KRONIKA NAUKOWA CESLA (LIPIEC GRUDZIEŃ) WYDARZENIA SPECJALNE Między 22 a 28 września 2014 roku, w ramach kolejnej już edycji Festiwalu Nauki, odbyły się w CESLA wykłady i spotkania z młodzieżą: 22 września odbył się wykład Między historią a legendą: flagi i symbole narodowe poprowadzony przez dr. Francisco Rodrigueza. 23 września dr Radosław Powęska poprowadził spotkanie nt. Horror w Andach, czyli kogo i dlaczego boją się Indianie?. 24 września dr Karol Kurowski wygłosił wykład nt. Mityczna Amazonia. 28 września dr Joanna Gocłowska-Bolek poprowadziła spotkanie dla dzieci na temat Lądowanie w Andach. Peru 3D. 30 września 2014 roku odbyła się inauguracja roku akademickiego dla studentów CESLA UW. W trakcie uroczystości miało miejsce przemówienie dr Joanny Gocłowskiej-Bolek (dyrektor CESLA), nastąpiła immatrykulacja studentów na rok akademicki 2014/15 oraz rozstrzygnięcie ogólnopolskiego konkursu na najlepszą pracę magisterską na temat Ameryki Łacińskiej (dokładne informacje podane zostały w kolejnym dziale kroniki). 14 października 2014 roku Ambasada Meksyku w RP wraz z CESLA UW, Instytutem Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, CIDE oraz Instytutem Stosunków Międzynarodowych UW zorganizowała, w Gmachu Dawnej Biblioteki UW, wykład dr Blanki Heredii pt. Współczesny Meksyk: zmiany, szanse i wyzwania. ZEBRANIA NAUKOWE (ODBYWAJĄ SIĘ W ŚRODY O GODZ. 12.00 W SIEDZIBIE CESLA) 22 października, Aktualna sytuacja polityczno-ekonomiczna w Wenezueli, wykład wygłosił Emilio Figueredo (Universidad Central de Venezuela). Ameryka Łacińska, 3-4 (85-86) 2014, ss. 75-80 75
12 listopada, Barragan nieznany wyniki projektu badawczego, architekt Elżbieta Żuławska-Sobczyk (studentka CESLA). 19 listopada, El etnodrama de Weisz, Antonio Guerra Arias (Fondo Nacional para la Cultura y las Artes FONCA, Meksyk). 24 listopada, En el tiempo de las mariposas de Julia Álvarez: Una reinterpretación de la historia dominicana, prof. Fernando Valerio-Holguín (Colorado State University). 3 grudnia, Polityka indygenistyczna w Meksyku, prof. Witold Jacórzyński (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, CIESAS, Meksyk). 17 grudnia, Nowe kulty religijne: Judasz, Simon, Santa Muerte, prof. Witold Jacórzyński (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, CIESAS, Meksyk). WYJAZDY, UDZIAŁ W KONFERENCJACH KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH 24-28 sierpnia dr Joanna Gocłowska-Bolek (dyrektorka CESLA), dr Katarzyna Dembicz i dr Renata Siuda-Ambroziak wzięły udział w IV Congresso Internacional do NUCLEAS (UERJ w Rio de Janeiro). Każda z nich uczestniczyła z referatem: J. Gocłowska-Bolek Latin America. The rise of economic powers; dr R. Siuda- Ambroziak Construcao da visao do outro na relacjo Dos imigrantes polon eses no Brasil com Ruy Barbosa, dr K. Dembicz Envejecimiento: una amenaza para América Latina?. 29 sierpnia-3 września dr Joanna Gocłowska-Bolek reprezentowała Uniwersytet Warszawski podczas następujących spotkań na uczelniach w Bogocie: Universidad El Rosario, Universidad de la Sabana, Universidad Autónoma Nacional de Colombia, Pontífica Universidad Javeriana, Universidad Los Andes, Universidad de Santo Tomás i wzięła udział w szeregu spotkań naukowych i w seminariach. 4-9 września dr Joanna Gocłowska-Bolek reprezentowała Uniwersytet Warszawski podczas spotkań w Panamie, na zaproszenie Universidad de Panamá. W tym czasie wygłosiła wykład El desarrollo de la economía polaca: diez años en la Unión Europea w Instytucie Ekonomii na Uniwersytecie w Panamie. 5 września 76 Ameryka Łacińska, 3-4 (85-86) 2014, ss. 75-80
