Biuletyn Kwiecień 2014 Nr 1/2014 (9) issn 2084-0357 Wydarzenia: Zmiana LSR: Ranking Najlepsi w EGO str. 7 Konkurs Kęs Historii str. 8 PÓŁNOC POŁUDNIE EKO TOUR str. 9 Nowe kryteria oceny operacji str. 4 Napisali do nas: Zagospodarownie terenu wokół UG w Kalinowie - str. 10 Kościół w Rogalach po remoncie - str. 11 ]QDN PDUNL ORJRW\S\ WRZDU]\V]ąFH /RJRW\S\ VWRVRZDQH SU]\ ZL]XDOL]DFML 3URJUDPX 5R]ZRMX 2EV]UyZ :LHMVNLFK QD ODWD /RJR L ]QDN 3URJUDPX 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK QD ODWD /RJR 352: =QDN 352: /RJR 0LQLVWHUVWZD 5ROQLFWZD L 5R]ZRMX :VL /RJR /HDGHU /RJR 8QLL (XURSHMVNLHM QD ELDá\P L F]DUQ\P WOH (XURSHMVNL )XQGXV] 5ROQ\ QD U]HF] 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK (XURSHMVNL )XQGXV] 5ROQ\ QD U]HF] 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK.VLĊJD ZL]XDOL]DFML ]QDNX 3URJUDPX 5R]ZRMX 2EV]DUyZ :LHMVNLFK QD ODWD STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA LIDER W EGO Opracowanie i druk Biuletynu Stowarzyszenia LGD Lider w EGO współfinansowane są ze środków Unii Europejskiej w ramach działania Funkcjonowanie lokalnej grupy działania, nabywanie umiejętności i aktywizacja objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 2013
O nas JAK WYGLĄDA WDRAŻANIE LOKALNEJ STRATEGII ROZWOJU LGD Lider w EGO NA LATA 2009-2015 Wdrażanie LSR przedstawia poniższy schemat: DLACZEGO LGD Lider w EGO JEST TAKIE WAŻNE? Beneficjenci (podmioty działające na terenie objętym LSR i chcące zrealizować na nim określone operacje) zgłaszają projekt swojej operacji do LGD Lider w EGO Ú LGD Lider w EGO ocenia projektowaną operację pod kątem jej zgodności z LSR oraz lokalnymi kryteriami wyboru Ú LGD Lider w EGO Po pozytywnej weryfikacji przekazuje projekt operacji do samorządu wojewódzkiego, który weryfikuje operację pod względem jej zgodności z prawodawstwem krajowym i wspólnotowym Ú samorząd województwa Po pozytywnej ocenie podpisuje umowę z beneficjentem Ú Beneficjent realizuje operację Ú Samorząd województwa przeprowadza kontrolę dotyczącą realizacji operacji. Ú Po pozytywnej kontroli realizacji operacji, której dotyczyła umowa, samorząd województwa przekazuje do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zlecenie płatności To do LGD Lider w EGO należy selekcja projektów, o dofinansowanie, których ubiegają beneficjenci. LGD Lider w EGO wybiera te projekty, które jej zdaniem w najlepszym stopniu realizują LSR, a zatem najlepiej wpłyną na rozwój obszaru i wykonanie założonych wskaźników. Opinia LGD Lider w EGO jest tutaj decydująca. Wprawdzie planowane operacje są później weryfikowane przez samorząd województwa, pełniący rolę instytucji pośredniczącej dla wdrażania osi 4 LEADER objętej PROW na lata 2007 2013, ale będzie on dokonywał ich weryfikacji przede wszystkim pod kątem ich zgodności z prawem wspólnotowym i krajowym. Dzięki instrumentom przewidzianym w osi 4, to lokalne społeczności uzyskują realną możliwość decydowania o tym, co jest najważniejsze dla rozwoju obszaru. obszar działania LGD Lider w EGO Granice administracyjne gmin subregionu EGO oraz gmin z nimi sąsiadujących Banie Mazurskie Gołdap POWIAT GOŁDAPSKI Kowale Oleckie POWIAT OLECKI Świętajno Olecko Dubeninki Stare Juchy POWIAT EŁCKI Wieliczki Kalinowo gminy obszaru EGO Prostki 2 Nr 1/2014 (9) Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO
Nr 1/2014 Szanowni Państwo! Od 1 stycznia 2014r. rozpoczął się nowy okres finansowy w Unii Europejskiej. Potrwa do 2020 roku. Polska ma być największym beneficjentem tego okresu. Niestety, jeszcze bardzo mało wiadomo na temat zasad wydatkowania i wielkości środków na poszczególne obszary. Z niepokojem obserwuję że ilość środków przeznaczonych na wsparcie dla obszarów wiejskich może zmniejszyć się. Nie w zakresie bezpośrednio dotyczącym rolników, czyli dopłat i modernizacji, ale środków dla gmina na odnowę i rozwój wsi oraz podstawowe usługi z tych środków gminy budowały wodociągi, oczyszczalnie oraz świetlice i infrastrukturę wiejską. Nie są dalej znane zasady funkcjonowania Lokalnych Grup Działania. Być może nie będzie już całkowitego finansowania programu gminy członkowie LGD będą musiały pokrywać część kosztów funkcjonowania i aktywizacji. Być może uda się nam, przynajmniej na części obszaru korzystać ze środków na programy rybackie. Mimo wszystko musimy myśleć o przyszłości i o tym, aby nasza LGD Lider w EGO dalej pomagała rozwiązywać problemy lokalnych społeczności. Na podsumowania naszych osiągnięć i porażek przyjdzie jeszcze czas. Teraz najważniejsza jest przyszłość! W NUMERZE: O nas... 2 Słowo wstępne... 3 Aktualności... 4 Zmiana LSR i lokalnych kryteriów oceny operacji Szkolenie Rady Decyzyjnej Planowany nabór Wydarzenia... 7 Ranking Naklepsi w EGO Konkurs Kęs Historii Projekt Współpracy PÓŁNOC POŁUDNIE EKO TOUR Szkolenie, Mazurski Dwór Napisali do nas...10 Zagospodarowanie terenu wokół budynku Urzędu Gminy w Kalinowie Przebudowa boiska sportowego i zagospodarowanie terenów zielonych we wsi Gąski Kościół filialny p.w. św. Piotra i Pawła w Rogalach po remoncie dachu Międzyszkolny Ludowy Klub Sportowy Czarni inwestuje w sport Z pozdrowieniami Prezes Stowarzyszenia LGD Lider w EGO Jarosław Franczuk Ranking Najlepsi w EGO - więcej str. 7 Wartość przyznanej pomocy z podziałem na gminy obszaru EGO (według stanu do dnia 31.12.2013r.) Kęs Historii, więcej - str. 9 Sławomir Zieliński prezentuje nagrodę przyznaną Stowarzyszeniu MUKSZTY z Zawad Ełckich w rankingu Najlepsi w EGO 08.04.2014r. PÓŁNOC POŁUDNIE EKO TOUR - str. 8 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Nr 1/2014 (9) 3
