Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 1 z 63 ZAKŁAD GOSPODARKI ODPADAMI KOMUNALNYMI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Rzędów 40 28 142 Tuczępy Polska tel.: +48 15 864 22 51 fax.: +48 15 864 22 51 wew. 26 http://www.zgok.ornet.pl Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego ZGOK.JRP.P/5/13 CZĘŚĆ III PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA ROBOTY BUDOWLANE przeprowadzanego zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U z 2010r. Nr 113 poz. 759 ze zm.) Budowa kwatery składowania (drugiej) w ramach Projektu Kompleksowy KONTRAKT 07 Niniejsza część III Specyfikacji zawiera [63] stron.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 2 z 63 Nazwa zamówienia: PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Budowa kwatery składowania (drugiej) w ramach Projektu Kompleksowy. Adres obiektu: Miejscowość Grzybów (działki o numerach ewidencyjnych 1353/1, 1352, 1040 obręb 6). Nazwy i kody robót wg CPV: Główny przedmiot: Grupa robót CPV 45200000 Klasa robót CPV 45220000 Roboty inżynieryjne i budowlane Kategoria robót CPV 45222000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej Dodatkowe przedmioty: Grupa robót CPV 71320000 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Grupa robót CPV 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Klasa robót CPV 45230000 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu Kategoria robót CPV 45231000 CPV 45222110 CPV 45112710 CPV 45231400 CPV 45231300 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych Roboty budowlane w zakresie składowisk odpadów Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 3 z 63 A. CZĘŚĆ OPISOWA...7 1. OGÓLNY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA... 7 1.1 Definicje... 7 1.2 Informacje wstępne...10 1.3. Cel i zakres Kontraktu nr 7....11 1.4. Charakterystyczne parametry określające wielkość projektowanego obiektu...12 1.5. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia...20 1.5.1. Stan prawny terenu lokalizacji...20 1.5.2. Ogólna charakterystyka terenu inwestycji...20 1.5.3. Morfologia i zagospodarowanie terenu...20 1.5.4. Warunki geologiczne i hydrogeologiczne...21 1.6. Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe projektowanej kwatery składowania odpadów...22 2. SZCZEGÓŁOWE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO-UŻYTKOWE, CHARAKTERYSTYKA PROJEKTOWANYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH, WSKAŹNIKI POWIERZCHNIOWO-KUBATUROWE...23 2.1. Elementy zagospodarowania terenu...23 2.2. Kwatera składowania odpadów...23 2.3 Uszczelnienie kwatery...25 2.4 Gospodarka wodami odciekowymi...25 2.4.1 Zbiornik na wody odciekowe...26 2.4.2. Ujęcie i odprowadzenie wód odciekowych...29 2.4.2 Zagospodarowanie wód odciekowych...29 2.4.4. Odgazowanie kwatery balastu...30 2.4.5. Instalacja monitoringu na terenie składowiska...30 2.5. Rozbudowa niezbędnej infrastruktury...31 2.5.1. Modernizacja dróg i placów...31 2.5.2. Rozbudowa sieci elektroenergetycznej (w tym oświetlenie terenu)...31 2.5.3. Zieleń izolacyjna...31 2.5.4. Ogrodzenie terenu...31 2.6. Zaopatrzenie w wodę...32 2.7. Odprowadzanie ścieków sanitarnych i technologicznych...32 2.7.1. Ścieki sanitarne...32 3. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA ROZWIĄZAŃ TECHNICZNYCH PRZEDSIĘWZIĘCIA W ASPEKCIE WPŁYWU NA ŚRODOWISKO...33 4. WYMAGANIA W ZAKRESIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA...34 4.1. Wizja lokalna terenu budowy...34
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 4 z 63 4.2. Projektowanie...34 4.3. Wymagania Zamawiającego w odniesieniu do użytych materiałów budowlanych..35 4.4. Wymagania Zamawiającego w odniesieniu do zabezpieczeń przeciwpożarowych 36 4.5. Wymagania Zamawiającego w odniesieniu do instalacji...36 4.5.1. Instalacje kanalizacji technologicznej...36 4.5.2. Instalacje energetyczne...36 4.6. Wymagania Zamawiającego w odniesieniu do trwałości elementy ogólne...36 4.7. Wymagania dla wyposażenia technologicznego i pomocniczego Zakładu...37 4.7.1. Wymagania technologiczne dla maszyn i urządzeń...37 5. OGÓLNE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT...38 5.1. Wymagania ogólne...38 5.1.1. Organizacja Robót...39 5.1.2. Zabezpieczenie interesów osób trzecich...39 5.1.3. Ochrona środowiska...40 5.1.4. Ogrodzenia, zabezpieczenie Placu Budowy...40 5.1.5. Roboty budowlane w zakresie inżynierii lądowej i wodnej...40 Roboty budowlane w zakresie składowisk odpadów CPV 45222100-3...40 5.1.6 Place i drogi technologiczne CPV 45233100-0, 45233200-1, 45233300-2...42 5.1.7 Sieci zewnętrzne wodne, kanalizacyjne CPV 45231300-8...43 5.1.8 Sieci zewnętrzne energetyczne CPV 45231400-9...43 5.1.9 Zieleń CPV45112710-5...43 6. SZCZEGÓŁOWE WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU...44 ROBÓT...44 6.1. Rozpoczęcie robót budowlanych...44 6.2. Przekazanie placu budowy...44 6.3. Przygotowanie terenu budowy...44 6.3.1. Zatwierdzenie metod budowlanych...44 6.3.2. Tyczenie i sprawdzanie terenu...44 6.3.3. Kartowanie terenu budowy...44 6.3.4. Przygotowanie terenu do Robót...45 6.3.5. Istniejące instalacje...46 6.3.6. Zezwolenia...46 6.3.7. Koszty korzystania z infrastruktury technicznej...47 6.3.8. Ochrona dróg...47 6.3.9. Tablice informacyjne...47 6.3.10. Plakatowanie i reklama...48
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 5 z 63 6.3.11. Bezpieczeństwo i higiena pracy na terenie budowy...48 6.3.12. Pierwsza pomoc...49 6.3.13. Ochrona przeciwpożarowa...49 6.3.14. Ochrona środowiska...49 6.3.15. Używanie sprzętu budowlanego i urządzeń podnoszących, zagrożenia...50 6.3.16. Postępowanie w sytuacji awaryjnej...51 6.4. Park maszynowy Wykonawcy...51 6.5. Dokumenty budowy...52 6.5.1. Dziennik Budowy...52 6.5.2. Dokumenty potwierdzające jakość...52 6.6. Kontrola - tyczenie, badania, testowanie i pomiary robót...52 6.6.1. Pomiary ilości robót i odbiór robót...52 6.7. Biura, obsługa i obiekty na terenie budowy...53 6.8. Dokumenty i sprawozdawczość...54 6.8.1. Dokumentacja przed rozpoczęciem budowy...54 6.8.2. Sprawozdania ukazujące postęp prac...54 6.9. Zakończenie budowy rozruch mechaniczny i technologiczny, oddanie zakładu do eksploatacji...55 6.9.1. Ogólny zarys fazy rozruchu i odbioru...55 6.9.2. Próby bieżące podczas wykonywania robót...56 6.9.3. Próby Końcowe...56 6.9.4. Rozruch eksploatacja próbna...57 6.9.5. Przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi instalacji technologicznych i urządzeń...58 6.9.6. Odbiór robót...58 6.9.7. Dokumentacja powykonawcza...58 6.9.8. Dokumentacja po zakończeniu budowy...60 6.10. Wymagane gwarancje...61 6.10.1. Warunki gwarancji i serwisu...61 B. CZĘŚĆ INFORMACYJNA... 62 1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów....62 1.1 MIEJSCOWY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO TERENU POŁOŻONEGO W MIEJSCOWOŚCI GRZYBÓW NA OBSZARZE GMINY STASZÓW, uchwalony uchwałą Nr XXIX/237/08 Rady Miejskiej w Staszowie z dnia 30 maja 2008 roku. Załącznik nr 1...62
