SKUTECZNE RENOWACJE
1/2 RENOWACJA BUDYNKÓW Woda przedostająca się do murów jest przyczyną szkód powodujących obniżenie trwałości elementów budynku. Roztwory soli mogą przedostawać się do murów z zewnątrz różnymi drogami, najczęściej przez uszkodzony dach, uszkodzoną instalację odprowadzającą wody opadowe, ale także z gruntu. W tym ostatnim przypadku transport wilgoci odbywa się przez podciąganie kapilarne w systemie mikroporów istniejących w materiałach budowlanych. Sytuacja taka wystąpi wówczas, gdy zostanie uszkodzona izolacja zabezpieczająca mury od spodu. Mimo znacznego postępu technologicznego w budownictwie nie udało się wypracować prostego, a zarazem efektywnego sposobu walki z niszczącym działaniem wilgoci o trwałych pożądanych skutkach. SEMPRE Farby ma wieloletnie doświadczenie w renowacji zawilgoconych budynków i jest producentem wysokiej klasy specjalistycznych produktów do ich wykonywania. Aby skutecznie odrestaurować zawilgocone ściany należy zastosować kompleksowe rozwiązania obejmujące zabiegi zmniejszające strumień wody wnikającej do murów, przyśpieszające odparowanie wody z murów oraz naprawę uszkodzonych elementów elewacji. W broszurze przedstawione zostały systemy napraw i renowacji budynków opracowane przez SEMPRE Farby. 04/05 Wprowadzenie 06/07 Odtworzenie poziomej przepony 08/09 Powłoki izolacyjne 10/11 Systemy tynków renowacyjnych 12/13 Naprawa i zabezpieczenie elewacji 14/15 Zestawienie materiałów 16/19 Budynki referencyjne
Wszelkie czynności związane z osuszaniem i renowacją uszkodzonych przez wilgoć murów powinny być poprzedzone dokładną analizą ich aktualnego stanu, i dopiero na tej podstawie powinna być opracowana dokumentacja projektowa. Prawidłowo wykonana diagnoza stanu obecnego uszkodzonych przez wilgoć murów jest warunkiem skutecznej renowacji budynku. 4/5 PRZYCZYNY KONSEKWENCJE ROZWIĄZANIE Wilgoć pochodząca z: opadów atmosferycznych wód gruntowych wód tec hnologicznych intensywnego parowania przebarwienia, złuszczenie powłok malarskich, uszkodzenie tynków, rozwój szkodliwych dla zdrowia mikroorganizmów, grzybów i pleśni, pogorszenie mikroklimatu pomieszczeń Dokumentacja taka zawiera: stan techniczny budynku, w szczególności stan pokrycia dachowego, obróbek blacharskich, itp., stan i strukturę murów, obecność pustek i rys, spękań rodzaj i wielkość obciążenia wilgocią, stan techniczny izolacji przeciwwilgociowych lub przeciwwodnych, stopień porażenia biologicznego, stopień zawilgocenia przegród budowlanych, rodzaje soli i ich stężenie w tynkach, w murze stan techniczny tynków i powłok malarskich stan i rodzaj zabrudzeń powierzchni elewacji EFEKT Dokumentacja projektowa: optymalny dobór systemu renowacji SEMPRE najskuteczniejsze, kompleksowe rozwiązania zmierzające do zmniejszenia strumienia wody wnikającej do murów, przyśpieszenia odparowania wody z murów naprawy uszkodzonych elementów elewacji. SKUTECZNE RENOWACJE
6/7 ODTWORZENIE PRZEPONY POZIOMEJ Przepona pozioma - technologia wykonania: przepona pozioma RENOWATOR 100 lub RENOWATOR 120 wypełnienie otworów RENOWATOR 200 RENOWATOR 100 RENOWATOR 120 RENOWATOR 200 SZYBKA PENETRACJA ZAWIERA ZWIĄZKI KRZEMU GOTOWY DO UŻYCIA SZYBKA PENETRACJA KONCENTRAT ZAWIERA SILANY I SILOKSANY SKUTECZNIE WYPAŁNIA WIĄŻE BEZSKURCZOWO DOBRA ROZPŁYWALNOŚĆ Do odtwarzania przepony poziomej SEMPRE Farby oferuje chemiczne rozwiązania polegające na wytworzeniu hydrofobowej bariery przerywającej podciąganie kapilarne. Wykonuje się ją wywiercając w murze odpowiednio rozmieszczone otwory, a następnie wprowadza się do nich iniekty produkowane na bazie: krzemianów RENOWATOR 100 lub polikrzemianów RENOWATOR 120. Oba preparaty oferowane są w postaci wodnych roztworów, po utwardzeniu są