Determination of the impact of FAME biocomponent on the fraction composition of diesel engine fuels

Podobne dokumenty
OKREŚLENIE SKŁADU FRAKCYJNEGO BIOPALIW ROLNICZYCH ZAWIERAJĄCYCH BIOKOMPONENT CSME

OKREŚLENIE WPŁYWU RODZAJU UŻYTEGO OLEJU RZEPAKOWEGO DO PRODUKCJI BIOPALIW NA SKŁAD FRAKCYJNY RME

Euro Oil & Fuel Biokomponenty w paliwach do silników Diesla wpływ na emisję i starzenie oleju silnikowego

Determination of the impact of the type of corn oil used for production of biofuels on the fractional composition of CME

OCENA ZUŻYCIA PALIWA PRZEZ SILNIK O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM PRZY ZASILANIU WYBRANYMI PALIWAMI

OCENA PORÓWNAWCZA ZUśYCIA PALIWA SILNIKA CIĄGNIKOWEGO ZASILANEGO BIOPALIWEM RZEPAKOWYM I OLEJEM NAPĘDOWYM

WYZNACZENIE WPŁYWU TEMPERATURY NA LEPKOŚĆ DYNAMICZNĄ BIOPALIW ROŚLINNYCH

OCENA POZIOMU ZUŻYCIA PALIWA PRZEZ SILNIK O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM PRZY ZASILANIU FAME I FAEE

Ocena emisji składników spalin silnika wysokoprężnego zasilanego mieszaninami oleju napędowego z estrami metylowymi oleju rzepakowego

BADANIE SMARNOŚCI OLEJU NAPĘDOWEGO Z DODATKIEM ESTRÓW OLEJU RZEPAKOWEGO PRZY UŻYCIU APARATU HFRR

ZASTOSOWANIE CHROMATOGRAFII GAZOWEJ DO OCENY ROLNICZYCH BIOPALIW TYPU RME I CSME ZE WZGLĘDU NA UKŁAD ESTRÓW KWASÓW TŁUSZCZOWYCH

Euro Oil & Fuel. Biokomponenty w paliwach do silników Diesla. wplyw na emisje i starzenie oleju silnikowego. Bio-components in Diesel fuels impact

FUNCTIONAL AGRIMOTOR TESTING SUPPLIED BY THE VEGETABLE ORIGIN FUELS BADANIE FUNKCJONALNE SILNIKA ROLNICZEGO ZASILANEGO PALIWAMI POCHODZENIA ROŚLINNEGO

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI 1) z dnia 22 stycznia 2009 r. w sprawie wymagań jakościowych dla biopaliw ciekłych 2)

The effect of adding gasoline to diesel fuel on its self-ignition properties

Cezary I. Bocheński*, Krzysztof Warsicki*, Anna M. Bocheńska** * Politechnika Warszawska

ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU POJAZDÓW 1(87)/2012

PROBLEMY ZASILANIA SILNIKA G9T PALIWEM F-34 ORAZ JEGO MIESZANINAMI Z BIOKOMPONENTEM

Biogas buses of Scania

The study of derived cetane number for ethanol-diesel blends

PROCEEDINGS OF THE INSTITUTE OF VEHICLES 2(106)/2016 (12 pt)

WPŁYW ZASTOSOWANIA DODATKU ETANOLU DO MIESZANINY OLEJU NAPĘDOWEGO Z ESTREM FAME NA EKONOMICZNE I EKOLOGICZNE WSKAŹNIKI PRACY SILNIKA PERKINS-1104C-44

Streszczenie. Abstract

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI. z dnia 9 grudnia 2008 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych. (tekst jednolity)

Marlena Owczuk Biodiesel, a ochrona środowiska. Studia Ecologiae et Bioethicae 4,

The influence of physicochemical fuel properties on operating parameters in diesel engine

Piotr Ignaciuk *, Leszek Gil **, Stefan Liśćak ***

POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY PN-EN 14214:2004/AC

PARAMETRY ENERGETYCZNE I ASPEKT EKOLOGICZNY ZASIALNIA SILNIKA ZS PALIWEM MINERALNYM POCHODZENIA ROŚLINNEGO

Grzegorz ZAJĄC Adam WĘGRZYN. 1. Wprowadzenie. 1. Introduction

COMPARISON OF COMBUSTION PROCESS FOR DIESEL FUEL AND RAPE SEED OIL METHYL ESTERS IN THE CONSTANT VOLUME CHAMBER

ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU POJAZDÓW 2(88)/2012

Wpływ dodatku oleju rzepakowego do paliwa na charakterystykę pracy wtryskiwaczy elektromagnetycznych

