KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI

KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI POMIARY REZYSTANCJI IZOLACJI URZĄDZENIA PROBIERCZE AC / DC / VLF DIAGNOSTYKA KABLOWA LOKALIZACJA USZKODZEŃ KABLI LOKALIZACJA TRASY I IDENTYFIKACJA KABLI POMIAROWE WOZY KABLOWE POMIARY MAŁYCH REZYSTANCJI POMIARY DIAGNOSTYCZNE ZABEZPIECZEŃ BADANIA TRANSFORMATORÓW POMIARY UZIEMIEŃ POMIARY BATERII AKUMULATORÓW POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ MULTIMETRY, MIERNIKI INSTALACJI I INNE MIERNIKI WIELOFUNKCYJNE OFERTA USŁUG POMIAROWYCH I DIAGNOSTYCZNYCH

Prawo obliguje producentów i dystrybutorów energii elektrycznej do zapewniania odbiorcom ciągłej dostawy energii o możliwie najwyższej jakości. W środowisku regulowanych rynków niezawodność systemów dystrybucji energii jest niezwykle istotna, gdyż jakiekolwiek awarie systemu są bardzo kosztowne zarówno dla dystrybutorów i konsumentów. Wraz z rosnącym popytem na energię elektryczną wzrastają obciążenia infrastruktury. Utrzymanie systemu w doskonałym stanie technicznym pozwalającym na obniżenie awaryjności wymaga prawidłowego zarządzania majątkiem i ciągłego monitorowania jego kondycji. Jeśli jednak zdarzy się awaria, uszkodzenie trzeba szybko zdiagnozować, zlokalizować i naprawić tak, by przerwa w dostawie energii była możliwie krótka. SebaKMT jest wiodącym producentem sprzętu do lokalizacji uszkodzeń i diagnostyki kabli elektroenergetycznych. Oferowany jest zarówno sprzęt przenośny jak też do zabudowy w kablowych wozach pomiarowych. Samochody-laboratoria mogą być wyposażone w sprzęt diagnostyczny i lokalizacyjny według specyfikacji klienta. Megger zaopatruje elektryków w sprzęt pomiarowy i diagnostyczny od ponad stu lat, oferując szeroką gamę urządzeń przeznaczonych do analizy stanu technicznego aparatury, maszyn i urządzeń elektrycznych takich jak transformatory, wyłączniki, automatyka zabezpieczeń czy kable elektroenergetyczne. Niedawne połączenie firm SebaKMT i Megger rozszerzyło oferowany przez obie firmy asortyment produktów, przyczyniło się do rozwoju światowej sieci sprzedaży i otworzyło wzajemny dostęp do najnowszych technologii. Nasze dotychczasowe osiągnięcia: Megger 1889 1-szy przenośny miernik rezystancji izolacji 1908 1-szy miernik małych rezystancji 1923 1-szy multimetr (Amper, Volt i Ohm) 1951 1-szy tester przekaźników 2005 1-szy miernik rezystancji izolacji do 10 kv 2007 1-szy wielofunkcyjny miernik z Bluetooth 2009 1-szy w pełni automatyczny tester oleju w transformatorach 2010 1-szy automatyczny 12 kv tester współczynnika mocy 2010 1-szy cęgowy miernik uziemień z kategorią bezp. CAT IV 2011 1-szy miernik małych rezystancji w technologii supercap 2014 1-szy wóz transformatorowy z centralnym sterowaniem Megger i SebaKMT - dwie marki, wiele nowych możliwości SebaKMT 1952 reflektometr 1960 wóz kablowy jako kompletny system 1975 metoda lokalizacji wstępnej ARM 1986 system probierczy VLF 0,1 Hz 1990 aktywna metoda lokalizacji ARM Plus 1998 identyfikacja faz 2000 pomiar prądu upływu w VLF 2001 metoda ICE Plus 2006 system pomiarowy Centrix 2007 OWTS - system diagnostyczny offline 2010 LPD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 TDS NT nowy system diagnostyki wyładowań niezupełnych Ciągły rozwój obu firm znajduje odzwierciedlenie w aktualnym katalogu produktów, w którym licznie reprezentowane są nowe typy sprzętu pomiarowego. Zapraszamy do współpracy. Zespół Megger Spis treści Mierniki rezystancji izolacji napięciem stałym z funkcjami diagnostycznymi 4-5 Urządzenia probiercze do badania wytrzymałości elektrycznej napięciem stałym 6-7 Urządzenia probiercze do badania izolacji napięciem przemiennym Badanie izolacji kabli napięciem wolnozmiennym VLF 8 9-10 Diagnostyka wyładowań niezupełnych 11-12 Reflektometry Systemy lokalizacji uszkodzeń Lokalizacja dokładna uszkodzeń kabli Lokalizacja uszkodzeń zewnętrznej osłony izolacyjnej kabli 13-14 15-16 Lokalizacja trasy i identyfikacja kabli 19-20 Pomiarowe wozy kablowe 17 18 21-25 Pomiary małych rezystancji Pomiary rezystancji zestykowej 28-29 30-31 Pomiary diagnostyczne wyłączników elektroenergetycznych 32-33 Badanie zabezpieczeń wymuszaniem prądu po stronie pierwotnej 34-35 Badania przekaźników zabezpieczeniowych Badania złożonych przekaźników zabezpieczeniowych Testery automatyki zabezpieczeń Diagnostyka transformatorów Pomiary baterii akumulatorów Pomiary jakości energii elektrycznej Multimetry, mierniki instalacji i inne mierniki wielofunkcyjne 36-37 38-39 40-41 42-47 48-49 50-51 52-53 Pomiary uziemień 26-27 Oferta usług pomiarowych i diagnostycznych 54 2 MEGGER SPIS TREŚCI 3

Mierniki rezystancji izolacji napięciem stałym z funkcjami diagnostycznymi Regularne pomiary rezystancji izolacji należą do najbardziej ekonomicznych, niedestrukcyjnych metod wykrywania defektów izolacji aparatów i urządzeń elektrycznych. Zważywszy, że przyczyną 60% awarii elektrycznych jest przebicie izolacji, układy izolacyjne są kluczowym obszarem wymagającym monitorowania. Pomiary diagnostyczne izolacji napięciem stałym są prawdopodobnie najłatwiejszym i najbardziej dogodnym sposobem kontroli, którą można prowadzić z zastosowaniem niedużych i lekkich instrumentów pomiarowych. Miernik rezystancji izolacji 5 kv MIT515 Miernik spełniający wymagania kategorii pomiarowej CATIV, w obudowie z podwójną izolacją, łatwy w użyciu a przy tym niezwykle solidny. Pozwala mierzyć rezystancję izolacji do 10 TΩ. Automatycznie wykonywane testy uwzględniają pomiar rezystancji izolacji (IR) z czasem pomiaru kontrolowanym ręcznie lub programowanym ograniczeniem czasu trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (PI) i współczynnika absorpcji dielektryka (DAR). Wszystkie mierniki nowej serii zasilane są akumulatorem litowo jonowym o szybkim czasie ładowania a także bezpośrednio z sieci elektrycznej. Miernik rezystancji izolacji 5 kv MIT525 Miernik MIT525, posiadający wszystkie funkcje pomiarowe dostępne w modelu MIT515, dodatkowo mierzy rezystancję izolacji napięciem schodkowym (SV) oraz napięciem narastającym liniowo (test rampy wysokonapięciowej) i wyposażony jest także w funkcję depolaryzacji dielektryka (DD). Dane pomiarowe można przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera poprzez galwanicznie odseparowany (do 10 kv) port USB albo zapisać w pamięci przyrządu. Mierniki nowej serii są mniejsze i lżejsze niż modele produkowane wcześniej, dzięki czemu zajmują mniej miejsca w samochodzie, zmieszczą się w schowku na bagaż podręczny w samolocie i można je bez wysiłku przenieść na miejsce pomiaru. Miernik rezystancji izolacji 10 kv MIT1025 Miernik MIT1025 mierzy rezystancję izolacji do 20 TΩ napięciem probierczym do 10 kv. Oprócz standardowych testów rezystancji izolacji (IR) z czasem próby kontrolowanym ręcznie lub z programowanym ograniczeniem czasu trwania próby, miernik posiada szeroki zakres funkcji diagnostycznych z uwzględnieniem pomiaru wskaźnika polaryzacji (PI), współczynnika absorpcji dielektryka (DAR), pomiaru napięciem schodkowym, testu