EGZ.NR 4 1 OPIS TECHNICZNY i RYSUNKI BUDOWLANE do zgłoszenia budowy w oparciu o przepisy Prawa Budowlanego: 1/ budowa boiska sportowego - art. 29 ust.9 i art. 30 ust.1. Temat : BUDOWA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO - ogólnodostępnego Adres inwestycji : działka nr ewid. 764 przy ZESPOLE SZKÓŁ GASTRONOMICZNYCH I HOTELARSKICH Sandomierzu ul. Wojska Polskiego 22 Inwestor : POWIAT SANDOMIERSKI 27-600 Sandomierz ul. Mickiewicza 34 Wykaz załączników : 1. Oświadczenia o projektowaniu zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i uprawnienia projektantów i zaświadczenia przynależności do Izby Zespół projektowy : Projektant : branża budowlana - inż. Maria Bednarz upraw.701/21/83 Asystent : branża budowlana - mgr inż. Wiesław Ślizanowski Sandomierz luty 2010r
2 OPRACOWANIE ZAWIERA : 1. Projekt zagospodarowania działki nr ewid. 764 w Sandomierzu 2. Dokumenty do budowy BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO w tym : 1. Część budowlana 1.1. Strona tytułowa 1.2. Spis zawartości 1.3. Opis techniczny branży budowlanej 2. Część graficzna Rys Nr 01 Projekt zagospodarowania działek nr ewid. 764...1 : 500 Rys Nr 02 Rzut boiska....1 : 200 Rys Nr 03 Wymiary boiska do piłki ręcznej...1 : 200 Rys Nr 04 Wymiary boiska do koszykówki...1 : 100 Rys Nr 05 Wymiary boiska do siatkówki...1 : 100 Rys Nr 06 Wymiary boiska kortu tenisowego...1 : 100 Rys Nr 07 Przekrój konstrukcyjny boiska A-A.1 : 10 Rys Nr 08 Szczegół zakotwienia słupków pośrednich ogrodzenia..1 : 10 Rys Nr 09 Szczegół zakotwienia słupków narożnych ogrodzenia..1 : 10 Rys Nr 10 Szczegół zakotwienia urządzeń wyposażenia boiska cz. 1....1 : 10 Rys Nr 11 Szczegół zakotwienia urządzeń wyposażenia boiska cz. 2....1 : 10
3 OPIS TECHNICZNY do projektu zagospodarowania działki Nr ewid. 764 I. Przedmiot inwestycji : 1/ BUDOWA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO - ogólnodostępnego Adres inwestycji : działka nr ewid. 764 przy ZESPOLE SZKÓŁ GASTRONOMICZNYCH I HOTELARSKICH Sandomierzu ul. Wojska Polskiego 22 Inwestor : POWIAT SANDOMIERSKI 27-600 Sandomierz ul. Mickiewicza 34 II. Podstawa opracowania : - zlecenie Inwestora - uzgodnienia z Inwestorem - plan sytuacyjno wysokościowy działki III. Istniejący stan zagospodarowania terenu : 1. Zabudowa kubaturowa : Na działce nr ewid.764 znajdują się - budynek Bursy Szkolnej i budynki Zespołu Szkół Gastronomicznych i Hotelarskich. 2. Sieci i uzbrojenie terenu : Na posesji Inwestora jest przyłącze kanalizacji sanitarnej. przyłącze gazowe, elektryczne, wodociągowe i IV. Projektowane i istniejące zagospodarowanie terenu : 1. Obiekty nie kubaturowe i urządzenia : Projektuje się : a/ BOISKO WIELOFUNKCYJNE - powierzchnia boiska do koszykówki,piłki ręcznej, siatkówki i tenisa ziemnego - 1056,00 m 2 Projektowane obiekty usytuowane są za budynkiem Bursy i Zespołu Szkół. Odległość do najbliższej granicy sąsiada 6,85 m - inne wymiary jak na załączonym opracowaniu graficznym. Strefa oddziaływania projektowanego obiektu nie wychodzi poza granice działki Inwestora. 2. Sieci i uzbrojenie terenu : bez zmian 3. Wjazd na działkę nr ewid. 764 jest od strony zachodniej z drogi asfaltowej gminnej. 4. Warunki posadowienia : podłoże gruntowe pod fundamentami ogrodzenia i płytą boiska stanowią grunty kat. II, średnio wilgotne V. Dane uzupełniające Projektowany obiekt nie ma negatywnego oddziaływania na środowisko naturalne. Opracowała: inż. Maria Bednarz upraw.701/21/83