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 6 z 63 1.2 Decyzja Nr 4/2011 o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia z dnia 10.06.2011 znak: BGK. 7624-3/2010 załącznik nr 2....62 2. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane....62 3. Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych...62 3.1 Kopia mapy zasadniczej, koncepcja zagospodarowania terenu, inne rysunki...62 3.1.1 Kopia mapy zasadniczej w skali 1:1000 załącznik nr 3....62 3.1.2. Wypis z rejestru gruntu załącznik nr 4....62 3.1.2. Teren możliwy do wykorzystania do budowy kwatery (drugiej) załącznik nr 5....62 3.1.3. Projekt zagospodarowania terenu kwatery pierwszej (w budowie) załącznik nr 6....62 3.1.4 Drogi i place kwatery pierwszej załącznik nr 7....62 3.2. Informacje dotyczące wyników badań wodno-gruntowych....62 3.4 Raport oddziaływania na środowisko załącznik nr 10....63 3.5 Informacja dotycząca inwentaryzacji zieleni...63
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 7 z 63 A. CZĘŚĆ OPISOWA 1. OGÓLNY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1 Definicje Aprobata techniczna dokument potwierdzający pozytywną ocenę techniczną wyrobu stwierdzającą jego przydatność do stosowania w określonych warunkach, wydany przez jednostkę upoważnioną do udzielania aprobat technicznych; spis jednostek aprobujących zestawiony jest w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (Dz. U. Nr 249 poz. 2497 ze zm.), jeżeli chodzi o europejskie aprobaty techniczne upoważnionym do ich wydawania jest podmiot wskazany w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 14 października 2004 r. w sprawie europejskich aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (Dz.U nr 237 poz. 2375). Beneficjent oznacza Zamawiającego. Certyfikat zgodności dokument wydany zgodnie z zasadami systemu certyfikacji wykazujący, że zapewniono odpowiedni stopień zaufania, iż należycie zidentyfikowano wyrób, proces lub usługa są zgodne z określoną normą lub innymi dokumentami normatywnymi w odniesieniu do wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania. W budownictwie (zgodnie z Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, art. 10) certyfikat zgodności wykazuje, że zapewniono zgodność wyrobu z PN lub aprobatę techniczną (w wypadku wyrobów, dla których nie ustalono PN). Data Rozpoczęcia, Świadectwo Przejęcia, Świadectwo Wykonania, Końcowe Świadectwo Płatności, Okres Zgłaszania Wad zgodnie z definicjami określonymi w Warunkach Kontraktowych FIDIC. FIDIC oznacza Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils (Międzynarodowa Federacja Inżynierów-Konsultantów). FIDIC Żółta Księga Warunki Kontraktowe dla urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę opracowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów FIDIC, Pierwsze wydanie w języku angielskim 1999 P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria. Drugie wydanie angielsko-polskie SIDiR 2004.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 8 z 63 Inspektor Nadzoru Inwestorskiego oznacza osobę fizyczną, posiadającą kwalifikacje wymagane przez Rozdział 2 (Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie) i sprawującą funkcje nadzoru na Placu Budowy określone przez Art. 25 polskiego Prawa Budowlanego. W stosunku do Stron Kontraktu osoba taka działa z upoważnienia Inżyniera. Instytucji Audytowej należy przez to rozumieć Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej; Instytucji Certyfikującej (IC) należy przez to rozumieć ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, którego obsługę w zakresie certyfikacji zapewnia komórka organizacyjna w urzędzie obsługującym ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego odpowiedzialna za realizację zadań w zakresie certyfikacji, wskazana w Szczegółowym opisie priorytetów PO IiŚ; Instytucji Pośredniczącej (IP) - należy przez to rozumieć ministra właściwego do spraw środowiska, którego zadania w zakresie realizacji PO IiŚ wykonuje właściwa komórka organizacyjna w urzędzie obsługującym ministra właściwego do spraw środowiska; Instytucji Zarządzającej (IZ) należy przez to rozumieć ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, którego obsługę w zakresie realizacji PO IiŚ zapewnia komórka organizacyjna w urzędzie obsługującym ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego odpowiedzialna za przygotowanie i realizację PO IiŚ, wskazana w Szczegółowym opisie priorytetów PO IiŚ; Instytucja Wdrażająca/Instytucja Pośrednicząca II stopnia (IW/IP II) Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz Wojewódzkie Fundusze Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Inwestor Zastępczy oznacza osobę inną niż Zamawiający, sprawującą na mocy pełnomocnictwa, udzielonego tej osobie przez Zamawiającego całość lub część czynności Inwestora przewidzianych w Art. 18 Rozdział 3 (Prawa i obowiązki uczestników procesu budowlanego) polskiego Prawa Budowlanego. Inżynier Kontraktu oznacza podmiot wybrany w drodze przetargu, z którym Zamawiający zawrze umowę o świadczenie Usług, a w szczególności pełniącą funkcję Inżyniera jak określono w Ogólnych Warunkach Kontraktu FIDIC Czerwona Księga, łącznie z funkcją Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Koordynatora Czynności Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego zgodnie z polskim Prawem budowlanym. Terminy Inżynier Kontraktu i Inżynier mogą być używane zamiennie. Jednostka Realizująca Projekt (JRP) oznacza zespół pracowników powołanych przez Zamawiającego dla celu realizacji projektu.