ELEKTROCHIRURGIA Instrumenty bipolarne
Legenda Ważne wskazówki Firma Erbe Elektromedizin GmbH z największą starannością opracowywuje katalogi swoich produktów. Pomimo to nie można do końca wykluczyć, że mogą one zawierać błędy. Informacje i zalecenia zawarte w katalogu nie stanowią podstaw do roszczeń względem Erbe Elektromedizin GmbH. Jeżeli odpowiedzialność firmy wyniknie z przepisów prawnych, ogranicza się ona do przypadków winy umyślnej oraz rażącego zaniedbania. Dane dotyczące stosowania instrumentów opierają się na doświadczeniach klinicznych. Na podstawie badań oraz doświadczeń klinicznych, produkty są ciągle udoskonalane w zakresie technicznym i wzorniczym. Ze względu na tolerancje produkcyjne, wymiary podane w katalogu mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych. Potwierdzamy, że produkty wymienione w niniejszym katalogu nie zawierają lateksu, z wyjątkiem pasów gumowych (nr kat. 20592-009 oraz 20592-0). Pozostałe informacje dotyczące produktu Ilość w opakowaniu = 5 4 kvp Maksymalne napięcie szczytowe Instrukcja obsługi 309-682 max 34 C Temperatura czyszczenia w myjni Temperatura sterylizacji w autoklawie Produkt jednorazowego użytku STERILE R STERILE R STERILE EO Pakowane sterylnie Ręczne mycie i dezynfekcja Przed użyciem jakiegokolwiek instrumentu należy zapoznać się z dołączoną do niego instrukcją obsługi. 02 erbe-med.com
Spis treści Elektrochirurgia Instrumenty bipolarne 04 Kleszczyki laparoskopowe Laparoskopowe nożyczki BiSect / 07 Laparoskopowe nożyczki bipolarne 0 Nożyczki bipolarne BiSect Instrumenty do cięcia i koagulacji do laparoskopii i chirurgii minimalnoinwazyjnej 3 Elektrody do koagulacji kontaktowej i wkłuwanej 3 Elektrody do koagulacji kontaktowej 4 Instrumenty do cięcia w otolaryngologii Przegląd Zakres zastosowań Rodzaje instrumentów Specjalności laparoskopia instrumenty do cięcia otolaryngologia chirurgia otwarta instrumenty do koagulacji chirurgia minimalnoinwazyjna erbe-med.com 03
Kleszczyki laparoskopowe Kleszczyki laparoskopowe typu Maryland, okładki radełkowane, płaszcz ø m, długość 340 mm kompletny instrument z wkładem 2095-43 No. 2095-32 = 0.25 kvp 3095-9 max 38 C Kleszczyki laparoskopowe okienkowe, okładki radełkowane, płaszcz ø m, długość 340 mm kompletny instrument z wkładem 2095-44 No. 2095-33 = 0.25 kvp 3095-9 max 38 C Bipolarne kleszczyki okienkowe wersja E LAP, okładki radełkowane, płaszcz ø m, długość 340 mm kompletny instrument z wkładem 2095-44 No. 2095-224 = 0.25 kvp 3095-9 max 38 C Kleszczyki laparoskopowe wersja E, typu Maryland, okładki radełkowane, płaszcz ø m, długość 340 mm kompletny instrument z wkładem 2095-43 No. 2095-225 = 0.25 kvp 3095-9 max 38 C 04 erbe-med.com
