lit. a) dopuści możliwość oferowania zaślepek w zakresie 0-5mm stopniowanych co 5mm? Odpowiedź: W odpowiedzi na zapytanie Wykonawcy Zamawiający informuje, iż dopuszcza proponowane średnice i modyfikuje opis przedmiotu zamówienia. Jest to wersja ostateczna. Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalające na wydłużenie części bliższej gwoździa w 18c. przynajmniej 2 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. W/w parametry są graniczne, istotne dla Zamawiającego. Inne parametry, dodatkowo oferowane przez Wykonawców nie będą brane pod uwagę przy ocenie ofert. III. W wyjaśnieniach jest: W opisie przedmiotu zamówienia w pkt. 17a pkt. d d). średnica d = 8 12 mm (ze skokiem co 1 mm) w wersji litej (z asymetrycznym końcem) oraz 17a. w wersji kaniulowanej; W wyjaśnieniach powinno być: 17a. d). średnica d = 8 12 mm (ze skokiem co 1 mm) w wersji kaniulowanej; IV. W wyjaśnieniach jest: W opisie przedmiotu zamówienia w pkt. 17a pkt. h h). usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w 17a. przypadku gwoździ kaniulowalnych i max. 9 mm od końca gwoździa w przypadku gwoździ litych; 2
W wyjaśnieniach powinno być: h). usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w 17a. przypadku gwoździ kaniulowalnych V. W wyjaśnieniach jest: W załączniku nr 4 do oferty w specyfikacji technicznej w pkt. 17a pkt. d d). średnica d = 8 12 mm (ze skokiem co 1 mm) w wersji litej (z asymetrycznym końcem) oraz 17a. w wersji kaniulowanej; W wyjaśnieniach powinno być: 17a. d). średnica d = 8 12 mm (ze skokiem co 1 mm) w wersji kaniulowanej; VI. W wyjaśnieniach jest: W załączniku nr 4 do oferty w specyfikacji technicznej w pkt. 17a pkt. h h). usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w 17a. przypadku gwoździ kaniulowalnych i max. 9 mm od końca gwoździa w przypadku gwoździ litych; W wyjaśnieniach powinno być: h). usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w 17a. przypadku gwoździ kaniulowalnych W związku z powyższym Zamawiający na podstawie art. 12a, ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 04r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 13r. poz. 907 ze zm.) przedłuża termin składania ofert do dnia 09.07.14 r. do godz. 11:00. Otwarcie ofert odbędzie się w tym samym dniu o godz. 11:30. W załączeniu przekazujemy poprawiony opis przedmiotu zamówienia i specyfikację techniczną, które są obowiązujące. Andrzej Pawluczyk... (podpis osoby uprawnionej) Sporządziła: Anna Skwarczyńska 3
L.P. Opis przedmiotu zamówienia po sprostowaniu z dnia 03.07.14 PARAMETRY WYMAGANE 4 ILOŚĆ NA OKRES 6 M-CY W SZT. 1 2 3 1. wąska lub szeroka, prawa, lewa wraz z wkrętami 1a. a) płytka kształtowa blokowana do dalszej nasady kości promieniowej wąska, dłoniowa, lewa i prawa; b) długość płytki 59, 70, 81 mm (+/-6mm) w zależności od ilości otworów w części trzonowej c) w części trzonowej od 3 do 5 otworów blokowanych i rozdzielnie położonych kompresyjnych, w części nasadowej 5 otworów blokowanych w wersji wąskiej (21 mm) oraz 7 otworów blokowanych w wersji szerokiej (27mm) d) w części nasadowej 5 otworów blokowanych e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; 10 f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) podłużny otworów do pozycjonowania na kości; j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; k) Materiał - tytan 1b. a) wkręty korowe blokowane gniazdo torx b) o średnicy 2,4 mm, c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową. d) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych. 1c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 2,7 mm z łbem kulistym 1d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 2. grzbietowa prosta wraz z wkrętami 2a. a) płytka kształtowa blokowana prosta do dalszej nasady kości promieniowej, grzbietowa; b) płytka o długości 53,64 (+/- 6 mm) c) w części trzonowej 3-4 otwory blokowane rozdzielnie położone kompresyjne d) w części nasadowej 2 otwory blokowane; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; 10 f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; 2b. a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych, gniazdo torx b) o średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową;
d) wszystkie wkręty z gniazdami sześciokarbowymi; 2c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 2d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 3. grzbietowa L, prawa, lewa wraz z wkrętami a) płytka kształtowa blokowana L do dalszej nasady kości promieniowej grzbietowa, lewa i prawa; b) płytka o długości 35,46,57 mm (+/- 6 mm) c) w części nasadowej 2 otwory blokowane; d) 2-4 otworów blokowanych i rozdzielnie położonych kompresyjnych w części trzonowej; 3a. e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) przynamniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 1,0 mm;. j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych; gniazdo torx 3b. b) o średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; 3c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 3d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 4. grzbietowa L ukośna, prawa, lewa a) płytka kształtowa blokowana L ukośna do dalszej nasady kości promieniowej, grzbietowa, lewa i prawa; b) płytka o długości 38,49,60 mm (+/- 6 mm) c) 2-4 otworów blokowanych i rozdzielnie położonych kompresyjnych w części trzonowej d) w części nasadowej 3 otwory blokowane; 4a. e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) przynamniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 1,0 mm; j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych; gniazdo torx 4b. b) średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; 10 10 5