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 9 z 63 Kluczowy Ekspert osoba spełniająca wymogi SIWZ, a pełniąca obowiązki w ramach Umowy z Inżynierem Kontraktu. Kontrakt na Roboty oznacza kontrakt opisany w pkt. II 4.1. i pkt. II.4.2 obejmujący wykonanie Robót stanowiących część Projektu i będących przedmiotem nadzoru Inżyniera Kontraktu. Terminy Kontrakt na Roboty i Kontrakt mogą być używane zamiennie. Koordynator Czynności Nadzoru Inwestycyjnego - oznacza osobę fizyczną, przewidzianą Art. 27 polskiego Prawa Budowlanego. W zakresie Kontraktu osobę Koordynatora wyznacza Inżynier. Organ samorządu zawodowego organy określone w ustawie z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001r., Nr 5, poz.42 ze zm.) POIiŚ Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko Prawo budowlane oznacza ustawę Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 ze zm.) i towarzyszącymi rozporządzeniami, regulującą działalność obejmującą projektowanie, budowę, utrzymanie i rozbiórki obiektów budowlanych oraz określającą zasady działania organów administracji publicznej w tych dziedzinach. Projekt oznacza Projekt pn. Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy, dla którego została podpisana umowa o dofinansowanie z Funduszu Spójności nr POIS.02.01.00-00-010/09 w ramach działania 2.1 Kompleksowe przedsięwzięcia z zakresu gospodarki odpadami komunalnymi ze szczególnym uwzględnieniem odpadów niebezpiecznych priorytetu II Gospodarka odpadami i ochrona powierzchni ziemi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 2013 oraz aneks nr 1 z dnia 01.03.2013 r. Roboty oznacza stałe i tymczasowe roboty, które mają zostać wykonane w ramach Kontraktów nadzorowanych przez Inżyniera Kontraktu (włączając urządzenia i sprzęt, które mają być dostarczone i uruchomione). Strona lub Strony - oznaczają Zamawiającego i/lub Inżyniera. Umowa oznacza umowę zawartą pomiędzy Zamawiającym, a Inżynierem Kontraktu, wraz załącznikami stanowiącymi jej integralną część. Usługi - oznaczają działania, opracowania, raporty, dokumenty jakie mają być wykonywane przez Inżyniera Kontraktu w ramach Umowy, określone szczegółowo w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia część III Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do Umowy.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 10 z 63 Wykonawca oznacza podmiot wykonujący jeden z Kontraktów nadzorowanych przez Inżyniera. Zadanie oznacza przedsięwzięcie inwestycyjne obejmujące Budowę Zakładu Gospodarki Odpadami Komunalnymi (ZGOK) w ramach Projektu Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy Kontrakt 03 i Budowę kwatery składowania (pierwszej) w ramach Projektu Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy Kontrakt 04. Zamawiający oznacza stronę Umowy zatrudniającą Inżyniera Kontraktu i Wykonawcę. Znak zgodności zastrzeżony znak, nadawany lub stosowany zgodnie z zasadami systemu certyfikacji, wskazujący, że zapewniono odpowiedni stopień zaufania, iż dany wyrób, proces lub usługa są zgodne z określoną normą lub innym dokumentem normatywnym Kwartał Oznacza każdy z czterech trzymiesięcznych okresów w ciągu roku kalendarzowego realizacji Kontraktu, rozpoczynający się odpowiednio 1 stycznia, 1 kwietnia, 1 lipca i 1 września danego roku, za wyjątkiem: a) Pierwszego kwartału realizacji danego Kontraktu, który rozpoczyna się w dniu zawarcia danego Kontraktu i kończący się z upływem ostatniego dnia kwartału kalendarzowego, w którym to rozpoczęcie nastąpiło, b) Ostatniego kwartału realizacji Kontraktu, który kończy się w dniu zakończenia realizacji danego Kontraktu. Roboty budowlane z zakresu ochrony środowiska poprzez które rozumie się wykonanie inwestycji budowlanej polegającej na budowie/rozbudowie/przebudowie min.: a) zakładów gospodarki odpadami, składowisk odpadów, spalarni, sortowni odpadów, kompostowni odpadów b) oczyszczalni ścieków, sieci kanalizacyjnych, 1.2 Informacje wstępne Kontrakt nr 7 pn. Projektowanie i budowa kwatery składowania (drugiej) stanowi dalszą realizację Projektu Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy współfinansowanej ze środków Funduszu Spójności. Cele główne realizacji Grupy Projektów: Minimalizacja ilości odpadów poddawanych unieszkodliwianiu poprzez składowanie, w tym odpadów biodegradowalnych; Maksymalizacja ilości odpadów pochodzących z tzw. specyficznych strumieni (odpady zielone, budowlane, wielkogabarytowe i niebezpieczne) poddawanych
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 11 z 63 odzyskowi; Maksymalizacja ilości odpadów opakowaniowych i poużytkowych poddawanych odzyskowi i recyklingowi; Bezpieczne dla środowiska składowanie odpadów komunalnych, które nie będą mogły zostać poddane odzyskowi lub wykorzystaniu w inny sposób; Minimalizacja ilości odpadów kierowanych do składowania bez uprzedniej przeróbki. Zakłada się, że realizacja projektu umożliwi poddawanie całego strumienia odpadów procesom mającym na celu ich odzysk lub unieszkodliwianie biologiczne; Wzrost świadomości ekologicznej oraz wdrożenie ekologicznych nawyków wśród mieszkańców subregionu, Kontrakt będzie realizowany w oparciu o Projektowania Warunki Kontraktowe dla urządzeń oraz i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę opracowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów FIDIC, Pierwsze wydanie w języku angielskim 1999 P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria. Drugie wydanie angielsko-polskie SIDiR 2004. Zakres Kontraktu obejmuje uzyskanie wszelkich niezbędnych opinii, wyników badań, uzgodnień, zatwierdzeń i decyzji administracyjnych związanych z zaprojektowaniem, wykonaniem, rozruchem i przekazaniem do użytkowania wykonanych obiektów, a ponadto wykonanie prac geodezyjno-kartograficznych, projektu budowlanego i projektów wykonawczych wraz z niezbędnymi badaniami, opracowaniami i ekspertyzami oraz wykonanie robót budowlano-montażowych wraz z dostawą urządzeń i sprzętu oraz wraz ze skompletowaniem dokumentacji powykonawczej i wykonaniem rozruchu obiektów będących przedmiotem zadań Kontraktu nr 7. Dokument niniejszy zawiera informacje i wymagania Zamawiającego niezbędne do zrealizowania zadań Kontraktu nr 7. Możliwy do wykorzystania teren podany zostały na rysunku w Części Informacyjnej niniejszego Programu funkcjonalno użytkowego. Koszty spełnienia wymagań postawionych w Wymaganiach Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia będą uważane za uwzględnione w Cenie Kontraktowej. 1.3. Cel i zakres Kontraktu nr 7. Celem Kontraktu jest umożliwienie Zamawiającemu osiągnięcia celów głównych i oczekiwanych rezultatów realizacji Grupy Projektów poprzez: opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego w zakresie wszystkich branż uzyskanie pozwolenia na budowę i wszelkich innych niezbędnych decyzji, opinii, uzgodnień i pozwoleń warunkujących prowadzenie prac budowlanych,
