PL Instrukcja użytkowania rolety ARZ Z-Wave Spis treści 1. Opis...2 2. Szybki start...4 3. Programowanie urządzenia...5 4. Sterowanie manualne...6 5. Parametry techniczne...6 6. Opis sygnalizacji diody LED...6 7. GWARANCJA...7 11.09.19 NC 817 1/8 2011, FAKRO
1. Opis Rolety ARZ Z-Wave przeznaczone są do montażu na oknach dachowych FAKRO i zostały przystosowane do współdziałania z bezprzewodowymi urządzeniami zdalnego sterowania oferowanymi przez firmę FAKRO. Rolety ARZ Z-Wave są wyposażone w moduł radiowy dwukierunkowej komunikacji Z-Wave - ZWR. Do komunikacji moduł Z-Wave używa częstotliwości fal radiowych 868,43 MHz. Rolety ARZ Z-Wave są wyposażone w dwa wyłączniki krańcowe: wyłącznik krańcowy przy rozwiniętym pancerzu, wyłącznik krańcowy przy zwiniętym pancerzu. Aby móc operować roletą należy zamontować ją zgodnie z obrazkową instrukcją montażu załączoną w opakowaniu produktu. Następnie należy dokonać programowania rolety do jednego z pilotów/kontrolerów oferowanych przez FAKRO patrz pkt. 2. 1 2 3 4 1. Status sieci (LED) 2. Przycisk programowania 3. Status pracy silnika (LED) 4. Przycisk sterowania manualnego Rysunek 1: Panel sterowania rolety ARZ Z-Wave Na Rysunku 1 przestawiono ogólny widok dostępnych przycisków i sygnalizacji, znajdujących się na prawej górnej prowadnicy rolety. 11.09.19 NC817 2/8 2011, FAKRO
Moduł radiowej komunikacji ZWR w rolecie ARZ Z-Wave znajduje się pod prawą pokrywą korpusu rolety patrz Rysunek 2. Zasilanie silnika 12VDC Zasilanie 12VDC (dowolna polaryzacja) Miejsce podłączenia panelu sterowania (patrz Rysunek 1) Rysunek 2: Opis i miejsce umieszczenia modułu ZWR 11.09.19 NC 817 3/8 2011, FAKRO
2. Szybki start Aby móc operować roletą ARZ Z-Wave za pomocą jednego z kontrolerów tj. ZWK1, ZWK15, ZWP15 oferowanych przez FAKRO należy: 1. Dodać urządzenie (za pomocą funkcji INCLUDE ) do pamięci wybranego kontrolera. Przykładową procedurę pokazuje Rysunek 3; 2. Przypisać urządzenie do wybranej pary klawiszy na kontrolerze (za pomocą funkcji ASSOCIATE ). Przykładową procedurę pokazuje Rysunek 4. INCLUDE 1 1. Naciśnij przycisk In/Ex jeden raz na kontrolerze. Kontroler sygnalizuje gotowość dodawania nowego urządzenia do sieci (świecenie zew. diód jak na rysunku przez 10 sek.) Rysunek 3: Dodawanie rolety do sieci Z-Wave. 2. Przyciśnij i trzymaj przez min. 0,5sek. przycisk P na urządzeniu. ASSOCIATE 1 x2 2 1. Naciśnij w ciągu 1s przyciski: 2. Przyciśnij i trzymaj przez min. 0,5sek. przycisk P - In/Ex (1) jeden raz i następnie na urządzeniu. - przycisk z tej pary klawiszy które będą sterować urządzeniem (np. 2). Kontroler sygnalizuje gotowość przypisywania urządzenia do pary klawiszy na kontrolerze (świecenie diód jak na rysunku przez 10 sek). Rysunek 4: Przypisanie rolety do wybranej pary klawiszy kontrolera. 11.09.19 NC817 4/8 2011, FAKRO
3. Programowanie urządzenia Szczegółowy opis programowania zawarty jest w instrukcji kontrolera posiadanego przez użytkownika. Do przypisywania urządzeń do kontrolerów należy używać Przycisku programowania (Rysunek 1, nr 2), który służy do: Dodawania urządzenia (funkcja INCLUDE ) lub usuwania urządzenia (funkcja EXCLUDE ) do/z sieci Z-Wave; Przypisanie urządzenia (funkcja ASSOCIATE ) lub kasowanie urządzenia (funkcja DELETE ) do/z wybranych przycisków sterowania kontrolera. Inni producenci mogą wykorzystywać różne sekwencje programowania. EXCLUDE x2 1. Naciśnij w ciągu 1s przycisk In/Ex dwa razy. Kontroler sygnalizuje gotowość do usunięcia urządzenia z sieci (świecenie dwóch środkowych diód ja na rysunku przez 10 sek.). Rysunek 5: Usuwanie rolety z sieci Z-Wave. 2. Przyciśnij i trzymaj przez min. 0,5sek. przycisk P na urządzeniu. DELETE 1 x2 2 1. Naciśnij w ciągu 1,5s przyciski: - In/Ex (1) dwa razy i następnie - przycisk z pary klawiszy, z których usuwane urządzenie jest sterowane (np. 2). Kontroler sygnalizuje gotowość do usunięcia urządzenia (świecenie diód jak na rysunku przez 10 sek.). Rysunek 6: Kasowanie rolety z wybranej pary klawiszy kontrolera. 