1
SPIS TREŚCI wk-8 ISLA ZEFIR 4 wk-8 ISLA Mirage 5 wk-8 ISLA Feniks 6 wk-8 ISLA ATTIS 7 wk-6 HELIOS 8 wk-6 BOREAS 9 wk-6 CIRRUS 10 wk-6 LUNA 11 wk-6 STRATUS 12 wk-6 NOTOS 13 wk-6 ZEFIR 14 wk-6 LARGO 15 wk-6 MIRAGE 16 wk-6 PASAT 17 wk-6 FENIKS 18 wk-6 ATTIS 19 wk-6 LIBRA 20 wk-6 DANDYS PLUS 21 wk-6 CLASSIC PLUS 22 wk-6 GALANT PLUS 23 wk-4 DANDYS 24 wk-4 CLASSIC Eco 25 wk-4 RUSTICA NOVA 26 wk-4 RUSTICA 27 wk-4 GALANT 28 wk-5 SOFT 29 wk-5 ELEGANT TURBO 30 wk-5 RONDO TURBO 31 wk-3 ELEGANT 32 wk-3 RONDO 33 wk-7 LIGHT 34 wk-7 MEDIUM 35 wk-6 NEVA 36 P-3050/P-3060 37 AF / AP 38 ACESORIA, Accessories, Аксессуары 39 2
O FIRMIE Przesiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe AKPO sp.j. jest firmą powstałą w 1989 roku. Od początku swego istnienia zajmuje się produkcją okapów nadkuchennych oraz innych artykułów AGD. Jest własnością prywatną ze 100% udziałem kapitału polskiego. Biuro firmy oraz zakład produkcyjny znajduje się w miejscowości Sońsk k. Ciechanowa. Łącznie firma zajmuje ok. 2000 m 2 powierzchni oraz zatrudnia kilkudziesięciu pracowników. Dzięki bogatemu doświadczeniu i wieloletniej kooperacji z najlepszymi krajowymi i zagranicznymi firmami zakład jest doskonale przygotowany do współpracy z najbardziej wymagającymi Klientami. Nowoczesny park maszynowy pozwala nam produkować wyroby, których jakość docenili Klienci z wielu krajów. AKPO is a well established company, which has started its services in 1989. From the very beginning we specialize in production of cooker hoods along with some other household products/home appliances. AKPO is a private company with 100% Polish capital. Our Customer Relations, Marketing, Service Departments and manufacturing facilities are located in Sonsk, a small place next to Ciechanow. With almost 100 employees and manufacturing facilities, which occupy 2000 square meters, AKPO serves consumers in Poland and in many other countries. Having highly professional staff, we can apply the edge technologies to deliver products for those who demand the very best quality. Leveraging the strengths of over 10 years in business, AKPO is committed to growing through the long-lasting and reliabe collaboration with many Polish and foreign firms. Производственно торговое предприятие AKPO открытое общество это фирма основана в 1989 году. Со дня своего основания занимется производством дымоотводных колпаков (вытяжек) а также других предметов домашнего обихода. Это частная собственность, со 100% участием польского капитала. Офис фирмы а также производственный завод находится в местности Соньск, недалеко от Цеханова. Фирма занимает около 2000 квадратных метров. Число занятых это несколько десятков работников. Благодаря богатому опыту и многолетней кооперации с лучшими отечесвенными и заграничными фирмами наш завод прекрасно подготовлен к сотрудничеству с самыми требовательными Клиентами. Современное (оборудование) разрешает нам выпускать изделия, которых ценят Клиенты во многих странах. 3
wk-8 ISLA ZEFIR Szerokość 90 cm Widths 90 cm Ширина 90 см Ogólna moc okapu 280 W Maximum power usage 280 W Общая мощность 280 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 4 x 35 W Lighting halogen 4 x 35 W Освещение галаген 4 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 4
wk-8 ISLA MIRAGE Szerokość 60, 90 cm Widths 60, 90 cm Ширина 60, 90 см Ogólna moc okapu 280 W Maximum power usage 280 W Общая мощность 280 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 4 x 35 W Lighting halogen 4 x 35 W Освещение галаген 4 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 5
wk-8 ISLA FENIKS Szerokość 60, 90, 120 cm Widths 60, 90, 120 cm Ширина 60, 90, 120 см Ogólna moc okapu 280 W Maximum power usage 280 W Общая мощность 280 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 600, 900,1200 Oświetlenie halogenowe 4 x 35 W Lighting halogen 4 x 35 W Освещение галаген 4 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 6
wk-8 ISLA ATTIS Szerokość 90 cm Widths 90 cm Ширина 90 см Ogólna moc okapu 280 W Maximum power usage 280 W Общая мощность 280 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 4 x 35 W Lighting halogen 4 x 35 W Освещение галаген 4 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 7
wk-6 HELIOS 240 240 Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 cm, 90 cm 380 Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B 910-1120 850 530 Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 37 340 600/900 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 8
wk-6 BOREAS&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 BOREAS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 9
300 180 min. 885 / max. 985 wk-6 CIRRUS&Eco Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B 840 410 500 Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 400 600/900 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 CIRRUS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 10
wk-6 LUNA&Eco Szerokość 50 cm Widths 50 cm Ширина 50 см Ogólna moc okapu 245 W Maximum power usage 245 W Общая мощность 245 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 3 x 35 W Lighting halogen 3 x 35 W Освещение галаген 3 x 35 B wk-4 LUNA Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 11