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 12 z 63 wybudowanie, dostawę i montaż urządzeń oraz wyposażenia obiektów, przeprowadzenie Prób Końcowych i Prób Eksploatacyjnych, dostarczenie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej, instrukcji eksploatacji i konserwacji, dokumentacji techniczno-ruchowych, przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie eksploatacji instalacji, uzyskanie niezbędnych uzgodnień i pozwoleń wynikających z przepisów prawa budowlanego oraz prawa ochrony środowiska, umożliwiających eksploatację obiektów i instalacji, przekazanie Zamawiającemu obiektów do użytkowania dla przedsięwzięcia objętego Kontraktem nr 7. 1.4. Charakterystyczne parametry określające wielkość projektowanego obiektu Zgodnie z Planem gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012 2018 Zakład Gospodarki odpadami Komunalnymi w Rzędowie wraz ze składowiskiem odpadów komunalnych (docelowo 5 kwater o powierzchni 1 ha każda) jest wpisany w Regionie 5 jako Regionalny Zakład Zagospodarowania Odpadów. Zgodnie z Projektem Zakład będzie obsługiwał 18 gmin (14 wiejskich i 4 miejskowiejskie), zamieszkałych przez ok. 153,8 tys. mieszkańców. Do gmin objętych Projektem należą: w powiecie buskim: Nowy Korczyn, Pacanów, Solec Zdrój, Tuczępy, Wiślica, w powiecie kazimierskim: Bejsce, Czarnocin, Kazimierza Wielka, Opatowiec, w powiecie: kieleckim: Raków, w powiecie pińczowskim: Kije, Pińczów, w powiecie staszowskim: Łubnice, Oleśnica, Połaniec, Rytwiany, Staszów, Szydłów. Jest to obszar o powierzchni łącznej około 2024 km 2. Według założeń Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012 2018, ZGOK będzie obsługiwał łącznie 22 gminy, tj. 18 gmin objętych Projektem oraz 4 dodatkowe gminy: Busko Zdrój, Gnojno, Złota, Stopnica nie wchodzące na dzień dzisiejszy do Projektu. Jest to obszar zamieszkały przez około 200,5 tys. osób Ilość mieszkańców objętych Projektem przyjęto w stanie obecnym na podstawie Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy (Opracowanie POLINVEST Sp. z o.o.) Na koniec 2007 r. stan ludności na obszarze gmin uczestniczących w Projekcie wynosił łącznie 153,8 tys. osób. Przy uwzględnieniu wskaźników dynamiki według prognozy GUS dla miast i wsi województwa do 2026 r. liczba ludności będzie się nieznacznie zmniejszać
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 13 z 63 por. Tabele poniżej. Roczne spadki łącznej liczby ludności zawierają się w przedziale od 0,15 % do 0,42 %. Tabela 1 Prognoza demograficzna dla gmin uczestniczących w Projekcie dla lat 2008-2016 (os.) Lp. Gmina 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 1. Nowy Korczyn 6 710 6 703 6 697 6 690 6 683 6 677 6 670 6 663 6 657 6 650 2. Pacanów 8 182 8 174 8 166 8 157 8 149 8 141 8 133 8 125 8 117 8 109 3. Solec Zdrój 5 176 5 171 5 166 5 160 5 155 5 150 5 145 5 140 5 135 5 130 4. Tuczępy 3 914 3 910 3 906 3 902 3 898 3 894 3 891 3 887 3 883 3 879 5. Wiślica 6 042 6 036 6 030 6 024 6 018 6 012 6 006 6 000 5 994 5 988 6. Bejsce 4 439 4 435 4 430 4 426 4 421 4 417 4 412 4 408 4 404 4 399 7. Czarnocin 4 406 4 402 4 397 4 393 4 388 4 384 4 380 4 375 4 371 4 367 8. Kazimierza Wielka 17 336 17 302 17 274 17 240 17 200 17 161 17 122 17 083 17 044 17 000 9. Opatowiec 3 839 3 835 3 831 3 827 3 824 3 820 3 816 3 812 3 808 3 805 10. Raków 6 157 6 151 6 145 6 139 6 132 6 126 6 120 6 114 6 108 6 102 11. Kije 4 673 4 668 4 664 4 659 4 654 4 650 4 645 4 640 4 636 4 631 12. Pińczów 22 649 22 593 22 548 22 493 22 426 22 360 22 293 22 227 22 162 22 085 13. Łubnice 4 454 4 450 4 445 4 441 4 436 4 432 4 427 4 423 4 418 4 414 14. Oleśnica 4 144 4 140 4 136 4 132 4 127 4 123 4 119 4 115 4 111 4 107 15. Połaniec 12 354 12 317 12 289 12 252 12 207 12 163 12 119 12 075 12 031 11 979 16. Rytwiany 6 576 6 569 6 563 6 556 6 550 6 543 6 537 6 530 6 524 6 517 17. Staszów 27 643 27 571 27 513 27 441 27 354 27 268 27 182 27 096 27 010 26 910 18. Szydłów 5 077 5 072 5 067 5 062 5 057 5 052 5 047 5 042 5 037 5 031 RAZEM 153 771 153 498 153 265 152 993 152 683 152 373 152 064 151 755 151 448 151 102 Tabela 2 Prognoza demograficzna dla gmin uczestniczących w Projekcie dla lat 2017-2026 (os.) Lp. Gmina 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 1. Nowy Korczyn 6 643 6 637 6 630 6 622 6 615 6 604 6 593 6 582 6 569 6 553 2. Pacanów 8 101 8 092 8 084 8 075 8 066 8 053 8 040 8 025 8 010 7 990 3. Solec Zdrój 5 124 5 119 5 114 5 108 5 103 5 094 5 086 5 077 5 067 5 055 4. Tuczępy 3 875 3 871 3 867 3 863 3 859 3 852 3 846 3 839 3 832 3 822 5. Wiślica 5 982 5 976 5 970 5 963 5 956 5 946 5 937 5 926 5 915 5 901 6. Bejsce 4 395 4 390 4 386 4 381 4 376 4 369 4 362 4 354 4 346 4 335 7. Czarnocin 4 362 4 358 4 353 4 348 4 344 4 336 4 329 4 322 4 313 4 303 8. Kazimierza Wielka 16 956 16 912 16 862 16 809 16 754 16 692 16 629 16 561 16 489 16 411 9. Opatowiec 3 801 3 797 3 793 3 789 3 785 3 778 3 772 3 766 3 758 3 749 10. Raków 6 096 6 090 6 084 6 077 6 070 6 060 6 050 6 039 6 028 6 013 11. Kije 4 626 4 622 4 617 4 612 4 607 4 599 4 592 4 584 4 575 4 564 12. Pińczów 22 009 21 933 21 847 21 754 21 658 21 555 21 448 21 334 21 214 21 088 13. Łubnice 4 410 4 405 4 401 4 396 4 391 4 384 4 377 4 369 4 360 4 350 14. Oleśnica 4 103 4 099 4 095 4 090 4 085 4 078 4 072 4 065 4 057 4 047 15. Połaniec 11 927 11 876 11 817 11 755 11 689 11 621 11 550 11 474 11 395 11 314 16. Rytwiany 6 511 6 504 6 498 6 490 6 483 6 472 6 462 6 450 6 438 6 422 17. Staszów 26 811 26 712 26 598 26 478 26 352 26 218 26 079 25 931 25 776 25 613 18. Szydłów 5 026 5 021 5 016 5 011 5 005 4 997 4 989 4 980 4 970 4 958 RAZEM 150 757 150 414 150 033 149 621 149 198 148 709 148 211 147 677 147 112 146 487 Źródło: Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy Do określenia wielkości nagromadzenia odpadów przyjęto wskaźniki nagromadzenia odpadów komunalnych na podstawie Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy (Opracowanie POLINVEST Sp. z o.o.)