4c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 4d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 5. grzebietowa T a) płytka kształtowa blokowana T do dalszej nasady kości promieniowej, grzbietowa; b) płytka o długości 46,57 mm (+/- 6 mm) c) 3-4 otworów blokowanych, rozdzielnie położonych kompresyjnych w części trzonowej d) w części nasadowej 2 lub 3 otwory blokowane; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; 5a. f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) przynamniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 1,0 mm; j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych. a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych; gniazdo torx 5b. b) średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; 5c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 5d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 6. prosta blokowana, wąska, z ograniczonym kontaktem a) płytka prosta blokowana, wąska, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 88,103,118,133,163,193 mm (+/- 1 mm) c) 5-12 par otworów blokowanych i kompresyjnych, położonych rozdzielnie d) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; e) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, 6a. kompresyjnej oraz kątowej; f) płytka posiadająca jeden koniec odpowiednio wyprofilowany do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; g) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w tym jeden od strony wyprofilowanej; h) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych. a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 6b. walcową; c) o średnicy 3,5 mm; 6c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym; 5 10 50 100 100 6
6d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 7. do bliższej nasady kości ramiennej a) 3 do 8 par otworów blokowanych i kompresyjnych w części trzonowej; b) Długość płyt 101,116,131,146,176 (+/- 1 mm) c) W części nasadowej 9 otworów blokowanych 7a. d) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; e) do otworów blokowanych wkręty korowe samogwintujące blokowane o średnicy 3,5mm, łeb wkrętu z oporową częścią stożkową oraz gwintową walcową f) do otworów kompresyjnych wkręty korowe 3,5 z łbem kulistym a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 7b. walcową; c) o średnicy 3,5 mm; 7c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym; 7d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; kształtowa blokowana wąska L, z ograniczonym kontaktem do nasady kości 8. piszczelowej a) płytka kształtowa blokowana do nasady kości piszczelowej wąska L, z ograniczonym kontaktem, lewa i prawa; zakładana od strony bocznej b) płytka o długości 109,124,139,169 mm (+/- 1 mm) c) 4-8 otworów rozdzielnych blokowany i kompresyjny w części trzonowej d) w części nasadowej 6 otworów blokowanych; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcowa; 8a. f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; h) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w części nasadowej oraz jeden od strony wyprofilowanej; i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 8b. walcową; c) o średnicy 3,5 mm; 8c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym; 8d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; kształtowa blokowana, zakładana od strony przyśrodkowej, do dalszej nasady kości 9. piszczelowej 7 10 40 80 80
a) płytka kształtowa blokowana do dalszej nasady kości piszczelowej, zakładana od strony przyśrodkowej; b) płytka o długości 167 i 197 mm c) 7 lub 9 par otworów rozdzielnych blokowany i kompresyjny w części trzonowej d) część nasadowa umożliwiająca profilowanie i docinanie w celu dopasowania do kształtu zarówno prawej lewej kości; e) podcięcia ułatwiające profilowanie od strony dolnej płytki; 9a. f) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; g) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; h) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; i) posiadająca otwór do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm od strony wyprofilowanej do tymczasowego ustalenia płytki; j) część trzonowa z podcięciami w celu ograniczenia kontaktu implantu z kością; k) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe do otworów blokowanych; b) w wersjach: blokowany, samogwintujący, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz 9b. gwintowaną, walcową; c) o średnicy 3,5 mm; gniazdo torx 9c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych, gniazdo torx b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym 9d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 10. prosta blokowana, szeroka, z ograniczonym kontaktem a) płytka prosta blokowana szeroka, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 142,184,226,268,310 mm (+/-11 mm), 6-14 otworów rozdzielnych blokowany i kompresyjny c) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; d) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, 10a. kompresyjnej oraz kątowej; e) płytka posiadająca jeden koniec odpowiednio wyprofilowany do wprowadzenia płytki minimalnego cięcia; f) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w tym jeden od strony wyprofilowanej; g) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 10b. walcową; c) o średnicy 5,0 mm 10c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym; 8 10 40 10 40
