Simon 54 Premium to nowoczesna linia osprzętu elektroinstalacyjnego oparta o nowe, niezawodne i przyjazne w montażu mechanizmy, wyróżniająca się szlachetną formą oraz bogatą kolorystyką. Paleta kolorów ramek i klawiszy została dobrana tak, by pasowały do siebie w każdym z 55 zestawień. Oryginalne wzornictwo z rozbudowaną funkcjonalnością serii stanowią najbardziej pożądane połączenie zalet osprzętu elektroinstalacyjnego w segmencie premium. Produkt z Polski! 1

Simon 54 Premium to seria, której wzornictwo i rozwiązania spełniają wysokie oczekiwania użytkowe i stylistyczne dla każdego rodzaju wnętrz. Błękitne podświetlenie LED bardzo delikatnie zarysowuje linię klawisza, pozwalając bez trudu odnaleźć w ciemności położenie wyłącznika. dzień i noc 2

3

5 kolorów klawiszy klawisz biały klawisz kremowy klawisz srebrny mat klawisz złoty mat klawisz antracyt ramki metalowe ramka chrom ramka inox ramka ciemna stal ramka złota ramka miedź rustykalna 11 kolorów ramek ramki metalizowane ramka srebrny mat ramka złoty mat ramka brąz mat ramka antracyt ramki pastelowe ramka biała ramka kremowa 4

szlachetność Grupa pięciu oryginalnych ramek metalowych nadaje serii wyjątkowej elegancji. 5

przyjazny montaż Nowy mostek umożliwia precyzyjne ustawienie mechanizmu dzięki wspornikom na poziomicę. Metalowe mocowanie dociska ramkę do mostka ukrywając niedoskonałości montażowe puszek instalacyjnych. Mały mechanizm pozostawia więcej miejsca w puszce instalacyjnej. Wypustki bazujące pomagają w zachowaniu pionu lub poziomu zestawów wielokrotnych. Montaż bez puszek dzięki specjalnym otworom umożliwiającym przykręcenie mostka np. do powierzchni drewnianej. Hartowany mostek gwarantuje pewne zamocowanie osprzętu. 6

łącznik Uniwersalne ramki wielokrotne przeznaczone są do układu pionowego i poziomego. Specjalne ramki do puszek karton-gips zapewniają idealne przyleganie osprzętu do ściany. Zaawansowane tworzywo z dodatkami uszlachetniającymi i antystatycznymi gwarantuje trwałość kolorów. Wszystkie ramki przygotowane są do wersji IP44, wystarczy dołożyć uszczelkę. Czytelne opisy na korpusach ułatwiają podłączenie oraz identyfikację produktu. Zagłębienie na korpusie wyznacza optymalną długość odizolowania przewodów. 7

przyjazny montaż Przesłona szyn prądowych minimalizuje ryzyko porażenia prądem nawet po zdjęciu pokryw gniazd. Niewielki korpus gniazda podwójnego zagłębia się w puszce tylko na 9 mm. Przekątne ustawienie łapek w gniazdach podwójnych. Łapki omijają tuleje wkrętów i wejścia przewodów w puszkach instalacyjnych łączonych. Podłączenie przewodów z tyłu mechanizmu gniazda podwójnego niweluje konieczność gięcia przewodów oraz daje możliwość montażu krótkich przewodów. 8

gniazdo Niewypadające wkręty zacisków prądowych nie giną podczas montażu. Szerokie łapki pozwalają pewnie zamontować osprzęt w puszce. Osłonięte łapki i zaokrąglony korpus bez ostrych krawędzi. Podłączenie przewodów z jednej strony korpusu gniazda pojedynczego skraca czas montażu. Zagłębienie w korpusie gniazda podwójnego utrzymuje przewody z dala od łapek eliminując ryzyko ich przycięcia. Przewody po podłączeniu chowają się w zagłębieniu, nie odkształcają się i nie wychodzą na boki. 9

komfort i bezpieczeństwo Cicha praca Czujnik gazu Sygnalizuje niebezpieczeństwo ulatniającego się gazu i automatycznie poprzez zawór wykonawczy zamyka główny zawór gazowy. Czujnik zalania Sygnalizator wraz z sondą w podłodze zapobiega zalaniu wodą pomieszczeń, zamykając zdalnie zawór wody. Wszystkie gniazda serii Simon 54 Premium posiadają zabezpieczenia w postaci przesłon prądowych, które chronią dzieci przed ryzykiem porażenia prądem elektrycznym. Programator żaluzji Steruje ruchem żaluzji w dowolnym czasie zaprogramowanym przez użytkownika. 10