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 14 z 63 Strumień wytwarzanych odpadów w praktyce jest zagospodarowany albo poprzez zorganizowany odbiór i unieszkodliwianie (ilości ewidencjonowane) albo we własnym zakresie (spalanie, przydomowe kompostowniki, wywożenie na dzikie wysypiska). Ze względu na brak możliwości identyfikacji ilości w tym drugim przypadku, ilość odpadów wytwarzanych można tylko oszacować przyjmując wskaźniki nagromadzenia odpadów na mieszkańca. W Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy (Opracowanie POLINVEST Sp. z o.o.) przyjęto zgodnie z Planem Gospodarki Odpadami dla Województwa Świętokrzyskiego 2007-2011 następujące wskaźniki nagromadzenia (wytwarzania) odpadów: dla obszarów miejskich: 250 kg na mieszkańca rocznie (kg/m/rok), dla obszarów wiejskich: 150 kg/m/rok. Wskaźniki te przyjęto również dla oszacowania ilości odpadów wytwarzanych na obszarze gmin uczestniczących w Projekcie, przyjmując dla gmin miejsko-wiejskich wskaźniki średnie ważone liczbą ludności zamieszkałej w miastach i wsiach danej gminy miejsko-wiejskiej. Przyjmując dane demograficzne (łącznie 153,8 tys. ludności w gminach uczestniczących w Projekcie) oraz ww. wskaźniki nagromadzenia odpadów, oszacowano, że w 18 gminach uczestniczących w Projekcie wytwarza się rocznie ok. 27,4 tys. Mg odpadów komunalnych.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 15 z 63 Tabela 3 Podstawowe dane i szacunki dotyczące odpadów komunalnych w gminach L.p. Gmina uczestniczących w Projekcie Liczba ludności (os.) Wskaźnika nagromadzeni a odpadów (kg/m/rok) Szacunkowe odpady wytwarzane (Mg) Wskaźnik odbioru odpadów (kg/m/rok) Źródło: Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy Najwięcej odpadów odbieranych jest od największych gmin, w których występują również największe miasta, tj. gmina Staszów (ok. 18 % odbieranych odpadów), gmina Pińczów (ok. 15 %), gmina Kazimierza Wielka (11 %) i gmina Połaniec (11 %). Odpady odbierane (Mg) % odpadów odbieranych w stosunku do w ytw arzanych 1. Nowy Korcz 6 710 150 1 007 132 886 88% 2. Pacanów 8 182 150 1 227 132 1 080 88% 3. Solec Zdrój 5 176 150 776 132 683 88% 4. Tuczępy 3 914 150 587 132 517 88% 5. Wiślica 6 042 150 906 132 798 88% 6. Bejsce 4 439 150 666 132 586 88% 7. Czarnocin 4 406 150 661 132 582 88% 8. Kazimierza W 17 336 182 3 155 132 2 288 73% 9. Opatowiec 3 839 150 576 132 507 88% 10. Raków 6 157 150 924 132 813 88% 11. Kije 4 673 150 701 132 617 88% 12. Pińczów 22 649 199 4 507 132 2 990 66% 13. Łubnice 4 454 150 668 132 588 88% 14. Oleśnica 4 144 150 622 132 547 88% 15. Połaniec 12 354 216 2 668 132 1 631 61% 16. Rytwiany 6 576 150 986 132 868 88% 17. Staszów 27 643 204 5 639 132 3 649 65% 18. Szydłów 5 077 150 762 132 670 88% RAZEM 153 771 176 27 038 2 376 20 298 75% Rysunek 1 Struktura odpadów odbieranych według gmin Rytwiany 4% Połaniec 8% Oleśnica 3% Staszów 18% Łubnice 3% Szydłów 3% Pińczów 15% Nowy Korczyn 4% Pacanów 5% Kije 3% Solec Zdrój 3% Tuczępy 3% Raków 4% Opatowiec 2% Wiślica 4% Bejsce 3% Czarnocin 3% Kazimierza Wielka 11% Źródło: Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 16 z 63 Rysunek 2 Struktura wagowa odpadów komunalnych na obszarze gmin uczestniczących w Projekcie frakcja poniżej 5 cm 28% tworzywa sztuczne twarde 14% tworzywa sztuczne folie 8% tekstylia 4% gruz 9% makulatura 6% guma 3% odpady organiczne 23% szkło 4% złom 1% Źródło: Studium Wykonalności dla projektu: Kompleksowy system gospodarki odpadami komunalnymi w Rzędowie gmina Tuczępy Odpady powstające w wyniku funkcjonowania Zakładu, Odpady po sortowni ob. nr 11 i kompostowni ob. nr 13, 14, 19 Tabela 4. Odpady powstające w wyniku funkcjonowania Zakładu Sposób Lp. Kod odpadu Rodzaj odpadu Miejsce powstawania Sposób postępowania i miejsce magazynowania odpadów 1 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury w biurze w ob.3b SP Ob. 4, baloty 2 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych w biurze w ob.3b SP Ob. 4, baloty 3 15 01 05 Opakowania wielomateriałowe w biurze w ob.3b SP Plac, w kontenerze KP 4 15 01 07 Opakowania ze szkła w biurze w ob.3b SP Plac, w kontenerze KP 5 15 02 03 Sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do wycierania (np. szmaty, ścierki) i ubrania ochronne inne niż wymienione w 15 02 02 od pracowników na terenie całego Zakładu U Plac, pojemniki 6 17 01 01 Odpady betonu oraz gruz z rozbiórek W Plac, ob. 7
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 17 z 63 7 17 01 02 Gruz ceglany W Plac, ob. 7 8 08 03 18 Odpadowy toner drukarski inny niż wymieniony w 08 03 17 w biurze w ob.3b U Ob. 3B 9 19 10 01 Odpady żelaza i stali SP Plac, kontener KP 10 19 10 02 Odpady metali nieżelaznych SP Plac, kontener KP 11 19 12 01 Papier i tektura zużyty papier z biura ob. 3B SP Ob. 4, baloty 12 19 12 02 Metale żelazne SP Plac, kontener KP 13 19 12 03 Metale nieżelazne SP Plac, kontener KP 14 19 12 04 Tworzywa sztuczne i guma np. taśmociąg sortowniczy w ob. 11 SP Ob. 4, baloty i pojemniki na placu 15 19 12 05 Szkło np. stłuczone szyby w ob. 3B,11,12,1,5 i 6 SP Kontener KP na placu 16 16 06 02* Baterie i akumulatory niklowokadmowe Ob. 3B,11,13,14,16,17,19, 20 U Pojemniki w ob. 5 i 6 17 13 01 11* Syntetyczne oleje hydrauliczne (ładowarek) Ob.11,13,14,16,17,19, 20 U Pojemniki w ob. 5 i 6 18 13 01 10* Mineralne hydrauliczne oleje niezawierające związków chlorowcoorganicznych z ob. 11 (linii sortowniczej) U Pojemniki w ob. 5 i 6 19 13 02 05* Mineralne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe niezawierające zw. Chlorowcoorganicznych Z ob. 11 z linii sortowniczej U Pojemniki w ob. 5 i 6 20 16 02 13* Zużyte urządzenia zawierające niebezpieczne elementy inne niż wymienione w 16 02 09 do 16 02 12 (świetlówki) W ob. 3B, 4, 5 i 6, 11, 12, 13, 14, 15, 17 U Pojemniki w ob. 5 i 6 21 16 06 01* Baterie i akumulatory ołowiowe ze śmieciarek U Pojemniki w ob. 5 i 6 22 20 03 06 Odpady ze studzienek kanalizacyjnych Z terenu Zakładu U Łącznie z odpadami komunalnymi w KP
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 18 z 63 23 20 03 01 Nie segregowane (zmieszane) odpady komunalne Z terenu Zakładu U Kontener KP Legenda: * odpady niebezpieczne, odpad tymczasowy (rozbiórka ob. nr 4 i 10 oraz drogi i place z płyt betonowych), powstaną w przypadku awarii lub wymiany urządzeń w ob. 11 i innych powstaną w przypadku awarii, wymiany urządzeń oraz wymiany zużytych pojemników w ob. 11 i na terenie całego Zakładu Tabela 5. Odpady po sortowni ob. nr 11 i kompostowni ob. nr 13, 14, 19 Lp. Kod odpadu Rodzaj odpadu Sposób postępowania Sposób i miejsce magazynowania odpadów 1 19 05 01 Nieprzekompostowane frakcje odpadów komunalnych i podobnych S Plac ob. 19 2 19 05 02 Nieprzekompostowane frakcje odpadów pochodzenia zwierzęcego i roślinnego S Plac ob. 19 3 19 05 03 Kompost nieodpowiadający wymaganiom (nienadający się do wykorzystania) S Plac ob. 19 4 19 05 99 Inne nie wymienione odpady S Kwatera składowania 5 19 06 04 Przefermentowane odpady z beztlenowego rozkładu odpadów komunalnych S Kwatera składowania 6 19 06 06 Przefermentowane odpady z beztlenowego rozkładu odpadów zwierzęcych i roślinnych S Kwatera składowania 7 13 05 01* Odpady stałe z piaskowników i z odwadniania olejów w separatorach U W separatorze 8 19 09 99 Inne nie wymienione odpady (kompost) S Plac ob. 19 9 19 10 01 Odpady żelaza i stali Sprzedaż Kontener KP 10 19 10 02 Odpady metali nieżelaznych Sprzedaż Kontener KP 11 19 12 01 Papier i tektura Sprzedaż Kontener KP 12 19 12 02 Metale żelazne Sprzedaż Kontener KP 13 19 12 03 Metale nieżelazne Sprzedaż Kontener KP