rampy wysokonapięciowej i funkcji depolaryzacji dielektryka (DD). Wszystkie testy są zautomatyzowane. Wyniki pomiaru oznaczane są datą i godziną i można je zapisać w pamięci przyrządu lub przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera. Miernik rezystancji izolacji 15 kv MIT1525 Napięcie probiercze o wartości do 15 kv i pomiar rezystancji izolacji rzędu 30 TΩ poszerzają obszar zastosowań tego modelu miernika o możliwość monitorowania procesu starzenia się izolacji. Funkcje diagnostyczne miernika MIT1525 uwzględniają pomiar rezystancji izolacji (IR), pomiar rezystancji izolacji z nastawianym czasem trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (PI) i współczynnika absorpcji dielektryka (DAR), pomiar rezystancji izolacji napięciem schodkowym, test rampy wysokonapięciowej i funkcję depolaryzacji dielektryka (DD). Wszystkie testy są zautomatyzowane. Wyniki pomiaru oznaczane są datą i godziną i można je zapisać w pamięci przyrządu lub transmitować w czasie rzeczywistym do komputera. Miernik rezystancji izolacji 5 kv S1-568 Mierniki serii S1 charakteryzują się wyjątkowo wysoką odpornością na zakłócenia (8mA), stąd oferta jest kierowana w szczególności do producentów i dystrybutorów energii elektrycznej. Miernik S1 568 wyposażony jest w szeroki zakres funkcji diagnostycznych: pomiar rezystancji izolacji (IR) z ręcznie kontrolowanym czasem próby a także z nastawianym ograniczeniem czasu trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (PI) i współczynnika absorpcji dielektryka (DD), programowany pomiar napięciem schodkowo narastającym i test rampy wysokonapięciowej. Miernik S1 568 może być sterowany zdalnie z komputera poprzez galwanicznie odseparowany (do 10 kv) port USB. Dane pomiarowe można zapisywać w wewnętrznej pamięci albo przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera poprzez łącze Bluetooth. Jest to idealny instrument pomiarowy dla mobilnych ekip pomiarowych, sprawdzający się w każdym środowisku elektrycznym, także w otoczeniu o dużym poziomie szumów. Miernik rezystancji izolacji 10 kv S1-1068 Odporność miernika na zakłócenia do 8mA i cztery poziomy filtrowania pozwalają uzyskać wiarygodne wyniki pomiarów w ekstremalnie nieprzyjaznym środowisku elektromagnetycznym. Tak jak wszystkie mierniki tej serii, S1 1068 posiada szeroki repertuar funkcji pomiarowych i diagnostycznych: pomiar rezystancji izolacji (IR) z ręcznie kontrolowanym czasem próby a także z nastawianym ograniczeniem czasu trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (PI) i współczynnika absorpcji dielektryka (DD), programowany pomiar napięciem schodkowo narastającym i test rampy wysokonapięciowej. Jest to idealny instrument pomiarowy dla mobilnych zespołów pomiarowych, sprawdzający się w każdym środowisku elektrycznym. Szeroki wybór mierników rezystancji izolacji 5 kv, 10 kv i najnowszych modeli 15 kv Miernik rezystancji izolacji 15 kv S1-1568 Cechą wyróżniającą ten model miernika jest możliwość pomiaru rezystancji izolacji do 35 TΩ napięciem probierczym 15 kv. Miernik S1 1568 cechuje się taką samą, niezwykle wysoką odpornością na szumy jak wszystkie modele tej serii. Miernik wyposażony jest w funkcje pomiarowe i diagnostyczne uwzględniające pomiar rezystancji izolacji (IR) z ręcznie kontrolowanym czasem próby a także z nastawianym czasem jej trwania, pomiar wskaźnika polaryzacji (PI) i współczynnika absorpcji dielektryka (DD), programowany pomiar napięciem schodkowo narastającym i test rampy wysokonapięciowej. Dane pomiarowe oznaczone datą i godziną można zapisać w pamięci przyrządu lub przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera. Analogowe mierniki rezystancji izolacji MJ15 i BM15 Seria analogowych mierników rezystancji izolacji ze wskazaniem analogowym wskazówkowym to dwa modele MJ15 i BM15. Napięcia próby podzielone są na cztery zakresy 500V, 1000V, 2500V oraz 5000V. Mierniki zaopatrzone są w zacisk Ground służący do odprowadzania ładunków powierzchniowych z badanego obiektu oraz automatycznie rozładowują energię po przeprowadzeniu pomiarów. Model BM15 zasilany jest z baterii lub akumulatorów natomiast model MJ15 dodatkowo może być zasilany niskonapięciowym generatorem korbkowym. Mierniki charakteryzują się zwartą mała obudową oraz niską wagą samych urządzeń. Model MIT515 MIT525 S1-568 MIT1025 S1-1068 MIT1525 S1-1568 Napięcie probiercze 15,0 kv 10,0 kv 5,0 kv 2,5 kv 1,0 kv 500 V 250 V Krok 10 V od 50 V do 1kV Krok 25 V od 1 kv do maks. napięcia próby Funkcje pomiarowe Maks. rezystancja 10 TΩ 10 TΩ 15 TΩ 20 TΩ 35 TΩ 30 TΩ 35 TΩ Min. rezystancja 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω 10 kω Napięcie Pojemność Prąd upływności Funkcje diagnostyczne Nastawiany czas trwania próby Wskaźnik polaryzacji Współcz. absorpcji dielektryka Napięcie schodkowe Depolaryzacja dielektryka Test rampy Inne cechy Odczyt analogowy i cyfrowy Prąd zwarcia 3 ma 3 ma 6 ma 3 ma 6 ma 4 ma 6 ma Zasilanie akumulatorowe Licznik czasu Maks. odporność na szumy 3 ma 3 ma 8 ma 3 ma 8 ma 4 ma 8 ma Zdalne sterowanie przez USB Przesyłanie danych przez USB Przesyłanie danych przez Bluetooth Software PowerDB Lite 4 MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI MIERNIKI REZYSTANCJI IZOLACJI 5

Próby wytrzymałości napięciem stałym Wysokonapięciowa aparatura do prób wytrzymałości elektrycznej napięciem stałym zapewnia wygodny sposób badania kabli o izolacji innej niż XLPE. Umożliwia ona wskazanie słabych punktów izolacji oraz pomiar prądu upływu. Przenośny układ probierczy HV tester 25 kv Urządzenie do prób napięciem stałym regulowanym płynnie od 0 do 25 kv oraz prądem na wyjściu 1.5 ma przy maksymalnej wartości napięcia. Zasilanie sieciowe lub z wbudowanej baterii przy jednoczesnej niskiej wadze zapewnia wygodne operowanie w terenie. Obwód bezpieczeństwa oraz układ automatycznego rozładowania zapewnia ochronę obsłudze. Przenośny zestaw do prób wytrzymałości elektrycznej kabli i instalacji HV test set 50 kv, HV test set 80 kv oraz HV test set 110 kv Każdy z trzech zestawów umożliwia zgodne z międzynarodowymi normami próby napięciowe. Każdy z zestawów składa się z jednostki sterującej oraz modułu wysokiego napięcia. Z uwagi na niewielkie rozmiary urządzenie może być w prosty sposób transportowane. Wysokonapięciowe zestawy probiercze T26/1A 200 kv, T26/1B 400 kv oraz T26/1C 800 kv Powyższe urządzenia umożliwiają zgodne z obowiązującymi normami badania wytrzymałości elektrycznej napięciem do 860 kv. Zestawy przystosowane są do montażu na wozach, przyczepach oraz jako urządzenia stacjonarne. Oddzielna jednostka sterująca oraz transformator wysokiego napięcia dają możliwość sterowania przebiegiem próby z bezpiecznej odległości. Podstawowe zastosowanie urządzenia z serii T26 znajdują w elektrowniach, fabrykach kabli oraz firmach wykonujących nowe instalacje kablowe. Przenośny zestaw do prób 70 kv HPG70-K W pełni izolowany zestaw probierczy umożliwiający próby napięciowe do 70 kv jest zaprojektowany do zastosowania w terenie. Napięcie stałe jest uzyskiwane poprzez