MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SPÓŁKA Z O.O. W ŁOMŻY WIELOLETNI PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACYJNYCH NA TERENIE MIASTA ŁOMŻY W LATACH 2008 2013 Łomża 2008 r.
Wyjaśnienia do skorygowanego Wieloletniego Planu Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Kanalizacyjnych na terenie Miasta Łomży w latach 2008-2013. Proponowane zmiany w Wieloletnim Planie Rozwoju i Modernizacji Urządzeo Wodociągowych i Kanalizacyjnych wynikają z konieczności dostosowania okresu obowiązywania WPRUWiUK do tworzonego przez Miasto Łomża Wieloletniego Planu Inwestycyjnego na lata 2007-2013. Obejmują one korektę już istniejących zadao jak i wprowadzenie nowych. 1. Zadania istniejące - Rozbudowa systemu wodno-kanalizacyjnego Łomży II etap przesunięcie realizacji w czasie zadania wynika z braku środków z funduszy unijnych, o które Spółka występowała. Zmiana zakresu rzeczowego spowodowana była koniecznością wcześniejszej realizacji części zadao. W zamian zadanie uzupełniono o budowę wodociągu rozdzielczego i kanału sanitarnego w ul. Polnej oraz budowę kanalizacji sanitarnej na Zawadach Przedmieściu. - Modernizacja i rozbudowa zasilania energetycznego oraz układów pomiarowych na oczyszczalni ścieków w Łomży wzrost wysokości nakładów z 410 tys. zł na 800 tys. zł związany jest z koniecznością rozszerzenia zakresu rzeczowego zadania. Przesunięcie terminu realizacji zadania wiąże się z możliwościami pozyskania przez Spółkę środków finansowych. - Ograniczenie oddziaływania na środowisko emisji odorów w oczyszczalni ścieków wysokośd przewidywanych nakładów zwiększono z 300 tys. zł na 1.000 tys. zł na podstawie ofert wstępnych na wykonanie zadania. Przesunięcie terminu realizacji zadania wiąże się z możliwościami pozyskania przez Spółkę środków finansowych. - Budowa dublera Kolektora A realizację zadanie przesunięto w czasie po dokonaniu analizy stanu technicznego kolektora oraz w związku ze spadkiem ilości napływających ścieków. - Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu rozdzielczego w dzielnicy przemysłowej przy ul. Żabiej przesunięcie terminu realizacji wiąże się z brakiem uregulowania spraw własnościowych terenu. 2. Dodatkowo do planu wprowadzono budowę odcinków wodociągów i kanałów sanitarnych wymienionych poniżej, których potrzeba wykonania wynikła z prowadzonych przebudów ulic, wniosków mieszkaoców i opracowywanych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego : Sieci i urządzenia kanalizacyjne: - budowa kanalizacji sanitarnej w siegaczu ul. Strzelców Kurpiowskich, - budowa kanalizacji w sięgaczu ul. Szymaoskiego, - budowa kanalizacji w ul. Wąskiej przedłużenie, - budowa kanalizacji na terenie byłych zakładów bawełnianych Narew, - budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Nowogrodzkiej na odcinku od bazy PSS w kierunku granic miasta, - budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Sybiraków. W związku z koniecznością poprawy wydajności oczyszczalni oraz sprawności urządzeo, zarówno w części mechanicznego oczyszczania ścieków jak i w części biologicznej oraz przy przeróbce osadów ściekowych do planu na lata 2009 i dalsze rozszerzono zadanie Przebudowa ciągu technologicznego
na oczyszczalni ścieków. Zadanie powyższe należy traktowad jako ciągłe, wynikające z jednej strony z potrzeb mieszkaoców jak i z rosnących wymagao ochrony środowiska. Sieci i urządzenia wodociągowe: - budowa wodociągu w ul. Meblowej, - budowa wodociągu w sięgaczu ul. Strzelców Kurpiowskich osiedle domków jednorodzinnych, - przebudowa wodociągu w ul. Długiej, - przebudowa wodociągów tłocznych ze studni do SUW Rybaki, - przebudowa wodociągu w ul. Fabrycznej na odcinku od ul. Ogrodnika do Spokojnej, - budowa wodociągu łączącego Zawady Przedmieście z ul. Przykoszarową, - przebudowa wodociągu w ul. Senatorskiej, - przebudowa wodociągu w Pl. Kościuszki, - przebudowa wodociągu w ul. Krzywe Koło, - przebudowa wodociągu w ul. Zielonej Pozostałe założenia i elementy Wieloletniego Planu Rozwoju i Modernizacji Urządzeo Wodociągowych i Urządzeo Kanalizacyjnych na terenie Miasta Łomży pozostają bez zmian.
WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH MPWIK SP. Z O.O. WIELOLETNIEGO PLANU INWESTYCYJNEGO NA LATA 2008-2013. L.p. Tytuł zadania Zamierzone efekty 1. Rozbudowa systemu wodnokanalizacyjnego Łomży II etap realizowany przy wsparciu funduszy strukturalnych UE: ul. Poligonowa, Bazowa i Przemysłowa (kanał sanitarny Ø 0,2 m. długości 1340 m), ul. Mała Kraska (kanał sanitarny Ø 0,2 m dł. 1396 m. kanał tłoczny Ø 75 mm dł. 378 m. wraz z przepompownią), ul. Słowikowa (kanał sanitarny Ø 0,2 m dł. 258 m. kanał tłoczny Ø 63 mm 137m wraz z przepompownią, wodociąg Ø 110mm dł 69 m.), ul. Nowogrodzka przy targowicy (kanał sanitarny Ø 0,2 m dł. 149 m., kanał tłoczny Ø 63 mm dł. 137 m. wraz z przepompownią, wodociąg Ø 110mm dł 125 m.), ul. Wiśniowa ( kanał sanitarny Ø 0,2 m dł. 161 m.), ul. Żabia ( kanał sanitarny Ø 0,2 m dł. 668m.) ul. Polna ( kanał sanitarny Ø 0,2 m dł.250m.wodociąg rozdzielczy Ø 160 mm dł. 400 m ) ul. Zawady Przedmieście ( kanał sanitarny Ø 0,2 m dł.2400 m) Razem system wodno-kanalizacyjny Łomży uzbrojenie rejonów w których obecnie brak jest możliwości zasilania w wodę i odprowadzania ścieków sanitarnych, wzrost dostawy ścieków o 77 m3/d, wzrost sprzedaży wody o 32 m3/d, budowa magistrali i wodociągów zapewni lepszą pracę miejskiej sieci. Źródła finansowania zadania Przewidywany koszt całkowity zadania (tys. zł) System wodno-kanalizacyjny Łomży 5 420,0 Wydatki poniesione do 2007 r. Nakłady na realizację zadania w latach (tys. zł) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 300,0 270,0 270,0 1 530,0 1 525,0 1 525,0 840,0 0,0 300,0 270,0 270,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4 580,0 0,0 1 530,0 1 525,0 1 525,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Przebudowa kabla energetycznego zasilająccego oczyszczalnię ścieków w przebudowywanym odcinku ul. Szosy Zambrowskiej Modernizacja i rozbudowa zasilania energetycznego oraz układów pomiarowych na oczyszczalni ścieków w Łomży przebudowa stacji SN, przeniesienie transformatora, przebudowa układów pomiarowych Ograniczenie oddziaływania na środowisko emisji odorów w oczyszczalni ścieków: przykrycie zbiornika osadów przefermentowanych, neutralizacja odorów z przepompowni i zbiornika osadów Wymiana kabli zasilających Miejską Oczyszczalnię Ścieków o łącznej długości ok. 5,5 km. Przebudowa ciągu technologicznego na oczyszczalni ścieków w Łomży Łąkowej przy Nadnarwiańskiej o średnicy ø 0,2 m i długości ok. 300 m. Budowa kanalizacji sanitarnej w sięgaczu ul. Strz. Kurpiowskich II o średnicy ø 0,2 m i długości 300 mwraz z przepompownią ścieków i kanałem tłocznym Nadnarwiańskiej ø 0,2 m długosci 338,5 poprawa niezawodności zasilania energetycznego oczyszczlni ścieków zwiększenie pewności zasilania energetycznego poprawa stanu bhp ograniczenie uciążliwości dla otoczenia zwiększenie pewności zasilania energetycznego zwiększenie wydajności i poprawa pracy i skuteczności urządzeń oczyszczalni dostawy ścieków - 1m3/d dostawy ścieków - 3 m3/d dostawy ścieków - 3 m3/d Sieci i urządzenia kanalizacyjne 114,1 114,1 100,0 300,0 300,0 800,0 100,0 100,0 300,0 1 000,0 600,0 685,0 690,0 1 375,0 30,0 500,0 550,0 350,0 5 430,0 1 400,0 1 550,0 1 050,0 4,4 120,0 124,4 312,0 312,0 34,9 245,0 279,9
