Index. płyty ceramiczne. okapy dekoracyjne. okapy wyspowe. okapy podszafkowe. okapy ekonomiczne

Transkrypt

1

2

3 Index płyty ceramiczne PIA PIA PKA PKA okapy dekoracyjne wk-9 Duna 12 wk-9 Ventus 13 wk-9 Venus 14 wk-9 Cetias & Eco 15 wk-9 Plato 16 wk-9 Tivano 17 wk-6 Helios 18 wk-9 Solano 19 wk-9 Boreas Glass 20 wk-6 Boreas & Eco 21 wk-9 Feniks Glass & Eco 22 wk-9 Vario & Eco 23 wk-4 Nero Duo & Eco 24 wk-6 Stratus & Eco 25 wk-6 Luna & Eco 26 wk-6 Mirage & Eco 27 wk-6 Pasat & Eco 28 wk-6 Largo & Eco 29 wk-6 Feniks & Eco 30 wk-6 Attis & Eco 31 wk-6 Classic Plus & Eco 32 wk-6 Galant Plus & Eco 33 wk-6 Libra & Eco 34 wk-6 Dandys Plus & Eco 35 wk-4 Rustica Nova 36 wk-4 Rustica 37 wk-4 Rustica Eco 38 okapy wyspowe wk-8 Isla feniks glass 40 wk-8 Isla zefir 41 wk-8 Isla mirage 42 wk-8 Isla feniks 43 wk-8 Isla attis 44 okapy podszafkowe wk-6 Neva & Eco 46 wk-7 Light Plus/Light 47 wk-7 Light Eco 48 wk-7 Medium 49 wk-7 P-3050/3060 & Eco 50 wk-7 Set 51 okapy ekonomiczne wk-5 Elegant turbo 53 wk-5 Rondo turbo 54 wk-5 Soft 55 wk-3 Elegant 56 wk-3 Rondo 57 akcesoria / accessories / aксессуары 58 3

4 4 okapy Płyty Dekoracyjne ceramiczne

5 5

6 PIA Szerokość 58 cm Widths 58 cm Ширина 58 см Sterowanie sensorowe Touch control Сенсорное управление Booster na 4 polach Booster Режим интенсивного нагрева (Booster) Funkcja zarządzania energią (Ecook) Ecook function Функция энергосбережения (Ecook) Zabezpieczenie przed włączeniem przez dzieci Child safety lock Защита от детей Funkcja bezpieczeństwa automatycznego wyłączania Automatic stop Автоматическое отключение Wskaźnik ciepła resztkowego (H) Residual heat (H) Индикатор остаточного тепла Płyty ceramiczne czarne szkło black glass черное стекло Napięcie zasilania 230 V, 400 V Voltage 230 V, 400 V Напряжение 230 В, 400 В Moc max. 7,2 kw Maximum power usage 7,2 kw Максимальная мощность 7,2 квт 6

7 PIA Szerokość 58 cm Widths 58 cm Ширина 58 см Sterowanie sensorowe Touch control Сенсорное управление Booster na 4 polach Booster Режим интенсивного нагрева (Booster) Funkcja zarządzania energią (Ecook) Ecook function Функция энергосбережения (Ecook) Zabezpieczenie przed włączeniem przez dzieci Child safety lock Защита от детей Funkcja bezpieczeństwa automatycznego wyłączania Automatic stop Автоматическое отключение Wskaźnik ciepła resztkowego (H) Residual heat (H) Индикатор остаточного тепла Napięcie zasilania 230 V, 400 V Voltage 230 V, 400 V Напряжение 230 В, 400 В Moc max. 7,2 kw Maximum power usage 7,2 kw Максимальная мощность 7,2 квт Funkcja timer na 4 pola Timer Таймер czarne szkło black glass черное стекло Płyty ceramiczne 7

8 PKA Szerokość 58 cm Widths 58 cm Ширина 58 см Sterowanie sensorowe Touch control Сенсорное управление 44 Zabezpieczenie przed włączeniem przez dzieci Child safety lock Защита от детей Automatyczne wyłączanie w przypadku dłuższego lub jednoczesnego naciśnięcia na jeden lub więcej przycisków (np. przez omyłkowe postawienie garnka na przyciskach sensorowych) Automatic stop Автоматическое отключение Wskaźnik ciepła resztkowego (H) Residual heat (H) Индикатор остаточного тепла Zasilanie V ~ / V 2N~50-60 Hz Voltage V ~ / V 2N~50-60 Hz Напряжение В ~ / В 2N~50-60 Гц Moc max. 7,0 kw Maximum power usage 7,0 kw Максимальная мощность 7,0 квт Płyty ceramiczne czarne szkło black glass черное стекло 8