nieszkodliwe, zarówno dla środowiska, jak i dla zdrowia człowieka. Iniekcja ciśnieniowa Po wywierceniu jednego lub dwóch rzędów otworów w murze wprowadza się iniekt. Powinien być rozprowadzony równomiernie w ścianie wokół otworów w formie zachodzących na siebie walców. Najlepsze efekty uzyskuje się przy zastosowaniu pomp iniekcyjnych pracujących przy ciśnieniem 0,2-0,4 MPa, co pozwala kontrolować ilość wprowadzanego preparatu. Najważniejszą zaletą tego sposobu jest możliwość stosowania w murach całkowicie przesiąkniętych wilgocią. wyprodukowany na bazie związków krzemu do wykonywania przepony poziomej zmienia napięcie powierzchniowe wewnątrz kapilar przez co zwęża ich średnicę i ogranicza przepływ wody łatwo wnika w strukturę muru jest gotowy do użycia skuteczny także przy całkowitym przesiąknięciu muru wilgocią koncentrat na bazie silanów i siloksanów hydrofobizuje ścianki kapilar łatwo wnika w strukturę zawilgoconych murów może być stosowany jako powierzchniowy środek impregnujący posiada certyfikat WTA składnik systemu tworzenia przepony poziomej skutecznie wypełnia pustki i otwory w murze wiąże bezskurczowo posiada dobrą rozpływność RENOWATOR 100 oraz RENOWATOR 120 mogą być stosowane również w murach o wysokim stopniu zawilgocenia, nawet do 95%. Preparat RENOWATOR 120 posiada pozytywną opinię wydaną przez niemiecki Instytut ds. Renowacji Zabytków (Wissenshcaftlich- Technische Arbeitsgemeinschaft fűr Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege) WTA. ODTWORZENIE PRZEPONY POZIOMEJ
8/9 POWŁOKI IZOLACYJNE Powłoka izolacyjna: dwuskładnikowa, elastyczna masa uszczelniająca RENOWATOR 300 RENOWATOR 300 wodoszczelna PARO- PRZEPUSZCZALNA DOBRZE pokrywa rysy 1 2 3 4 Elementy podziemne konstrukcji budynków są szczególnie narażone na destrukcyjne działanie wody i soli pochodzących z otoczenia. Dla prawidłowego zabezpieczenia budynku najważniejszy jest właściwy dobór materiałów izolacyjnych. Wybierając technologię naprawy, należy zwrócić uwagę na wielkość obciążeń wodnych, strukturę zawilgoconego muru, możliwość odkształceń podłoża podczas eksploatacji. Do wykonania warstwy hydroizolacyjnej pionowej SEMPRE Farby oferuje dwuskładnikową masę uszczelniającą RENOWATOR 300. tynk renowacyjny WTA poziom terenu Schemat izolacji pionowej w systemie SEMPRE RENOWATOR 1 2 3 4 mur budynku pierwsza warstwa lekka zaprawa tynkarska cementowo - wapienna BUDOMONT ZT-620 druga warstwa izolacja pionowa mineralna RENOWATOR 300 trzecia warstwa folia kubełkowa chroniąca przed uszkodzeniem mechanicznym Pionowa izolacja zewnętrzna Po odkopaniu ścian fundamentalnych i dokładnym ich oczyszczeniu, należy ubytki uzupełnić i powierzchnię muru wyrównać lekką zaprawą mineralną BUDOMONT ZT 620. Następnie na wyrównaną powierzchnię nakładamy warstwę hydroizolacji pionowej - dwuskładnikową elastyczną masę uszczelniającą RENOWATOR 300. Grubość suchej zaprawy powinna wynosić 2 mm (3,5 kg/m2), aby skutecznie powstrzymać wilgoć gruntową, wilgoć z wody opadowej niezalegającej i z wody bezciśnieniowej. wodoszczelna elastyczna paroprzepuszczalna pokrywa rysy w podłożu do nakładania pędzlem, pacą lub natryskiem wysoka odporność na ściskanie odporna na działanie agresywnych czynników środowiska odporna na działanie zmiennych warunków atmosferycznych promieniowanie UV, zmiana temperatury do stosowania na suchych oraz wilgotnych podłożach mineralnych, tworzy uszczelnienie bezszwowe i bezspoinowe o bardzo dobrej przyczepności do podłoża, co uniemożliwia penetrację wody pod uszczelnieniem. przepona pozioma RENOWATOR 300 warstwa posadzki Izolacja zewnętrzna pionowa musi być ściśle połączona z izolacją poziomą wykonaną preparatami iniekcyjnymi, aby całkowicie zablokować dostęp wilgoci