10d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 11. kształtowa blokowana, kłykciowa udowa z ograniczonym kontaktem a) płytka kształtowa blokowana kłykciowa udowa, prawa i lewa, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 153,195,237,279 mm (+/- 16 mm) c) od 4 do 10 otworów blokowanych w tym jeden kompresyjny w części trzonowej - otwory blokowane naprzemiennie pochylone d) w części nasadowej 6 otworów blokowanych o wielokierunkowym ustawieniu tym jeden o większej średnicy 11a. e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; otwór kompresyjny z dwukierunkowa kompresją g) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; h) posiadająca przynajmniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w części nasadowej oraz jeden od strony wyprofilowanej; i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych Wkręt do większego otworu blokowanego a) wkręt do większego otworu blokowanego w części nasadowej; b) w wersji: blokowany, kaniulowany, samowiercący, łeb wkręta z oporową częścią stożkową 11b. oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 7,3 mm; Wkręty do pozostałych otworów blokowych a) wkręty korowe do pozostałych otworów blokowych; b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 11c. walcową; c) o średnicy 5,0 mm 11d. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym; 11e. Instrumentarium kompletne, użyczenie; kształtowa blokowana, do bliższej nasady kości piszczelowej z ograniczonym 12. kontaktem a) płytka kształtowa blokowana do bliższej nasady kości piszczelowej, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 135,177,219,261 mm (+/- 19 mm) c) 4-10 otworów blokowanych w części trzonowej d) w części nasadowej 5 lub 6 otworów blokowanych; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; 12a. f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; h) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w części nasadowej i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; 9 40 80 10
Wkręty otworów blokowanych a) wkręty korowe do otworów blokowanych; b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 12b. walcową; c) o średnicy 5,0 mm 12c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym. 12d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 13. piszczelowa szeroka a) płytka kształtowa blokowana L do bliższej nasady kości piszczelowej, zakładana od strony bocznej, prawa i lewa, ograniczonym kontaktem b) długość płyt 149,170,212,2 mm (+/- 18 mm) c) od 3 do 8 otworów blokowanych w tym kompresyjny w części trzonowej, położonych 13a. rozdzielnie d) w części nasadowej 5-6 otworów blokowanych e) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirschnera 2,0 mm do tymczasowej stabilizacji płytki f) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych Wkręty otworów blokowanych a) wkręty korowe do otworów blokowanych; b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną 13b. walcową; c) o średnicy 5,0 mm 13c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym. 13d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 14. piszczelowa dalsza przyśrodkowa 14a. a) płytka piszczelowa kształtowa blokowana do dalszej nasady, zakładana od strony przyśrodkowej, wersja prawa i lewa, b) długość płytek 123,153,183 mm (+/-1mm) c) w części trzonowej od 4 do 8 otworów blokowanych i kompresyjnych d) w części nasadowej 9 otworów blokowanych o wielokierunkowym ustawieniu w celu pewnej stabilizacji odłamów, w tym jeden do stabilizacji kostki przyśrodkowej e) otwory blokowane z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową. f) Otwory kompresyjne z dwukierunkową kompresją g) Wydłużony otwór do pozycjonowania płyty h) ma posiadać jeden koniec odpowiednio wyprofilowany umożliwiający wprowadzenie jej metodą minimalnego cięcia i) posiadająca przynajmniej 4 otwory do wprowadzenia Kirschnera o średnicy 2,0 mm do tymczasowego ustalenia płytki j) do otworów blokowanych odpowiednie wkręty korowe samogwintujące blokowane o średnicy 3,5 mm, łeb wkrętu z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową k) do otworów kompresyjnych wkręty korowe o średnicy 3,5 mm z łbem kulistym 10 40 10 40