m 9. Budowa kanału sanitarnego w ul. Szosa Zambrowska - II etap ø 200 mm długości 392 m dostawy ścieków 275,0 275,0 10. Budowa kanału sanitarnego w sięgaczu ul. Szymańskiego o średnicy ø 0,2 m długości ok. 28 m dostawy ścieków 1m 3/d 17,0 17,0 11. Wąskiej - przedłużenie ø 0,2 m i długości ok. 165 m dostawy ścieków - 0,5 m3/d 99,0 99,0 12. Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie byłych zakładów bawełnianych ø 0,2 m i długości ok. 910 m. dostawy ścieków - 10 m3/d 546,0 546,0 13. Budowa kanalizacji sanitarnej w ul.nowogrodzkiej od PSS do granic miasta o średnicy ø 0,2 m i długości ok. 970 m oraz dwie przepompownie dostawy ścieków -6 m3/d 455,0 455,0 14. Sybiraków o średnicy 0,2 m i długosci 250 m dostawy ścieków -6 m3/d 100,0 100,0 15. Budowa dublera Kolektora A o średnicy 1,2 m i długości ok. 1400 m. usprawnienie działania sieci kanalizacyjnej 1 670,0 670,0 1 000,0 16. Budowa kanalizacji sanitarnej w dzielnicy przemysłowej przy ul. Żabiej o średnicy ø 0,2 m i długości ok. 1800 m. (zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej nr 152/XXV/00) dostawy ścieków - 157 m3/d 630,0 630,0 17. Browarnej 0,2 m i długości ok. 225 m dostawy ścieków -1 m3/d 115,0 115,0 18. 0,0
19. 20. 21. 1. 2. 3. 4. 5. Razem sieci i urządzenia kanalizacyjne Budowa wodociągu w sięgaczu ul. Strzelców Kurpiowskich II przy Nowogrodzkiej o średnicy ø 110 mm i długości ok. 300 m. Przebudowa wodociągu w ul. Nadnarwiańskiej ø 160 mm długości 656,5 m i ø 110 mm długości 83 m Budowa wodociągu ul.meblowej o średnicy ø 160 mm i długości ok. 700 m.. ul Długiej ø 160 mm długosci ok.. 900m. Przewbudowa wodociągu tłocznego ze studni w ul. Rybaki na odcinku ul. sprzedaży wody -3 m3/d sprzedaży wody - 5 m3/d poprawa działania i zwiększenie niezawodnosci działania sieci wodociągowe 0,0 0,0 0,0 8 642,4 39,3 1 113,1 599,0 1 535,0 3 271,0 1 085,0 1 000,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4 700,0 0,0 0,0 1 400,0 1 650,0 1 650,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sieci i urządzenia wodociągowe 78,0 296,3 112,0 216,0 210,0 78,0 201,3 95,0 210,0 112,0 216,0
Kapucyńskiej do SUW ø 250 mm długości ok. 420 m. 6. Przebudowa wodociągu w ul. Fabrycznej na odcinku od ul. Ogrodnika do Spokojnej ø 110 mm i długości ok. 110 m. sieci wodociagowej 30,0 30,0 7. Przebudowa wodociągu w Al. Piłsudskiego na odcinku od Al.. Legionów do Poznańskiej ø 280 mm długości ok. 1300 m. sieci wodociagowej 1 955,0 955,0 1 000,0 8. Połączenie wodociągu w ul. Wiosennej z wodociągiem rozdzielczym w ul.przykoszarowej ø 110 mm dł ok.. 415 m 200,0 200,0 9. Przebudowa wodociągu w ul. Senatorskiej ø 160 mm długości ok. 920 m 460,0 460,0 10. Budowa wodociągu rozdzielczego w dzielnicy przemysłowej w rejonie ul. Żabiej o średnicy ø 110 mm długości ok. 1800 m. (zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej nr 152/XXV/00) sprzedaży wody -157 m3/d 360,0 360,0 11. Budowa wodociągu w ul. Browarnej ø 200 mm długości 343,5 m sprzedaż wody - 1m3/d 140,0 140,0 12. Pl. Kościuszki ø110 mm długości ok.. 400 m 120,0 120,0 13. ul. Krzywe Koło ø 110 mm długosci ok..245 m 75,0 75,0 14. ul. Zielonej ø 200 mm długości 230m i ø 110 mm długosci 60 m 135,0 135,0
15. 16. ul. Kraska ø 110 mm długosci 40 m Razem sieć i urządzenia wodociągowe Razem 20,0 20,0 0,0 0,0 4 407,3 201,3 433,0 1 483,0 1 855,0 435,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 13 889,7 240,6 1 846,1 2 352,0 3 660,0 3 706,0 1 085,0 1 000,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 9 280,0 0,0 1 530,0 2 925,0 3 175,0 1 650,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 ŁĄCZNIE 23 169,7 240,6 3 376,1 5 277,0 6 835,0 5 356,0 1 085,0 1 000,0 0,0 0,0 0,0 Łomża, wrzesień 2008