do muru. Utwardzona masa RENOWATORA 300 jest odporna na warunki zewnętrzne, na zmiany temperatur od ujemnych do dodatnich, na szkodliwe oddziaływanie soli. Inną zaletą jest wysoka przyczepność do podłoża mineralnego oraz łatwość aplikacji również na elementach o niestandardowych kształtach. Pionowa izolacja wewnętrzna połączona z izolacją poziomą posadzki Jeśli odtworzenie pionowej izolacji od zewnątrz nie jest możliwe lub jest ekonomicznie nieuzasadnione, to przeprowadza się zabiegi odcinające wilgoć od wewnętrznej strony budynku. W takim wypadku pozioma bariera przeciwwilgociowa uzyskana dzięki iniekcji (RENOWATOR 100 LUB 120) oraz pionowa hydroizolacja typu wannowego (RENOWATOR 300) - odcinają dopływ wilgoci z elementów, które z racji utrudnionego dostępu nie mogą być odizolowane od źródła zawilgocenia. Warstwę izolacji pionowej w części podziemnej zaleca się pokryć folią kubełkową, zabezpieczającą dodatkowo przed uszkodzeniem mechanicznym. powłoki izolacyjne
10/11 Systemy tynków renowacyjnych Tynki renowacyjne Samo wykonanie przepony nie gwarantuje wyschnięcia muru. Pozostawienie muru samemu sobie po wykonaniu przepony poziomej i warstwy hydroizolacji pionowej może wręcz przyśpieszyć jego degradację. Rozpoczyna się proces schnięcia murów i powyżej przepony może dojść do wykrystalizowania się soli wewnątrz murów, a to prowadzi do dalszego ich niszczenia. Jednym ze sposobów wspomagających wysychanie ścian jest zastosowanie systemu tynków renowacyjnych SEMPRE RENOWATOR, którego jakość potwierdza certyfikat WTA. 1 2 3 4 5 6 7 RENOWATOR 500 obrzutka renowacyjna RENOWATOR 520 tynk podkładowy renowacyjny RENOWATOR 540 Kolejność wykonywania prac renowacyjnych: wzmacnia Podłoże paroprzepuszczalny półkryjąca duża porowatość powietrzna paroprzepuszczalny DO NAKŁADANIA RĘCZNEGO I MASZYNOWEGO paroprzepuszczalny hydrofobowy odporny na warunki atmosferyczne 1 Przygotowanie podłoża: skucie starego tynku oraz innych luźnych pozostałości (naloty solne, poprawki murarskie itp.) do warstwy nośnej, usunięcie starej zaprawy ze spoin między cegłami na głębokość 2 cm usunięcie zwietrzałych cegieł i uzupełnienie pełnowartościowymi dokładne odpylenie ściany 2 3 4 5 Neutralizacja szkodliwych soli preparatem PURMURO. Mechaniczne usunięcie glonów i grzybów oraz sanityzacja środkiem do usuwania alg i grzybów ALGHESIL Wykonanie warstwy obrzutki półkryjącej RENOWATOR 500 (metoda narzucania). Grubość warstwy do 0,5 cm., pokrycie maksymalnie 50% powierzchni ściany. Wykonanie warstwy akumulującej sole tynkiem podkładowym renowacyjnym RENOWATOR 520. Grubość warstwy do 2 cm. Nałożenie tynku renowacyjnego RENOWATOR 540. Nakładać warstwami o grubości do 2 cm. Całkowita grubość powłoki: od 1 do 4 cm. wzmacnia podłoże stanowi warstwę sczepną pomiędzy podłożem a tynkiem renowacyjnym wyrównuje nasiąkliwość ścian o niejednorodnych właściwościach półkryjąca wskaźnik pokrycia do 50% paroprzepuszczalny posiada dużą porowatość powietrzną zapewnia wieloletnią akumulację szkodliwych związków soli paroprzepuszczalny pozwala na przepływ wilgoci z podłoża do otoczenia przystosowany do nakładania ręcznego i maszynowego hydrofobowy stanowi barierę dla dyfuzji roztworów soli paroprzepuszczalny pozwala na dalszy przepływ wilgoci do otoczenia odporny na zmienne warunki atmosferyczne 6 Wygładzenie powierzchni wcześniej położonego tynku renowacyjnego pod powłoki malarskie zaprawą szpachlową RENOWATOR 580. Zawiera dodatki ograniczające powstawanie wykwitów solnych. 7 Nałożenie warstwy dekoracyjnej (grunt+farba/ grunt + tynk) Systemy tynków renowacyjnych