l) łby wkrętów z gniazdami sześciokarbowymi m) materiał stop tytanu 14b. Wkręty 3,5 mm korowe 60 14c. Wkręty blokowane 40 14d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 15. Gwóźdź śródszpikowy krętarzowy 15a. 15b. 15c. 15d. Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy krętarzowy; b) profilowany kształt gwoździa ze spłaszczeniem przebiegającym przez część wygiętą gwoździa ułatwiające wprowadzanie do kanału szpikowego bez użycia elementów pobijających; c) w części dalszej jeden z otworów dynamiczny; d) dostępny: I.krótki długość L = 180 280 mm (ze skokiem co mm), 1) z przedłużonym trzpieniem z 6 stopniową antetorsją, 2) pokryty celownikiem, 3) średnica d = 10 12 mm (ze skokiem co 1 mm), 4) kąt szyjkowo-trzonowy (125º, 130º oraz 135º), 5) wersja kaniulowana, uniwersalny do kości lewej i prawej. 6) blokowany w części bliższej śrubą zespalającą o średnicy 11 mm wraz ze śrubą kompresyjną, a w części dalszej wkrętami blokującymi o średnicy 4,5 mm 7) w części dalszej posiadający co najmniej 1 otwór dynamiczny oraz 1 otwór statyczny gwintowany. 8) możliwość opcjonalnego blokowania w części bliższej przy pomocy dodatkowego pina antyrotacyjnego o średnicy 6,5 mm. II.długi długość L = 340 4 mm (ze skokiem co mm), 1) z 6 stopniową antetorsją, 2) do długości 4 mm pokryty celownikiem dalszym, 3) średnica d = 10 12 mm (ze skokiem co 1 mm), 4) kąt szyjkowo-trzonowy (125º, 130º oraz 135º), 5) wersja kaniulowana, lewa, prawa. 6) blokowany w części bliższej śrubą zespalającą o średnicy 11 mm wraz ze śrubą kompresyjną, a w dalszej części wkrętami blokującymi o średnicy 4,5 lub 5,0 mm. 7) w części dalszej posiadający co najmniej 1 otwór dynamiczny oraz 2 otwory statyczne gwintowane. 8) możliwość opcjonalnego blokowania w części bliższej przy pomocy dodatkowego pina antyrotacyjnego o średnicy 6,5 mm. e) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; Śruby blokujące a) śruby blokujące; b) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; Śruby kompresyjne a) śruby kompresyjne, b) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; Śruby zespalające a) śruba zespalająca 6,5 i 11 mm; b) ze stożkowym wyjściem gwintu zmniejszającym koncentrację naprężeń; c) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; 11 Krótki 100 szt. Długi szt. 100 100 100
d) stosowanie zamiennie śruby zespalającej lub śruby zaślepiającej Śruba zaślepiająca (zaślepka) a) śruba zaślepiająca 15e. b) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zespalającej lub śruby zaślepiającej 15f. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 16. Gwóźdź śródszpikowy udowy (uniwersalny) Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy udowy (uniwersalny); b) jeden uniwersalny gwóźdź przeznaczony do leczenia złamań kości udowej (używany przy metodzie kompresyjnej, rekonstrukcyjnej oraz wstecznej), wprowadzany metodą ante i retrograde; c) długość L = 240 480 mm (ze skokiem co mm) d) do długości 480 mm pokryty celownikiem dalszym; e) średnica d = 9 11 mm (ze skokiem co 1 mm)w wersji kaniulowanej, lewy i prawy; f) w części dalszej posiadający min. 4 otwory w co najmniej 2 płaszczyznach (w tym co najmniej 1 dynamiczny), z niskim blokowaniem; g) usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa; 16a. h) w części bliższej posiadający min. 6 otworów w tym: 2 rekonstrukcyjne, 2 do blokowania wstecznego i 2 do blokowania statycznego i kompresyjnego; i) przy metodzie rekonstrukcyjnej blokowany w części bliższej 2 ryglami samowiercącymi o średnicy Ø 6,5 mm; j) przy metodzie kompresyjnej blokowany w części bliższej w zależności od typu złamania ryglami o średnicy Ø 4,5 mm oraz dodatkowo ryglami o średnicy Ø 6,5 mm; k) przy metodzie wstecznej blokowany w części bliższej w zależności od typu złamania 2 ryglami lub zestawem blokującym o średnicy Ø 6,5 mm; l) zapewnia zastosowanie 2 dodatkowych rygli o średnicy Ø 4,5 mm przy wielkoodłamowych złamaniach; m) w części dalszej blokowany ryglami o średnicy Ø 4,5 mm; n) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruby blokujące 16b. a) śruby blokujące o śred. 4,5 mm lub śruby blokujące o śred. 6,5 i 4,5 mm b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalająca na wydłużenie części bliższej gwoździa w 16c. przynajmniej 3 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej Śruba kompresyjna a) śruba kompresyjna 16d. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej Zestaw blokujący a) fi 6,5mm 16e. b) System wykonany ze stali nierdzewnej c) Długości 50,60,70,80,90 mm (+/-1mm) 16f. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 17. Gwóźdź śródszpikowy piszczelowy 12 1 40 100 40 100 80
Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy piszczelowy (kompresyjno-rekonstrukcyjny); b) długość L = 270 390 mm (ze skokiem co 15 mm); c) do długości 390 mm pokryty celownikiem dalszym; d) średnica d = 8 12 mm (ze skokiem co 1 mm) w wersji kaniulowanej; e) możliwość kompresji zarówno w części bliższej i w części dalszej; f) w części bliższej co najmniej 5 otworów (w tym 2 gwintowane obwodowe otwory rekonstrukcyjne oraz 1 dynamiczny) zapewniających opcje blokowania w przynajmniej 3 różnych płaszczyznach; 17a. g) w części dalszej posiadający min. 5 otworów (w tym co najmniej 1 kompresyjny oraz 4 otwory gwintowane) zapewniające co najmniej 4-płaszczyznową stabilizację, z bardzo niskim blokowaniem; h) usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w przypadku gwoździ kaniulowalnych i) trójkątny przekrój poprzeczny gwoździ w części dalszej obejmujący również otwór kompresyjny w części bliższej, zapewniający obniżenie ciśnienia śródszpikowego w trakcie implantacji; j) w otworach rekonstrukcyjnych oraz gwintowanych w części dalszej zapewnia alternatywne zamienne stosowanie rygli o średnicy 4,5 i 5,0 mm; k) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruby blokujące 17b. a) śruby blokujące o śred. 4,5 mm i śruby blokujące o średnicy 5,0mm b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalające na wydłużenie części bliższej gwoździa w 17c. przynajmniej 3 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruba kompresyjna a) śruba kompresyjna 17d. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej 17e. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 18. Gwóźdź śródszpikowy ramienny kompresyjny Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy ramienny kompresyjny; b) długość L = 180 3 mm (ze skokiem co mm) c) do długości 3 mm pokryty celownikiem, d) średnica d = 7 9 mm (ze skokiem co mm) e) średnica części bliższej gwoździa dla średnic d = 7 8 mm nie może być większa niż 9 mm. f) gwóźdź wraz z celownikiem ma zapewniać blokowanie w części bliższej zarówno przy standardowym kompresyjnym blokowaniu, jak i skośnym kątowym wprowadzeniu wkręta 18a. blokującego w otwór kompresyjny zarówno z góry, jak i z dołu z zachowaniem kompresji. g) w części dalszej min. 4 otwory ryglujące zapewniające co najmniej dwupłaszczyznową stabilizację (AP i strzałkowej), z bardzo niskim blokowaniem, h) usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w przypadku gwoździ kaniulowanych i) owalny kształt gwoździa w części bliższej ułatwiający wprowadzanie metodą retrograde. j) jeden wspólny celownik do gwoździ ramiennych zarówno rekonstrukcyjnych, jak i kompresyjnych. 13 50 0 50 100 30
k) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu. Śruby blokujące a) śruby blokujące (dla średnic d = 8-9 mm średnica śrub blokujących 4,5 mm; dla średnicy d 18b. =7 mm średnica śrub blokujących 3,5 mm) b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu. Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalające na wydłużenie części bliższej gwoździa w 18c. przynajmniej 2 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej Śruba kompresyjna a) śruba kompresyjna 18d. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej 18e. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 90 30 60 Rozliczenie płytek i gwoździ w formie depozytu. 14
Załącznik Nr 4 do oferty L.P. (pieczęć Wykonawcy/Wykonawców) SPECYFIKACJA TECHNICZNA po sprostowaniu z dnia 03.07.14 PARAMETRY WYMAGANE 1. wąska lub szeroka, prawa, lewa wraz z wkrętami 1a. 1b. 1c. a) płytka kształtowa blokowana do dalszej nasady kości promieniowej wąska, dłoniowa, lewa i prawa; b) długość płytki 59, 70, 81 mm (+/-6mm) w zależności od ilości otworów w części trzonowej c) w części trzonowej od 3 do 5 otworów blokowanych i rozdzielnie położonych kompresyjnych, w części nasadowej 5 otworów blokowanych w wersji wąskiej (21 mm) oraz 7 otworów blokowanych w wersji szerokiej (27mm) d) w części nasadowej 5 otworów blokowanych e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) podłużny otworów do pozycjonowania na kości; j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; k) Materiał - tytan a) wkręty korowe blokowane gniazdo torx b) o średnicy 2,4 mm, c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową. d) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 2,7 mm z łbem kulistym 1d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 2. grzbietowa prosta wraz z wkrętami 2a. a) płytka kształtowa blokowana prosta do dalszej nasady kości promieniowej, grzbietowa; 15 SZCZEGÓŁOWY OPIS OFEROWANYCH PARAMETRÓW ORAZ NAZWA HANDLOWA OFEROWANEGO TOWARU, PRODUCENT I NR KATALOGOWY (NUMER KATALOGOWY NALEŻY PODAĆ DLA KAŻDEGO OFEROWANEGO ROZMIARU)
2b. 2c. b) płytka o długości 53,64 (+/- 6 mm) c) w części trzonowej 3-4 otwory blokowane rozdzielnie położone kompresyjne d) w części nasadowej 2 otwory blokowane; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych, gniazdo torx b) o średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; d) wszystkie wkręty z gniazdami sześciokarbowymi; a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 2d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 3. grzbietowa L, prawa, lewa wraz z wkrętami 3a. 3b. a) płytka kształtowa blokowana L do dalszej nasady kości promieniowej grzbietowa, lewa i prawa; b) płytka o długości 35,46,57 mm (+/- 6 mm) c) w części nasadowej 2 otwory blokowane; d) 2-4 otworów blokowanych i rozdzielnie położonych kompresyjnych w części trzonowej; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) przynamniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 1,0 mm;. j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych; gniazdo torx b) o średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową 16
3c. oraz gwintowaną walcową; a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 3d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 4. grzbietowa L ukośna, prawa, lewa 4a. 4b. 4c. a) płytka kształtowa blokowana L ukośna do dalszej nasady kości promieniowej, grzbietowa, lewa i prawa; b) płytka o długości 38,49,60 mm (+/- 6 mm) c) 2-4 otworów blokowanych i rozdzielnie położonych kompresyjnych w części trzonowej d) w części nasadowej 3 otwory blokowane; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) przynamniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 1,0 mm; j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych; gniazdo torx b) średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 4d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 5. grzebietowa T 5a. a) płytka kształtowa blokowana T do dalszej nasady kości promieniowej, grzbietowa; b) płytka o długości 46,57 mm (+/- 6 mm) c) 3-4 otworów blokowanych, rozdzielnie położonych kompresyjnych w części trzonowej d) w części nasadowej 2 lub 3 otwory blokowane; e) otwory blokowane posiadające oporową część 17