Aktualności NOWE KRYTERIA WYBORU OPERACJI 03.03.2014r. uchwałą Walnego Zebrania Członków przyjęte zostały zmiany w Lokalnej Strategii Rozwoju LGD Lider w EGO na lata 2009 2015. Najistotniejszymi z nich są zmiany lokalnych kryteriów wyboru operacji. Punkty przyznane operacji w ramach każdego z kryteriów lokalnych mnożone są przez wskaźnik wagowy ustalony przy poszczególnych kryteriach. Operacje, które otrzymały co najmniej 30% punktów ogólnej sumy punktów uznawane są za operacje spełniające wymagania minimalne dla operacji w ramach wdrażania LSR. Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej Maksymalna liczba punktów 97. 1. Wpływ na rozwój turystyki obszaru EGO. Waga 3. Operacja otrzymuje punkty, jeżeli ma wpływ rozwój turystyki obszaru EGO w minimum jednej z 3 kategorii: gospodarstwo rozpocznie świadczenie nowych usług z dziedziny usług turystycznych, okołoturystycznych lub prozdrowotnych; tworzy nowe miejsca noclegowe; rozwija już istniejącą działalność w obszarze turystyki: 0 operacja nie ma wpływu na rozwój turystyki 1 rozszerzenie istniejącej działalności turystycznej lub prozdrowotnej 2 tworzenie miejsc noclegowych 3 podjęcie nowej działalności turystycznej, okołoturystycznej lub prozdrowotnej 2. Innowacyjność operacji. Waga 4. Operacja ma charakter innowacyjny i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie ma innowacyjnego charakteru 1 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie wnioskodawcy 2 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie gminy w której planowana jest inwestycja, 3 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie obszaru realizacji LSR Dodatkowo przyznaje się 3 punkty, jeżeli innowacyjność posiadać będzie charakter produktowy lub technologiczny. 3. Wartość operacji w odniesieniu do realizacji celów i przedsięwzięć LSR. Waga 3. Operacja otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 1 operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i jednym przedsięwzięciem 2 operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i dwoma przedsięwzięciami 3 operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, dwoma celami szczegółowymi i dwoma przedsięwzięciami 4. Wykorzystanie zasobów obszaru EGO. Waga 3. Operacja wykorzystuje zasoby obszaru EGO (ludzkie, przyrodnicze, kulturowe) i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie wykorzystuje zasobów lokalnych obszaru EGO 1 operacja wykorzystuje jeden z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO 2 operacja wykorzystuje dwa z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO 3 operacja wykorzystuje trzy z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO Dodatkowo przyznaje się 2 punkty, jeżeli operacja wpływa na rozwój: pszczelarstwa lub rękodzielnictwa. 5. Wpływ na lokalną gospodarkę. Waga 4. Operacja uzyskuje punkty, jeżeli w wyniku jej realizacji powstaną nowe miejsca pracy: 0 nie spowoduje utworzenie nowych miejsc pracy 2 utworzone zostanie minimum jedno miejsce pracy 4 utworzone zostanie więcej niż jedno miejsce pracy 6. Wielkość dotacji. Waga 2. Wnioskodawca zwraca się o udzielenie wsparcia w wysokości: 0 powyżej 60 tys. PLN 1 powyżej 50 tys. PLN do 60 tys. PLN włącznie 2 powyżej 40 tys. PLN do 50 tys. PLN włącznie 3 do 40 tys. PLN włącznie 7. Komplementarność z innymi działaniami na terenie LSR. Waga 3. Projekt jest komplementarny z innymi działaniami podejmowanymi na terenie EGO: 0 nie dotyczy 2 projekt jest komplementarny z innymi działaniami (nie objętymi wsparciem w ramach LSR lecz przyczyniającymi się do realizacji jej celów) 4 projekt jest komplementarny z działaniami podejmowanymi w ramach realizacji LSR Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw Maksymalna liczba punktów 99. 1. Wpływ na rozwój turystyki obszaru EGO. Waga 3. Operacja ma wpływ na rozwój turystyki obszaru EGO i otrzymuje odpowiednio punkty jeżeli: 0 operacja nie ma wpływu na rozwój turystyki 1 powstaje lub rozwijane jest mikroprzedsiębiorstwo, którego działalność związana jest z uruchomieniem wypożyczalni sprzętu sportowego lub/i rekreacyjnego 2 - powstaje lub rozwijane jest mikroprzedsiębiorstwo zajmujące się produkcją lub sprzedażą produktów rzemiosła lub rękodzieła 3 - powstaje lub rozwijane jest mikroprzedsiębiorstwo, którego działalność związana będzie z sektorem turystyki lub związanym z kulturą, sportem i rekreacją (nie dotyczy uruchomienia wypożyczalni sprzętu sportowego, oraz produkcji i sprzedaży rzemiosła lub rękodzieła) 2. Innowacyjność operacji. Waga 4. Operacja ma charakter innowacyjny i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie ma innowacyjnego charakteru 1 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie wnioskodawcy 2 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie gminy, w której planowana jest jej realizacja 3 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie obszaru realizacji LSR Dodatkowo przyznaje się 3 punkty, jeżeli innowacyjność posiadać będzie charakter produktowy lub technologiczny. 