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 19 z 63 14 19 12 04 Tworzywa sztuczne i guma Sprzedaż/U Ob.4 i Kontener KP 15 19 12 05 Szkło Sprzedaż Kontener KP 16 19 12 07 Drewno inne niż wymienione w 19 12 06 U/W Ob. 20 17 19 12 08 Tekstylia U/sprzedaż Kontener KP 18 19 12 09 Minerały (no. Piasek, kamienie) WP Ob. 7 plac 19 19 12 10 Odpady palne (paliwo alternatywne) U Kontener KP 20 19 12 12 Inne odpady (w tym substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 19 12 11 S Wywóz na kwaterę składowania 21 13 05 02* Szlamy z odwadniania olejów w separatorach U Separator Legenda: W K U - S SP - odpady niebezpieczne, wykorzystanie gospodarcze, kompostowanie, poprzez przekazanie wyspecjalizowanym firmom do odbioru i utylizacji, składowanie, sprzedaż surowców wtórnych, WP warstwa przesypowa (inertna) wykorzystywana na kwaterze składowania odpadów, Składowisko odpadów Składowisko będzie źródłem następujących strumieni odpadów: 19 08 10* - Tłuszcze i mieszaniny olejów z separacji olej/woda inne niż wymienione w 19 08 09. Odpad będzie usuwany bezpośrednio w trakcie okresowego czyszczenia separatora przez specjalistyczną i uprawniona do tego firmę. 19 08 02 Zawartość piaskowników odpad pochodzący z separatora zawiesiny na kanalizacji będzie okresowo usuwany z osadnika i kierowany na składowisko odpadów komunalnych.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 20 z 63 Składowisko (pierwsza kwatera) została zaprojektowane jako nowoczesny i spełniający wymogi prawa obiekt. 1.5. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia 1.5.1. Stan prawny terenu lokalizacji Składowisko odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w Grzybowie (w tym projektowana kwatera) zlokalizowane jest na działkach o numerach ewidencyjnych 1352, 1040, 1353/1 obręb 6. Właścicielem i Użytkownikiem terenu jest Zakład Gospodarki Odpadami Komunalnymi Sp. z o.o. w Rzędowie. Pod względem geograficznym rejon inwestycji znajduje się na obszarze mezoregionu Niecka Połaniecka, makroregionu Niecka Nidziańska, podprowincji Wyżyna Małopolska (wg J. Kondrackiego - Geografia Regionalna Polski 2000 r.). Administracyjnie rejon prac znajduje się w miejscowości Grzybów, gmina Staszów, powiat staszowski, województwo świętokrzyskie. W aktualnym MIEJSCOWYM PLANIE ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO TERENU POŁOŻONEGO W MIEJSCOWOŚCI GRZYBÓW NA OBSZARZE GMINY STASZÓW, uchwalonym uchwałą Nr XXIX/237/08 Rady Miejskiej w Staszowie z dnia 30 maja 2008 roku dla powyższych działek ustalono sposób wykorzystania jako obszar utylizacji i składowiska odpadów. 1.5.2. Ogólna charakterystyka terenu inwestycji Kwaterę nr II składowiska odpadów planuje się zlokalizować na działkach nr 1352, 1040, 1353/1 (obręb 6 Grzybów) znajdującej się w północno-zachodniej części miejscowości Grzybów. Teren lokalizacji projektowanej inwestycji położony w obrębie byłych pól górniczych S na terenie Kopalni Siarki Grzybów w Rzędowie. Po zakończeniu eksploatacji, przeprowadzona została rekultywacja terenu polegająca głównie na: likwidacji infrastruktury, likwidacji otworów eksploatacyjnych, usunięciu zdegradowanej gleby, wyrównaniu i odwodnieniu terenu oraz jego zalesieniu. Powierzchnia terenu przeznaczonego pod projektowane składowisko oraz tereny sąsiednie w chwili obecnej porośnięta jest młodym lasem mieszanym. Do obszaru inwestycji prowadzi droga wyłożona płytami betonowymi. 1.5.3. Morfologia i zagospodarowanie terenu Zgodnie z 3.4. rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.03.2003r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów (Dz.U. nr 61, poz. 549 z późniejszymi zmianami), stwierdza się, że lokalizacja składowiska nie jest położone:
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 21 z 63 w strefie zasilania głównych i użytkowych zbiorników wód podziemnych (GZWP, UZWP), na obszarze otuliny parku narodowego i rezerwatu przyrody, na obszarze lasów chronionych. Morfologicznie omawiany teren opada łagodnie w kierunku południowym i południowowschodnim, posiada niewielkie deniwelacje, poprzecinany jest systemem rowów odwodniających. Rzędna terenu wynosi około 228,5-230,5 m n.p.m. Rowy wcięte są w stosunku do powierzchni od około 0,3 do około 1,0 m. Około 70 m na SW od granicy kwatery II powierzchnia terenu wyraźnie obniża się, ok. 150 m od jej granicy osiąga rzędną około 222,00-223,0 m n.p.m. Zagospodarowanie terenu składowiska stanowią: kontener socjalny, zbiornik na odcieki ( ziemny) o wymiarach w koronie: 30,0 m x 24,0 m = 720,00 m 2, oraz u podnóża: 37,0 m x 31,0 m = 1147,00 m, V cz = 620 m 3, parking samochodowy na 5- ć miejsc: o wymiarach: 2,4 m x 5,0 m x 5 sztuk = 60,0 m 2, ogrodzenie, pas zieleni ochronnej o szerokości 10 m, zbiornik bezodpływowy na ścieki sanitarne z kontenera socjalnego, przepompownia odcieków ( dla instalacji zraszania), zbiornik wody p. poż. o poj. łącznej 100 m 3,V zbiornika = 50 m 3 x 2 szt. drogi i place, waga samochodowa najazdowa o nośności 60 Mg, brodzik dezynfekcyjny, o wymiarach: 9,8 m x 3,92 m, separator ropopochodnych miejsce na przysypki, wiata z agregatem prądotwórczym, przepompownia ścieków technologicznych z kwatery ( odcieków), zbiornik retencyjny wody deszczowej, punkty czerpalne do zraszania kwatery składowania, 1.5.4. Warunki geologiczne i hydrogeologiczne Zamawiający posiada aktualną dokumentacjię geologiczną i hydrogeologiczną terenu przeznaczonego pod budowę składowiska odpadów. Dokumentacja ta znajduje się w części Informacyjnej. Jeżeli informacje znajdujące się w opracowaniach geologicznych i hydrogeologicznych okażą się nie wystarczające wykonanie dodatkowych badań leży po stronie Wykonawcy.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 22 z 63 1.6. Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe projektowanej kwatery składowania odpadów Budowa nowej kwatery składowiska winna odpowiadać przepisom rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.03.2003r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów (Dz.U. nr 61, poz. 549 z późniejszymi zmianami). W ramach rozbudowy przewiduje się budowę nowej kwatery (drugiej) składowania odpadów zlokalizowanej po wschodniej stronie kwatery obecnie budowanej. Powierzchnia kwatery wynosi w przybliżeniu 1 ha.