w Akademii Dyplomatycznej Ministerstwa Spraw Zagranicznych Panamy wygłosiła wykład na temat: Rozwój gospodarczy Polski i możliwości współpracy Polska-Panama dla studentów Akademii i funkcjonariuszy Ministerstwa, a także odbyła spotkanie z minister Isabel de Saint Malo de Alvarado, wiceprezydentem Panamy. 11-12 września mgr Paulina Bojarska i mgr Teresa Sońta-Jaroszewicz, wzięły udział w konferencji międzynarodowej Dziedzictwo kulturowe wartości, ochrona, popularyzacja, zorganizowanej przez Wydział Pedagogiczno-Artystyczny Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Tytuły wystąpień: Pauliny Bojarskiej Pieśni flamenco jako niematerialne dziedzictwo Andaluzji oraz Teresy Sońty-Jaroszewicz Wpływ Casimiro Eigera, polsko-żydowskiego krytyka sztuki, na kształtowanie dziedzictwa kulturowego Kolumbii. 25-26 września dr Francisco Rodriguez Abraham wziął udział w międzynarodowej konferencji III Jornadas Latinoamericanas La espiritualidad de América Latina, zorganizowanej przez Akademię Techniczno-Humanistyczną w Bielsku- -Białej, w trakcie której wygłosił referat pt. Mitología para, desde y sobre la migración. Una reflexión en torno a los procesos migratorios en América Latina. 19-29 listopada dr Joanna Gocłowska-Bolek przebywała w Brazylii, reprezentując KRASP podczas międzynarodowych spotkań przedstawicieli partnerów Conselho Nacional de Desenvovimento Cientifico e Tecnológico (CNPq), odbywając szereg spotkań na Uniwersytecie w Brasilii, Uniwersytecie w São Paulo oraz na Pontifica Universidade Católica w São Paulo. Dr Joanna Gocłowska-Bolek wzięła również udział w wykładach, spotkaniach naukowych i seminariach na tych uniwersytetach. W tym czasie, 25 listopada, wygłosiła wykład Polsko-brazylijska współpraca naukowa i akademicka w zakresie innowacyjności i nowych technologii podczas konferencji Tour do Brasil Evento em Brasília sobre mobilidade inteligente, TIC s e inovação em engenharias, kończącej cykl międzynarodowych spotkań organizowanych przez Komisję Europejską oraz Portugalię w Brazylii. 10-13 grudnia dr Joanna Gocłowska-Bolek przebywała w Paryżu, na zaproszenie Université Sorbonne Nouvelle, biorąc udział w międzynarodowym spotkaniu Master Internacional, w Zgromadzeniu Ogólnym i posiedzeniu Comisión Directiva CEISAL, a także w seminarium międzynarodowym na temat rozwoju europejskich studiów latynoamerykanistycznych. Ameryka Łacińska, 3-4 (85-86) 2014, ss. 75-80 77
EKSPOZYCJE CESLA Wrzesień-październik, w przestrzeni wystawienniczej CESLA, zaprezentowana została wystawa Stanisław Skarżyński. Historyczny lot przez Atlantyk 1933, przygotowana przez Towarzystwo Polsko-Brazylijskie z okazji 80 rocznicy lotu. Celem wystawy jest przypomnienie jednej z najwybitniejszych postaci polskiego lotnictwa, patrioty, uczestnika wojny polsko-bolszewickiej i drugiej wojny światowej. Listopad-grudzień, w przestrzeni wystawienniczej CESLA, zaprezentowała swoje fotografie mgr Elżbieta Żuławska-Sobczyk poświęcone twórczości architektonicznej Luisa Barragana. Ekspozycja zatytułowana została Meksykańska architektura emocjonalna. 4 grudnia, wernisaż wystawy Casimiro Eiger, polski Żyd, ojciec kolumbijskiej sztuki współczesnej; sponsor Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny, przy współpracy Ambasady Kolumbii w Polsce, Instytutu Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Ogrodu Botanicznego UW. KONKURS NA NAJLEPSZĄ PRACĘ MAGISTERSKĄ NT. AMERYKI ŁACIŃSKIEJ W tegorocznej edycji Konkursu na Najlepszą Pracę Magisterską nt. Ameryki Łacińskiej nie przyznano nagrody głównej. Jury przyznało jedno wyróżnienie dla mgr Anny Przytomskiej za pracę pt. Yachak szaman, przywódca i strażnik tradycji u Indian Kiczua z Andów Ekwadorskich, napisaną pod kierunkiem prof. dr. hab. Aleksandra Posern-Zielińskiego na Wydziale