Osłona do malowania stanowiąca część opakowania zabezpiecza zamontowany w ścianie mechanizm przed zabrudzeniem lub zachlapaniem farbą. Radio FM Radio cyfrowe z gniazdem słuchawkowym i wyjściem głośnikowym. Daje możliwość zaprogramowania czterech stacji radiowych. Wyświetla dane RDS. Umożliwia sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją według ośmiu indywidualnie wprowadzonych programów. Termostat cyfrowy Polecany osobom często przebywającym poza domem. Na co dzień służy jako łącznik oświetlenia obsługiwany dotykowo lub dowolnym pilotem RTV. Po włączeniu trybu symulatora odtwarza sekwencje włączania i wyłączania światła z ostatnich dni. Łącznik z symulatorem obecności Niebieskie podświetlenie led 11

multimedia Gniazdo HDMI Gniazdo głośnikowe 4-krotne Gniazda komputerowe z przesłonami przeciwkurzowymi 12 Podwójne gniazdo satelitarne SAT SAT RTV

katalog produktów 13

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Łączniki i przyciski IP20 / IP44* (Moduły) Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DW1.01/.. Łącznik jednobiegunowy (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW1A.01/.. Łącznik jednobiegunowy (moduł) 16 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. DW1L.01/.. DW1ZL.01/.. Łącznik jednobiegunowy z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Łącznik jednobiegunowy z sygnalizacją załączenia (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW5.01/.. Łącznik świecznikowy (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW5A.01/.. Łącznik świecznikowy (moduł) 16 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. DW5B.01/.. Łącznik świecznikowy do wersji IP44 (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW5BL.01/.. Łącznik świecznikowy z podświetleniem do wersji IP44 (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW6.01/.. Łącznik schodowy (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW6A.01/.. Łącznik schodowy (moduł) 16 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. DW6L.01/.. Łącznik schodowy z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. 14 * Do uzyskania klasy bryzgoszczelności IP44 należy zastosować uszczelkę ramki z str. 33. Dotyczy wszystkich łączników i przycisków klawiszowych. Dodatkowo w łącznikach dwuklawiszowych (z wyjątkiem DW5B.01 i DW5BL.01) należy zastosować wkładkę uszczelniającą z str. 34.

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DW6/2.01/.. Łącznik schodowy podwójny (moduł) 10 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DW6/2L.01/.. Łącznik schodowy podwójny z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. DW7.01/.. Łącznik krzyżowy (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW7A.01/.. Łącznik krzyżowy (moduł) 16 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. DW7L.01/.. Łącznik krzyżowy z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW2.01/.. Łącznik dwubiegunowy (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DW2A.01/.. Łącznik dwubiegunowy (moduł) 16 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. DW2L.01/.. DZW1.01/.. DZP1.01/.. DZP1W.01/.. Łącznik dwubiegunowy z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Łącznik żaluzjowy z blokadą mechaniczną równoczesnego włączenia (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. (Dostępny od 10.2011 r.) Przycisk żaluzjowy z blokadą elektryczną równoczesnego włączenia (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Przycisk żaluzjowy do sterowania z wielu miejsc z blokadą elektryczną (moduł) 10 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. * Do uzyskania klasy bryzgoszczelności IP44 należy zastosować uszczelkę ramki z str. 33. Dotyczy wszystkich łączników i przycisków klawiszowych. Dodatkowo w łącznikach dwuklawiszowych (z wyjątkiem DW5B.01 i DW5BL.01) należy zastosować wkładkę uszczelniającą z str. 34. 15

