Salon za sprawą ogromnych okien przenika do ogrodu i na odwrót. Wystarczy położyć się na szezlongu i napawać imponującym widokiem.
DLA DOROSŁYCH I DZIECI Z NUTĄ PROWANSJI Ten dom jest nie tylko przytulnym gniazdem rodzinnym, ale i miejscem, gdzie czas płynie powoli. Momentami można się tu poczuć jak na błogiej francuskiej prowincji, choć niewątpliwie jest to przestrzeń na wskroś współczesna rodem z urokliwego, choć luksusowego hotelu u wybrzeży Cannes. Choć do Côte D Azur jest daleko, bo dom powstał na osiedlu Constans Ronson w Konstancinie, to klimat Prowansji jest tu jak najbardziej obecny. Słońce wdziera się przez ogromne drewniane okna, które wprowadzają do wnętrza zieleń z ogrodu. Pobliski las rozbrzmiewa śpiewem ptaków, co jeszcze bardziej przypomina sielankowy klimat. Jednak to wystrój wnętrza najbardziej podkreśla rustykalny trend, obecny na parterze w strefie gościnnej i jadalnianej. Najdobitniej akcentują to meble wybrane przez panią domu. Surowe drewniane stoły jakby pochodzące z wiejskiej oberży, szafeczki oraz inne dodatki z francuskojęzycznymi notkami kwitują całość. W salonie, kuchni i strefie spożywania posiłków dominują naturalne materiały piaskowiec na ścianie czy drewno Lapacho na podłogach i schodach prowadzących na piętro. W salonie zamiast wykładziny pojawia się charakterystyczny parciany dywan. Klimatu dopełnia imponujący kominek. Nawet lampiony i kosze na orchidee to dodatki w pełni przemyślane. Mimo to nie da się zapomnieć, że jest to dom na wskroś współczesny, co szczególnie widoczne jest w kuchni. Minimalistyczne w formie, aczkolwiek funkcjonalne zabudowy meblowe zaprojektowała, podobnie jak całe wnętrze, architekt Natalia Rychtelska z Pracowni Ejsmont, a wykonała je stolarnia należąca do tegoż studia oraz współpracujące z nią firmy. Blaty robocze wykonano z corianu, bardzo praktycznego w użytkowaniu. Wysoko innowacyjne jest tu także AGD (marka Viking Professional), m.in. winiarka, dzięki której dobre francuskie wina mamy na wyciągnięcie ręki. Przeszklone schody prowadzą na drugi poziom, gdzie znajduje się m.in. dziecięcy pokój. Jest to kolorowe miejsce, w którym nie brakuje drewnianych mebli i sielskiego akcentu w postaci wiejskich zwierzątek spoglądających z barwnej tapety. Dzięki obecnemu w całym domu uwspółcześnionemu rustykowi przestrzeń jest bardzo spójna. Z kolei sypialnię małżeńską połączono korytarzem (w przejściu jest spora wnęka zaadaptowana na garderobę) z salonem kąpielowym. Drzwi stamtąd wychodzą na schody prowadzące na parter. Dzięki temu można się tu poczuć jak w luksusowym apartamencie, z którego okien widać Morze Śródziemne. Łazienka już od poranka jest wręcz spowita słońcem. Zaś wieczorem kremowe płytki Villeroy&Boch, złocone lustra i podświetlana zabudowa teakowa dają wrażenie prześwietlenia naturalnymi promieniami. Luksus miesza się tu z wiejskim charakterem Prowansji, gdzie słynna zupa Bouillabaisse jest nie mniejszą atrakcją, aniżeli piaski Saint-Tropez. AUTORKI PROJEKTU: ARCH. NATALIA RYCHTELSKA, BEATA CZECHOWICZ, EJSMONT PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA TEKST I STYLIZACJA: EWA SZYŁKO, FOT. BARTOSZ JAROSZ więcej wnętrz: www.dobrzemieszkaj.pl DM 77
DLA DOROSŁYCH I DZIECI Drewno egzotyczne Lapacho pojawia się w salonie, ale i na schodach. Dodatkowo podkreśla je szklana balustrada, w której odbija się zieleń ogrodu. Sielski klimat rodem z Prowansji akcentuje sympatyczna para staruszków. W tym wnętrzu nie ma przypadkowych elementów. Zioła w donicach stylizowanych na antyczne puchary ustawiono w strefie jadalni. Dzięki temu podczas posiłku można uszczknąć odrobinę świeżych przypraw. Stolik kawowy, z odpowiednio postarzanym blatem umieszczono na swojskim dywaniku, co dodaje mu uroku i gwarantuje przytulność. Wszystkie meble w stylu prowansalskim zakupiono w Sklepie Flaming. 78 DM www.dobrzemieszkaj.pl
Zabudowa meblowa została stworzona z białej płyty MDF lakierowanej na wysoki połysk. Po wyglądzie wyspy kuchennej można ocenić, jak bardzo funkcjonalnie zaprojektowano wszystkie szafki, półki, schowki. Strefa jadalniana to miejsce, w którym idealnie widać, że prowansalską kuchnię można zaaranżować i prowincjonalnie, i nowocześnie zarazem. Designerskie lampy to Umbrella firmy LedSC4. www.dobrzemieszkaj.pl
DLA DOROSŁYCH I DZIECI Blat roboczy w kuchni wykonano z corianu, wpuszczono pod niego płytę gazową Viking Professional. Z oferty tej samej marki pochodzi metaliczny okap i reszta AGD. www.dobrzemieszkaj.pl DM 81
Ogromne łóżko to punkt kulminacyjny sypialni. W tym miejscu nie ma zbędnych dodatków nad wezgłowiem góruje tapeta Osborne&Little oraz kinkiety Targetti. Ciekawe umywalki Starck 1 pochodzą z katalogu Duravitu, z kolei towarzyszące im akcesoria to Axor Starck X Hansgrohe. W tle widoczna wanna Villeroy&Boch. 82 DM www.dobrzemieszkaj.pl
DLA DOROSŁYCH I DZIECI Wprost z sypialni przechodzi się korytarzem do salonu kąpielowego pełnego słońca za sprawą płytek Landscape Villeroy&Boch. Gdy wieczorem zabraknie naturalnego światła, wystarczy włączyć podświetlaną ściankę z drewna teakowego. www.dobrzemieszkaj.pl DM 83
Pokój dziecięcy nie może obejść się bez mnogości kolorów. Tapeta Eijffinger z barwnymi zwierzętami wprowadza klimat zabawy, zaś miniaturowe krzesła Panton Chair Vitry stoją na straży dobrego designu i wygody. 84 DM www.dobrzemieszkaj.pl
DLA DOROSŁYCH I DZIECI Wiele mebli jest tu w formacie mini, nawet rattanowa sofka. www.dobrzemieszkaj.pl