wk-6 STRATUS&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 STRATUS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m 3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 12
wk-6 NOTOS&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 NOTOS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 13
wk-6 ZEFIR&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 ZEFIR Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 14
wk-6 LARGO&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 LARGO Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 15
wk-6 MIRAGE&Eco Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 cm, 90 см Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 MIRAGE Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 16
wk-6 PASAT&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 PASAT Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m 3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 17
wk-6 FENIKS&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 FENIKS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m 3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 18
wk-6 ATTIS&Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 ATTIS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m 3 /h. Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 19
wk-6 LIBRA&Eco Szerokość 60 cm Widths 60 cm Ширина 60 см Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 LIBRA Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m 3 /h. Funkcje dodatkowe programator Additional functions timer Дополнительные функци Timer 20
wk-6 DANDYS PLUS Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Funkcje dodatkowe programator Additional functions timer Дополнительные функци Timer 21
wk-6 CLASSIC PLUS Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 22
wk-6 GALANT PLUS Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Funkcje dodatkowe programator, czujnik wymiany/konserwacji filtrów, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функци Timer, пульт 23
wk-4 DANDYS Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 52 Noise level 52 Уpoвeнь шyма 52 antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Wydajność max 420 m 3 /h / 650 m 3 /h Flow 420 m 3 /h /650 m 3 /h Продуктивность 420 m 3 /h /650 m 3 /ч 24
wk-4 CLASSIC Eco Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 52 Noise level 52 Уpoвeнь шyма 52 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Wydajność max 420 m 3 /h / 650 m 3 /h Flow 420 m 3 /h /650 m 3 /h Продуктивность 420 m 3 /h /650 m 3 /ч antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел 25
wk-4 RUSTICA NOVA Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковые, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 190 W Maximum power usage 190 W Общая мощность 19 0 B Głośność 52 Noise level 52 Уpoвeнь шyма 52 Oświetlenie halogenowe 2 x 25 W Lighting halogen 2 x 25 W Освещение галаген 2 x 25 B Wydajność max 420 m 3 /h / 650 m 3 /h Flow 420 m 3 /h /650 m 3 /h Продуктивность 420 m 3 /h /650 m 3 /ч Model oferowany z listwą bukową, nie barwioną. Zdjęcie stanowi przykład jednej z wielu możliwości lakierowania listwy. Not painted wooden frontal Массив бука неокрашеный 26
wk-4 RUSTICA Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковые, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 190 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 52 Noise level 52 Уpoвeнь шyма 52 Oświetlenie halogenowe 2 x 25 W Lighting halogen 2 x 25 W Освещение галаген 2 x 25 B Wydajność max 420 m 3 /h / 650 m 3 /h Flow 420 m 3 /h /650 m 3 /h Продуктивность 420 m 3 /h /650 m 3 /ч Model oferowany z listwą bukową, nie barwioną. Zdjęcie stanowi przykład jednej z wielu możliwości lakierowania listwy. Not painted wooden frontal Массив бука неокрашеный 27
wk-4 GALANT Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 cm, 60 cm, 90 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 52 Noise level 52 Уpoвeнь шyма 52 antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Wydajność max 420 m 3 /h / 650 m 3 /h Flow 420 m 3 /h /650 m 3 /h Продуктивность 420 m 3 /h /650 m 3 /ч 28
wk-5 SOFT Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 mc, 90 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковые, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 Oświetlenie halogenowe 2 x 25 W Lighting halogen 2 x 25 W Освещение галаген 2 x 25 B Wydajność max 320 m 3 /h Flow 320 m 3 /h Продуктивность 320 m 3 /h Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions, колена, трубы, решётки, переходники antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел 29
wk-5 ELEGANT TURBO Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B Wydajność max 320 m 3 /h Flow 320 m 3 /h Продуктивность 320 m 3 /h Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions, колена, трубы, решётки, переходники 30
wk-5 RONDO TURBO Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 mc, 60 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковые, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 Oświetlenie halogenowe 2 x 25 W Lighting halogen 2 x 25 W Освещение галаген 2 x 25 B Wydajność max 320 m 3 /h Flow 320 m 3 /h Продуктивность 320 m 3 /h Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions, колена, трубы, решётки, переходники antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел 31