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DD1.01/.. Przycisk dzwonek (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DD1L.01/.. Przycisk dzwonek z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DS1.01/.. Przycisk światło (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. DS1L.01/.. DP1.01/.. DP1A.01/.. DPR1.01/.. DP1L.01/.. DP2.01/.. Przycisk światło z podświetleniem (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Przycisk pojedynczy zwierny bez piktogramu (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Przycisk pojedynczy zwierny bez piktogramu (moduł) 16 AX, 250 V~, zaciski śrubowe. Przycisk pojedynczy rozwierny bez piktogramu (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Przycisk pojedynczy zwierny z podświetleniem bez piktogramu (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. Przycisk podwójny zwierny bez piktogramu (moduł) 10 AX, 250 V~, szybkozłącza. 16 * Do uzyskania klasy bryzgoszczelności IP44 należy zastosować uszczelkę ramki z str. 33. Dotyczy wszystkich łączników i przycisków klawiszowych. Dodatkowo w łącznikach dwuklawiszowych (z wyjątkiem DW5B.01 i DW5BL.01) należy zastosować wkładkę uszczelniającą z str. 34.

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DWH1.01/.. DWH2.01/.. DW1K.01/.. DP1K.01/.. DWZK.01/.. DPZK.01/.. DGZ1Z.01/.. DGZ1CZ.01/.. DGZ1Z.01/22 DG1Z.01/.. Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe Łącznik hotelowy. Prąd znamionowy 10 (2) A (moduł). Wymagane jest zastosowanie przekaźnika/stycznika. Łącznik hotelowy podwójny -2Z. Prąd znamionowy 10 (2) A (moduł). Wymagane jest zastosowanie przekaźnika/stycznika. Łącznik jednobiegunowy z kluczem (moduł) 2 pozycyjny 0-I styk N/O, 5 A, 250~. Możliwość wyjęcia klucza w każdej pozycji. (Dostępny od 11.2011 r.) Łącznik jednobiegunowy z kluczem chwilowy przycisk (moduł) 2 pozycyjny 0-I styk N/O, 5 A, 250~. Możliwość wyjęcia klucza tylko w pozycji 0. (Dostępny od 11.2011 r.) Łącznik żaluzjowy z kluczem (moduł) 3 pozycyjny I-0-II" 2 styki N/O, 5 A, 250~. Możliwość wyjęcia klucza w każdej pozycji. (Dostępny od 11.2011 r.) Łącznik żaluzjowy z kluczem chwilowy przycisk (moduł) 3 pozycyjny I-0-II" 2 styki N/O, 5 A, 250~. Możliwość wyjęcia klucza tylko w pozycji 0. (Dostępny od 11.2011 r.) Gniazda wtyczkowe (Moduły) Gniazdko wtyczkowe z uziemieniem i przesłonami (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Gniazdko wtyczkowe z uziemieniem i przesłonami (moduł) 16 A, 250 V~, szybkozłącza. Gniazdko wtyczkowe z uziemieniem i przesłonami (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Kolor czerwony. Gniazdko wtyczkowe bez uziemienia z przesłonami (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. 17

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt DGZ2MZ.01/.. Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe Gniazdko wtyczkowe z uziemieniem z przesłonami podwójne (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DG2MZ.01/.. DGZ1BZ.01/.. DGZ1BUZ.01/.. DGZ1BZ.01/..A DGZ1BUZ.01/..A Gniazdko wtyczkowe bez uziemienia z przesłonami podwójne (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Gniazdo wtyczkowe do wersji IP44 z przesłonami z uszczelką ramki (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. TYLKO BIAŁE I KREMOWE. Gniazdo wtyczkowe do wersji IP44 z przesłonami BEZ uszczelki do ramek wielokrotnych (moduł)* 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. TYLKO BIAŁE I KREMOWE. *Wymagana uszczelka ramki z str. 33. Gniazdo wtyczkowe do wersji IP44 z przesłonami z uszczelką ramki (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. KLAPKA TRANSPARENTNA. Gniazdo wtyczkowe do wersji IP44 z przesłonami BEZ uszczelki do ramek wielokrotnych (moduł)* 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. KLAPKA TRANSPARENTNA. *Wymagana uszczelka ramki z str. 33. DGSz1Z.01/.. Gniazdo Schuko z przesłonami (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. DGSz1CZ.01/.. Gniazdo Schuko z przesłonami (moduł) 16 A, 250 V~, szybkozłącza. DGSz2Z/.. DGD1.01/.. Gniazdo Schuko z przesłonami podwójne 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Gniazdo DATA z kluczem uprawniającym (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. 18