9 PKA Szerokość 58 cm Widths 58 cm Ширина 58 см Sterowanie sensorowe Touch control Сенсорное управление Strefa grzewcza podwójna i pod brytfannę One double and one oval heating element Двухконтурная конфорка и конфорка с расширенной овальной зоной нагрева Zabezpieczenie przed włączeniem przez dzieci Child safety lock Защита от детей Automatyczne wyłączanie w przypadku dłuższego lub jednoczesnego naciśnięcia na jeden lub więcej przycisków (np. przez omyłkowe postawienie garnka na przyciskach sensorowych) Automatic stop Автоматическое отключение Wskaźnik ciepła resztkowego (H) Residual heat (H) Индикатор остаточного тепла Zasilanie V ~ / V 2N~50-60 Hz Voltage V ~ / V 2N~50-60 Hz Напряжение В ~ / В 2N~50-60 Гц Moc max. 7,0 kw Maximum power usage 7,0 kw Максимальная мощность 7,0 квт Automatyczne wyłączanie każdej strefy grzejnej (Timer) Timer Таймер отключения каждой конфорки czarne szkło black glass черное стекло Przyspieszenie początkowego gotowania A Heat up A Автоматический нагрев «А» Czasomierz (zegar do gotowania jajek) Minute minder Таймер обратного отсчета времени (Minute Minder) Płyty ceramiczne 9

10 okapy Dekoracyjne

11 11

12 wk-9 duna Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное 890/ / Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B 465 Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 600/900 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3/h do 900 m 3/h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч okapy Dekoracyjne czarne szkło black glass черное стекло Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 12

13 wk-9 ventus Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген 890/ / / Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт czarne szkło black glass черное стекло okapy Dekoracyjne 13

14 wk-9 venus Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 600/900 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген okapy Dekoracyjne białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 14

15 wk-9 cetias wk-4 cetias Eco Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Wk-4 Cetias eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m3/h. Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч min. 775 / max /600/ Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функциии таймер, пульт białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло okapy Dekoracyjne 15

16 wk-9 plato Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное 775/ / Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 445/ /900 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч okapy Dekoracyjne białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 16

17 wk-9 tivano Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B 890/ / Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген / Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло okapy Dekoracyjne 17

18 wk-6 helios Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген okapy Dekoracyjne białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 18

19 wk-9 solano Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген / /900 Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функциии таймер, пульт białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло okapy Dekoracyjne 19

20 wk-9 boreas glass Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное 1060 Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B okapy Dekoracyjne нержавейка Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 20

21 wk-6 boreas wk-4 boreas Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см wk-4 BOREAS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 1060 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Dekoracyjne 21

22 wk-9 feniks glass wk-4 feniks glass Eco wk-9 FENIKS GLASS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Wymiary okapu jak WK-6 Feniks. 315 Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 390 W Maximum power usage from 210 W to 390 W Общая мощность от 210 B до 390 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 65 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген okapy Dekoracyjne białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 22

23 wk-9 vario wk-4 vario Eco Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Wk-4 Vario Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m3/h. Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген min. 785 / max Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч /900 Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт czarne szkło black glass черное стекло okapy Dekoracyjne 23

24

25 wk-6 stratus wk-4 stratus Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см wk-4 STRATUS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Dekoracyjne 25

26 wk-6 luna wk-4 luna Eco wk-4 LUNA Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Szerokość 50 cm Widths 50 cm Ширина 50 см okapy Dekoracyjne нержавейка Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 245 W do 355 W Maximum power usage from 245 W to 355 W Общая мощность от 245 B до 355 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 26

27 wk-6 mirage wk-4 mirage Eco Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см wk-4 MIRAGE Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Dekoracyjne 27

28 wk-6 pasat wk-4 pasat Eco wk-4 PASAT Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб okapy Dekoracyjne нержавейка Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 28

29 wk-6 largo wk-4 largo Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см wk-4 LARGO Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Dekoracyjne 29

30 wk-6 feniks wk-4 feniks Eco wk-4 FENIKS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см okapy Dekoracyjne нержавейка Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 30