Historycznym, Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej UAM. Jury zdecydowało także o przyznaniu dwóch Dyplomów Laureata. Otrzymali je: mgr Agnieszka Radziwinowiczówna za pracę pt. Mówimy tym samym językiem, ale się nie rozumiemy. Latynoamerykańskość i jej granice w warunkach imigracji do Madrytu, napisaną pod kierunkiem dr Małgorzaty Głowackiej-Grajper w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego oraz mgr Paweł Chyc za pracę pt. Trwanie poprzez transformacje. Rozważania na temat zmiany kulturowej na przykładzie Indian Moré, napisaną pod kierunkiem prof. dr. hab. Aleksandra Posern-Zielińskiego na Wydziale Historycznym, Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej UAM. 78 Ameryka Łacińska, 3-4 (85-86) 2014, ss. 75-80
WAŻNIEJSZE NABYTKI BIBLIOTEKI CESLA * Derwich Karol, W krainie pierzastego węża: historia Meksyku od podboju do czasów współczesnych, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków 2014. * Drgas Michał, Knopek Jacek, Ratke-Majewska Anna (red.), Polska-Ameryka Łacińska: historia, polityka, gospodarka, kultura, Dom Wydawniczy DUET, Toruń 2014. * El maltrato a la niña en el Ecuador, IECAIM, Quito 1998. * Krysińska-Kałużna Magdalena, Yamashta, czyli Ten Który Prawie Umarł: proces kontaktu a przetrwanie kultur indiańskich w Amazonii, Oficyna Naukowa, Warszawa 2012. * La participación de la mujer en la política y el poder en el Ecuador, IECAIM, Quito 2003. * La participación de la mujer rural en el proceso productivo y en la preservación del medo ambiente, IECAIM, Quito 1993. * La situación de la mujer migrante y su familia en el Ecuador, IECAIM, Quito 2005. * La Unión Europea y México: una nueva relación política y económica, Instituto de Relaciones Europeo-Latinoamericanas, Madrid 2007. * Osorio-Mrożek Susana, Meksyk od kuchni: od Azteków do Adelity, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków 2014. * Pindel Tomasz, Realizm magiczny: przewodnik (praktyczny), Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków 2014. * Situación de la mujer adulta mayor en el Ecuador, IECAIM, Quito 2002. * Situación de la mujer empleada bajo: régimen de Dependencia, IECAIM, Quito 1999. Wydawnictwa CESLA UW * Dembicz Katarzyna, Transformacje demograficzne w Ameryce Łacińskiej a postawy prokreacyjne i plany rodzinne latynoamerykańskiej młodzieży akademickiej, Centrum Studiów Latynoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014. * Powęska Radosław, Indigenous Movements and Building the Plurinational State in Bolivia: Organisation and Identity in the Trajectory of the CSUTCB and CONAMAQ, Centrum Studiów Latynoamerykańskich UW, Warszawa 2013. Ameryka Łacińska, 3-4 (85-86) 2014, ss. 75-80 79
Periodyki * Bulletin de l Institut français d études andines, T. 42, No. 3, Institut Français d Études Andines, Lima, 2013. * Bulletin de l Institut français d études andines, T. 43, No. 1, Institut Français d Études Andines, Lima, 2014. * Cuadernos Hispanoamericanos, No. 773, Solana e Hijos, Madrid 2014. * Iberoamericana. Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies, Vol. 43, No. 1/2, Institute of Latin American Studies, Stockholm University, Stockholm 2013. * Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, No. 57, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, Centro de Estudios Latinoamericanos, México 2013. * Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, No. 97, Centro de Estudios y Documentación Latinoamericanos, Amsterdam 2014. BIBLIOTEKA CESLA SKŁADA PODZIĘKOWANIA ZA DARY: Biblioteka CESLA składa podziękowania Ambasadzie Ekwadoru za przekazanie księgozbioru. Dział opracowała: Katarzyna DEMBICZ CESLA UW 80 Ameryka Łacińska, 3-4 (85-86) 2014, ss. 75-80