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 23 z 63 2. SZCZEGÓŁOWE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO-UŻYTKOWE, CHARAKTERYSTYKA PROJEKTOWANYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH, WSKAŹNIKI POWIERZCHNIOWO-KUBATUROWE 2.1. Elementy zagospodarowania terenu Dla spełnienia założonych funkcji technologicznych, funkcji zaplecza technicznego i administracyjnego na terenie składowiska przewiduje się wykorzystanie bez zmian następujących obiektów: kontener socjalny, zbiornik na odcieki ( ziemny) o wymiarach w koronie: 30,0 m x 24,0 m = 720,00 m 2, oraz u podnóża: 37,0 m x 31,0 m = 1147,00 m, V cz = 620 m 3, parking samochodowy na 5- ć miejsc: o wymiarach: 2,4 m x 5,0 m x 5 sztuk = 60,0 m 2, zbiornik bezodpływowy na ścieki sanitarne z kontenera socjalnego, przepompownia odcieków ( dla instalacji zraszania), zbiornik wody p. poż. o poj. łącznej 100 m 3,V zbiornika = 50 m 3 x 2 szt. drogi i place, waga samochodowa najazdowa o nośności 60 Mg, brodzik dezynfekcyjny, o wymiarach: 9,8 m x 3,92 m, separator ropopochodnych miejsce na przysypki, wiata z agregatem prądotwórczym, przepompownia ścieków technologicznych z kwatery ( odcieków), zbiornik retencyjny wody deszczowej, Natomiast w ramach projektowanych elementów składowiska przewiduje się wykonanie: Kwatery składowania (drugiej) Pozostałych elementów infrastruktury technicznej składowiska: drogi dojazdowej szerokości 6 m do kwatery wraz z placem manewrowym odwodnienie drogi dojazdowej wraz z placem manewrowym drogi przeciw pożarowej wokół projektowanej kwatery o szerokości 4,2 m. ogrodzenia kwatery od strony wschodniej, północnej i południowej wraz z wykonaniem bramy i furtki w istniejącym ogrodzeniu od strony zachodniej. punktów czerpalnych zraszania kwatery składowania (drugiej) 2.2. Kwatera składowania odpadów Przewidziano budowę kwatery składowania odpadów, którą należy wybudować zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24.03.2003r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 24 z 63 odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów (Dz.U. nr 61, poz. 549 z późniejszymi zmianami). Kwaterę nr II należy zlokalizować jako przylegającą do ogrodzenia kwatery nr I po stronie wschodniej (w załączniku nr 1 wskazano obszar na którym należy zaprojektować kwaterę nr 1). Terenem pod budowę kwatery składowiska jest teren przylegający do budowanej kwatery (pierwszej) od strony wschodniej, ograniczony: od strony wschodniej ogrodzeniem kwatery nr I, od strony południowej zbiornikiem na odcieki, Powierzchnia kwatery nr II ma wynosić około 1 ha. Dojazd do projektowanej kwatery należy wykonać jako przedłużenie drogi dojazdowej do pierwszej kwatery, Z tej drogi będzie możliwy wjazd na teren projektowanej kwatery, w jej południowo - zachodnim narożniku. Przy opracowywaniu projektu budowlanego należy zaprojektować odwodnienie tej drogi, jak również opracować wjazd (z placem manewrowym) na teren kwatery. Ograniczeniem nowej kwatery będą projektowane groble ziemne z gruntu spoistego, zabezpieczające kwaterę przed napływem wód opadowych i roztopowych i wypływem wód odciekowych na nieuszczelniony, sąsiadujący teren oraz służące do zakotwienia uszczelnienia syntetycznego. Proponuje się przyjąć groble ziemne o parametrach: wysokość - w zależności od zagłębienia dna kwatery aby uzyskać powierzchnię kwatery w koronie około 1 ha około 2,0 m npt, szerokość grobli w koronie - 2,0 m pochylona 2 % w kierunku wnętrza kwatery, nachylenie skarp: - od strony zewnętrznej - 1:1,75 - od strony wewnętrznej - 1:2,5. Dno wykopu pod projektowaną nieckę należy zaprojektować na rzędnych co najmniej 1 m powyżej przewidywanego najwyższego piezometrycznego poziomu wód podziemnych, co spełni warunek wynikający z 5 ust. 4 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.03.2003 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów (Dz.U. nr 61, poz. 549 z późniejszymi zmianami). Przyjmuje się, że dno niecki będzie podzielone na 8 płaszczyzn w kierunku północ południe, spadek tych płaszczyzn będzie wynosił 3 %. W zaniżeniach wynikających ze spadków płaszczyzn posadowione będą rury drenażowe ze spadkiem 1 % w kierunku kolektora zbiorczego. Płaszczyzny względem siebie będą tak zaprojektowane aby utworzyć 5 ciągów drenażowych w równych odległościach od siebie, przy czym skrajne ciągi mają znajdować się przy podstawie grobli wschodniej i zachodniej. Kolektor zbiorczy będzie usytuowany
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 25 z 63 wzdłuż południowej grobli ze spadkiem 1 % w kierunku zbiornika na odcieki. Powyższe elementy należy poddać analizie w ramach projektu budowlanego. Na podstawie szacunkowych obliczeń, założono iż pojemność nowo budowanej kwatery wynosić będzie ok. 50.000 m 3. 2.3 Uszczelnienie kwatery Projektowaną kwaterę składowania odpadów zakwalifikowano do składowisk odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne. Zgodnie z wynikami badań geologiczno inżynierskich projektowana kwatera może mieć jedynie charakter napowierzchniowy. Naturalna bariera geologiczna nie spełnia wymagań wodoprzepuszczalności wynikających z rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.03.2003r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów (Dz.U. nr 61, poz. 549 z późniejszymi zmianami). Zgodnie z 5.5. oraz 5.7. w/w rozporządzenia konieczne będzie wykonanie sztucznej bariery geologicznej (ił, glina), o grubości 0,5 m, uzupełnionej syntetyczną przesłoną filtracyjną w postaci geomembrany PEHD o grubości 2,0 mm posiadającej atest do stosowania jako uszczelnienia składowisk odpadów. Dodatkowo geomembranę PEHD należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem geowłókniną polipropylenową o gramaturze minimum 800 g/m2. Uszczelnienie należy przewidzieć na dnie i wewnętrznych skarpach grobli kwatery, przy czym na skarpach musi być ułożona geomembrana jednostronnie teksturowana. Sposób układania i połączeń poszczególnych rodzajów przesłon należy wykonywać zgodnie z instrukcją producenta przyjętej do zastosowania przesłony. Warunków tych należy dokładnie przestrzegać i sprawdzać komisyjnie na bieżąco jakość połączeń. Wykonawca uszczelnienia z geomembrany jest zobowiązany do udzielenia minimum 10-cio letniej gwarancji na szczelność połączeń oraz - w imieniu producenta minimum 20-to letniej gwarancji szczelności folii. Wszystkie szwy muszą być poddane próbie szczelności za pomocą sprężonego powietrza o ciśnieniu 2 barów w temperaturze ~20º C w czasie 20 minut. Spadek ciśnienia podczas prób nie może być większy niż 15%. 2.4 Gospodarka wodami odciekowymi Wody opadowe spadające na powierzchnię kwatery balastu będą infiltrowały przez złoże balastu i zatrzymywały się na uszczelnionym dnie składowiska. Po drodze wody te będą rozpuszczały różne substancje mineralne i organiczne zawarte w odpadach i już jako zanieczyszczone (tzw. wody odciekowe), muszą zostać usunięte z kwatery składowiska i zagospodarowane (unieszkodliwione).