3. Wykorzystanie bogactwa środowiska naturalnego obszaru EGO. Waga 3. Operacja wykorzystuje bogactwo środowiska naturalnego obszaru EGO i otrzymuje odpowiednio punkty jeżeli: 0 operacja nie wykorzystuje bogactwa środowiska naturalnego obszaru EGO 1 powstanie mikroprzedsiębiorstwo, którego działalność związana będzie z usługami prozdrowotnymi 2 powstanie mikroprzedsiębiorstwo, którego działalność związana będzie z tworzeniem i/lub przetwórstwem produktów lokalnych 3 powstanie mikroprzedsiębiorstwo wytwarzające lub wsparcie otrzyma Wnioskodawca już produkujący produkty energetyczne z biomasy 4. Wykorzystanie zasobów obszaru EGO. Waga 3. Operacja wykorzystuje zasoby obszaru EGO (ludzkie, przyrodnicze, kulturowe) i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie wykorzystuje zasobów lokalnych obszaru EGO 1 operacja wykorzystuje zasoby w jednym z obszarów 2 operacja wykorzystuje zasoby w dwóch obszarach 3 operacja wykorzystuje zasoby w trzech obszarach Dodatkowo przyznaje się 2 punkty, jeżeli operacja wpływa na rozwój pszczelarstwa lub rzemiosła ludowego/rękodzielnictwa (również poprzez świadczenie usług na rzecz podmiotów działających w tych obszarach). 4 Nr 1/2014 (9) Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO
Aktualności 5. Partnerstwo w projekcie. Waga 4. Występowanie partnerstwa w trakcie realizacji operacji: 0 brak partnerstwa 1 w realizacji operacji biorą udział 2 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 2 w realizacji operacji biorą udział 3 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 3 - w realizacji operacji biorą udział więcej niż 3 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 6. Wartość operacji w odniesieniu do realizacji celów i przedsięwzięć LSR. Waga 4. Operacja otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 1 operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i jednym przedsięwzięciem 2 - operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i dwoma przedsięwzięciami 3 - operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, dwoma celami szczegółowymi i dwoma przedsięwzięciami 7. Wpływ na lokalną gospodarkę. Waga 4. Operacja uzyskuje punkty, jeżeli ma wpływ na lokalną gospodarkę, jeżeli: 1 powstanie minimum 1 miejsce pracy (w tym wnioskodawcy) 2 - powstaną min. 2 nowe miejsca pracy poza sektorem turystycznym lub poza sektorem związanym z kulturą, sportem i rekreacją 3 - powstaną min. 2 nowe miejsca pracy w sektorze turystycznym lub związanym z kulturą, sportem i rekreacją 8. Wielkość dotacji. Waga 2. Wnioskodawca zwraca się o udzielenie wsparcia w wysokości: 0 powyżej 60 tys. PLN 1 powyżej 50 tys. PLN do 60 tys. PLN włącznie 2 powyżej 40 tys. PLN do 50 tys. PLN włącznie 3 do 40 tys. PLN włącznie Odnowa i rozwój wsi Maksymalna liczba punktów 87. 1. Wpływ na rozwój turystyki obszaru EGO. Waga 3. Operacja otrzymuje punkty, jeżeli ma wpływ na rozwój turystyki obszaru EGO w poszczególnych obszarach: 1) polega na doposażeniu obiektu w sprzęt lub polega na budowie infrastruktury turystycznej; 2) polega na budowie/odnowieniu obiektów pełniących funkcję społeczno - kulturalną, w tym odnowa obiektów zabytkowych innych niż pełniące funkcję sportowo-rekreacyjną ; 3) polega na budowie / odnowieniu obiektów pełniących funkcję sportowo- -rekreacyjną 0 operacja nie wpływa na rozwój turystyki obszaru EGO w żadnej z wyżej wymienionych kategorii 1 - operacja wpływa na rozwój turystyki w obszarze 1 kategorii 2 - operacja wpływa na rozwój turystyki w obszarze 2 kategorii 3 - operacja wpływa na rozwój turystyki w obszarze 3 kategorii 2. Innowacyjność operacji. Waga 4. Operacja ma charakter innowacyjny i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie ma innowacyjnego charakteru 1 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie wnioskodawcy 2 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie gminy w której planowana jest jej realizacja 3 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie obszaru realizacji LSR Dodatkowo przyznaje się 3 punkty, jeżeli innowacyjność posiadać będzie charakter produktowy lub technologiczny. 