wk-3 ELEGANT Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 mc, 60 см Sterowanie II biegowe Controls rocker switch Управление 2 скорости Ogólna moc okapu 75 W Maximum power usage 75 W Общая мощность 75 B Moc silnika 25 W Motor power 25 W Мощность двигателя 25 B Głośność 44 Noise level 44 Уpoвeнь шyма 44 antyczna miedź antique copper античная медь antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел Oświetlenie halogenowe 2 x 25 W Lighting halogen 2 x 25 W Освещение галаген 2 x 25 B Wydajność max 200 m 3 /h Flow 200 m 3 /h Продуктивность 200 m 3 /h Warianty pracy wyciąg Mode of operation external venting Вид работы вытяжка Akcesoria opcjonalne filtry aluminiowe, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym Accessories aluminium anti-fat filters, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions Аксессуары алюминевые фильтра, колена, трубы, решётки, переходники 32
wk-3 RONDO Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 mc, 60 см Sterowanie II biegowe Controls rocker switch Управление 2 скорости Ogólna moc okapu 75 W Maximum power usage 75 W Общая мощность 75 B Moc silnika 25 W Motor power 25 W Мощность двигателя 25 B Głośność 44 Noise level 44 Уpoвeнь шyма 44 Oświetlenie halogenowe 2 x 25 W Lighting halogen 2 x 25 W Освещение галаген 2 x 25 B Wydajność max 200 m 3 /h Flow 200 m 3 /h Продуктивность 200 m 3 /h Warianty pracy wyciąg Mode of operation external venting Вид работы вытяжка Akcesoria opcjonalne filtry aluminiowe, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym Accessories aluminium anti-fat filters, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions Аксессуары алюминевые фильтра, колена, трубы, решётки, переходники antyczna miedź antique copper античная медь antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел 33
wk-7 LIGHT Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 125 W Maximum power usage 125 W Общая мощность 125 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 Oświetlenie halogenowe 1 x 25 W Lighting halogen 1 x 25 W Освещение галаген 1 x 25 B Wydajność max 400 m 3 /h Flow 400 m 3 /h Продуктивность 400 m 3 /h Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka 34
wk-7 MEDIUM Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 125 W Maximum power usage 125 W Общая мощность 125 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 Oświetlenie halogenowe 1 x 25 W Lighting halogen 1 x 25 W Освещение галаген 1 x 25 B Wydajność max 400 m 3 /h Flow 400 m 3 /h Продуктивность 400 m 3 /h Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka 35
wk-6 NEVA&Eco Szerokość 60 cm Widths 60 cm Ширина 60 см Ogólna moc okapu 210 W Maximum power usage 210 W Общая мощность 210 B Głośność 54 Noise level 54 Уpoвeнь шyма 54 Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галаген 2 x 35 B wk-4 NEVA Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności 420 m 3 /h. Funkcje dodatkowe programator Additional functions timer Дополнительные функци Timer 36
P-3050/P-3060 Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 cm, 60 cm Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 160 W Maximum power usage 160 W Общая мощность 160 B Moc silnika 120 W Motor power 120 W Мощность двигателя 120 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 Oświetlenie halogenowe 1 x 40 W Lighting halogen 1 x 40 W Освещение галаген 1 x 40 B Wydajność max 380 m 3 /h Flow 380 m 3 /h Продуктивность 380 m 3 /h Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka biały white белый 37
AF / AP Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочные, 3 скорости двигателя + освещение Ø120 Ogólna moc okapu 170 W Maximum power usage 170 W Общая мощность 170 B 140 Moc silnika 130 W Motor power 130 W Мощность двигателя 130 B Głośność 48 Noise level 48 Уpoвeнь шyма 48 485 500/600 Oświetlenie 1 x 40 W Lighting 1 x 40 W Освещение 1 x 40 B Wydajność max 380 m 3 /h Flow 380 m3/h Продуктивность 380 м 3 /ч biały white белый brąz brown коричневый Akcesoria opcjonalne filtry węglowe 38
AL C Rury 28 cm, 50 cm Tubes 28 cm, 50 cm Трубы 28 см, 50 см Kolana Tube joints Колена Kratki wentylacyjne Ventilation grates Решётки Dostępne kolory biały; brąz; antyczne złoto; antyczna miedź; antyczny popiel; Colours available white; brown; antique gold; antique copper; antique gray; (stainless steel) белый; коричневый; античное золото; античная медь; античный пепел; Redukcje Reductions Переходники Dostępne kolory biały; brąz; siwy Colours available white; brown; grey белый; коричневый; сивый Filtry aluminiowe Aluminium anti-fat filters Алюминевые фильтра Filtry węglowe Carbon filters Угольные фильтра Pilot Remote control Пульт Wygląd niektórych produktów może nieznacznie odbiegać od rzeczywistości. Producent zastrzega sobie prawo zmiany charakterystyki technicznej bez wcześniejszego powiadomienia. Oferta niniejsza nie jest ofertą w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. antyczne złoto antique gold античное золото biały white белый antyczna miedź antique copper античная медь brąz brown коричневый antyczny popiel antique gray античный пепел AKCESORIA Accessories Аксессуары 39
40