Kleszczyki laparoskopowe Pojedyńcze elementy kleszczyków Sztuk Nr kat. Wkład do kleszczyków laparoskopowych typu Maryland (również do wersji E ), okładki radełkowane, ø m, długość 340 mm (do instrumentów o nr kat. 2095-32 i 2095-225) 2095-43 Wkład do kleszczyków laparoskopowych okienkowych (również do wersji E ), okładki radełkowane, ø m, długość 340 mm (do instrumentów o nr kat. 2095-33 i 2095-224) Płaszcz do kleszczyków laparoskopowych i kleszczyków BiClamp LAP, ø 5 mm, długość 340 mm Płaszcz do kleszczyków laparoskopowych wersja E i kleszczyków BiClamp E LAP, ø m, długość 340 mm Uchwyt do kleszczyków laparoskopowych, bez kabla przyłączeniowego 2095-44 2095-4 2095-24 2095-40 Uchwyt do kleszczyków laparoskopowych wersja E, bez kabla przyłączeniowego 2095-245 Akcesoria do mycia i dezynfekcji Sztuk Nr kat. Szczoteczka do mycia, długość 650 mm, do ręcznego mycia i dezynfekcji 209-279 Dren do płukania długość 0,, ze złączem typu Luer, do maszynowego mycia i dezynfekcji 2095-20 Bipolarne kable przyłączeniowe Przyłączenie Długość Sztuk Nr kat. Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, Seria T, Standard Standardowe 2096-045 Standardowe 2096-057 Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, International (2-Pin 22 mm) International International 2096-053 2096-06 Kabel bipolarny, Martin Martin Martin 2096-047 2096-059 Kabel bipolarny, Valleylab (2-Pin 28 mm) Vallylab (2-Pin 28 mm) 2096-055 erbe-med.com 05
Kleszczyki laparoskopowe Kleszczyki laparoskopowe gładkie, płaszcz izolowany, ø m, długość 330 mm kompletny instrument z wkładem 4095-08 No. 2095-086 = 0.8 kvp 3095-00 max 34 C Kleszczyki laparoskopowe faliste, płaszcz izolowany, ø m, długość 330 mm kompletny instrument z wkładem 4095-007 No. 2095-08 = 0.8 kvp 3095-00 max 34 C Pojedyncze elementy kleszczyków Sztuk Nr kat. Wkład do kleszczyków laparoskopowych gładkich (do instrumentu nr kat. 2095-086), długość 330 mm 4095-06 Wkład do kleszczyków laparoskopowych falistych (do instrumentu nr kat. 2095-08), długość 330 mm 4095-007 Płaszcz do kleszczyków laparoskopowych, długość 330 mm (do instrumentu nr kat. 2095-08, 2095-086) 4095-003 Uchwyt do kleszczyków laparoskopowych gładkich (do instrumentu nr kat. 2095-086) 4095-002 Uchwyt do kleszczyków laparoskopowych falistych (do instrumentu nr kat. 2095-08) 4095-006 Bipolarne kable przyłączeniowe Przyłączenie Długość Sztuk Nr kat. Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, Seria T, Standard Standardowe 2096-048 Standardowe 2096-060 Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, International (2-Pin 22 mm) International 2096-052 06 erbe-med.com
Laparoskopowe nożyczki BiSect / Laparoskopowe nożyczki bipolarne LAP BiSect Micro, ø m, długość 350 mm kompletny instrument No. 2095-204 = 0.475 kvp 3095-ax 38 C LAP BiSect Macro, ø m, długość 350 mm kompletny instrument No. 2095-205 = 0.475 kvp 3095-ax 38 C Pojedyńcze elementy kleszczyków Sztuk Nr kat. Wkład do laparoskopowych nożyczek bipolarnych BiSect Micro 2095-206 (do instrumentów nr kat. 2095-204), ø m, długość 350 mm Wkład do laparoskopowych nożyczek bipolarnych BiSect Macro (do instrumentów nr kat. 2095-205), ø m, długość 350 mm 2095-207 Płaszcz do laparoskopowych nożyczek bipolarnych BiSect Micro i Macro, ø m, długość 350 mm Osłona izolacyjna do laparoskopowych nożyczek bipolarnych BiSect Micro i BiSect Makro, długość 350 mm 2095-208 2095-209 Uchwyt do laparoskopowych nożyczek bipolarnych BiSect Micro i Macro 2095-20 erbe-med.com 07