mostek prostowniczy, który zapewnia minimalne tętnienie napięcia. Poziom napięcia mierzony jest po stronie wysokiej co zapewnia bardzo dokładne wskazanie. Zastosowanie to badania kabli, rozdzielnic, przekładników prądowych oraz akcesoriów. Urządzenie probiercze 40 kv T99/1 Urządzenie do prób napięciem stałym do 40 kv, mobilne i wydajne. T99/1 jest stosowny do badań kabli i akcesoriów kablowych w sieciach oraz zakładach przemysłowych. Zasilanie może być realizowane z zewnętrznego źródła 12 V. Drążek rozładowczy EST 35-100 W trakcie prób wytrzymałościowych izolacji pojemność kabla ładowana jest do wartości zagrażających bezpieczeństwu obsługi. Po wykonaniu pomiaru obiekt należy w jednoznaczny i pewny sposób uziemić. Większość oferowanych przez nas urządzeń probierczych zapewnia automatyczne rozładowanie badanego kabla, jednak zdublowanie tej operacji poprzez zastosowanie drążka rozładowczego wydatnie zwiększa bezpieczeństwo prowadzonych prac. Model HV tester 25 kv HV test set 50 kv HV test set 80 kv HV test set 110 kv T99/1 T26/1A Napięcie wyjściowe DC 0 to -25 kv 0 to 50 kv 0 to 80 kv 0 to 110 kv 0 to 40 kv 200 kv Prąd wyjściowy ciągły 1.5 ma 6 ma 5 ma 4 ma 2.5 ma 9 ma Prąd wyjściowy krótkotrwały 300 ma Zasilanie sieciowe Zasilanie akumulatorowe Waga 13.5 13 + 17 kg 13 + 18.5 kg 13 + 20 kg 15 kg Typ kv Długość Waga Maks. pojemność R EST 35 35 50 cm 0,95 kg 6 µf 10 kω EST 50 50 136 cm 1,9 kg 6 µf 100 kω EST 75 75 156 cm 2,2 kg 3 µf 150 kω EST 100 100 176 cm 2,5 kg 2 µf 200 kω EST 150 150 208 cm 2,85 kg 2 µf 300 kω Model T26/1B T26/1C 220070 220123 220163 HPG70-K D.C. output 400 kv 800 kv 0 to 70 kv 0 to 120 kv 0 to 160 kv 0 to 70 kv Prąd wyjściowy ciągły 4 ma 2 ma 3.5 ma 2.5 ma 2 ma 10 ma Prąd wyjściowy krótkotrwały 300 ma 55 ma Zasilanie sieciowe Zasilanie akumulatorowe Waga 10.5 + 20 kg 10.5 + 30 kg 10.5 + 33 kg 18 + 20.5 kg 6 PRÓBY WYTRZYMAŁOŚCI ELEKTRYCZNEJ (DC) PRÓBY WYTRZYMAŁOŚCI ELEKTRYCZNEJ (DC) 7

Urządzenia probiercze DC i AC HPG50-D, HPG70-D i HPG80-D Urządzenia probiercze napięcia przemiennego Urządzenia do badań izolacji napięciem przemiennym najdokładniej odwzorowują warunki codziennej eksploatacji urządzeń. Umożliwiają tym samym bardzo dokładną ocenę stanu izolacji. Zestawy probiercze do badań wytrzymałościowych kabli i urządzeń napięciem AC/DC: 35/100 kv, 50/140 kv oraz 58/150 kv. Napięcie może być płynnie regulowane przy mocy wyjściowej do 1.2 i 3 kva (60 min). Oddzielne moduły sterowania i wysokiego napięcia zapewniają prosty oraz bezpieczny pomiar. Urządzenia probiercze AC HPA35, HPA50, HPA58 i HPA78 Urządzenia z serii HPA umożliwiają badania prądem przemiennym obiektów o niewielkich pojemnościach. Prosta budowa zawiera jednostkę sterującą oraz moduł wysokiego napięcia. Badanie kabli napięciem VLF 0,1 Hz Napięcie wolnozmienne (VLF Very Low Frequency) 0.1 Hz umożliwia bezpieczne badanie kabli XLPE, zapewnia wykrycie słabych punktów powodowanych przez drzewienie elektryczne w izolacji. W przeciwieństwie do napięcia stałego zapobiega zjawisku polaryzacji zapobiegając niezamierzonemu uszkodzeniu izolacji kabla. Systemy oparte na opatentowanym źródle sygnału probierczego cosinusoidalno-prostokątnego zostały zaprojektowane zgodnie z międzynarodowymi normami IEC HD 620/621 oraz IEEE 400. Główną korzyścią płynącą z zastosowania napięcia tego typu jest możliwość testowania długich kabli lub kilku żył jednocześnie przy utrzymaniu częstotliwości 0.1 Hz. Większość naszych urządzeń VLF posiada także możliwość przeprowadzania prób napięciem stałym oraz wykorzystania napięcia taktowanego, co umożliwia badania powłok kabli oraz lokalizację ich uszkodzeń. Odbiornik galwanometryczny ESG NT do lokalizacji miejsc doziemień znajduje się na str. 19. HPG50-H, HPG70-H, HPG80-H i HPG110-H Jeszcze jedna seria urządzeń probierczych AC/DC oparta na dwumodułowej konstrukcji. Użytkownik ma do wyboru następujące konfiguracje: 35 kv AC/50 kv DC, 50/70 kv, 58/80 kv oraz 78/110 kv. Napięcie regulowane jest płynnie w pełnym zakresie natomiast moc urządzeń wynosi 1.2 i 3 kva (60 min). Urządzenie probiercze 100 kv AC HPA100AC i HPA130DC Potężny system AC umożliwia badania napięciem przemiennym o wartości 100 kv i mocy 5 kva. Zaprojektowany do zabudowy w wozie pomiarowym może być wykorzystywany do prób wytrzymałościowych kabli a także dopalania ich uszkodzeń, począwszy od wysokiego poziomu napięcia. Niewielki poziom szumów własnych, nie przekraczający 1%, kwalifikuje urządzenie jako źródło sygnału dla pomiaru wyładowań niezupełnych. Urządzenie probiercze 75/150 kv AC T22/1 Zestaw T 22/1 jest przenośnym urządzeniem składającym się z dwóch osobnych jednostek: sterującej oraz transformatora wysokiego napięcia. Budowa taka zdecydowanie ułatwia transport urządzenia. Zestaw może być rozszerzony o drugi transformator zwiększający maksymalne napięcie próby do 150 kv oraz prostownik, umożliwiający badania napięciem stałym do 80 kv. Model HPA35 HPA50 HPA58 HPA78 HPA100AC T22/1 HPG50-D HPG70-D HPG80-D HPG50-H HPG70-H HPG80-H HPG110-H HPA130DC Napięcie wyjściowe DC 0-35 0-50 0-58 0-78 100 0-75 0-35 0-50 0-58 0-35 0-50 0-58 0-78 Rozszerzenie 150 Wyjście DC (opcja) 130 80 0-100 0-140 0-150 0-50 0-70 0-80 0-110 Prąd wyjściowy ciągły (ma) Moc wyjściowa 1.2 1.2 1.2 1.2 5 1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 Zabudowany komputer Korekcja temperatury Waga (kg) 13 + 17 75 + 225 19 + 29 26 +94 26 + 114 26 + 124 26 + 48 26 +66 26 + 76 108 + 95 Tester VLF 20 kv Easytest 20 kv Easytest jest niezawodnym i prostym w użyciu testerem do badań profilaktycznych, poawaryjnych i poremontowych kabli. Urządzenie umożliwia badania kabli napięciem wolnozmiennym lub stałym (do 20 kv) oraz lokalizację dokładną doziemień (przy współpracy z lokalizatorem ESG NT) Wydajne urządzenia VLF oparte na napięciu cosinusoidalno-prostokątnym VLFCR 28 kv, VLFCR 40 kv Basic, VLF-CR 40 kv Plus, VLFCR 60 kv Basic i VLFCR 60 kv Plus Rodzina przenośnych, wydajnych i energooszczędnych urządzeń probierczych do zgodnych z obowiązującymi normami badań kabli SN, za pomocą napięcia wolnozmiennego 0.1 Hz o kształcie fali cosinus-kwadrat. Jedną z istotnych zalet opatentowanego przez nas systemu generowania fali napięciowej o takim kształcie jest duża pojemność badanych kabli wynosząca do 5 µf przy 0,1 Hz. Taka pojemność umożliwia również jednoczesne badanie wszystkich trzech faz. Przełączenie urządzenia na zakres DC umożliwia prowadzenie prób napięciem stałym, łącznie ze zmianą polaryzacji w trakcie testu. Zastosowanie dodatkowej sondy napięć krokowych umożliwia punktowo-dokładną lokalizację uszkodzeń płaszcza a bezpieczeństwo pracy zapewnia w budowany system rozładowujący. Urządzenia VLF 0.1 Hz dużej mocy VLFCR 60 HP, VLFCR 80 Base i VLFCR 80 Plus Trzy potężne systemy VLF 0.1 Hz oparte na napięciu cosinusoidalno-prostokątnym umożliwiają próby do 60 i 80 kv. Duża moc, automatyczne rozpoznanie przebicia izolacji oraz pomiar prądu upływu czynią z nich idealne rozwiązanie do badań długich kabli ziemnych lub morskich. System diagnostyki kablowej CDS Przenośny system diagnostyczny CDS przeznaczony jest do oceny stanu technicznego kabli w izolacji PE / XLPE i papierowo-olejowej. Do badań stopnia zestarzenia i degradacji systemów izolacyjnych zastosowano izotermiczną analizę prądu relaksacyjnego (IRC) i metodę napięcia powrotnego (RVM). 8 PRÓBY WYTRZYMAŁOŚCI ELEKTRYCZNEJ (AC/DC) BADANIE IZOLACJI KABLI NAPIĘCIEM WOLNOZMIENNYM VLF 0.1 HZ 9