Ocena właściwości tribologicznych paliw roślinnych w aspekcie wpływu na proces zużycia aparatury wtryskowej silników o zapłonie samoczynnym

WYKORZYSTANIE SUROWCÓW POCHODZENIA ROLNICZEGO DO PRODUKCJI BIOPALIW TRANSPORTOWYCH W POLSCE

WPŁYW ZASTOSOWANIA WYBRANYCH PALIW ZASTĘPCZYCH NA DAWKOWANIE PALIWA W ZASOBNIKOWYM UKŁADZIE WTRYSKOWYM SILNIKA O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM

Wpływ wybranych parametrów technologicznych na zawartość estrów glicydylowych w tłuszczach i smażonych produktach

BADANIE WŁAŚCIWOŚCI SAMOZAPŁONOWYCH PALIW ZASTĘPCZYCH NA PODSTAWIE SPALANIA W KOMORZE O STAŁEJ OBJĘTOŚCI

ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU POJAZDÓW 1(92)/2013

DOBÓR SUROWCA DO PRODUKCJI BIOPALIW DO POJAZDÓW ROLNICZYCH

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

NAUKA I TECHNIKA. Wiesław PIEKARSKI Grzegorz ZAJĄC. 1. Wprowadzenie

OTRZYMYWANIE BIODIESLA W PROCESIE TRANSESTRYFIKACJI OLEJU ROŚLINNEGO

WPŁYW WŁAŚCIWOŚCI PALIW MINERALNYCH I ROŚLINNYCH NA PRĘDKOŚĆ NARASTANIA CIŚNIENIA W PRZEWODZIE WTRYSKOWYM I EMISJĘ AKUSTYCZNĄ WTRYSKIWACZA

OCENA WŁAŚCIWOŚCI SMARNYCH WYBRANYCH PALIW POCHODZENIA ROŚLINNEGO I NAFTOWEGO

Wprowadzenie. 1. Biopaliwa

WYBRANE PROBLEMY STOSOWANIA BIOPALIW DO ZASILANIA SILNIKÓW Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM

OCENA SMARNOŚCI MIESZANIN ESTRÓW METYLOWYCH KWASÓW TŁUSZCZOWYCH OTRZYMYWANYCH Z OLEJÓW ROŚLINNYCH W OLEJU NAPĘDOWYM

WYBRANE WŁAŚCIWOŚCI MIESZANIN OLEJU RZEPAKOWEGO Z BENZYNĄ LOTNICZĄ *

WPŁYW DODATKU NA WŁASNOŚCI SMAROWE OLEJU BAZOWEGO SN-150

Ocena produktów przetwarzania olejów roślinnych pochodzących z małej agrorafinerii metodami chromatograficznymi

OKREŚLENIE WŁASNOŚCI REOLOGICZNYCH OLEJU NAPĘDOWEGO ORAZ BIOPALIW UZYSKANYCH Z LNIANKI

WPŁYW ZASILANIA SILNIKÓW OLEJEM ROŚLINNYM NA PARAMETRY EKSPLOATACYJNE CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH

Biopaliwo do silników z zapłonem samoczynnym i sposób otrzymywania biopaliwa do silników z zapłonem samoczynnym. (74) Pełnomocnik:

Analysis of the influence of injection pressure in common rail system on spray tip penetration of the selected alternative fuels

EKOLOGICZNE PROBLEMY BIOPALIW

Thermooxidative stability of frying oils and quality of snack products

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

TYRE PYROLYSIS. REDUXCO GENERAL DISTRIBUTOR :: ::

ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII JAKO ALTERNATYWA PALIW KONWENCJONALNYCH W POJAZDACH SAMOCHODOWYCH I CIĄGNIKACH

Ocena wybranych parametrów procesu spalania w silniku AD3.152 zasilanym mieszaninami oleju napędowego z estrami metylowymi oleju rzepakowego

BADANIA LEPKOŚCI KINEMATYCZNEJ BIOPALIW POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO

WINCENTY LOTKO, KRZYSZTOF GÓRSKI

WYBRANE PARAMETRY PROCESU SPALANIA MIESZANIN OLEJU NAPĘDOWEGO Z ETEREM ETYLO-TERT-BUTYLOWYM W SILNIKU O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM

WPŁYW PALIWA RME W OLEJU NAPĘDOWYM NA WŁAŚCIWOŚCI SMARNE W SKOJARZENIU STAL ALUMINIUM

ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU POJAZDÓW 1(97)/2014

ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU POJAZDÓW 1(92)/2013

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

WPŁYW SZYBKOŚCI STYGNIĘCIA NA WŁASNOŚCI TERMOFIZYCZNE STALIWA W STANIE STAŁYM

dowego i może być otrzymywany z różnego rodzaju tłuszczów [10]. W Europie środkowej olej rzepakowy jest najpopularniejszym

Badania procesów wtrysku i spalania paliwa rzepakowego w silniku o zapłonie samoczynnym

ASSESSMENT OF THE FUEL DYNAMIC DELIVERY ANGLE INFLUENCE ON THE SELF-IGNITION DELAY IN THE ENGINE FUELLED WITH EKODIESEL PLUS OILS

THE CONTROLLING OF THE FUEL AUTOIGNITION PROCESS DURING DIESEL ENGINE START-UP

Influence of agricultural engine fuelling mineral fuel and biofuels with on self-ignation delay in aspect of the environment

NAFTA-GAZ wrzesień 2009 ROK LXV

TECHNICAL CATALOGUE WHITEHEART MALLEABLE CAST IRON FITTINGS EE

WSKAŹNIKI PRACY SILNIKA O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM ZASILANEGO OLEJEM NAPĘDOWYM, PALIWEM FAME I ICH MIESZANINAMI. Andrzej Ambrozik*, Dariusz Kurczyński**

Logistyka - nauka. Wpływ zastosowania paliwa z dodatkiem etanolu do zasilania silników spalinowych na skład spalin

ESTRY METYLOWE POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO JAKO PALIWO ROLNICZE. mgr inż. Renata Golimowska ITP Oddział Poznań

BADANIE PROCESÓW SPALANIA OLEJU NAPĘDOWEGO ORAZ BIOPALIW RZEPAKOWYCH

OCENA WŁASNOŚCI SMARNYCH PALIW RZEPAKOWYCH EXAMINATION OF SAME RAPE FUEL LUBRICATION PERFORMANCES

MODYFIKACJA WŁAŚCIWOŚCI FIZYKO-CHEMICZNYCH I UŻYTKOWYCH PALIWA RZEPAKOWEGO

LOGITRANS - VII KONFERENCJA NAUKOWO-TECHNICZNA LOGISTYKA, SYSTEMY TRANSPORTOWE, BEZPIECZEŃSTWO W TRANSPORCIE

BADANIA ZUŻYCIA ELEMENTÓW UKŁADU WTRYSKOWEGO SILNIKA O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM ZASILANEGO PALIWAMI ROŚLINNYMI

TECHNICZNE ASPEKTY STOSOWANIA BIOPALIW W TRANSPORCIE

WPŁYW NIEKTÓRYCH DODATKÓW DO PALIWA NA PARAMETRY ROBOCZE WYSOKOPRĘśNEGO SILNIKA Z WTRYSKIEM BEZPOŚREDNIM

NIEKTÓRE WŁASNOŚCI MIESZANIN OLEJÓW ROŚLINNYCH I PALIW DO SILNIKÓW O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM

ZESZYTY NAUKOWE INSTYTUTU POJAZDÓW 2(88)/2012

JERZY CISEK, ANDRZEJ MRUK *

Ocena jakości handlowych olejów napędowych i ich mieszanin z estrami FAME

Produkcja biopaliw. Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej, 3

ZNACZENIE I MONITOROWANIE JAKOŚCI PALIW

EKONOMICZNE I EKOLOGICZNE ASPEKTY ZASILANIA SILNIKA ZS OLEJAMI ROŚLINNYMI I ICH MIESZANINAMI Z OLEJEM NAPĘDOWYM

IMPACT OF FUEL APPLICATIONS MICROEMULSION THE HYDROCARBON -ESTER - ETHANOL INDICATORS FOR EFFECTIVE WORK ENGINE PERKINS C -44

WZÓR RAPORTU DLA KOMISJI EUROPEJSKIEJ. 1. Informacje dotyczące instytucji sporządzającej raport.