31 wk-6 attis wk-4 attis Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см wk-4 ATTIS Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Dekoracyjne 31

32 wk-6 classic plus wk-4 classic Eco wk-4 CLASSIC Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. 160 Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб okapy Dekoracyjne нержавейка Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 32

33 wk-6 galant plus wk-4 galant Eco Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см wk-4 GALANT okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Dekoracyjne 33

34 wk-6 libra wk-4 libra Eco wk-4 LIBRA Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Szerokość 60 cm Widths 60 cm Ширина 60 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб okapy Dekoracyjne нержавейка Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator Additional functions timer Дополнительные функции таймер 34

35 wk-6 dandys plus wk-4 dandys Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) wk-4 DANDYS okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. 160/ /180 Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3/h do 900 m 3/h Flow from 650 m 3/h to 900 m 3/h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч min. 820/ max (90) min. 655/ max. 930 (50, 60) 295/ (50) 520 (60) 500 (90) Funkcje dodatkowe programator Additional functions timer Дополнительные функции таймер нержавейка okapy Dekoracyjne 35

36 wk-4 rustica Nova Model oferowany z listwą bukową, nie barwioną. Zdjęcie stanowi przykład jednej z wielu możliwości lakierowania listwy. Not painted wooden frontal Массив бука неокрашеный Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 190 W Maximum power usage 190 W Общая мощность 190 B Moc silnika 140 W Motor power 140 W Мощность двигателя 140 B Głośność od 52 db do 54 db Noise level from 52 db to 54 db Уpoвeнь шyма от 52 дб до 54 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 420 m 3 /h do 650 m 3 /h Flow from 420 m 3 /h to 650 m 3 /h Производительность от 420 м 3 /ч до 650 м 3 /ч okapy Dekoracyjne 36

37 wk-4 rustica Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 см, 90 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Model oferowany z listwą bukową, nie barwioną. Zdjęcie stanowi przykład jednej z wielu możliwości lakierowania listwy. Not painted wooden frontal Массив бука неокрашеный Ogólna moc okapu 190 W Maximum power usage 190 W Общая мощность 190 B Moc silnika 140 W Motor power 140 W Мощность двигателя 140 B Głośność od 52 db do 54 db Noise level from 52 db to 54 db Уpoвeнь шyма от 52 дб до 54 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 420 m 3 /h do 650 m 3 /h Flow from 420 m 3 /h to 650 m 3 /h Производительность от 420 м 3 /ч до 650 м 3 /ч okapy Dekoracyjne 37

38 wk-4 rustica Eco Model oferowany z listwą bukową, nie barwioną. Zdjęcie stanowi przykład jednej z wielu możliwości lakierowania listwy. Not painted wooden frontal Массив бука неокрашеный Szerokość 50 cm, 60 cm, 90 cm Widths 50 cm, 60 cm, 90 cm Ширина 50 см, 60 см, 90 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 190 W Maximum power usage 190 W Общая мощность 190 B Moc silnika 140 W Motor power 140 W Мощность двигателя 140 B Głośność od 52 db do 54 db Noise level from 52 db to 54 db Уpoвeнь шyма от 52 дб до 54 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 420 m 3 /h do 650 m 3 /h Flow from 420 m 3 /h to 650 m 3 /h Производительность от 420 м 3 /ч до 650 м 3 /ч okapy Dekoracyjne 38

39 okapy okapy Dekoracyjne Wyspowe 39

40 wk-8 isla feniks glass Szerokość 90 cm, 120 cm Widths 90 cm, 120 cm Ширина 90 см, 120 см Sterowanie elektroniczne (touch panel) Controls electronic key panel (touch panel) Управление сенсорное Ogólna moc okapu od 280 W do 390 W Flow from 280 W to 390 W Общая мощность от 280 B до 390 B Moc silnika od 140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч okapy Wyspowe białe szkło white glass белое стекло czarne szkło black glass черное стекло Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 40

41 wk-8 isla zefir Szerokość 90 cm Widths 90 cm Ширина 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 280 W do 390 W Flow from 280 W to 390 W Общая мощность от 280 B до 390 B Moc silnika od 140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген 85 Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Wyspowe 41

42 wk-8 isla mirage Szerokość 60 cm, 90 cm Widths 60 cm, 90 cm Ширина 60 cm, 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 280 W do 390 W Flow from 280 W to 390 W Общая мощность от 280 B до 390 B Moc silnika od 140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B /900 Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч okapy Wyspowe нержавейка Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 42