5b. 5c. stożkową oraz gwintowaną walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzanie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) ustalone kątowo ustawienie wkrętów blokowanych; h) podcięcia od spodniej części płytki dla ograniczenia kontaktu implantu z kością; i) przynamniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 1,0 mm; j) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych. a) wkręty korowe blokowane do otworów blokowanych; gniazdo torx b) średnicy 2,4 mm c) łeb wkręta blokowanego z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) śr. 2,7 mm z łbem kulistym; 5d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 6. 6a. 6b. prosta blokowana, wąska, z ograniczonym kontaktem a) płytka prosta blokowana, wąska, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 88,103,118,133,163,193 mm (+/- 1 mm) c) 5-12 par otworów blokowanych i kompresyjnych, położonych rozdzielnie d) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; e) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; f) płytka posiadająca jeden koniec odpowiednio wyprofilowany do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; g) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w tym jeden od strony wyprofilowanej; h) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych. a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 3,5 mm; 18
6c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym; 6d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 7. do bliższej nasady kości ramiennej 7a. 7b. 7c. a) 3 do 8 par otworów blokowanych i kompresyjnych w części trzonowej; b) Długość płyt 101,116,131,146,176 (+/- 1 mm) c) W części nasadowej 9 otworów blokowanych d) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; e) do otworów blokowanych wkręty korowe samogwintujące blokowane o średnicy 3,5mm, łeb wkrętu z oporową częścią stożkową oraz gwintową walcową f) do otworów kompresyjnych wkręty korowe 3,5 z łbem kulistym a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 3,5 mm; a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym; 7d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 8. 8a. kształtowa blokowana wąska L, z ograniczonym kontaktem do nasady kości piszczelowej a) płytka kształtowa blokowana do nasady kości piszczelowej wąska L, z ograniczonym kontaktem, lewa i prawa; zakładana od strony bocznej b) płytka o długości 109,124,139,169 mm (+/- 1 mm) c) 4-8 otworów rozdzielnych blokowany i kompresyjny w części trzonowej d) w części nasadowej 6 otworów blokowanych; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcowa; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; 19
8b. 8c. h) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w części nasadowej oraz jeden od strony wyprofilowanej; i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 3,5 mm; a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym; 8d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 9. 9a. 9b. kształtowa blokowana, zakładana od strony przyśrodkowej, do dalszej nasady kości piszczelowej a) płytka kształtowa blokowana do dalszej nasady kości piszczelowej, zakładana od strony przyśrodkowej; b) płytka o długości 167 i 197 mm c) 7 lub 9 par otworów rozdzielnych blokowany i kompresyjny w części trzonowej d) część nasadowa umożliwiająca profilowanie i docinanie w celu dopasowania do kształtu zarówno prawej lewej kości; e) podcięcia ułatwiające profilowanie od strony dolnej płytki; f) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; g) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; h) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; i) posiadająca otwór do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm od strony wyprofilowanej do tymczasowego ustalenia płytki; j) część trzonowa z podcięciami w celu ograniczenia kontaktu implantu z kością; k) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; a) wkręty korowe do otworów blokowanych; b) w wersjach: blokowany, samogwintujący, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną, walcową; c) o średnicy 3,5 mm; gniazdo torx
9c. a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych, gniazdo torx b) o śr. 3,5 mm z łbem kulistym 9d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 10. 10a. 10b. 10c. prosta blokowana, szeroka, z ograniczonym kontaktem a) płytka prosta blokowana szeroka, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 142,184,226,268,310 mm (+/-11 mm), 6-14 otworów rozdzielnych blokowany i kompresyjny c) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; d) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; e) płytka posiadająca jeden koniec odpowiednio wyprofilowany do wprowadzenia płytki minimalnego cięcia; f) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w tym jeden od strony wyprofilowanej; g) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych a) wkręty korowe do otworów blokowanych; gniazdo torx b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 5,0 mm a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; gniazdo torx b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym; 10d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 11. 11a. kształtowa blokowana, kłykciowa udowa z ograniczonym kontaktem a) płytka kształtowa blokowana kłykciowa udowa, prawa i lewa, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 153,195,237,279 mm (+/- 16 mm) c) od 4 do 10 otworów blokowanych w tym jeden kompresyjny w części trzonowej - otwory blokowane naprzemiennie pochylone d) w części nasadowej 6 otworów blokowanych o wielokierunkowym ustawieniu tym jeden o większej średnicy 21