3. Wpływ na rozwój przestrzeni publicznej i odnowę zabytków obszaru EGO. Waga 3. Operacja ma wpływ na rozwój przestrzeni publicznej i/lub odnowę zabytków obszaru EGO w minimum jednym z trzech obszarów i otrzymuje punkty jeżeli: 0 operacja nie wpływa na rozwój przestrzeni publicznej i/lub odnowę zabytków obszaru EGO w żadnym z poniższych obszarów 1 operacja polega na odnowie zabytków lub odnowie obiektów zabytkowych wykorzystywanych do realizacji projektów kulturalno- rekreacyjnych 2 operacja polega na zagospodarowaniu linii brzegowych rzek, jezior lub stawów lub utworzeniu/uporządkowaniu kąpielisk wiejskich/stanic wodnych 3 operacja polega na urządzeniu/uporządkowaniu parków, terenów zielonych, pól biwakowych 4. Wartość operacji w odniesieniu do realizacji celów i przedsięwzięć LSR. Waga 3. Operacja otrzymuje dodatkowe punkty odpowiednio jeżeli: 1 operacja jest zgodna z jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i jednym przedsięwzięciem 2 - operacja jest zgodna z jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i dwoma przedsięwzięciami 3 - operacja jest zgodna z jednym celem głównym, dwoma celami szczegółowymi i dwoma przedsięwzięciami 5. Wykorzystanie zasobów obszaru EGO. Waga 4. Operacja wykorzystuje zasoby obszaru EGO (ludzkie, przyrodnicze, kulturowe) i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie wykorzystuje zasobów lokalnych obszaru EGO 1 operacja wykorzystuje jeden z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO, 2 operacja wykorzystuje dwa z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO 3 operacja wykorzystuje trzy z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO Dodatkowo przyznaje się 2 punkty, jeżeli operacja wpływa na rozwój: pszczelarstwa lub rzemiosła ludowego /rękodzielnictwa (również poprzez ułatwienia na rzecz podmiotów działających w tych obszarach). 6. Partnerstwo w projekcie. Waga 4. Występowanie partnerstwa w trakcie realizacji operacji: 0 brak partnerstwa 1 w realizacji operacji biorą udział 2 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 2 w realizacji operacji biorą udział 3 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 3 - w realizacji operacji biorą udział więcej niż 3 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 7. Wielkość dotacji. Waga 2. Wnioskodawca zwraca się o udzielenie wsparcia w wysokości: 0 powyżej 180 tys. PLN 1 powyżej 150 tys. PLN do 180 tys. PLN włącznie 2 powyżej 120 tys. PLN do 150 tys. PLN włącznie 3 do 120 tys. PLN. włącznie Małe projekty Maksymalna liczba punktów 108. 1. Wpływ na rozwój turystyki i infrastruktury turystycznej obszaru EGO. Waga 4. Operacja otrzymuje punkty, jeżeli ma wpływ na rozwój turystyki i infrastruktury turystycznej obszaru EGO 0 operacja nie ma wpływu na rozwój turystyki i infrastruktury turystycznej EGO 1- operacja służy wypromowaniu już istniejącego produktu/obiektu turystycznego 2 - operacja służy stworzeniu nowego produktu/obiektu turystycznego 2. Innowacyjność operacji. Waga 4. Operacja ma charakter innowacyjny i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie ma innowacyjnego charakteru 1 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie wnioskodawcy 2 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie gminy, w której będzie realizowana 3 operacja ma charakter innowacyjny na poziomie obszaru realizacji LSR Dodatkowo przyznaje się 3 punkty, jeżeli innowacyjność posiadać będzie charakter produktowy lub technologiczny. Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Nr 1/2014 (9) 5
Aktualności 3. Wartość operacji w odniesieniu do realizacji celów i przedsięwzięć LSR. Waga 3. Operacja otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 1 operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i jednym przedsięwzięciem 2 - operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, jednym celem szczegółowym i dwoma przedsięwzięciami 3 - operacja jest zgodna z co najmniej jednym celem głównym, dwoma celami szczegółowymi i dwoma przedsięwzięciami 4. Wykorzystanie zasobów obszaru EGO. Waga 3. Operacja wykorzystuje zasoby obszaru EGO (ludzkie, przyrodnicze, kulturowe) i otrzymuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie wykorzystuje zasobów lokalnych obszaru EGO 1 operacja wykorzystuje jeden z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO 2 operacja wykorzystuje dwa z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO 3 operacja wykorzystuje trzy z w/w rodzajów zasobów obszaru EGO Dodatkowo przyznaje się 2 punkty, jeżeli operacja wpływa na rozwój: pszczelarstwa lub rękodzielnictwa. 