43 wk-8 isla feniks Szerokość 60 cm, 90 cm, 120 cm Widths 60 cm, 90 cm, 120 cm Ширина 60 см, 90 см, 120 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 280 W do 390 W Flow from 280 W to 390 W Общая мощность от 280 B до 390 B Moc silnika od 140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 600/900/1200 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт нержавейка okapy Wyspowe 43

44 wk-8 isla attis Szerokość 90 cm Widths 90 cm Ширина 90 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 280 W do 390 W Flow from 280 W to 390 W Общая мощность от 280 B до 390 B Moc silnika od 140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B 700 Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб 440 Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m 3 /h do 900 m 3 /h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч okapy Wyspowe нержавейка Funkcje dodatkowe programator, pilot Additional functions timer, remote control Дополнительные функции таймер, пульт 44

45 okapy Podszafkowe 45

46 wk-6 neva wk-4 neva Eco wk-4 NEVA Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem mechanicznym oraz turbiną o wydajności m 3/h. Szerokość 60 cm Widths 60 cm Ширина 60 см Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu od 210 W do 320 W Maximum power usage from 210 W to 320 W Общая мощность от 210 B до 320 B Moc silnika od140 W do 250 W Motor power from 140 W to 250 W Мощность двигателя от 140 B до 250 B Głośność od 54 db do 60 db Noise level from 54 db to 60 db Уpoвeнь шyма от 54 дб до 60 дб Oświetlenie ledowe lub halogenowe Lighting LED or halogen Освещение светодиодное или галоген Wydajność max od 650 m3/h do 900 m3/h Flow from 650 m 3 /h to 900 m 3 /h Производительность от 650 м 3 /ч до 900 м 3 /ч okapy Podszafkowe нержавейка Funkcje dodatkowe programator Additional functions timer Дополнительные функции таймер 46

47 wk-7 light plus wk-7 light Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см wk-7 LIGHT okap dostępny w wersji ze sterowaniem mechanicznym oraz oświetleniem 1 x 25 W. Sterowanie elektroniczne (soft touch) Controls electronic key panel (soft touch) Управление электронное (soft touch) Ogólna moc okapu 170 W Maximum power usage 170 W Общая мощность 170 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie halogenowe 2 x 35 W Lighting halogen 2 x 35 W Освещение галоген 2 x 35 B Wydajność max od 200 m 3 /h do 400 m 3 /h Flow from 200 m3/h to 400 m3/h Производительность от 200 м3/ч до 400 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka нержавейка biały white белый brąz brown коричневый czarny black черный okapy Podszafkowe 47

48 wk-7 light Eco okapy Podszafkowe biały white белый нержавейка Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 200 m 3 /h do 400 m 3 /h Flow from 200 m3/h to 400 m3/h Производительность от 200 м3/ч до 400 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka 48

49 wk-7 medium Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочное, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 125 W Maximum power usage 125 W Общая мощность 125 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 1 x 25 W Lighting 1 x 25 W Освещение 1 x 25 B Wydajność max od 200 m 3 /h do 400 m 3 /h Flow from 200 m3/h to 400 m3/h Производительность от 200 м3/ч до 400 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka нержавейка okapy Podszafkowe 49

50 wk-7 p-3050/p-3060 wk-7 p-3050 Eco p-3060 Eco wk-7 P-3050 Eco/P-3060 Eco okap dostępny w wersji ekonomicznej ze sterowaniem II biegowym oraz wentylatorem o wydajności 290 m 3/h Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочное, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 125 W Maximum power usage 125 W Общая мощность 125 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 1 x 25 W Lighting 1 x 25 W Освещение 1 x 25 B okapy Podszafkowe нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро Wydajność max od 200 m 3 /h do 400 m 3 /h Flow from 200 m3/h to 400 m3/h Производительность от 200 м3/ч до 400 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka 50

51 wk-7 set Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 125 W Maximum power usage 125 W Общая мощность 125 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 1 x 25 W Lighting 1 x 25 W Освещение 1 x 25 B Wydajność max od 200 m 3 /h do 400 m 3 /h Flow from 200 m3/h to 400 m3/h Производительность от 200 м3/ч до 400 м3 /ч / Akcesoria opcjonalne mata węglowa нержавейка biały white белый okapy Podszafkowe 51