Zestaw probierczy VLF Sinus do 34 kv VLF sinus 34 kv Niewielki, łatwy w użyciu i przenośny system probierczy VLF dla kabli SN. Urządzenie umożliwia wykonywanie prób napięciem sinusoidalnym o częstotliwości 0.1 Hz. Dzięki wbudowanemu układowi chłodzenia, VLF Sinus 34 kv można stosować bez przerwy. Oprócz napięcia wolnozmiennego o kształcie sinusoidalnym, zestaw umożliwia generowanie pozytywnego lub negatywnego napięcia stałego, napięcia o kształcie prostokątnym i impulsów napięcia stałego służących do testowania płaszczy kabli oraz lokalizacji uszkodzeń. System VLF do 45 kv VLF sinus 45 45 kv zestaw probierczy jest urządzeniem wielofunkcyjnym. Oprócz prób napięciem wolnozmiennym oraz stałym umożliwia także próby napięciowe płaszcza kabla oraz lokalizację punktową jego uszkodzeń (w połączeniu z odbiornikiem galwanometrycznym ESG NT). Ponadto, dostępny jako opcja pomiar współczynnika stratności dielektrycznej zamienia urządzenie w wydajne narzędzie diagnostyczne. Zastosowanie opcjonalnego wzmacniacza umożliwia wykonanie próby napięciem cosinusoidalno-prostokątnym obiektów o pojemności do 5µF przy 40 kv napięcia skutecznego. Generator napięcia wolnozmiennego do 54 kv VLF sinus 54 Idealny system do wykonywania prób wytrzymałościowych napięciem o kształcie sinusoidy i częstotliwości 0.1 Hz. Urządzenie może być zintegrowane z systemem lokalizacji uszkodzeń albo w połączeniu z zestawem pomiaru wyładowań niezupełnych i tangensa δ stanowić część składową wozu diagnostycznego. Układ pomiarowy Tan Zestaw pomiarowy Tan Delta umożliwia określenie stanu izolacji kablowej. Typowe skutki starzenia, takie jak stopień zawilgocenia i drzewienie wodne mogą zostać rozpoznane i zmierzone, co czyni system skutecznym narzędziem monitorowania stanu kabla. Tan delta może być używany jako samodzielny zestaw współpracujący z przenośnymi urządzeniami napięcia wolnozmiennego o kształcie sinus lub w połączeniu z systemami VLF zintegrowanymi w wozach pomiarowych. Detekcja i rejestracja wyładowań niezupełnych Diagnostyka wyładowań niezupełnych na kablach SN/WN jest jedną z najbardziej efektywnych metod wykrywania defektów powstałych podczas instalacji kabla, muf lub głowic. Próby napięciowe w połączeniu z pomiarem wnz pozwalają na wykonanie monitowanej próby napięciowej i wykryć defekty co bezpośrednio pozwala na ograniczenie niespodziewanych awarii. Systemy do monitorowanych prób napięciowych i diagnostyki wnz. TDS NT TDS NT składa się z wielofunkcyjnego, kompaktowego źródła napięcia oraz detektora wnz. Urządzenie może być wykorzystywane do prób napięciowych zgodnie z obowiązującymi normami. Jednocześnie w trakcie próby napięciowej możliwe jest równoległe wykonywanie pomiaru wyładowań niezupełnych. Alternatywnie diagnostykę można wykonywać nieniszczącym napięciem oscylacyjnym tłumionym DAC. Zalety: Obciążalność do 4,8µF Dwa źródła napięcia VLF CR + DAC Automatyczna lokalizacja WNZ podczas pomiaru rozbudowana baza danych wersje 40kV i 60 kv TDM 45 System TDM 45 stanowi unikalną kombinację różnych źródeł napięciowych jak i modułów pomiarowych. W zależności od potrzeb użytkownika system TDM może być rozbudowany o następujące funkcje: źródło VLF Sin,VLF CR, DAC, DC moduł pomiarowy wnz lub /i Tan delta. Funkcje te sprawiają, że otrzymujemy kompletny system do prób napięciowych zgodny z obowiązującymi normami jak i system z zaawansowaną diagnostyką kabli SN w jednym urządzeniu. Zalety: obciążalność dla VLF 0.1 Hz (5 µf @ 40 kvrms) modułowa budowa automatyczna diagnostyka wnz i Tan delta napięcie wyjściowe 0.1Hz 45kV(szczyt) duża wydajność Model Easytest 20 kv VLF CR 28 kv VLF CR 40 kv Basic VLF CR 40 kv Plus VLF CR 60 kv Basic VLF CR 60 kvplus Napięcie próby VLF 0 20 kv peak 0 28 kv eff 0 to 40 kv eff 0 to 40 kv eff 0 to 60 kv eff 0 to 60 kv eff częstotliwość 0.01 to 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz kształt napięcia Prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny Maksymalna pojemność badanego kabla 0,5μF(0.1 Hz)/ 5 µf 2.4 µf 4.8 µf 1 µf 2 µf 5μF(0.01 Hz) d.c. 0 20 kv 0 do -28 kv 0 do -40 kv 0 do ±40 kv 0 do -60 kv ± 0 do ±60 kv Prąd wyjściowy 0 50 ma 0 to 12 ma 0 to 7 ma 0 to 7 ma 0 to 5 ma 0 to 5 ma Badanie powłok kablowych 0 do 5 kv lub 0 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv Lokal. doziemień Napięcie 0 do 5 kv lub 0 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv 2 do 10 kv częstość impulsów 01:03 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 Waga 17 kg 25 + 25 kg 55 + 48 kg 55 + 48 kg 85 + 48 kg 85 + 48 kg Model VLF Test System VLF Test System VLF Test System VLF Sinus 34 kv VLF Sinus 45 kv VLF Sinus 54 kv CR 60 kv HP 80 kv base 80 kv plus Napięcie próby VLF 0 do 60 kv rms 0 do 80 kv rms 0 do 80 kv rms 0 do 34 kv peak 0 do 45 kv peak 0 do 54 kv peak częstotliwość 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.01 do 0.1 Hz 0.01 do 0.1 Hz 0.01 do 0.1 Hz kształt napięcia cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny sinus sinus sinus Maksymalna pojemność badanego kabla 6.5 µf 2.0 µf 2.5 µf 0.6 μf(0.1 Hz)/ 0.6 µf 1 µf(0.1 Hz)/ 5 μf(0.01 Hz) 5 µf(0.01 Hz) d.c. 0 do ±60 kv 0 do - 80 kv 0 do ± 80 kv 0 do ± 34 kv 0 do ± 45 kv 0 do ± 54 kv Prąd wyjściowy 0 do 17 ma -12.5 ma ±12.5 ma 0 do 14 ma 0 do 20 ma 0 do 35 ma Badanie powłok kablowych 0 do 10 kv 0 do 10 kv 0 do 10 kv 0 do 5 kv or 0 do 10 kv 0 do 5 kv, 10 kv, 20 kv 0 do 5 kv lub 10 kv Lokal. doziemień Napięcie 0 do 10 kv 0 do 10 kv 0 do 10 kv 0 do 5 kv lub 0 to 10 kv 0 do 5 kv, 10 kv, 20 kv 0 to 5 kv lub 10 kv częstość impulsów 1:3, 1:5 lub 1:9 1:3, 1:5 lub 1:9 1:3, 1:5 lub 1:9 1:3 lub 1:4 1:3 lub 1:4 1:3 lub 1:4 Waga 8380 kg 380 kg 380 kg 25 kg 50 kg 110 kg Powyższy diagram przedstawia pomiar wnz podczas zmiany polaryzacji napięcia VLF CR jak również podczas oscylacji napięcia DAC. Pomiary wnz odbywa się w czasie 10-30ms dzięki temu warunki i kształt napięcia podczas pomiaru jest zbliżony do warunków sieciowych. Pomiar wnz w taki sposób pozwala na odzwierciedlenie warunków i charakterystyki wnz panujących podczas pracy kabla w sieci SN. Zestaw końcówek wolnych od wnz Wolne od wyładowań niezupełnych połączenie układu pomiarowego z badanym obiektem jest kluczem do skutecznej rejestracji wyładowań niezupełnych. Zestaw umożliwia użytkownikowi pewne podłączenie rejestratora do systemów najczęściej spotykanych w rozdzielnicach, co eliminuje niebezpieczeństwo pojawienia się niepożądanych wnz. 10 BADANIE IZOLACJI KABLI NAPIĘCIEM WOLNOZMIENNYM VLF 0.1 HZ DETEKCJA I REJESTRACJA WYŁADOWAŃ NIEZUPEŁNYCH 11