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt DGD1.01/22 Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe Gniazdo DATA z kluczem uprawniającym (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Kolor Czerwony. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DGD1B.01/22 DGD1B.01/33 Gniazdo DATA do wersji IP44* z kluczem uprawniającym (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Napis DATA na klapce. Kolor Czerwony. *Wymagana uszczelka ramki z str. 33. Gniazdo DATA do wersji IP44* z kluczem uprawniającym (moduł) 16 A, 250 V~, zaciski śrubowe. Napis DATA na klapce. Kolor Zielony. *Wymagana uszczelka ramki z str. 33. DGE1.02/.. Gniazdo ekwipotencjalne. Podłączanie: 2,5; 4; 6 mm 2 (moduł). 00965591PEHA Wtyczka gniazda ekwipotencjalnego. Sprzedawana pojedynczo. Gniazda antenowe, głośnikowe i HDMI (Moduły) DAK.01/.. Gniazdo antenowe RTV końcowe separowane (moduł) tłum. 1 db. DAPxx.01/.. Gniazdo antenowe RTV przelotowe (moduł) tłum. xx= 10, 14, 16, 18, 20, 23 db. DAZ.01/.. Gniazdo antenowe R-TV zakończeniowe do gniazd przelotowych (moduł) tłum. 10 db. 19

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DAKM.01/.. Gniazdo antenowe R-TV końcowe (moduł) tłum. 0,5 db wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego. MOŻE BYĆ STOSOWANE DO INSTALACJI INDYWIDUALNYCH (ANTEN Z ZASILACZEM). DAK2M.01/.. Gniazdo antenowe R-TV końcowe (moduł) tłum. 0,5 db wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego. DAPxxM.01/.. Gniazdo antenowe R-TV przelotowe (moduł) tłum. xx= 7, 10, 13, 15, 18 db wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego. DAZM.01/.. Gniazdo antenowe R-TV zakończeniowe do gniazd przelotowych (moduł) tłum. 6 db wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego. DASKM.01 DASK.01/.. DASPM.01 DASP.01/.. Gniazdo antenowe R-TV-SAT końcowe/zakończeniowe (moduł) tłum. 2 db wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego. Gniazdo antenowe R-TV-SAT końcowe/zakończeniowe (moduł) tłum. RTV 1.0 db, SAT 1.0 db. Gniazdo antenowe R-TV-SAT przelotowe (moduł) tłum. 12 db wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego. Gniazdo antenowe R-TV-SAT przelotowe (moduł) tłum. R 11 db, TV i SAT 10 db. DASK2M.01/.. Gniazdo antenowe RTV-SAT-SAT końcowe (moduł) tłum. 2 db (np. do 11 / 5 dekoderów z HDD) wyposażone w noże do usuwania izolacji przewodu antenowego DASK2.01/.. Gniazdo antenowe satelitarne podwójne RTV-SAT-SAT (moduł). 12 / 5 DADM.01/.. Gniazdo antenowe R-TV-DATA końcowe (moduł) wyposażone w noże 13 / 5 do usuwania izolacji przewodu antenowego przewodu antenowego. DAD.01/.. Gniazdo R-TV-DATA (moduł) częstotliwość dla wejścia 5 862 MHz. DAK1.01/.. Gniazdo antenowe TV pojedyncze (moduł). Do instalacji indywidualnych. 20

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt DASF1.01/.. Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe Gniazdo antenowe SAT pojedyncze (moduł). Do instalacji indywidualnych. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DGL31.01/.. DGL32.01/.. DGL34.01/.. Gniazdo głośnikowe 1-krotne (moduł). Do podłączenia 1 kolumny głośnikowej. Gniazdo głośnikowe 2-krotne (moduł). Do podłączenia 2 kolumn głośnikowych. Gniazdo głośnikowe 4-krotne (moduł). Do podłączenia 4 kolumn głośnikowych. DGHDMI.01/.. Gniazdo HDMI (moduł). Gniazda teleinformatyczne (Moduły) DT1.01/.. Gniazdo telefoniczne RJ12 pojedyncze (moduł). 21