4 OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot inwestycji. - BUDOWA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO ogólnodostępnego o wym. 24 * 44 m 2. Podstawa opracowania - zlecenie Inwestora - podkład sytuacyjno wysokościowy 1 : 500 3. Lokalizacja inwestycji. Projektowane obiekty będą zlokalizowane w pobliżu Bursy i Zespołu Szkół Gastronomicznych i Hotelarskich w Sandomierzu na działce nr. ewid. 764. 4. Roboty rozbiórkowe Na terenie działki w miejscu planowanego boiska wielofunkcyjnego istnieje boisko o nawierzchni asfaltowej. Planuje się, że zostanie zerwana istniejąca warstwa asfaltu i poddana będzie utylizacji a istniejąca podbudowa musi być usunięta z placu budowy. Materiał z rozbiórki należy wywieź w miejsce uzgodnione z Inwestorem. 5. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE BOISK 5.1. Boisko syntetyczne do gry w KOSZYKÓWKĘ, SIATKÓWKĘ, PIŁKĘ RECZNĄ i TENIS ZIEMNY Projektuje się BOISKO WIELOFUNKCYJNE o wymiarach 24,0m * 44,0 m = 1056,0 m². z przeznaczeniem na dwa boiska do koszykówki,dwa boiska do siatkówki, boisko do piłki ręcznej i boisko do tenisa ziemnego. BOISKO WIELOFUNKCYJNE należy wykonać : 5.1.1.PODBUDOWA nieprzepuszczalna o przekroju : - grunt rodzimy, - warstwa odsączająca z piasku gr 15 cm, - podbudowa z betonu B 25 gr. 15 cm. Podbudowę należy oddzielić od pozostałych elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych o wym. 8x30x100cm ustawionych na ławie betonowej z betonu B20 z oporem. Warstwa odsączająca z piasku powinna być układana warstwowo z bardzo starannym ubijaniem i nawilżaniem piasku. Na ubitej warstwie piasku należy układać beton pochodzący z betoniarni z wymaganymi atestami.
5 Podłoże z betonu powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych, kurzu, błota, piasku itp. a następnie zaimpregnowane impregnatem poliuretanowym np. CONIPUR 74 lub równoważnym. Impregnat ma za zadanie stworzenia warstwy adhezyjnej i związanie luźnych cząsteczek podłoża. Podbudowa powinna być szorstka, nie posiadać odspojonych odłamków. Na płycie boiska należy wyprofilować dwustronny 0,7 % spadek. 5.1.2. NAWIERZCHNIA Projektuje się nawierzchnię syntetyczną, poliuretanową, typu EPDM, bezspoinową, antypoślizgową, przepuszczalną dla wody, gdzie nawierzchnia składa się w całości z granulatu EPDM, połączonego klejem poliuretanowym. Łączna grubość nawierzchni 13mm. Projektowaną nawierzchnię należy układać maszynowo in sito ( bezpośrednio na placu budowy ) za pomocą specjalistycznej układarki - w postaci barwnej maty składającej się z granulatu EPDM oraz kleju poliuretanowego. Nawierzchnia poliuretanowa charakteryzuje się wysokim stopniem elastyczności i sprężystości co zapewnia pochłanianie energii udarowej, chroniąc tym samym narażone na kontuzje stawy, kolana i łokcie grających. Podczas wykonywania robót należy bezwzględnie przestrzegać, aby wilgotność otoczenia oscylowała w przedziale 40-90% a temperatura podłoża powinna być większa o co najmniej 3 C od panującej w danym miejscu temperatury punktu rosy. Ponadto nawierzchnia powinna spełniać następujące warunki i powinna posiadać : badania na zgodność z normą PN-EN 14887 :2008, rekomendację techniczną ITB aprobatę techniczną lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Lobosport. KARTĘ TECHNICZNĄ oferowanej nawierzchni potwierdzoną przez jej producenta, Atest PZH dla oferowanej nawierzchni, Autoryzację producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawionej dla wykonawcy na realizowana inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię.