Detektor wyładowań niezupełnych TE PDS Sonda dysponuje indukcyjnym i pojemnościowym czujnikiem, dzięki czemu nadaje się do kontroli jakości różnego rodzaju elektrycznych urządzeń. Główne zastosowanie to kontrola jakości montażu nowo instalowanych muf i głowic kablowych. Rejestracja wnz w kablach wysokiego napięcia HV DAC 200/270 kv Zestawy diagnostyczne HV DAC przeznaczone są do nieniszczącego badania linii kablowych wysokiego napięcia. Urządzenia wykorzystują metodę samogasnącej fali napięciowej do lokalizacji i analizy wyładowań niezupełnych we wszystkich rodzajach kabli elektroenergetycznych. W systemach tych zastosowano zaawansowane techniki detekcji i lokalizacji źródeł wnz. Modułowa konstrukcja zestawów HV DAC znakomicie ułatwia transport urządzeń na miejsce pomiaru. Poziom wnz mierzony jest zgodnie z normą IEC 60270. Systemy wyposażone są w funkcje optymalizacji czułości detekcji wnz oraz w tryb automatycznej kalibracji z funkcją lokalizacji muf. Jednostką sterowniczą jest notebook z oprogramowaniem sterującym i analitycznym. Ręczny skaner wyładowań niezupełnych PDS Air Przyrząd PDS AIR jest pierwszą linią obrony przy wykrywaniu aktywności wyładowań niezupełnych w kablach i rozdzielnicach średniego napięcia w zakresie od 6,6kV do 45kV. Solidna jednostka główna, z wbudowanym wyświetlaczem cyfrowym skali db w połączeniu z zewnętrznymi sondami akustycznymi, umożliwia użytkownikowi przeprowadzenie szybkiego podglądu stanu izolacji poprzez unikalną kombinację trzech technologii pomiaru WNZ: sensory HFCT, TEV i akustyczny. System dokładnej lokalizacji wnz PD LOC W skład systemu PD LOC wchodzi nadajnik impulsów, który za pomocą składanej cewki indukuje sygnał w kablu oraz rejestrator składający się ze wzmacniacza wejściowego do obróbki sygnału oraz z jednostki sterującej, która znajduje się w dodatkowej walizce. Lokalizacja miejsca, gdzie znajduje się nadajnik systemu, następuje za pomocą reflektometru Teleflex SX, którego oprogramowanie posiada dodatkowy moduł wnz. Specjalny program opracowuje dane pobrane przez użytkownika oraz informacje o trybie pracy, generowaniu impulsów oraz o prawidłowym działaniu wszystkich funkcji. Pomiar wyładowań niezupełnych on-line dla urządzeń stacyjnych jak i kabli SN/WN UHF PD Detektor (UHF PPD) Główne cechy: Dotykowy wyświetlacz Czas pracy do 12 godzin Wbudowany kalibrator Synchronizacja 50/60Hz Dwa wejścia pomiarowe Pomiar WNZ w paśmie UHF do 800MHz Współpraca z wieloma sensorami: WNZ np.: antena UHF, sensor głowic kablowych UHF. Czujnik TEV, Cewka Rogowskiego HFCT (High Freq. Current Transformer) Intuicyjny intersejf Pozwala na ocenę stanu urządzeń pod napięciem sieciowym (on-line) Reflektometry Reflektometr (radar kablowy) to bardzo szeroko stosowane urządzenie do lokalizacji uszkodzeń kabli zarówno niskiego jak i wysokiego napięcia. Miejsce odbicia impulsu pomiarowego pozwala określić odległość w metrach od danego uszkodzenia. Niektóre reflektometry można stosować do lokalizacji uszkodzeń wysokoomowych poprzez sprzężenie z generatorem udarowym, tworząc w ten sposób kompletny system lokalizacji uszkodzeń kabli. Przenośny reflektometr współpracujący z systemami lokalizacji uszkodzeń kabli Teleflex SX Teleflex SX to precyzyjny reflektometr stosowany w systemach lokalizacji uszkodzeń. Jego obsługa jest prosta i intuicyjna dzięki ekranowi dotykowemu oraz gałce z joystick-iem używanej do sterowania pomiarem. Urządzenie automatycznie wskazuje miejsce uszkodzenia i oferuje wszystkie znane metody lokalizacji wstępnej. Lokalizacja uszkodzeń w liniach napowietrznych Moduł linii napowietrznych Urządzenie, wspólnie z reflektometrem Teleflex VX umożliwia wykrycie nieregularności impedancji w odłączonych liniach napowietrznych o wszystkich poziomach napięć. Wstępnie lokalizować można zwarcia, przerwy oraz stany pośrednie. Zestaw jest wykorzystywany głównie do sprawdzenia linii przed ponownym załączeniem aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych falą wędrowną oraz narażania obsługi. Regularne kontrole umożliwią ponadto porównanie aktualnych pomiarów z danymi zapisanymi w pamięci reflektometru. Specjalna konstrukcja zapobiega uszkodzeniu aparatury oraz zabezpiecza operatora przed zaindukowanymi napięciami i prądami.. Zaawansowany przenośny reflektometr współpracujący z systemami lokalizacji uszkodzeń kabli oraz z systemem pomiarowym do linii napowietrznych Teleflex VX Teleflex VX został zaprojektowany z myślą o uzyskaniu jak największej precyzji w każdych warunkach. Nowe podzespoły zapewniają znacznie lepsze niż dotychczas parametry techniczne, takie jak częstotliwość próbkowania, szerokość i amplituda impulsu, co wpływa na większy zakres pomiarowy, wyższą rozdzielczość, a co za tym idzie dokładniejszy pomiar. Przy użyciu z generatorem udarowym, technologia wyzwalania ΔU zawsze zapewnia zainicjowanie impulsu pomiarowego w optymalnym momencie. Funkcja ARMslide zapisuje 15 reflektogramów przy jednym strzale i umożliwia wybór tego, który najlepiej obrazuje miejsce uszkodzenia (szczególnie przydatne w przypadku długich i zawilgoconych kabli). W przypadku bardzo długich kabli pomoże nam funkcja Pro Range, która umożliwia zaobserwowanie nawet niewielkich zmian impedancji odtłumiając odbicia pochodzące z dalekiego końca. Interfejs USB umożliwia szybki transfer danych pomiarowych na pamięć typu pendrive lub też bezpośrednio do drukarki. 12 DETEKCJA I REJESTRACJA WYŁADOWAŃ NIEZUPEŁNYCH REFLEKTOMETRY 13

Jednokanałowy reflektometr do kabli elektroenergetycznych i teletechnicznych TDR1000/3, TDR500/3 Niezwykle poręczny reflektometr służący do wykrywania i lokalizacji uszkodzeń w kablach bez napięcia i pod napięciem do 300V (wersje TDR1000/3P oraz TDR500/3P). Dzięki minimalnej szerokości impulsu pomiarowego równej 2 ns oferuje niezrównaną dokładność pomiaru nawet na bardzo krótkich kablach (brak martwej strefy), przy czym jego maksymalny zakres to 5 km. TDR1000/3 jest rozbudowany w stosunku do TDR500/3 o drugi kursor na ekranie, możliwość porównywania bieżącego reflektogramu z przebiegiem w pamięci oraz gumę ochronną na obudowę Dwukanałowy reflektometr do lokalizacji uszkodzeń w kablach elektroenergetycznych i teletechnicznych TDR2000/3, TDR2010 i TDR2050 Zaawansowane technologicznie, profesjonalne dwukanałowe reflektometry, przeznaczone do lokalizacji uszkodzeń we wszystkich typach kabli z żyłami metalowymi. Wszystkie modele posiadają rozdzielczość od 0,1m oraz maksymalny zasięg pomiaru do 20 km,. Reflektometry wyposażone są w duże kolorowe wyświetlacze LCD o wysokiej rozdzielczości typu WVGA (800x480) z białym podświetleniem i płynną regulacją kontrastu zapewniającą optymalny obraz wyświetlanych przebiegów i ich interpretację w każdych warunkach terenowych i pogodowych, niezależnie od natężenia światła zewnętrznego. Obsługa urządzenia za pośrednictwem przycisków dedykowanych i przycisków z dynamicznie przypisywanymi funkcjami jest łatwa i intuicyjna. Reflektometr TDR2050 ma wbudowana funkcję automatycznie regulowanego wzmocnienia zależnie od odległości (DDG Distance Dependent Gain). Zastosowane tej funkcji kompensuje