11b. 11c. 11d. e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; otwór kompresyjny z dwukierunkowa kompresją g) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; h) posiadająca przynajmniej 2 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w części nasadowej oraz jeden od strony wyprofilowanej; i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych Wkręt do większego otworu blokowanego a) wkręt do większego otworu blokowanego w części nasadowej; b) w wersji: blokowany, kaniulowany, samowiercący, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 7,3 mm; Wkręty do pozostałych otworów blokowych a) wkręty korowe do pozostałych otworów blokowych; b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 5,0 mm a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych; b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym; 11e. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 12. 12a. kształtowa blokowana, do bliższej nasady kości piszczelowej z ograniczonym kontaktem a) płytka kształtowa blokowana do bliższej nasady kości piszczelowej, z ograniczonym kontaktem; b) płytka o długości 135,177,219,261 mm (+/- 19 mm) c) 4-10 otworów blokowanych w części trzonowej d) w części nasadowej 5 lub 6 otworów blokowanych; e) otwory blokowane posiadające oporową część stożkową oraz gwintową walcową; f) otwory kompresyjne zapewniające wprowadzenie wkręta korowego w pozycji neutralnej, kompresyjnej oraz kątowej; g) zakończenie części trzonowej płytki odpowiednio wyprofilowane do wprowadzenia płytki metodą minimalnego cięcia; h) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirchnera 2,0 mm lub nici w części nasadowej 22
i) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych; 12b. 12c. Wkręty otworów blokowanych a) wkręty korowe do otworów blokowanych; b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 5,0 mm a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym. 12d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 13. piszczelowa szeroka 13a. 13b. 13c. a) płytka kształtowa blokowana L do bliższej nasady kości piszczelowej, zakładana od strony bocznej, prawa i lewa, ograniczonym kontaktem b) długość płyt 149,170,212,2 mm (+/- 18 mm) c) od 3 do 8 otworów blokowanych w tym kompresyjny w części trzonowej, położonych rozdzielnie d) w części nasadowej 5-6 otworów blokowanych e) posiadająca przynajmniej 3 otwory do wprowadzenia Kirschnera 2,0 mm do tymczasowej stabilizacji płytki f) ta sama barwa płytek i wkrętów blokowanych Wkręty otworów blokowanych a) wkręty korowe do otworów blokowanych; b) w wersjach: blokowany, łeb wkręta z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową; c) o średnicy 5,0 mm a) wkręty korowe do otworów kompresyjnych b) o śr. 4,5 mm z łbem kulistym. 13d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 14. piszczelowa dalsza przyśrodkowa 14a. a) płytka piszczelowa kształtowa blokowana do dalszej nasady, zakładana od strony przyśrodkowej, wersja prawa i lewa, b) długość płytek 123,153,183 mm (+/-1mm) c) w części trzonowej od 4 do 8 otworów blokowanych i kompresyjnych d) w części nasadowej 9 otworów blokowanych o wielokierunkowym ustawieniu w celu pewnej stabilizacji odłamów, w tym jeden do stabilizacji kostki 23
przyśrodkowej e) otwory blokowane z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową. f) Otwory kompresyjne z dwukierunkową kompresją g) Wydłużony otwór do pozycjonowania płyty h) ma posiadać jeden koniec odpowiednio wyprofilowany umożliwiający wprowadzenie jej metodą minimalnego cięcia i) posiadająca przynajmniej 4 otwory do wprowadzenia Kirschnera o średnicy 2,0 mm do tymczasowego ustalenia płytki j) do otworów blokowanych odpowiednie wkręty korowe samogwintujące blokowane o średnicy 3,5 mm, łeb wkrętu z oporową częścią stożkową oraz gwintowaną walcową k) do otworów kompresyjnych wkręty korowe o średnicy 3,5 mm z łbem kulistym l) łby wkrętów z gniazdami sześciokarbowymi m) materiał stop tytanu 14b. Wkręty 3,5 mm korowe 14c. Wkręty blokowane 14d. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 15. Gwóźdź śródszpikowy krętarzowy 15a. Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy krętarzowy; b) profilowany kształt gwoździa ze spłaszczeniem przebiegającym przez część wygiętą gwoździa ułatwiające wprowadzanie do kanału szpikowego bez użycia elementów pobijających; c) w części dalszej jeden z otworów dynamiczny; d) dostępny: I.krótki długość L = 180 280 mm (ze skokiem co mm), 1) z przedłużonym trzpieniem z 6 stopniową antetorsją, 2) pokryty celownikiem, 3) średnica d = 10 12 mm (ze skokiem co 1 mm), 4) kąt szyjkowo-trzonowy (125º, 130º oraz 135º), 5) wersja kaniulowana, uniwersalny do kości lewej i prawej. 6) blokowany w części bliższej śrubą zespalającą o średnicy 11 mm wraz ze śrubą kompresyjną, a w części dalszej wkrętami blokującymi o średnicy 4,5 mm 7) w części dalszej posiadający co najmniej 1 otwór dynamiczny oraz 1 otwór statyczny gwintowany. 8) możliwość opcjonalnego blokowania w części bliższej przy pomocy dodatkowego pina antyrotacyjnego o 24