52 okapy Dekoracyjne Ekonomiczne

53 wk-5 elegant turbo Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie guzikowe (push button), 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls push button, 3 speeds of motor + lighting Управление кнопочное, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 320 m 3 /h do 420 m 3 /h Flow from 320 m3/h to 420 m3/h Производительность от 320 м3/ч до 420 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions, колена, трубы, вентиляционные решетки, переходники нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро okapy Ekonomiczne 53

54 wk-5 rondo turbo Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B okapy Ekonomiczne нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро Wydajność max od 320 m 3 /h do 420 m 3 /h Flow from 320 m3/h to 420 m3/h Производительность от 320 м3/ч до 420 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions, колена, трубы, вентиляционные решетки, переходники 54

55 wk-5 soft Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie suwakowe, 3 zakresy pracy turbiny + oświetlenie Controls slide switch, 3 speeds of motor + lighting Управление ползунковое, 3 скорости двигателя + освещение Ogólna moc okapu 150 W Maximum power usage 150 W Общая мощность 150 B Moc silnika 100 W Motor power 100 W Мощность двигателя 100 B Głośność 48 db Noise level 48 db Уpoвeнь шyма 48 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 320 m 3 /h do 420 m 3 /h Flow from 320 m3/h to 420 m3/h Производительность от 320 м3/ч до 420 м3/ч Akcesoria opcjonalne filtr węglowy 1 sztuka, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions, колена, трубы, вентиляционные решетки, переходники нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро okapy Ekonomiczne 55

56 wk-3 elegant Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie II biegowe Controls rocker switch Управление колыбельное, 2 скорости Ogólna moc okapu 75 W Maximum power usage 75 W Общая мощность 75 B Moc silnika 25 W Motor power 25 W Мощность двигателя 25 B Głośność 44 db Noise level 44 db Уpoвeнь шyма 44 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B okapy Ekonomiczne нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро Wydajność max od 120 m 3 /h do 200 m 3 /h Flow from 120 m3/h to 200 m3/h Производительность от 120 м3/ч до 200 м3/ч Warianty pracy wyciąg Mode of operation external venting Вид работы вытяжка Akcesoria opcjonalne filtry aluminiowe, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym Accessories aluminium anti-fat filters, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions Аксессуары алюминиевые фильтра, колена, трубы, вентиляционные решетки, переходники 56

57 wk-3 rondo Szerokość 50 cm, 60 cm Widths 50 cm, 60 cm Ширина 50 см, 60 см Sterowanie II biegowe Controls rocker switch Управление колыбельное, 2 скорости Ogólna moc okapu 75 W Maximum power usage 75 W Общая мощность 75 B Moc silnika 25 W Motor power 25 W Мощность двигателя 25 B Głośność 44 db Noise level 44 db Уpoвeнь шyма 44 дб Oświetlenie 2 x 25 W Lighting 2 x 25 W Освещение 2 x 25 B Wydajność max od 120 m 3 /h do 200 m 3 /h Flow from 120 m3/h to 200 m3/h Производительность от 120 м3/ч до 200 м3/ч Warianty pracy wyciąg Mode of operation external venting Вид работы вытяжка Akcesoria opcjonalne filtry aluminiowe, kanały i kształtki o przekroju kwadratowym Accessories aluminium anti-fat filters, tubes, tube joints, ventilation grates, reductions Аксессуары алюминиевые фильтра, колена, трубы, вентиляционные решетки, переходники нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро okapy Ekonomiczne 57

58 Rury 28 cm, 50 cm Tubes 28 cm, 50 cm Трубы 28 см, 50 см Kolana Tube joints Колена Kratki wentylacyjne Ventilation grates Вентиляционные решетки Dostępne kolory biały; brąz; antyczne złoto; antyczna miedź; antyczny popiel; Colours available white; brown; gold; copper; silver; (stainless steel) белый; коричневый; золото; медь; серебро; нержавейка akcesoria нержавейка antyczne złoto gold золото biały white белый antyczna miedź copper медь brąz brown коричневый antyczny popiel silver серебро AL C Redukcje Reductions Переходники Dostępne kolory biały; brąz; siwy Colours available white; brown; grey белый; коричневый; серый Filtry aluminiowe Aluminium anti-fat filters Алюминиевые фильтра Filtry węglowe Carbon filters Угольные фильтра Pilot Remote control Пульт 58

59

60