tłumienność badanego toru kablowego poprzez stopniowe zwiększanie wzmocnienia odbitego sygnału w zależności od odległości rejestrowanego zaburzenia od reflektometru. W ten sposób prezentowane na reflektogramie obrazy zaburzeń tej samej wartości są podobne pod względem amplitudy niezależnie od umiejscowienia na przebiegu reflektometrycznym Lokalizacja nielegalnych podłączeń w instalacjach przedlicznikowych Teleflex LV Kradzież energii elektrycznej jest postrzegana jako niewielkie wykroczenie, nie jest trudna i przy tym niełatwa do wykrycia tradycyjnymi metodami. Pomimo, że typowy dystans do sprawdzenia wynosi około 10 metrów, bardzo trudno jest zlokalizować miejsce takiego przyłącza standardowym reflektometrem. Rozwiązaniem w takich sytuacjach jest reflektometr krokowy. Zamiast standardowego trybu pomiarowego, w trakcie którego wysyła się w kierunku końca badanego kabla impuls o zboczu narastającym i opadającym, reflektometr krokowy wysyła tylko pojedynczy impuls. Przewagą tej technologii jest zdecydowanie wyższa rozdzielczość, szczególnie na bardzo krótkich odcinkach. Reflektometr TDR2050 jest pierwszym urządzeniem w swojej klasie posiadającym wbudowaną funkcję Step TDR (reflektometr krokowy/ schodkowy), dzięki której wyeliminowana jest martwa strefa. Posiada także zabezpieczenie wejścia spełniające wymagania kategorii pomiarowej CAT IV 600 V pozwalające na podłączenie instrumentu do linii niskiego napięcia pod napięciem. Model Teleflex VX Teleflex SX TDR 1000/3P, TDR 500/5 TDR 1000/3P, TDR 2010/3 TDR 2050/3P Teleflex LV Zakres pomiaru 20 m do 1280 km 20 m do 160 km 10 m do 5 km 10 m do 20 km 10 m do 20 km 2,5 m do 640 m Impuls pomiarowy 30 V do 160 V 5 V do 50 V 5 V 20 V 20 V 5 V Szerokość impulsu 20 ns do 10 µs 20 ns do 10 µs 2 ns do 4 µs 2 ns do 4 µs 2 ns do 4 µs 3,6 ns krokowy Prędkość NVP 3% do 50% 3% do 50% 20% do 99% 20% do 99% 20% do 99% 1% do 99% Rozdzielczość 0,1 m 0,1 m 0,1 m 0,1 m 0,1 m 1% zakresu Tryb krokowy - - - - + + Waga 20 kg 10 kg 0,6 kg 1,7 kg 1,7 kg 0,35 kg Systemy lokalizacji uszkodzeń kabli Podstawowym celem każdego systemu lokalizacji uszkodzeń kabli jest zapewnienie szybkiej, skutecznej, dokładnej i bezpiecznej lokalizacji miejsca uszkodzenia kabla w celu zminimalizowania czasu przerwy w dostarczaniu energii do klienta. Produkowane przez nas systemy lokalizacji uszkodzeń kabli pomagają w szybki sposób zlokalizować miejsce awarii. Lekki, przenośny system lokalizacji uszkodzeń kabli EZ-Thump4 i EZ-Thump12 Przy wadze mniejszej niż 33 kg seria EZ-Thump jest najlżejszym przenośnym systemem do lokalizacji uszkodzeń kabli dostępnym na rynku. System działa automatycznie (oprogramowanie prowadzi użytkownika przez proces pomiaru) i jest obsługiwane jedynie za pomocą jednego pokrętła (System Easy Go), dzięki czemu moduł umożliwia nawet niedoświadczonym użytkownikom zlokalizowanie usterki, bez potrzeby odbywania specjalnego szkolenia. Wbudowany reflektometr TDR ma zakres pomiarowy do 7,6 km. Na kolorowym wyświetlaczu LCD możemy zmierzyć długość kabla oraz odległość do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ARM (odbicie od łuku). EZ-Thump umożliwia wykonanie lokalizacji punktowej przy pomocy wbudowanego generatora udarowego o energii udarów 500 J. Możliwe jest także wykonywanie pomiaru napięcia przebicia i prób napięciowych napięciem stałym. Urządzenie może być zasilanie z sieci 230 V albo z zabudowanego akumulatora, dzięki czemu jest ono gotowe do natychmiastowego użycia bez podłączenia do sieci, a małe gabaryty urządzenia pozwalają przewozić urządzenie nawet w bagażniku samochodu. Jako tani przenośny system, EZ-Thump jest idealnym rozwiązaniem dla szybkiego lokalizowania uszkodzeń kabli, bez konieczności posiadania dużego systemu lokalizacji uszkodzeń w miejscu wykonywania pomiaru. Systemy lokalizacji uszkodzeń kabli z zasilaniem akumulatorowym SFX 12 / SFX 16 Wysokiej klasy mobilny, zespolony moduł pomiarowy do lokalizowania uszkodzeń kabli niskiego i średniego napięcia. Użytkownik ma do dyspozycji energię udaru 1100J na zakresach 3, 6 oraz 12 kv (SFX 12) lub 2000J na zakresach: 4, 8 i 16 kv. Oba zestawy oparte są o wysokiej klasy reflektometr Teleflex SX, umożliwiający precyzyjne zbadanie długości kabla, pomiar odległości do uszkodzenia metodą ARM (odbicie od łuku elektrycznego), oraz np. lokalizację muf kablowych. Użytkownik systemu SFX 12/SFX 16 może wykonać próbę wytrzymałości elektrycznej napięciem stałym do 12/16 kv, zlokalizować wstępnie uszkodzenie, a następnie przy wykorzystaniu np. odbiornika Digiphone+ lub ESG NT odnaleźć je punktowo. 5kV system lokalizacji uszkodzeń kabli SPG5-1000 SPG 5-1000 jest przenośnym, uniwersalnym systemem przeznaczonym do testowania, klasyfikowania i kondycjonowania/dopalania uszkodzeń; służy do wstępnego i punktowego lokalizowania uszkodzeń kabli w sieciach energetycznych niskiego napięcia. Za pomocą metody ICE Plus dokonuje się szybkiej i pewnej wstępnej lokalizacji uszkodzenia kabli (nawet w rozgałęzionych sieciach kablowych). ). Możemy także przeprowadzić pomiar rezystancji izolacji, napięcia przebicia, próbę napięciową napięciem stałym do 5kV oraz zlokalizować punktowo miejsca uszkodzenia powłoki zewnętrznej kabli. System umożliwia wykonanie lokalizacji punktowej przy pomocy wbudowanego generatora udarowego o energii udarów do 1000 J. 8kV system lokalizacji uszkodzeń kabli SFX8-1000 System wyposażony jest w generator udarów o mocy do 1000J i napięciu do 8kV co czyni go idealnym urządzeniem przy lokalizacji uszkodzeń kabli niskiego a nawet średniego napięcia. Wbudowany reflektometr TDR typu Teleflex SX umożliwia badanie długości kabla, zmierzenie odległości do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ARM (odbicie od łuku) oraz metody ICE (odbicie impulsu prądowego). Możemy także przeprowadzić pomiar rezystancji izolacji, napięcia przebicia, próbę napięciową napięciem stałym do 8kV oraz zlokalizować punktowo miejsca uszkodzenia powłoki zewnętrznej kabli. Moduł ma także wbudowaną dopalarkę. 14 REFLEKTOMETRY SYSTEMY LOKALIZACJI USZKODZEŃ KABLI 15