Laparoskopowe nożyczki BiSect / Laparoskopowe nożyczki bipolarne Bipolarne nożyczki LAP, typu Metzenbaum, płaszcz ø m, długość 340mm No. 2095-226 0.25 kvp 3095-9 max 38 C Bipolarne nożyczki wersja E LAP, typu Metzenbaum, płaszcz ø m, długość 340mm No. 2095-227 0.25 kvp 3095-9 max 38 C Pojedyńcze elementy kleszczyków Sztuk Nr kat. Wkład do bipolarnych nożyczek LAP typu Metzenbaum (także wersja E ), płaszcz ø m, długość 340 mm (do instrumentów o nr kat. 2095-226 i 2095-227) Płaszcz do bipolarnych nożyczek LAP, ø m, długość 340 mm Płaszcz do bipolarnych nożyczek wersja E, ø m, długość 340 mm Uchwyt do bipolarnych nożyczek LAP, bez kabla przyłączeniowego 2095-242 2095-4 2095-24 2095-40 Uchwyt do bipolarnych nożyczek wersja E, bez kabla przyłączeniowego 2095-245 08 erbe-med.com
Laparoskopowe nożyczki BiSect / Laparoskopowe nożyczki bipolarne Bipolarne kable przyłączeniowe Przyłączenie Długość Sztuk Nr kat. Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, Seria T, Standard Standardowe 2096-045 Standardowe 2096-057 Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, International (2-Pin 22 mm) International International 2096-053 2096-06 Kabel bipolarny, Martin Martin Martin 2096-047 2096-059 Kabel bipolarny, Valleylab (2-Pin 28 mm) Vallylab (2-Pin 28 mm) 2096-055 Akcesoria do mycia i dezynfekcji Sztuk Nr kat. Szczoteczka do mycia, długość 650 mm, do ręcznego mycia i dezynfekcji 209-279 Dren do płukania długość 0,, ze złączem typu Luer, do maszynowego mycia i dezynfekcji 2095-20 erbe-med.com 09
Nożyczki bipolarne BiSect Nożyczki bipolarne BiSect 80, zakrzywione, długość 80 mm z osłoną zabezpieczającą 2095-93 No. 2095-70 = 0.6 kvp 3095-06 max 38 C Nożyczki bipolarne BiSect 230, zakrzywione, długość 230 mm z osłoną zabezpieczającą 2095-94 No. 2095-7 = 0.6 kvp 3095-06 max 38 C Nożyczki bipolarne BiSect 270, zakrzywione, długość 270 mm z osłoną zabezpieczającą 2095-95 No. 2095-72 = 0.6 kvp 3095-06 max 38 C Osłona zabezpieczająca do BiSect Sztuk Nr kat. do BiSect 80 2095-93 do BiSect 230 2095-94 do BiSect 280 2095-95 Bipolarne kable przyłączeniowe Przyłączenie Długość Sztuk Nr kat. Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, Seria T, Standard Standardowe 2096-06 Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, International (2-Pin 22 mm) International 2096-07 0 erbe-med.com
Instrumenty do cięcia dla chirurgii minimalnoinwazyjnej Elektroda igłowa, prosta, płaszcz izolowany, ø m, długość 00 mm pokryta powłoką nieprzywierającą igła wysuwana na długość: 0 / 0,8 /,6 / 2,m, kanał irygacyjny ze złączem typu Luer do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-9 = 0.5 kvp 309-49 max 34 C Elektroda igłowa, prosta, płaszcz izolowany, ø m, długość 320 mm pokryta powłoką nieprzywierającą igła wysuwana na długość: 0 / 0,8 /,6 / 2,m, kanał irygacyjny ze złączem typu Luer do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-58 = 0.5 kvp 309-49 max 34 C Elektroda igłowa, prosta, płaszcz izolowany, ø m, długość 470 mm pokryta powłoką nieprzywierającą igła wysuwana na długość: 0 / 0,8 /,6 / 2,m, kanał irygacyjny ze złączem typu Luer