15b. 15c. 15d. 15e. średnicy 6,5 mm. II.długi długość L = 340 4 mm (ze skokiem co mm), 1) z 6 stopniową antetorsją, 2) do długości 4 mm pokryty celownikiem dalszym, 3) średnica d = 10 12 mm (ze skokiem co 1 mm), 4) kąt szyjkowo-trzonowy (125º, 130º oraz 135º), 5) wersja kaniulowana, lewa, prawa. 6) blokowany w części bliższej śrubą zespalającą o średnicy 11 mm wraz ze śrubą kompresyjną, a w dalszej części wkrętami blokującymi o średnicy 4,5 lub 5,0 mm. 7) w części dalszej posiadający co najmniej 1 otwór dynamiczny oraz 2 otwory statyczne gwintowane. 8) możliwość opcjonalnego blokowania w części bliższej przy pomocy dodatkowego pina antyrotacyjnego o średnicy 6,5 mm. f) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; Śruby blokujące a) śruby blokujące; b) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; Śruby kompresyjne a) śruby kompresyjne, b) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; Śruby zespalające a) śruba zespalająca 6,5 i 11 mm; b) ze stożkowym wyjściem gwintu zmniejszającym koncentrację naprężeń; c) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; d) stosowanie zamiennie śruby zespalającej lub śruby zaślepiającej Śruba zaślepiająca (zaślepka) a) śruba zaślepiająca b) system wykonany z tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zespalającej lub śruby zaślepiającej 15f. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 16. Gwóźdź śródszpikowy udowy (uniwersalny) 16a. Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy udowy (uniwersalny); b) jeden uniwersalny gwóźdź przeznaczony do leczenia złamań kości udowej (używany przy metodzie kompresyjnej, rekonstrukcyjnej oraz wstecznej), wprowadzany metodą ante i retrograde; c) długość L = 240 480 mm (ze skokiem co mm) d) do długości 480 mm pokryty celownikiem dalszym; e) średnica d = 9 11 mm (ze skokiem co 1 mm)w wersji 25
16b. 16c. 16d. 16e. kaniulowanej, lewy i prawy; f) w części dalszej posiadający min. 4 otwory w co najmniej 2 płaszczyznach (w tym co najmniej 1 dynamiczny), z niskim blokowaniem; g) usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa; h) w części bliższej posiadający min. 6 otworów w tym: 2 rekonstrukcyjne, 2 do blokowania wstecznego i 2 do blokowania statycznego i kompresyjnego; i) przy metodzie rekonstrukcyjnej blokowany w części bliższej 2 ryglami samowiercącymi o średnicy Ø 6,5 mm; j) przy metodzie kompresyjnej blokowany w części bliższej w zależności od typu złamania ryglami o średnicy Ø 4,5 mm oraz dodatkowo ryglami o średnicy Ø 6,5 mm; k) przy metodzie wstecznej blokowany w części bliższej w zależności od typu złamania 2 ryglami lub zestawem blokującym o średnicy Ø 6,5 mm; l) zapewnia zastosowanie 2 dodatkowych rygli o średnicy Ø 4,5 mm przy wielkoodłamowych złamaniach; m) w części dalszej blokowany ryglami o średnicy Ø 4,5 mm; n) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruby blokujące a) śruby blokujące o śred. 4,5 mm lub śruby blokujące o śred. 6,5 i 4,5 mm b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalająca na wydłużenie części bliższej gwoździa w przynajmniej 3 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej Śruba kompresyjna a) śruba kompresyjna b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; c) stosowanie zamiennie śruby zaślepiającej lub śruby kompresyjnej Zestaw blokujący d) fi 6,5mm e) System wykonany ze stali nierdzewnej f) Długości 50,60,70,80,90 mm (+/-1mm) 26
16f. Instrumentarium kompletne, użyczenie; 17. Gwóźdź śródszpikowy piszczelowy 17a. 17b. 17c. 17d. Gwóźdź a) gwóźdź śródszpikowy piszczelowy (kompresyjnorekonstrukcyjny); b) długość L = 270 390 mm (ze skokiem co 15 mm); c) do długości 390 mm pokryty celownikiem dalszym; d) średnica d = 8 12 mm (ze skokiem co 1 mm) w wersji kaniulowanej; e) możliwość kompresji zarówno w części bliższej i w części dalszej; f) w części bliższej co najmniej 5 otworów (w tym 2 gwintowane obwodowe otwory rekonstrukcyjne oraz 1 dynamiczny) zapewniających opcje blokowania w przynajmniej 3 różnych płaszczyznach; g) w części dalszej posiadający min. 5 otworów (w tym co najmniej 1 kompresyjny oraz 4 otwory gwintowane) zapewniające co najmniej 4- płaszczyznową stabilizację, z bardzo niskim blokowaniem; h) usytuowanie środka pierwszego otworu dystalnego max. 5 mm od końca gwoździa w przypadku gwoździ kaniulowalnych i) trójkątny przekrój poprzeczny gwoździ w części dalszej obejmujący również otwór kompresyjny w części bliższej, zapewniający obniżenie ciśnienia śródszpikowego w trakcie implantacji; j) w otworach rekonstrukcyjnych oraz gwintowanych w części dalszej zapewnia alternatywne zamienne stosowanie rygli o średnicy 4,5 i 5,0 mm; k) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruby blokujące c) śruby blokujące o śred. 4,5 mm i śruby blokujące o średnicy 5,0mm d) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruba zaślepiająca a) kaniulowana śruba zaślepiająca pozwalające na wydłużenie części bliższej gwoździa w przynajmniej 3 rozmiarach w zakresie 0-15 mm stopniowane co 5 mm. b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; Śruba kompresyjna a) śruba kompresyjna b) system wykonany ze stali nierdzewnej, możliwość użycia tytanu/stopu tytanu; 27