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DT2.01/.. Gniazdo telefoniczne RJ12 podwójne (moduł). Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. D61.01/.. D61E.01/.. D62.01/.. D62E.01/.. Gniazdo komputerowe RJ-45 kategoria 6, pojedyncze z przesłoną przeciwkurzową (moduł). Gniazdo komputerowe RJ-45 kategoria 6, pojedyncze ekranowane z przesłoną przeciwkurzową (moduł). Gniazdo komputerowe RJ-45 kategoria 6, podwójne z przesłoną przeciwkurzową (moduł). Gniazdo komputerowe RJ-45 kategoria 6, podwójne ekranowane z przesłoną przeciwkurzową (moduł). D5T.01/.. Gniazdo komputerowe RJ-45 kategoria 5e + telefoniczne RJ12 (moduł). DKP2.01/.. Pokrywa gniazd teleinformatycznych na Keystone płaska podwójna (moduł). 22

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt DKP1S.01/.. Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe Pokrywa gniazd teleinformatycznych na Keystone skośna pojedyncza z polem opisowym (moduł). Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. BWB/.. RJ12 CJ545U ARJ455e KRJ455e LRJ455e MRJ455e Zaślepka otworu wtyku RJ45/RJ12 do pokrywy gniazda teleinformatycznego. Wkłady do gniazd teleinformatycznych Wkład gniazda telefonicznego RJ12 Leviton. Kategoria 5e UTP (Nieekranowane) Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e UTP. Simon Connect. Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e UTP. AMP. Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e UTP. Krone, typ HK. Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e UTP. Leviton. Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e UTP. Molex. 23

Kategoria 5e FTP/STP (Ekranowane) CJ545F Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e FTP (ekranowany) Simon Connect. KRJ455ekr Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e STP (ekranowany) Krone, typ HK. LRJ455ekr Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 5e STP (ekranowany) Leviton. Kategoria 6 UTP (Nieekranowane) CJ645U Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 UTP. Simon Connect. ARJ456 Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 UTP. AMP. KRJ456 Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 UTP. Krone, typ KM8. LRJ456 Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 UTP. Leviton. MRJ456 Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 UTP. Molex. Kategoria 6 FTP/STP (Ekranowane) CJ645F Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 FTP (ekranowany) Simon Connect. KRJ456ekr Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6 STP (ekranowany) Krone, typ KM8. LRJ456ekr Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6, STP (ekranowany) Leviton. 24

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Kategoria 6A UTP (Nieekranowane) Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe LRJ456A Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6A UTP. Leviton. Kategoria 6A FTP/STP (Ekranowane) FRJ456Aekr Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6a STP (ekranowany) FMT. LRJ456Aekr Wkład gniazda komputerowego RJ45 kat. 6a STP (ekranowany) Leviton. Produkty uzupełniające DPK1.01/.. Przyłącze kabla (moduł). (Dostępny od 11.2011 r.) DP/.. Zaślepka ramki (na zatrzask do ramki). (Dostępny od 11.2011 r.) DPS.01/.. Zaślepka ramki z mostkiem i łapkami (moduł). (Dostępny od 11.2011 r.) DKW1L/.. Klawisz pojedynczy z oczkiem do łączników/przycisków podświetlanych. 25