do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-88 = 0.5 kvp 309-49 max 34 C Elektroda igłowa, zagięta, płaszcz izolowany, ø m, długość 00 mm pokryta powłoką nieprzywierającą igła wysuwana na długość: 0 / 0,8 /,6 / 2,m, kanał irygacyjny ze złączem typu Luer do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-90 = 0.5 kvp 309-49 max 34 C Elektroda igłowa, zagięta, płaszcz izolowany, ø m, długość 320 mm pokryta powłoką nieprzywierającą igła wysuwana na długość: 0 / 0,8 /,6 / 2,m, kanał irygacyjny ze złączem typu Luer do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-43 = 0.5 kvp 309-49 max 34 C erbe-med.com
Instrumenty do cięcia dla chirurgii minimalnoinwazyjnej Elektroda igłowa, zagięta, płaszcz izolowany, ø m, długość 470 mm pokryta powłoką nieprzywierającą igła wysuwana na długość: 0 / 0,8 /,6 / 2,m, kanał irygacyjny ze złączem typu Luer do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-89 = 0.5 kvp 309-49 max 34 C Bipolarne kable przyłączeniowe Przyłączenie Długość Sztuk Nr kat. Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, Seria T, Standard Standardowe 2096-054 Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, International (2-Pin 22 mm) International 2096-05 2 erbe-med.com
Elektrody do koagulacji kontaktowej i wkłuciowej Elektroda igłowa wkłuciowa, zagięta 25, długość igieł 0 mm, długość 00 mm dedykowana do koagulacji małżowin nosowych No. 2095-025 = 0.5 kvp 3095-0 max 38 C Bipolarne kable przyłączeniowe Przyłączenie Długość Sztuk Nr kat. Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, Seria T, Standard Standardowe 2096-045 Standardowe 2096-057 Kabel bipolarny, VIO, ICC, ACC, International (2-Pin 22 mm) International International 2096-053 2096-06 Kabel bipolarny, Martin Martin Martin 2096-047 2096-059 Kabel bipolarny, Valleylab (2-Pin 28 mm) Vallylab (2-Pin 28 mm) 2096-055 Elektrody do koagulacji kontaktowej Elektroda do koagulacji kontaktowej, zagięta 22,5, końcówki zakrzywione 45, długość 00 mm No. 2095-003 = 0.5 kvp 3095-0 max 38 C erbe-med.com 3
Instrumenty do cięcia do otolaryngologii Mikroelektroda igłowa 00, sztywna, ø,m, izolowany płaszcz metalowy, długość 00 mm igła ø 0,m, wysuw długości igły regulowany w zakresie 0 -:-,m, do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-309 = 0.5 kvp 309-649 max 38 C Mikroelektroda igłowa 240, sztywna, ø,m, izolowany płaszcz metalowy, długość 240 mm igła ø 0,m, wysuw długości igły regulowany w zakresie 0 -:-,m, do użytku z VIO lub ICC 350 No. 209-34 = 0.5 kvp 309-649 max 38 C Uchwyt do mikroelektrod igłowych, z wtykiem bipolarnym Standard (BI 8/4), z kablem przyłączeniowym o długości wysuw długości igły regulowany w zakresie 0 -:-,m z zabezpieczeniem przeciwko rotacji No. 209-307 = 0.5 kvp 309-647 max 38 C 4 erbe-med.com
Erbe Polska Sp. z.o.o. Al. Rzeczypospolitej 4 lok. 2.8 02-972 Warszawa Polska Tel +48 22 642-25-26 Fax +48 22 642-88-99 sales@erbe.pl erbe-polska.com Erbe Elektromedizin GmbH Waldhoernlestrasse 7 72072 Tuebingen Niemcy Tel +49 707 755-0 Fax +49 707 755-79 info@erbe-med.com erbe-med.com Erbe Elektromedizin GmbH 205.5 8500-962