6 6. WYPOSAŻENIE SPORTOWE I. Konstrukcja do koszykówki : Projektuje się konstrukcję do koszykówki jednosłupową z profili stalowych mocowanych w tulejach.całość konstrukcji cynkowana ogniowo lub malowana proszkowo, co zabezpiecza przed działaniem czynników atmosferycznych. Konstrukcja wyposażona w tablice epoksydowe o wym. 90x120 cm z obręczą cynkowaną i siatką łańcuchową. Wysięg ramienia 1,6 m. Konstrukcja winna umożliwiać ustalenie kosza na dowolnej wysokości. Słupy mocowane są w tulejach stalowych cynkowanych, osadzonych w podłożu boiska, co pozwala na demontaż konstrukcji w razie potrzeby. Ilość : 4 zestawy.(montaż wg zaleceń producenta,zgodnie z certyfikatami bezpieczeństwa B ) II. Siatkówka : Słupki stalowe cynkowane lub malowane proszkowo,montowane w tulejach z płynną regulacją wysokości mocowania siatki i mechanizmem naciągowym. Siatka do siatkówki turniejowa, grubość splotu 3mm, linka stalowa, boczne wzmocnienie. Ilość : 4słupki ; 2 siatki. (montaż wg zaleceń producenta,zgodnie z certyfikatami bezpieczeństwa B ) III. Bramki do piłki ręcznej Bramki do piłki ręcznej 3,0x2,0 m, profesjonalne,słupki cynkowane,malowane proszkowo, zamocowane w tulejach z siatką do piłki ręcznej gr. splotu 4-5mm. Ilość 2szt. (montaż wg zaleceń producenta,zgodnie z certyfikatami bezpieczeństwa B ) IV. Boisko do tenisa ziemnego Słupki do tenisa profesjonalne, aluminiowe, owalne z wewnętrznym naciągiem siatki mocowane w tulejach. Tuleje słupków cynkowane ogniowo. Ilość 2szt..(montaż wg zaleceń producenta,zgodnie z certyfikatami bezpieczeństwa B ) 7. OGRODZENIE TERENU Ogrodzenie terenu wysokości 4,0m na słupkach stalowych malowanych proszkowo, mocowanych tak jak na rysunkach. Wypełnienie z siatki stalowej powlekanej w kolorze zielonym. Rozstaw słupków 3,0 m. Brama rozwierna 3,0 x 2,0 m.
7 8. UTWARDZENIE TERENU PRZY BOISKU I ODWODNIENIE BOISKA Po wykonaniu ogrodzenia boiska wokół płyty, po stronie zewnętrznej należy wykonać opaskę szer. 74 cm z kostki betonowej gr. 6cm z obrzeżem betonowym a następnie ciąg pieszo jezdny - kostką betonową gr. 6 cm na podsypce cementowo-piaskowej. Wody deszczowe z płyty boiska będą odprowadzone powierzchniowo w otaczający grunt, poza nawierzchnię przy płycie boiska. Opracowała: inż. Maria Bednarz upraw.701/21/83
8 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA I. Przedmiot inwestycji : 1/ BUDOWA BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO - ogólnodostępnego Adres inwestycji : działka nr ewid. 764 przy ZESPOLE SZKÓŁ GASTRONOMICZNYCH I HOTELARSKICH Sandomierzu ul. Wojska Polskiego 22 Inwestor : POWIAT SANDOMIERSKI 27-600 Sandomierz ul. Mickiewicza 34 Projektant : inż. Maria Bednarz zam. ul. Hutnicza 16, 27-600 Sandomierz W zakres zamierzenia budowlanego wchodzi budowa boiska wielofunkcyjnego, w miejscowości Sandomierz ul. Wojska Polskiego 22. Sposób przeprowadzenia robót powinien określić Kierownik Budowy w uzgodnieniu z pracownikami i Inwestorem. Pozostałe roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z warunkami technicznymi wykonywania roboty oraz ogólnymi zasadami BHP. W okresie prowadzenia robót, budowa powinna być oznakowana tablicami ostrzegawczymi. Na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń dojazd środków komunikacyjnych może odbywać się drogą gminną przylegającą do działki. Opracowała: inż. Maria Bednarz upraw.701/21/83
9 luty 2010 r. Maria Bednarz 27-600 Sandomierz ul. Hutnicza 16 Sandomierz. OŚWIADCZENIE Zgodnie z art.20 ust. 4 Prawa Budowlanego (Dz.U.Nr 207, poz. 2016 z 2003r. z późniejszymi zmianami ) oświadczam, że wykonane przeze mnie dokumenty do zgłoszenia budowy boiska wielofunkcyjnego w miejscowości Sandomierz przy ul. Wojska Polskiego 22, dla potrzeb Powiatu Sandomierskiego, zostały sporządzone zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno budowlanymi, normami, wytycznymi oraz zasadami wiedzy technicznej.