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Produkty elektroniczne (Moduły) Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DS9T.01/.. Ściemniacz naciskowo-obrotowy (moduł) 20 500 W. DS9L.01/.. Ściemniacz naciskowo-obrotowy do LED (moduł) 5 315 W. (Dostępny od 12.2011 r.) DS9V.01/.. Regulator 1 10 V (moduł). (Dostępny od 09.2011 r.) DWP10T.01/.. Łącznik zdalnie sterowany (moduł) 20-500 W. DWP10P.01/.. Łącznik zdalnie sterowany z przekaźnikiem (moduł) 8(2) A, 230 V~. DS13T.01/.. Ściemniacz zdalnie sterowany (moduł) 20 500 W. DCR10T.01/.. Wyłącznik z czujnikiem ruchu tranzystorowy (moduł) 20-500 W. DCR10P.01/.. Wyłącznik z czujnikiem ruchu z przekaźnikiem (moduł) 8(2) A, 230 V~. DCR11T.01/.. DCR11P.01/.. DWC10T.01/.. DWC10P.01/.. Wyłącznik z czujnikiem ruchu tranzystorowy do obiektów użyteczności publicznej (moduł) 20 500 W. Bez przycisku trybu pracy i z zabezpieczeniem przed wyjęciem czujki. Wyłącznik z czujnikiem ruchu z przekaźnikiem do obiektów użyteczności publicznej (moduł) 8(2) A, 230 V~. Bez przycisku trybu pracy i z zabezpieczeniem przed wyjęciem czujki. Wyłącznik czasowy tranzystorowy. Opóźnienie wyłączenia od 30 sek. do 99 min. Regulowane skokowo co 1 min. (moduł) 20-500 W. Wyłącznik czasowy z przekaźnikiem. Opóźnienie wyłączenia od 30 sek. do 99 min. Regulowane skokowo co 1 min. (moduł) 8(2) A, 230 V~. DSS1.01/.. Sygnalizator świetlny LED światło białe (moduł) 230 V~. 26

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Liczba szt. w opakowaniu zbiorczym: kolory biały i kremowy / pozostałe DSS2.01/.. Sygnalizator świetlny LED światło czerwone (moduł) 230 V~. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. DSS3.01/.. Sygnalizator świetlny LED światło zielone (moduł) 230 V~. DRT10W.01/.. Regulator temperatury z czujnikiem wewnętrznym (moduł) 16(2) A, 230 V~. (Dostępny od 11.2011 r.) DRT10Z.01/.. Regulator temperatury z czujnikiem zewnętrznym (moduł) 16(2) A, 230 V~ w komplecie czujnik zewnętrzny (sonda). (Dostępny od 11.2011 r.) DDS1.01/.. Dzwonek elektroniczny (moduł) 230 V~. DDT1.01/.. Dzwonek elektroniczny (moduł) 8 12 V. DPRZ/.. Produkty z dodatkowym pierścieniem mocująco-ozdobnym (Moduły) Pierścień mocujący ozdobny. 27

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU D75310.01/.. Ściemniacz dwuklawiszowy z dwoma poziomami intensywności oświetlenia. Jeden klawisz 100%. Drugi klawisz ustawiany poziom intensywności oświetlenia regulacja w zakresie 10 90% ze skokiem 10% (moduł). 40 500 W (300 VA) Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D75500.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D75503.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D75817.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D75815.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D75818.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D75820.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Termostat do regulacji ogrzewania z wewnętrznym czujnikiem temperatury (moduł) 16 (8) A, 230 V~. Regulacja temperatury w zakresie od 5 do 35 C. Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Termostat do regulacji klimatyzacji i ogrzewania z wewnętrznym czujnikiem temperatury (moduł) 16 (8) A, 230 V~. Regulacja temperatury w zakresie od 5 do 35 C. Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Termostat elektroniczny z programatorem i wyświetlaczem oraz z wewnętrznym czujnikiem temperatury 8 programów (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. Zegar elektroniczny z wyświetlaczem (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Programator czasowy elektroniczny z wyświetlaczem 20 programów (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Programator czasowy elektroniczny z wyświetlaczem do żaluzji 20 programów (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt 28

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU D75252.01/.. Radio cyfrowe z wyświetlaczem (moduł). Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 D05562.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 Wymagany pierścień mocującoozdobny. Głośnik 2 W, 32 Ω (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt 05563-30 Głośnik 2", 2 W, 16 Ω do sufitów podwieszanych otwór montażowy Ø = 65 mm. 05072-39 Głośnik 5", 10 W, 32 Ω. 05505-30 Obudowa głośnika 5". 05705-39 Puszka do głośnika 5". D75420.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 Ochronnik przepięciowy klasy D (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt 29