5. Wpływ realizacji operacji na zachowanie dziedzictwa regionalnego. Waga 4. Operacja uzyskuje punkty, jeżeli w wyniku jej realizacji zostaną odnowione/odrestaurowane/odbudowane/uporządkowane elementy zabytkowej (zabytki ruchome) małej infrastruktury, są w jej ramach promowane usługi zdrowotne lub jest związana z infrastrukturą stanowiącą element dziedzictwa regionalnego (nie zabytkową) : 0 operacja nie dotyczy operacji na elementach zabytkowych (zabytki ruchome)/ nie dotyczy usług zdrowotnych/nie dotyczy dziedzictwa regionalnego 2 operacja dotyczy infrastruktury stanowiącej element dziedzictwa regionalnego (nie zabytkowej) 4 operacja dotyczy elementów zabytkowej małej infrastruktury (zabytki ruchome) lub dotyczy usług zdrowotnych 6. Wpływ na lokalną gospodarkę i aktywność gospodarczą mieszkańców. Waga 3. Operacja, ma wpływ na rozwój aktywności i przedsiębiorczości mieszkańców obszaru EGO i uzyskuje odpowiednio punkty, jeżeli: 0 operacja nie ma wpływu na rozwój aktywności i przedsiębiorczości mieszkańców obszaru EGO w żadnym z poniższych obszarów 1 organizacja imprez rozwijających aktywność mieszkańców np. dożynki, festyny, festiwale, dni miejscowości 2 organizacja nowej imprezy kulturalnej lub sportowo-rekreacyjnej dla mieszkańców i turystów, która nie była organizowana od 2009 roku 3 w ramach projektu zorganizowane zostaną dla min. 15 osób łącznie: szkolenia/warsztaty lub/i doradztwo z zakresu zbieżnego z celami LSR 7. Promocja obszaru EGO. Waga 3. Operacja uzyskuje odpowiednio punkty, jeżeli przyczynia się do promocji obszaru EGO: 1 operacja przyczynia się do promocji produktów/usług wnioskodawcy 2 operacja przyczynia się do promocji jednej z gmin obszaru EGO 3 operacja przyczynia się do promocji więcej niż jednej z gmin obszaru EGO 4 operacja przyczynia się do promocji całego obszaru EGO 8. Partnerstwo w projekcie. Waga 4. Występowanie partnerstwa w trakcie realizacji operacji : 0 brak partnerstwa 1 w realizacji operacji biorą udział 2 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 2 w realizacji operacji biorą udział 3 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 3 w realizacji operacji biorą udział więcej niż 3 podmioty (w tym wnioskodawca) związane umową/porozumieniem partnerskim 9. Wielkość dotacji. Waga 1. Wnioskodawca zwraca się o udzielenie wsparcia w wysokości: 0 powyżej 40 tys. PLN 1 powyżej 25 tys. PLN do 40 tys. PLN włącznie 2 powyżej 10 tys. PLN do 25 tys. PLN włącznie 3 od 4,5 tys. PLN do 10 tys. PLN włącznie SZKOLENIE ZESPOŁU BIORĄCEGO UDZIAŁ WE WDRAŻNIU LSR W związku ze zmianą lokalnych kryteriów oceny operacji w dniach 28 i 29 kwietnia 2014r. zespół biorący udział we wdrażaniu Lokalnej Strategii Rozwoju LGD Lider w EGO na lata 2009-2015, w tym członkowie Rady Decyzyjnej, pracownicy biura, wziął udział w szkoleniu z zakresu procedur dokonywania oceny wniosków składnych za pośrednictwem Stowarzyszenia do dofinansowania w ramach działania Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 2013. Zrealizowane w szkolenie obejmowało między innymi zagadnienia z zakresu logiki projektowej (diagnoza, problem, cel, działania, rezultaty, harmonogram, budżet), oceny wniosków przez członków Rady Decyzyjnej (weryfikacja merytoryczna treści wniosków składanych w ramach działań PROW 2007-2013 do LGD, weryfikacja zgodności z celami, przedsięwzięciami i kryteriami lokalnymi LSR oraz wskaźnikami określonymi do realizacji w LSR) oraz studium przypadku. Celem szkolenia było usystematyzowanie i utrwalenie wiedzy oraz ułatwienie pracy zespołu. Szkolenie poprowadziła Marzena Cieślak z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji w Warszawie Szkolenie zespołu biorącego udział we wdrażniu lsr TO JUŻ OSTATNIA SZANSA NA UZYSKANIE DOFINANSOWANIA! Na przełomie czerwca i lipca 2014 roku LGD Lider w EGO planuje ostatni nabór wniosków składnych za pośrednictwem Stowarzyszenia do dofinansowania w ramach działania Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 2013. Limit dostępnych środków dla poszczególnych działań wynosi: 1. Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej: 730 974,50 zł 2. Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw: 367 011,00 zł 3. Odnowa i rozwój wsi: 620 622,49 zł 4. Małe projekty: 935 352,96 zł. KONSULTACJE I DORADZTWO Wszystkich zainteresowanych aplikowaniem o środki zapraszamy na indywidualne konsultacje i doradztwo prowadzone przez pracowników biura Stowarzyszenia, podczas których udzielana jest pomoc zarówno w zakresie zaszeregowania operacji pod kątem celów, przedsięwziąć i wskaźników LSR, jak również realizacji przedsięwzięcia, aż po jego ostateczne rozliczenie. 6 Nr 1/2014 (9) Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO
Wydarzenia RANKING NAJLEPSI W EGO Celem opracowania rankingu Najlepsi w EGO było wyłonienie beneficjentów, którzy w sposób najbardziej skuteczny aplikowali o środki unijne za pośrednictwem Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Lider w EGO w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 2013. Nagrody przyznane w czterech kategoriach są uznaniem ich wysiłków i zaangażowania we wdrażanie Lokalnej Strategii Rozwoju LGD Lider w EGO na lata 2009-2015 i rozwój obszaru. Podstawą do oceny jest wartość przyznanej pomocy przypadającej na beneficjenta. Dane pochodzą z dokumentacji Stowarzyszenia i obejmują umowy podpisane do dnia 31.12.2013r. Kategoria: podmioty sektora finansów publicznych Nominowani: 1. Dom Kultury w Gołdapi 2. Gmina Banie Mazurskie 3. Gmina Gołdap 4. Gmina Kalinowo 5. Gmina Kowale Oleckie 6. Gmina Olecko 7. Gmina Prostki 8. Gmina Stare Juchy 9. Gmina Świętajno 10. Gmina Wieliczki 