12/13 NAPRAWA I ZABEZPIECZENIE ELEWACJI INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE Prawidłowo wykonana diagnostyka i dokumentacja techniczna pozwalają na określenie planu wykonania naprawy i zabezpieczania elewacji. Plan naprawy powinien uwzględniać: zalecenia konserwatorskie wykonanie prób zastosowania preparatów do usuwania soli, do usuwania alg i grzybów, wzmacniania i hydrofobizowania podłoża Schemat wykonania pełnej renowacji zawilgoconych i zasolonych murów Kiedy brak możliwości wykonania prac podziemnych wykonujemy prace wewnątrz budynku. cegła ceramiczna pełna cegła ceramiczna pełna poziom terenu poziom terenu przepona pozioma cegła ceramiczna pełna tynk wyrównawczy pionowa izolacja przeciwwodna warstwa zabezpieczająca izolacja przeciwwodna cegła ceramiczna pełna tynk mineralny pionowa izolacja przeciwwodna posadzka gładź cementowa warstwa rozdzielająca wełna minerlana - 8 cm izolacja przeciwwodna beton c12/15 warstwa żwirowa przepona pozioma klin z zaprawy wodoszczelnej żwir drenażowy rura drenażowa pionowa izolacja przeciwwodna posadzka gładź cementowa warstwa rozdzielająca wełna minerlana - 8 cm izolacja przeciwwodna beton c12/15 warstwa żwirowa NAPRAWA I ZABEZPIECZENIE ELEWACJI
RENOWATOR 100 preparat do wykonywania przepony poziomej RENOWATOR 120 preparat do wykonywania przepony poziomej RENOWATOR 500 obrzutka renowacyjna RENOWATOR 520 tynk podkładowy renowacyjny wytwarza hydrofobową zaporę wewnątrz muru zmienia napięcie powierzchniowe wewnątrz kapilar przez co zwęża na bazie krzemu zapobiega kapilarnemu podciąganiu wilgoci w podłożu mineralnym ich średnicę i ogranicza przepływ wody spełnia wymagania instrukcji WTA 4-4-04/D do stopnia 95% zużycie: 15 l/m 2 dla przekroju poziomego jednorodnego muru łatwo wnika w strukturę zawilgoconych murów na bazie polikrzemianów w postaci koncentratu wytwarza hydrofobową zaporę wewnątrz muru spełnia wymagania instrukcji WTA 4-4-04/D do stopnia 95% zawilgocenia muru zużycie: 0,5 1,5 l/m 2 dla przekroju poziomego jednorodnego muru może być stosowany jako powierzchniowy środek impregnujący łatwo urabialna o bardzo dobrej przyczepności do podłoży mineralnych o dużej przepuszczalności pary wodnej zużycie: 1,5 kg/m 2 /mm przystosowana do nakładania ręcznego i maszynowego o dużej porowatości akumuluje sole mineralne ogranicza powstawanie wykwitów solnych składnik systemu SEMPRE RENOWATOR przystosowany do nakładania ręcznego i maszynowego zużycie: 8,5 kg/m 2 /cm o dużej przepuszczalności pary wodnej RENOWATOR 200 zaprawa do wypełniania otworów i pustek RENOWATOR 300 dwuskładnikowa elastyczna masa uszczelniająca RENOWATOR 540 RENOWATOR 580 gładź renowacyjna składnik systemu tworzenia przepony poziomej skutecznie wypełnia puste przestrzenie w murze wiąże bezskurczowo posiada dobrą rozpływność zużycie: 14 kg/m 2 /cm przeznaczona do tworzenia izolacji pionowej tworzy uszczelnienie bezszwowe i bezspoinowe pokrywa rysy w podłożu odporna na działanie agresywnych czynników ze środowiska wodoszczelna, elastyczna zużycie: 3,5 4,5 kg/m 2 hydrofobowy akumuluje sole mineralne o dużej przepuszczalności pary wodnej składnik systemu SEMPRE RENOWATOR przystosowany do nakładania ręcznego i maszynowego zużycie: 9,5 kg/m 2 /cm łatwo urabialny hydrofobowa ogranicza powstawanie wykwitów solnych paroprzepuszczalna warstwa wygładzająca przed nałożeniem farb dekoracyjnych drobnoziarnista (max. 0,5mm) zużycie: 1,4 kg/m 2 /mm łatwo urabialna ZESTAWIENIE PRODUKTÓW
16/17 BUDYNKI REFERENCYJNE Klasztor gotycki w Kazimierzu Biskupim Bielsko-Biała Hotel Wityng (pałacyk XVIII wiek) BUDYNKI referencyjne
18/19 BUDYNKI REFERENCYJNE Bielsko-Biała Bielsko-Biała Rzeszów BUDYNKI referencyjne
SEMPRE Farby Sp. z o.o. Tel. +48 (33) 496 06 09 ul. Gen. J. Kustronia 60 Fax. + 48 (33) 496 06 10 43-301 Bielsko-Biała, e-mail: info@semprefarby.pl www.semprefarby.pl