2. Przyciśnij i trzymaj przez min. 0,5sek. przycisk P na urządzeniu. 11.09.19 NC 817 5/8 2011, FAKRO
4. Sterowanie manualne Przycisk sterowania manualnego (patrz Rysunek 1, nr 4) umożliwia ręczne sterowanie silnikiem urządzenia zaraz po podłączeniu zasilania. Chcąc sterować ręcznie pancerzem rolety należy w ciągu 1,5 sekundy wcisnąć przycisk sterowania manualnego dwa razy. Sterowanie manualne działa w trybie sekwencyjnym np.: 1. Pierwsze podwójne naciśnięcie przycisku spowoduje uruchomienie pancerza rolety. 2. Drugie podwójne naciśnięcie przycisku spowoduje zatrzymanie pancerza rolety. 3. Trzecie podwójne naciśnięcie przycisku spowoduje uruchomienie pancerza rolety w przeciwną stronę. 5. Parametry techniczne Wielkość Napięcie zasilania Prąd znamionowy Prędkość Parametry techniczne Silnik rolety ARZ Z-Wave 12V DC 1,4 A 23 r.p.m Temperatura pracy (-10 o C) do (65 o C) Kabel zasilający 2 x 0,75 mm 2 Ciężar 6. Opis sygnalizacji diody LED 0,850 kg Status pracy silnika (patrz rys. 1) Status sieci (patrz rys. 1) Pojedyncze mignięcie diody Potrójne mignięcie diody Prąd pobierany przez silnik rolety jest zbyt niski. Prąd pobierany przez silnik rolety jest zbyt wysoki. Należy sprawdzić czy silnik rolety jest poprawnie skalibrowany. Opis regulacji krańcówek znajduje się w instrukcji montażu rolety w punkcie A Ciągłe świecenie diody Urządzenie nie zostało przypisane do żadnej sieci tj. nie jest możliwe zdalne sterowanie urządzeniem. Dioda ta zawsze świeci się po podłączeniu zasilania do fabrycznie nowego silnika. Zostaje ona wyłączona po dodaniu urządzenia do sieci za pomocą funkcji INCLUDE 11.09.19 NC817 6/8 2011, FAKRO
7. GWARANCJA Producent gwarantuje działanie urządzenia. Zobowiązuje się też do naprawy lub wymiany urządzenia uszkodzonego jeżeli uszkodzenie to wynika z wad materiałów i konstrukcji. Gwarancja ważna jest 24 miesiące od daty sprzedaży przy zachowaniu następujących warunków: Instalacja została dokonana przez osobę uprawnioną, zgodnie z zaleceniami producenta. Nie naruszono plomb i nie wprowadzono samowolnych zmian konstrukcyjnych. Urządzenie było eksploatowane zgodnie z przeznaczeniem wg instrukcji obsługi. Uszkodzenie nie jest efektem niewłaściwie wykonanej instalacji elektrycznej czy też działania zjawisk atmosferycznych. Za uszkodzenia powstałe w wyniku złego użytkowania i uszkodzenia mechaniczne producent nie odpowiada. W przypadku awarii urządzenie należy dostarczyć do naprawy łącznie z Kartą Gwarancyjną. Wady ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie w czasie nie dłuższym niż 14 dni roboczych od daty przyjęcia urządzenia do naprawy. Naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne wykonuje producent FAKRO PP. Sp. z o.o. Certyfikat jakości: Urządzenie Model... Numer seryjny... Sprzedawca... Adres... Data zakupu...... Podpis (pieczątka) osoby instalującej urządzenie 11.09.19 NC 817 7/8 2011, FAKRO
FAKRO Sp. z o.o. ul. Węgierska 144A 33-300 Nowy Sącz Polska www.fakro.com tel. +48 18 444 0 444 fax. +48 18 444 0 333 11.09.19 NC817 8/8 2011, FAKRO