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU D75861.01/.. Czujnik gazu (moduł). Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. Moduły przykładowo przedstawione w ramce chrom. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt 81871-39 Elektrozawór gazu ¾. Normalnie otwarty dla zasilania w gaz. Manualny reset. Zasilanie: 230 V~. Stopień ochrony: IP54. D75860.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 Czujnik zalania (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. 81864-39 Sonda do czujnika zalania. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt 81870-39 Elektrozawór wody ¾. Normalnie otwarty dla zasilania w wodę. Automatyczny reset. Zasilanie: 230 V~. Stopień ochrony: IP65. D75870.01/.. KOLORY MODUŁU srebrny mat złoty mat antracyt 43 44 48 Zasilacz czujnika gazu i/lub czujnika zalania (moduł). Wymagany pierścień mocującoozdobny. KOLORY PIERŚCIENIA biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt 30

Ramki pastelowe IP20 / IP44* DR1/11 DR2/11 DR3/11 DR4/11 DR5/11 Biały Do puszek karton-gips DRK1/11 DRK2/11 DRK3/11 DRK4/11 DRK5/11 DR1/41 DR2/41 DR3/41 DR4/41 DR5/41 Kremowy Do puszek karton-gips DRK1/41 DRK2/41 DRK3/41 DRK4/41 DRK5/41 Ramki metalizowane IP20 / IP44* DR1/43 DR2/43 DR3/43 DR4/43 DR5/43 Srebrny mat Do puszek karton-gips DRK1/43 DRK2/43 DRK3/43 DRK4/43 DRK5/43 DR1/44 DR2/44 DR3/44 DR4/44 DR5/44 Złoty mat Do puszek karton-gips DRK1/44 DRK2/44 DRK3/44 DRK4/44 DRK5/44 DR1/48 DR2/48 DR3/48 DR4/48 DR5/48 Antracyt Do puszek karton-gips DRK1/48 DRK2/48 DRK3/48 DRK4/48 DRK5/48 DR1/46 DR2/46 DR3/46 DR4/46 DR5/46 Brąz mat Do puszek karton-gips DRK1/46 DRK2/46 DRK3/46 DRK4/46 DRK5/46 * Do uzyskania klasy bryzgoszczelności IP44 należy zastosować uszczelkę ramki z str. 33. 31

Ramki metalowe IP20 / IP44* DR1/36 DR2/36 DR3/36 DR4/36 Miedź rustykalna DR1/61 DR2/61 DR3/61 DR4/61 Inox DR1/63 DR2/63 DR3/63 DR4/63 Chrom DR1/66 DR2/66 DR3/66 DR4/66 Złoto DR1/67 DR2/67 DR3/67 DR4/67 Ciemna stal 32 * Do uzyskania klasy bryzgoszczelności IP44 należy zastosować uszczelkę ramki z str. 33.

Uszczelki IP44 do ramek oraz puszki natynkowe do ramek DU1 Uszczelka IP44 do ramki 1-krotnej. DU2 Zestaw uszczelek IP44 do ramki 2-krotnej. DU3 Zestaw uszczelek IP44 do ramki 3-krotnej. DU4 Zestaw uszczelek IP44 do ramki 4-krotnej. DU5 Zestaw uszczelek IP44 do ramki 5-krotnej. DSC/.. Puszka natynkowa głęboka (40 mm) pojedyncza, składana. (Dostępny od 11.2011 r.) KOLORY biały kremowy 11 41 DSH/.. Puszka natynkowa głęboka (40 mm) element rozszerzający do puszki DSC do ramek wielokrotnych. (Dostępny od 11.2011 r.) KOLORY biały kremowy 11 41 33

SPOSÓB ZAMAWIANIA: W MIEJSCE KROPEK NALEŻY WSTAWIĆ NUMER WYBRANEGO KOLORU DPN1/.. Puszka natynkowa płytka 1-krotna. KOLORY biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt DPN2/.. Puszka natynkowa płytka 2-krotna. KOLORY biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt DPN3/.. Puszka natynkowa płytka 3-krotna. KOLORY biały kremowy srebrny mat złoty mat antracyt Akcesoria DU1W Wkładka uszczelniająca do łączników 2-klawiszowych IP44. DUL Układ podświetlenia do łączników i przycisków. 34

notatki 35

36 notatki

KONTAKT - SIMON S.A. ul. Bestwińska 21 43-500 Czechowice-Dziedzice telefon: 32 32 46 300, faks: 32 21 53 555 zamówienia faksem: 32 32 46 331 e-mail: info@kontakt-simon.com.pl www.kontakt-simon.com.pl