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 26 z 63 2.4.1 Zbiornik na wody odciekowe Ilość wód odciekowych powstających na składowiskach odpadów zależy głównie od: wysokości opadów atmosferycznych, wielkości i wieku składowiska, stopnia zagęszczenia odpadów, rodzaju deponowanych odpadów i stopnia ich rozdrobnienia. W ramach budowy pierwszej kwatery składowania odpadów wybudowany zostanie zbiornik o pojemności 620 m3, który będzie także wykorzystany do zbierania wód odciekowych z drugiej kwatery. Poniżej parametry zbiornika oraz zastosowane obliczenia jego pojemności: Obliczenie wielkości zbiornika: Powierzchnia dna: 135,00 m 2 ( długość L= 15,00 m, szerokość Sz =9,0 m), Powierzchnia w rzucie po obrysie skarpy wewnętrznej P= 720 m 2, wymiar: 30,0 x 24,0 m Powierzchnia zwierciadła odcieku P= 500 m 2, wymiar: 25,0 m x 20,0 m Głębokość zbiornika całkowita od dna do góry H =3,0 m Głębokość zwierciadła max odcieków H= 2,0 m Nachylenie skarp wewnętrznych 1 : 2,5 Nachylenie grobli okalającej, skarp zewnętrznych 1 : 1,5 Szerokość grobli okalającej wynosi 2,0 m. Ilość odcieków powstających na składowisku odpadów komunalnych przyjmuje się jako równą 20-30 % opadu atmosferycznego. Reszta odcieków zostanie odparowana i związana w procesach biochemicznych, zachodzących wewnątrz zdeponowanej masy odpadów. Dla projektowanej kwatery składowania, której powierzchnia w rzucie wynosi P= 10 000 m 2 przyjmuje się ilość odcieków 30 % średniego opadu atmosferycznego. Przy powierzchni kwatery KW 1 wynoszącej 1 ha i średnim opadzie 650 mm/rok ( wg danych ze stacji meteorologicznej) ilośc ta wyniesie: V r = 10 000 x 0,65 x 0,3 = 1950 m 3 śr. rocznie 1950 m 3 /a : 365 dni/ a= 5,3 m 3 /dzień Miarodajne dopływy dla zwymiarowania zbiornika odcieku. Dopływ odcieku po deszczu nawalnym o prawdopodobieństwie pojawienia sie opadu p= 20 %, co odpowiada częstotliwości raz na 5 lat, o czasie trwania deszczu T= 15 minut. Spływ jednostkowy
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 27 z 63 q m =H/ T 0,67 l/s z 1 ha H= 650 mm/rok T= 15 minut q= 650/ 15 0,67 =650/6,07 = 107 l/s/ha Dopływ odcieku do zbiornika Q m = δ x q m X F δ=0,3 q m =107 l/s /ha F= 1,0 ha Q = m 0,3 x 107 x 1,0 = 32,1 l/s = 0,0321 m 3 /s V= Q m x T = 0,0321 x 15 x 60 =28,9 m 3 Odpływ godzinowy W ciągu 15 minut Q m =32,10 l/s Dopływ w ciągu dalszych 45 minut ulegnie 10- cio krotnemu zmniejszeniu do Q m =0,00321 m 3 /s co daje średnią Q m śr = 0,0321 + 0,00321/2 = 0,0177 m 3 /s Wielkość dopływu godzinowego V= 0,0321 x 15 x 60 + 0,0177 x 45 x 60 = V= 28,9 + 47,79 =76,69 m 3 Q śr = 76,69 /3,6=21,30 l/s 2. Dopływ odcieku po deszczu nawalnym: - przy opadzie 100 mm/d V= 0,3 x 0,1 x 10 000 = 300 m 3 Q m = 300/ 24 x 3,6 = 3,47 l/s - przy opadzie 70 mm/d V= 0,3 0,07 x 10 000 =210 m 3 Q m = 210/ 24 x 3,6 = 2,43 l/s
Część III Program funkcjonalno-użytkowy Strona 28 z 63 Za około 1,6 lat po oddaniu do eksploatacji przedmiotowej kwatery KW-1, należy oddać do eksploatacji następną kwaterę o powierzchni min. 1,0 ha. W związku z tym pojemność użytkowa projektowanego zbiornika odcieku musi zapewnić możliwość zretencjonowania odcieku, który powstanie w następnej kwaterze do ustalonych powyższych wielkości. W związku z powyższym po zamknięciu KW- 1 należy uwzględnić ok. ½ jej powierzchni, tj. 5 000 m 2 z której to powierzchni będą nadal powstawać odcieki wytworzone z odpadów zdeponowanych w niej na skutek procesów w niej zachodzących przez najbliższe ok. 20 lat. W związku z powyższym tę ilość odcieków należy dodać do odcieków, które powstaną na skutek eksploatacji KW- 2. Koncepcyjnie przyjęto, że KW- 2 będzie miała powierzchnię min. 1,0 ha. I tak poniżej przedstawiono zestawienie dopływów odcieku do zbiornika = ob. nr 103. Kwatery Pow. Dopływ odcieku na skutek deszczu w (m 3 ) zlewni w (ha) t= 15 min t= 60 min t= 24 h t= 24 h t=365 dni 70 mm 100 mm 650 mm KW- 1 1,00 28,90 76,69 210,00 300,00 1950 KW- 2 2,00 43,40 115,03 315,00 450,00 2925 W związku z powyższym min. pojemność użytkowa zbiornika powinna wynieść 450 m 3, przy założeniu, że powierzchnia KW- 2 będzie wynosić min. 1,0 ha. W przypadku większej powierzchni ilość ta wzrośnie. W przedmiotowej koncepcji zaprojektowano zbiornik, którego poj. użytkowa wynosi V= 620 m 3. Natężenie dopływu ścieków do zbiornika Kwatery Pow. Natężenie dopływu w ( l/s ) zlewni w ( ha) t= 15 min t= 60 min t= 24 h 70 mm t= 24 h 100 mm t=365 dni 650 mm KW- 1 1,00 32,10 21,30 2,43 3,47 0,061