Mobilny system do testowania i lokalizacji uszkodzeń kabli 32kV system lokalizacji uszkodzeń kabli Punktowa lokalizacja uszkodzeń kabli W celu punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli metody te stosowane są w połączeniu z generatorami udarów lub z wykorzystaniem kluczowanego źródła napięcia stałego SFX40 SFX 40 jest przenośnym (lub do zabudowy na samochodzie), wielofunkcyjnym systemem do testowania, klasyfikowania i kondycjonowania/dopalania uszkodzeń oraz lokalizacji wstępnej i punktowo-dokładnej uszkodzeń kabli niskiego i średniego napięcia. Wbudowany reflektometr TDR typu Teleflex SX umożliwia badanie długości kabla, zmierzenie odległości do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ARM (odbicie od łuku), metody ICE (odbicie impulsu prądowego) oraz Decay (fali wędrownej). Możemy także przeprowadzić pomiar rezystancji izolacji, napięcia przebicia, próbę napięciową napięciem stałym do 40kV oraz zlokalizować punktowo miejsca uszkodzenia powłoki zewnętrznej kabli. Oprogramowanie wspomaga mało wprawiony personel w obsłudze i niezawodnym lokalizowaniu uszkodzeń oraz zapewnia najwyższe bezpieczeństwo. Moduł dysponuje generatorem udarowym o napięciu do 32kV i mocy 1000J lub 2000J co czyni ten system pewnym i niezastąpionym narzędziem nawet przy bardzo trudnych lokalizacjach uszkodzeń kabli. SFX32 SFX 32 jest mobilnym urządzeniem do kontroli i lokalizacji uszkodzeń kabli niskiego i średniego napięcia. Dzięki zastosowaniu napięcia aż do 32kV z generatora udarowego o mocy 1750J (lub z opcją 3500J przy zabudowie na samochodzie) system pozwala w szybkie i dokładne zlokalizowanie miejsca uszkodzenia kabli metodą akustyczną. Metoda ARM (odbicia od łuku) umożliwia wstępną lokalizację uszkodzeń wysokoomowych. Dopalanie miejsc uszkodzenia, ograniczone czasowo, jest możliwe na wszystkich trzech poziomach napięciowych 8/16/32kV. Uszkodzenia niskoomowe lokalizuje się bezpośrednio reflektometrem Teleflex SX. System pozwala także na punktową lokalizację miejsc uszkodzeń powłok kabli NN i SN. Model EZ-thump4 EZ-thump12 SPG5-1000 SFX8-1000 SFX12 SFX16 SFX32 SFX40 Max napięcie wyjściowe 4 kv 12 kv 5 kv 8 kv 12 kv 16 kv 32 kv 40 kv Zakresy napięciowe 4 kv 12 kv 2/4 kv 2/4/8 kv 3/6/12 kv 4/8/16 kv 8/16/32 kv 8/16/32 kv Energia udarów 500 J 500 J 1000 J 1000 J 1100 J 2000 J 1750 J 1000 J Zasięg TDR 7.6 km 7.6 km 160 km 160 km 160 km 160 km 160 km Metody lokalizacji wstępnej: ARM n n n n n n n ICE n n n n n n Decay n n n n n Rezystancja izolacji n n Dopalarka n n n n n n Metoda punktowa (sejmiczno- akust.) n n n n n n n n Lokalizacja uszkodzeń powłok n n n n n n Zasilanie z sieci 230V n n n n n n n n Zasilanie akumulatorowe n n Waga 33 kg 33 kg 45 kg 90 kg 135 kg 135 kg 140 kg 116 kg Odbiornik udarowy do punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli metodą sejsmiczno-akustyczną digiphone+ digiphone+ wyznacza nowy standard w lokalizacji uszkodzeń dzięki zastosowaniu innowacyjnych rozwiązań technologicznych umożliwiających tłumienie szumów pochodzących z otoczenia. Dzięki tym rozwiązaniom podczas lokalizacji usterki słyszymy jedynie czysty dźwięk pochodzący od uszkodzenia. Nowa, inteligentna technologia BNR filtrowania i redukcji szumów tła pozwala dotrzeć do uszu operatora tylko dźwiękowi pochodzącymi od uszkodzenia. Dzięki funkcji APM gdy tylko ręka operatora zbliży się do uchwytu, dźwięk w słuchawkach zostaje wyciszony, zanim dotknie uchwytu. Brak trzasków i huków. Po zdjęciu ręki z uchwytu dźwięk zostaje załączony dopiero po krótkim czasie co zapewnia, że odbiornik stoi stabilne a w słuchawkach nie będzie słychać żadnych niepożądanych dźwięków. W celu ochrony słuchu zastosowano ograniczenie głośności do 84 db(a). Nowa koncepcja obudowy czujnika w związku z ruchomym zawieszeniem mikrofonu redukuje dźwięk pochodzący od samego czujnika i zapewnia stabilność sensora nawet na pochyłych powierzchniach. Na kolorowym wyświetlaczu LCD pokazywana jest także trasa kabla (dzięki wskazaniu lewo-prawo, przód/tył), pomiar odległości od uszkodzenia (w ms lub metrach) oraz kompas wskazujący kierunek do miejsca uszkodzenia. Odbiornik udarowy do punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli metodą sejsmiczno-akustyczną z funkcją lokalizacji uszkodzeń powłok digiphone + NT digiphone +NT łączy w sobie funkcje dwóch urządzeń: odbiornika udarowego digiphone + oraz galwanometru ESG NT do punktowej lokalizacji uszkodzeń powłok kabli. Punktowy lokalizator doziemień powłok kabli ESG NT Lokalizator doziemień ESG NT mierzy potencjał napięcia krokowego generowanego pod ziemią w miejscu uszkodzenia. Inne istniejące zniekształcenia takie jak prąd wyrównania potencjałów, przesunięcie DC, 16 2/3 Hz lub wpływy systemów ochrony katodowej są automatycznie wykrywane i eliminowane. Automatyczna kalibracja zera ułatwia obsługę przyrządu. ESG NT posiada kolorowy wyświetlacz o wysokim kontraście, na którym mierzone napięcie krokowe przedstawiane jest na dwa sposoby: jako wychylający się wskaźnik (podobnie jak w analogowym odbiorniku), oraz w postaci historii wskazań, która pokazuje obecny pomiar i ostatnie 5 do 6 pomiarów. W ten sposób zmiany są wyświetlane w sposób ciągły i bardzo wyraźnie. Wychylenie wskaźnika przyrządu zawsze wskazuje kierunek do doziemienia. Dzięki interfejsowi EasyGo, obsługa urządzenia jest bardzo prosta i intuicyjna. Wszystkie funkcje wybierane są za pomocą pokrętła z przyciskiem. Urządzenie automatycznie dostosowuje się do poziomu napięcia wejściowego. Nie ma potrzeby manualnej kalibracji czy też wyboru zakresu pomiarowego. Ponadto, ESG NT posiada automatyczną detekcję impulsu, która pozwala pracować z niemal każdym generatorem impulsów. 16 SYSTEMY LOKALIZACJI USZKODZEŃ KABLI PUNKTOWA LOKALIZACJA USZKODZEŃ KABLI 17

Lokalizacja trasy kabli oraz identyfikacja kabli Czujnik zapachowy FaultSniffer System lokalizacji uszkodzeń powłok kabli MFM10 System do pewnej identyfikacji kabli CI LCI Lokalizacja trasy kabli Ferrolux FL10 W wielu sytuacjach zastosowanie konwencjonalnych metod lokalizacji uszkodzeń nie jest możliwe, na przykład gdy nie można wyłączyć zasilania w badanym odcinku kabla, albo gdy zestaw urządzeń do lokalizacji uszkodzeń jest chwilowo niedostępny. W takich sytuacjach FaultSniffer pozwala na zlokalizowanie uszkodzenia szybko i bez zakłócania dostaw energii elektrycznej. Czujnik wykrywa i wskazuje stężenie gazów powstających podczas palenia się izolacji kabla. Obecność tych gazów w ziemi otaczającej uszkodzenie można wykryć nawet po kilku dniach od wystąpienia awarii. Uszkodzenie znajduje się w miejscu, gdzie stężenie jest najwyższe. Urządzenie zastępuje konwencjonalnych metod lokalizacji uszkodzeń, ale jest szybkim, prostym i tanim uzupełnieniem tych metod lub alternatywą nie wymagającą przerwania dostaw energii do odbiorców. Tester powłok kabli MMG10 Urządzenie pomiarowe MMG 10 jest wykorzystywane do próby napięciowej (z funkcją pomiaru prądu upływu) powłok kabli z izolacją PE lub PVC, jak również do punktowej lokalizacji uszkodzeń powłok w izolacji z tworzyw sztucznych i do badania doziemień kabli izolowanych tworzywem sztucznym oraz do dopalania uszkodzeń w kablach niskiego napięcia. Możliwa jest także lokalizacja wstępna uszkodzeń powłok kabli Sn przy użyciu mostka pomiarowego wysokiego napięcia MVG. Mostek wysokonapięciowy do testowania i lokalizacji uszkodzeń kabli HVB10 Wysokonapięciowy mostek HVB 10 jest funkcjonalnie rozszerzonym testerem szczelności powłok kablowych MFM 10, o czterokrotnie zwiększonej precyzji pomiaru. Oprócz funkcji wyszukiwania miejsc doziemień umożliwia on wstępną lokalizację uszkodzeń wysokoomowych żyła-żyła lub żyła-ekran, nawet w przypadku, kiedy nie ma możliwości skorzystania z metody ARM. Zasilany jest z sieci 230V, gniazda zapalniczki samochodowej 12V lub z akumulatora wewnętrznego (o dużej pojemności). Urządzenie dostępne takrze w wersji AF (z wbudowanym generatorem częstotliwości akustycznej), umożliwiające trasowanie kabla podczas punktowej