11. Gminna Biblioteka Publiczna w Kalinowie 12. Gminne Centrum Kultury (Dubeninki) 13. Gminne Centrum Kultury w Kowalach Oleckich 14. Gminny Ośrodek Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich 15. Gminny Ośrodek Kultury w Kalinowie 16. Gminny Ośrodek Kultury w Prostkach 17. Gminny Ośrodek Kultury w Starych Juchach 18. Gminny Ośrodek Kultury w Świętajnie 19. Powiat Gołdapski Przyznano 3 nagrody za najwyższe miejsca w rankingu. III MIEJSCE: Gmina Wieliczki 419 276,00 II MIEJSCE: Gmina Kalinowo 433 612,00 I MIEJSCE: Gmina Olecko 590 796,20 Kategoria: organizacje społeczne i jednostki organizacyjne związków wyznaniowych i kościołów Nominowani: 1. Fundacja Rozwoju Regionu Gołdap 2. Koło Łowieckie SARNA 3. Międzyszkolny Ludowy Klub Sportowy Czarni 4. Ochotnicza Straż Pożarna w Lenartach 5. Ochotnicza Straż Pożarna w Starych Juchach 6. Parafia Rzymskokatolicka p.w. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Żabinie 7. Parafia Rzymskokatolicka p.w. Św. Szczepana w Rożyńsku Wielkim 8. Parafia Rzymskokatolicka p.w. Św. Apostołów Piotra i Pawła w Judzikach 9. Parafia rzymsko-katolicka p.w. Trójcy Przenajświętszej w Starych Juchach 10. Stowarzyszenie Agroturystyczne Mazurska Kraina 11. Stowarzyszenie Mieszkańców i Przyjaciół Wsi Zawady Ełckie MUKSZTY 12. Stowarzyszenie na rzecz rozwoju Gminy Stare Juchy 13. Stowarzyszenie Pomocy Społecznej i Ochrony Zdrowia im. Św. Łukasza w Olecku 14. Stowarzyszenie Żytkiejmska Struga Przyznano 3 nagrody za najwyższe miejsca w rankingu. III MIEJSCE: Parafia Rzymskokatolicka p.w. Św. Szczepana w Rożyńsku Wielkim 65 799,70 II MIEJSCE: Parafia Rzymskokatolicka p.w. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Żabinie 133 413,00 I MIEJSCE: Stowarzyszenie Mieszkańców i Przyjaciół Wsi Zawady Ełckie MUKSZTY 209 633,16 Justyna Przekop, przedstawicielka Gminy Wieliczki odbiera nagrodę w kategorii podmioty sektora finansów publicznych. Kategoria: osoby fizyczne i przedsiębiorcy Nominowani: 1. Bedyńska Iwona Dorota 2. Brzozowski Witold 3. Derencz Anna Przedszkole Niepubliczne JEDYNECZKA 4. Dunaj Andrzej 5. Markowska Joanna 6. Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Długoterminowej 7. Zamojski Lech Szczepan Przyznano 3 nagrody za najwyższe miejsca w rankingu. III MIEJSCE: Dunaj Andrzej 100 000,00 II MIEJSCE: Bedyńska Iwona Dorota 263 181,00 I MIEJSCE: Markowska Joanna 300 000,00 Kategoria: samorządy obszaru EGO Ranking wyróżnia samorządy gminne obszaru EGO, które mogą poszczycić się największymi osiągnięciami w pozyskiwaniu środków unijnych za pośrednictwem Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Lider w EGO. Podstawą do oceny jest wartość przyznanej pomocy przypadającej na gminę, na obszarze której realizowana jest operacja. Brane są pod uwagę wszystkie operacje w zakresie Małych projektów, Odnowy i rozwoju wsi, Różnicowania w kierunku działalności nierolniczej oraz Tworzenia i rozwoju mikroprzedsiębiorstw, których beneficjentami są zarówno podmioty sektora finansów publicznych, jak i przedsiębiorstwa, rolnicy i organizacje społeczne. Nominowani: 1. Gmina Banie Mazurskie 2. Gmina Dubeninki 3. Gmina Gołdap 4. Gmina Kalinowo 5. Gmina Kowale Oleckie 6. Gmina Olecko 7. Gmina Prostki 8. Gmina Stare Juchy 9. Gmina Świętajno 10. Gmina Wieliczki Przyznano 1 nagrodę za najwyższe miejsce w rankingu. LAUREAT: Gmina Kowale Oleckie 1 076 222,62 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Nr 1/2014 (9) 7
Wydarzenia KĘS HISTORII KONKURS NA NAJLEPSZĄ PREZENTACJĘ KULINARNO - HISTORYCZ- NĄ SOŁECTW Z GMIN LEŻĄCYCH W OBSZARZE DZIAŁANIA LGD LI- DER W EGO Kolejna edycja konkursu Kęs Historii odbyła się dnia 08.04.2014. w restauracji Mazurski Dwór w miejscowości Siejnik k. Olecka. Celem konkursu jest promocja zasobów dziedzictwa kulinarno historyczno przyrodniczego obszaru EGO, aktywizacja i integracja mieszkańców. Zgłaszające się do konkursu wsie zaprezentowały zaaranżowane stoiska, omówiły historie miejscowości, walory przyrodnicze oraz przedstawiły do degustacji potrawy przygotowane w oparciu o najstarszy lokalny przepis kulinarny. Komisja konkursowa oceniła 10 stoisk wystawienniczych: 1. Sołectwo Giże, Gmina Świętajno, potrawa: ser giżowski 2. Koło Gospodyń, Gmina Wieliczki, potrawa: głodomorki 3. Sołectwo Kukowo, Gmina Olecko, potrawa: kluski z dziurką i ze skwarkami Wręczenie nagród. Sołectwo Zawady Ełckie, Gmina Stare Juchy, potrawa - wielkopostna zupa rybna z Zawad Ełckich. 9. Sołectwo Gąski, Gmina Olecko, potrawa: kartacze z mięsem gęsi 10. Sołectwo Dubeninki, Gmina Dubeninki, potrawa: kukiełki ziemniaczane Laureatami konkursu zostali przedstawiciele: wsi Giże - I MIEJSCE wsi Jurki - II MIEJSCE wsi Gąski - III MIEJSCE wsi Zawady Ełckie - IV MIEJSCE wsi Szczecinowo - V MIEJSCE Nagrody w formie dyplomów i sprzętu AGD wręczył zwycięzcom Jarosław Franczuk Prezes Zarządu Stowarzyszenia LGD Lider w EGO. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za udział w wydarzeniu i pomoc w organizacji wydarzenia. Degustacja potraw. Koło Gospodyń, Gmina Wieliczki, potrawa - głodomorki. 4. Sołectwo Jurki, Gmina Świętajno, potrawa: karp z weka 5. Sołectwo Szczecinowo, Gmina Stare Juchy, potrawa: fałszywy śledź 6. Sołectwo Zawady Ełckie, Gmina Stare Juchy, potrawa: wielkopostna zupa rybna z Zawad Ełckich 7. Sołectwo Łoje, Gmina Kalinowo, potrawa: pierogi mazurskie z kaszą, czyli dzyndzołki z hreszką 8. Sołectwo Monety, Gmina Kowale Oleckie, potrawa: salceson pieczony Sołectwo Monety, Gmina Kowale Oleckie, potrawa - salceson pieczony Sołectwo Szczecinowo, Gmina Stare Juchy, potrawa - fałszywy śledź. Uczestnicy konkursu Kęs Historii, Mazurski Dwór 8 Nr 1/2014 (9) Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO
Wydarzenia PÓłNOC POŁUDNIE EKO TOUR to tytuł Projektu Współpracy realizowanego przez trzy współdziałające organizacje: Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO, Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania EUROGALI- CJA i Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Razem silniejsi. Walory środowiska naturalnego oraz zróżnicowany i ciekawy krajobraz kulturowy terenów partnerskich LGD predestynują te obszary do rozwoju produktów turystycznych. Mając świadomość, że produkty turystyczne powstałe na bazie istniejącego, regionalnego i lokalnego potencjału, inspirowane walorami naturalnymi i kulturowymi, stają się wyjątkową ofertą turystyczną, w grudniu 2013 roku podpisane zostało porozumienie o współpracy i wspólnej realizacji przedsięwzięcia, którego celem głównym jest podniesienie atrakcyjności obszarów partnerskich LGD w oparciu właśnie o lokalne zasoby, ale przy wykorzystaniu nowoczesnych technologii. Projekt zakłada między innymi powstanie portalu internetowego oraz aplikacji mobilnych zawierających informacje o atrakcjach Przedstawiciele LGD EUROGALICJA Przedstawiciele LGD Razem Silniejsi turystycznych obszarów. Zadanie poprzedzone zostanie badaniem i inwentaryzacją zasobów. Zaplanowano również działania mające na celu wymianę doświadczeń, podpatrywanie dobrych praktyk dla przedstawicieli partnerskich LGD związanych z sektorem usług turystycznych i agroturystycznych, promocją turystyki, produktem lokalnym, ekologicznym. W trakcie dwudniowej konferencji w dniach 12-13.04.2014r. w Kompleksie rekreacyjno wypoczynkowym Perła Mazur w Chruścielach k/ełku miało miejsce uroczyste zainaugurowanie przedsięwzięcia. Uczestniczyli w niej przedstawiciele partnerskich grup działania i zaproszeni goście. Projekt PÓLNOC POŁUDNIE EKO TOUR jest finansowany w ramach działania 421 Wdrażanie projektów współpracy objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Szkolenie - przedsiębiorczość Uczestnicy szkolenia w czasie prezentacji. Zajęcia warsztatowe na szkoleniu. W okresie 23-25. 04.2014r. w Mazurskim Dworze w Siejniku/k Olecka LGD Lider w EGO zorganizowała szkolenie z zakresu między innymi zakładania i rozwoju działalności gospodarczej lub innych formy działalności zarobkowej, tworzenia dodatkowej działalności pozarolniczej oraz tworzenia marki lokalnej, czy strategii przewagi konkurencyjnej. Uczestnikami szkolenia były osoby prowadzące lub planujące podjąć działalność gospodarczą w sektorze turystycznym i agroturystycznym, rolno-spożywczym, w tym do wytwórcy lokalnego rękodzieła oraz specjałów kulinarnych. Dyrektor biura Elżbieta Jaśkiewicz omówiła dotychczasowe działania stowarzyszenia w tym zakresie realizowane w ramach Osi 4 LE- ADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 2013. Przedstawiła również prognozę działań na rok 2014r. Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Nr 1/2014 (9) 9
Napisali do nas ZAGOSPODAROWANIE TERENU WOKÓŁ URZĘDU GMINY W KALINOWIE Gmina Kalinowo zrealizowała projekt w ramach działania Odnowa i rozwój wsi. Środki finansowe w wysokości 334 003 zł zostały pozyskane za pośrednictwem LGD Lider w EGO. W ramach projektu zmodernizowano teren wokół Urzędu Gminy. Przebudowa placu polegała na demontażu starych płyt chodnikowych oraz krawężników, utwardzeniu i wyrównaniu podłoża. Kolejnym krokiem było wykonanie z kostki betonowej ciągów pieszych oraz 26 miejsc parkingowych. Wykonano nowe dojście do budynku z myślą o osobach niepełnosprawnych. Wymieniona została nawierzchnia wokół budynku. Przed Urzędem zamontowano stolik do gry w szachy, ławki, nowe latarnie. Cały teren został obsadzony roślinnością ogrodową. Teren wokół Urzedu Gminy w Kalinowie po zagospodarowaniu PRZEBUDOWA BOISKA I ZAGOSPODA- ROWANIE TERENu W GĄSKach Gmina Olecko zrealizowała projekt w ramach działania Odnowa i rozwój wsi. Całkowity koszt inwestycji to 292 125,00. Wartość wykonanych robót wyniósł 289 050,00. Środki finansowe w wysokości 180 866 zł zostały pozyskane za pośrednictwem LGD Lider w EGO. Zakres prac projektowych obejmował wykonanie: - boiska trawiastego o wymiarach 25 x 50 m (piłka nożna) - boiska tartanowego o wymiarach 30 x 17 m (koszykówka, piłka siatkowa, tenis, badminton) - bieżni tartanowej o wymiarach 70 x 3,60 m - wyposażenia boisk ławki, kosze, piłkochwyty - nasadzenia zieleni. Trwają prace na budowie boiska przy Szkole w Gąskach. 10 Nr 1/2014 (9) Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO
Napisali do nas KOŚCIÓŁ W ROGALACH PO REMONCIE DACHU Na początku 2013r. za pośrednictwem LGD Lider w EGO w Olecku Parafia Narodzenia NMP w Żabinie ubiegała się o środki w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla operacji, które odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach działania Odnowa i rozwój wsi. 17 lipca 2013 r. w Olsztynie ks. kan. Andrzej Domański proboszcz parafii zawarł umowę o przyznanie pomocy pomiędzy Samorządem Województwa Warmińsko - Mazurskiego a Parafią w Żabinie, dotyczącą pomocy w realizacji remontu dachu zabytkowego kościoła filialnego p.w. św. Piotra i Pawła w Rogalach. We wrześniu 2013 roku przez firmę ADACH Usługi budowlane został wykonany kompleksowy remont dachu wymieniono konstrukcje drewniane, wymieniono pokrycie dachowe, wykonano obróbki blacharskie, założono włazy, piorunochrony i nowe orynnowanie. Całkowity koszt operacji to 166 767,40 zł., z czego dofinansowanie wyniosło 133 413 zł. Więcej zdjęć na http://parafiazabin.blogspot.com/search/label/remont Kościół w rogalach po remoncie dachu. MIĘDZYSZKOLNY LUDOWY KLUB SPOR- TOWY CZARNI INWESTUJE W SPORT Projekt Inwestujemy w sport, Olecko 2013 realizowany był wspólnie przez Międzyszkolny Ludowy Klub Sportowy Czarni oraz Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Olecku. Jego celem była promocja produktów lokalnych oraz podniesienie jakości życia mieszkańców terenu LGD Lider w EGO poprzez organizację warsztatów aktywizujących, imprezy rekreacyjno-sportowej promującej lokalne walory oraz zakup i udostępnienie sprzętu sportowego - bieżni elektrycznej w gminie Olecko w I i II kwartale 2014. W zawodach pływackich Otwarte Mistrzostwa Pływackie Dzieci ze Szkół Podstawowych i Gimnazjalnych EGO udział wzięło w sumie 95 uczestniczek i uczestników. 24 osoby wystartowały również w rywalizacji na 100 m OPEN w płetwach. Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe oraz pamiątkowe dyplomy. Zmagania pływaków z terenu EGO oraz Uczestnicy projektu w trakcie zajęć sportowych. Pisza, Giżycka oklaskiwało blisko 200 widzów. Impreza była egzaminem sędziowskim w ramach warsztatów aktywizujących. 16 osób w trakcie 6 wypełnionych po brzegi absorbującymi zajęciami dni podnosiło swe umiejętności związane z organizacją i prowadzeniem działań sportowych i rekreacyjnych. Zdobyli oni uprawnienia sędziego pływania, operatora ścianki wspinaczkowej oraz wiedzę o zdrowym stylu życia i pracy opiekuna siłowni. Warsztaty zrealizował olecki Amfiprion. W ramach projektu wprowadzono również multikarnet pozwalający na korzystanie z usług Hali LEGA za pośrednictwem karnetu o formacie karty kredytowej. Powstał więc pakiet oferujący atrakcyjne zniżki oraz ułatwiający dostęp do pływalni, strefy SPA, siłowni, ścianki wspinaczkowej itd. Dzięki projektowi siłowania Hali LEGA została wyposażona w z dawana wyczekiwaną bieżnię elektryczną. Profesjonalne urządzenie, wysokiej klasy, renomowanej firmy Life Fitness chwalą osoby korzystające z siłowni oraz trenerzy i instruktorzy. Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Nr 1/2014 (9) 11
Biuro Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Plac Wolności 2, 19-400 Olecko tel.: 87 610 11 83 e-mail: biuro@liderwego.pl, Biuro czynne w godzinach: Poniedziałek piątek od 8.00 do 16.00 Napisz do NAS! Serdecznie zapraszamy wszystkie osoby, które chciałyby podzielić się ciekawymi informacjami, uwagami, osiągnięciami czy działaniami prowadzonymi w lokalnych społecznościach, do wspólnego tworzenia Biuletynu i nadsyłania swoich tekstów, zdjęć na adres: Plac Wolności 2, 19-400 Olecko lub na e-mail: koordynator@liderwego.pl Biuletyn informacyjny LGD Lider w EGO powstaje przede wszystkim dla Was Drodzy Mieszkańcy regionu EGO. Chcielibyśmy, aby zawierał informacje o ważnych wydarzeniach, przedsięwzięciach, mających wpływ na rozwój Waszej Małej Ojczyzny i poprawę jakości życia mieszkańców gmin należących terytorialnie do LGD. Gdzie jest Olecko? Gdzie Plac Wolności? Tam, gdzie jest Leader. Tam LGD EGO gości! Biuro LGD GPS: 54 2 17 N, 22 30 11 E (54.038249 N, 22.503295 E) LGD Lider w EGO nie ponosi odpowiedzialności za treści i zdjęcia nadesłane do siedziby Stowarzyszenia oraz publikowane na łamach kwartalnika. Zastrzega sobie jednak prawo do: redagowania, skracania tekstów bądź usuwania treści zabronionych przez prawo, wulgarnych, obraźliwych lub w inny sposób naruszających zasady współżycia społecznego. Autorom, za publikację tekstów i zdjęć nie przewiduje się wynagrodzeń w postaci świadczeń pieniężnych. Wydawca: Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Lider w EGO Adres: 19-400 Olecko, Plac Wolności 2, tel.: 87 610 11 83, e-mail: biuro@liderwego.pl Zdjęcia pochodzą z archiwum Stowarzyszenia Nakład: 1700 egz., skład, druk: Libra Olecko biuletyn bezpłatny