lokalizacji doziemienia za pomocą lokalizatora vloc z ramką A-frame. Intuicyjne menu z w pełni automatycznym pomiarem pozwala w najprostszy sposób na badanie powłok kabli oraz lokalizację wstępną i punktową miejsc uszkodzeń. Sterowanie odbywa się poprzez jedno pokrętło (System Easy Go) oraz ekran dotykowy. Funkcja definiowania odcinków pozwala na wprowadzanie segmentów kabla o różnych parametrach. Bardzo silne źródło napięcia 10 kv DC o polaryzacji dodatniej i ujemnej pozwala na testowanie kabli wysokiego napięcia nawet z grubszą powłoką zewnętrzną, a napięcie dwubiegunowe pozwala na eliminację zewnętrznych czynników termoelektrycznych i wpływów galwanicznych. Duży prąd do 750 ma umożliwia nawet dopalenie wysokoomowych uszkodzeń płaszcza. Urządzenie umożliwia także bezpośredni pomiar rezystancji oraz rozpoznawanie uszkodzeń przemijających. Zintegrowana funkcja protokołowania zapewnia w połączeniu z oprogramowaniem Easyprot łatwe i niezawodne tworzenie raportów. Zasilany jest z sieci 230V, gniazda zapalniczni samochodowej 12V lub z akumulatora wewnętrznego (o dużej pojemności). Urządzenie dostępne także w wersji AF (z wbudowanym generatorem częstotliwości akustycznej), umożliwiające trasowanie kabla podczas punktowej lokalizacji doziemienia za pomocą lokalizatora vloc z ramką A-frame. Lokalizator zwarć doziemnych w systemach izolowanych względem potencjału ziemi Geolux GL 660-1 Niektóre ważne systemy sterownicze, sygnalizacyjne i zasilania, takie jak sygnalizacja kolejowa, elektrownie i inne instalacje przemysłowe, projektowane są jako systemy izolowane względem ziemi (tak jak systemy teleinformatyczne). By zapewnić ciągłość działania, systemy takie stale monitorowane są pod kątem zwarć z potencjałem ziemi. Pojedyncze uszkodzenie ziemnozwarciowe zazwyczaj nie powoduje awarii systemu. Dopiero drugie i dalsze zwarcia z ziemią skutkują częściową awarią lub lub całkowitym załamaniem systemu. Z tego względu ważne jest, by każde uszkodzenie tego typu było niezwłocznie zlokalizowane i usunięte. Zadanie to można wykonać za pomocą lokalizatora Geolux GL 660-1. Urządzenie to podłącza się bezpośrednio do uszkodzonej linii kablowej, która może znajdować się pod napięciem do 660 V. Urządzenie wysyła sygnał niskiej częstotliwości, który można prześledzić odbiornikiem wzdłuż uszkodzonej linii do punktu zwarcia z potencjałem ziemi. Przed przecięciem lub montażem jest zawsze najważniejszym zadaniem. Zła identyfikacja może stanowić zagrożenie dla montera. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy oraz ułatwienia jej został stworzony identyfikator kabli CI. System CI składa się z generatora impulsów prądu stałego CI TX oraz z odbiornika CI RX. Odbiornik jest na stałe połączony z cęgami elastycznymi o średnicy 230 mm i służy do pobierania sygnałów identyfikujących. Generator impulsowy CI TX wytwarza impulsy piłoząbkowe o wartości szczytowej dochodzącej do 100 A, które doprowadzane są do identyfikowanego kabla. Odbiornik posiada możliwość regulacji wzmocnienia sygnałów a specjalna funkcja oprogramowania umożliwia kontrolę i weryfikację wszystkich parametrów zarejestrowanego impulsu. Kierunkowe cęgi oraz kontrola parametrów odbiornika gwarantują precyzyjną i niezależną od zakłóceń identyfikację. Zasilanie generatora za pomocą baterii umożliwia ponad 4 godzinny czas pracy. System weryfikacji faz PVS100 Dokładna znajomość kolejności faz w sieci elektroenergetycznej jest podstawowym warunkiem bezpiecznego i niezawodnego jej działania. Dotyczy to wszystkich poziomów od sieci dystrybucyjnej do sieci przesyłowej na liniach wysokiego napięcia. Identyfikacja faz w działających systemach jest konieczna przy opracowywaniu i wykonywaniu restrukturyzacji sieci, przy rejestracji, aktualizacji i przeglądu dokumentacji, jak również przy planowaniu i tworzeniu nowych systemów sieciowych. System składa się z dwóch identycznych urządzeń, z których jedno jest wykorzystywane jako stacja bazowa i jest podłączone do fazy odniesienia. Drugie urządzenie (jednostka mobilna) może być podłączone w dowolnym miejscu w sieci. Kolejność faz można określić poprzez różne poziomy napięcia, porównując kąt fazy obecnie testowanej z fazą odniesienia. Automatyczne porównanie z bezpośrednim wskazaniem zgodności faz odbywa się poprzez synchronizację między dwoma urządzeniami za pośrednictwem połączenia GSM, wykorzystując GPS jako bardzo dokładny wzorzec czasu. Odczyty pomiaru mogą być także synchronizowane po teście za pomocą zapisanych wcześniej pomiarów. Ferrolux FL10 jest nowoczesnym systemem lokalizacji (trasowania) kabli i rurociągów umożliwiającym precyzyjne oznaczenie tras instalacji podziemnych dzięki zastosowaniu bardzo skutecznych funkcji wspomagających lokalizację, takich jak tryb SuperMax łączący zalety trybu szczytowego i zerowego, funkcja DirectSignal umożliwiająca bezpośredni nasłuch nieprzetworzonego sygnału analogowego, czy też rozpoznawanie kierunku przepływu sygnału SignalSelect. Pomiar głebokości do 7m. System umożliwia również lokalizację niektórych uszkodzeń kabli, na przykład zwarć międzyfazowych metodą pulsującego pola elektromagnetycznego czy też - z zastosowaniem dodatkowych akcesoriów - uszkodzeń zewnętrznej powłoki izolacyjnej kabla. System posiada wewnętrzną pamięć, w której można zapisać wyniki pomiarów i współrzędne punktów pomiarowych uzyskane z zewnętrznego odbiornika GPS. Identyfikator faz PIL8 System Pil 8 umożliwia szybką i bezpieczną identyfikacją faz podczas montażu głowic i złączy kabli średniego napięcia. Według obowiązujących norm i wytycznych, jeśli na czas wykonywania pomiarów konieczne jest odłączenie uziemień i obwodów zwierających, należy zastosować inne środki zapewniające bezpieczeństwo (EN 50110-1). Zapewnienie zastępczych środków bezpieczeństwa wymaga stosunkowo dużego wysiłku i nie zawsze jest praktyczne. Identyfikator faz PIL 8 ma tę zaletę, że podczas pomiaru nie odłącza się uziemień i elementów zwierających systemu zasilania. Co więcej, uziemienia systemowe są konieczne do wykonania pomiaru. Dzięki temu pomiar jest całkowicie bezpieczny. Do wykonania pomiaru wykorzystuje się cęgi nadawczo-odbiorcze, ktore nie posiadają przewodów połączeniowych ani nie wymagają zasilania. Cęgami, obejmuje się poszczególne przewody fazowe przy głowicy kablowej np. w stacji (fazy zwarte do ziemi). Na drugim końcu kabla przewody fazowe podłącza się kolejno do odbiornika. Odbiornik wysyła sygnał o częstotliwości akustycznej, ktory wzbudza układy odbiorcze w cęgach. Cęgi generują kodowany sygnał zwrotny, na podstawie którego odbiornik określa fazę. DETEX Seria urządzeń Detex umożliwia wskazanie obecności napięcia międzyfazowego, jak również napięcia faza ziemia. Dla zmaksymalizowania bezpieczeństwa dostępny jest także dodatkowy moduł, przy pomocy którego potwierdzić można prawidłowe działanie urządzenia. Wskaźniki napięcia Detex zaprojektowane są dla napięć w przedziale od 2.3 kv do 550 kv. 18 PUNKTOWA LOKALIZACJA USZKODZEŃ POWŁOK KABLI LOKALIZACJA TRASY KABLI ORAZ IDENTYFIKACJA KABLI 19