WŁASNOŚCI SMARNE WYBRANYCH KOMPOZYCJI BIOPALIW DO SILNIKÓW O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM

SZACOWANIE POTENCJAŁU ENERGETYCZNEGO BIOMASY RO LINNEJ POCHODZENIA ROLNICZEGO W WOJEWÓDZTWIE KUJAWSKO-POMORSKIM

The effect of temperature and shearing rate on dynamic viscosity of RME containing fuels

PROCEEDINGS OF THE INSTITUTE OF VEHICLES 2(106)/2016 (12 pt)

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Transkrypt:

Article citation info: WCISŁO, G. Determination of the impact of FAME biocomponent on the fraction composition of diesel engine fuels. Combustion Engines. 2013, 154(3), 1098-1103. ISSN 0138-0346. Grzegorz WCISŁO PTNSS-2013-SC-200 Determination of the impact of FAME biocomponent on the fraction composition of diesel engine fuels The paper presents the results of studies to determine the fractional composition of biofuels, bio-component containing the FAME and diesel. Formulated biofuels 'B' containing 7%, 15%, 25%, 50% and 100% of FAME. Biofuels are produced from FAME use oil in the reactor of his own design type GW 200. The study was conducted in accordance with the requirements of BS EN ISO 3405:2012 (ASTM D 1160) using automated distillers HAD 620/1 by Herzog. Experiments have shown that both the beginning of distillation and its course depending on the amount of RME in diesel fuel. The greater the amount of FAME biodiesel that later starts the beginning of the distillation. Experiments have shown that both the beginning of distillation and its course depending on the amount of FAME in diesel fuel. The greater the amount of FAME biodiesel that later starts the beginning of the distillation. Among the studied biofuels only B7 and B15 FAME can meet the requirements for a standard diesel, which states that 95% v/v fuel must evaporate to a temperature of 360 o C (633 K). Keywords: Biofuel, Biodiesel FAME, fractional composition W referacie zaprezentowano wyniki badań dotyczących określenia składu frakcyjnego biopaliw, zawierających biokomponent FAME oraz oleju napędowego. Skomponowano biopaliw typu B zawierające 7%, 15%, 25%, 50% oraz 100% FAME. Biopaliw FAME zostały wyprodukowane z oleju uniwersalnego w reaktorze własnej konstrukcji typ GW 200. Badania przeprowadzono zgodnie z wymogami normy PN-EN ISO 3405:2012 (ASTMD 1160) przy użyciu zautomatyzowanej destylarki HAD 620/1 firmy Herzog. Eksperymenty pokazały, że zarówno początek destylacji jak i jej przebieg zależy od ilości FAME w oleju napędowym. Im większa ilość RME w biopaliwie tym później rozpoczyna się początek destylacji. Spośród badanych biopaliw tylko B7 oraz B15 FAME może sprostać wymogom dla standardowego oleju napędowego stanowiącym, że 95% v/v paliwa musi odparować do temperatury 360 o C (633 K). Słowa kluczowe: Biopaliwo, Biodiesel FAME, skład frakcyjny Introduction One of the major parameters that determine the usefulness of fuel for Diesel engines is its fraction composition [5,9]. It is used to assess the ability to self-ignition, which is start-up properties of biodiesel, as well as regularity of the course of combustion and fuel consumption economics [2,8]. On its basis the tendency to incomplete combustion, that is the tendency to deposit on the tip of injectors, valves, piston rings and combustion chamber (carbon build-up), may be assessed. Diesel oil is a liquid fuel for Diesel engines that is composed of the mixture of paraffin, naphthene and aromatic hydrocarbons. It consists of the mixture of liquid hydrocarbons obtained from crude oil distillates characterised by distillation (boiling) temperature within 443-623 K at the atmospheric pressure [2]. Additionally, according to EN-PN 590+A1:2011 for diesel oil, it may contain up to 7% (v/v) of FAME biocomponents. In Poland, (as per the Act on biocomponents and liquid fuels passed by the Sejm on August 25, 2006), biodiesel has been lawfully produced and distributed since January 01, 2007. According to current Law, Wstęp Jednym z podstawowych parametrów decydujących o przydatności paliwa do zasilania silników spalinowych jest skład frakcyjny [5,9]. Służy do oceny zdolności paliwa do samozapłonu, czyli własności rozruchowych oleju napędowego jak również regularności przebiegu spalania oraz ekonomikę zużycia paliwa [2,8]. Na jego podstawie ocenia się również skłonności paliwa do niecałkowitego spalania, czyli skłonności do pozostawiania na końcówkach wtryskiwaczy, zaworach, pierścieniach tłoków oraz w samej komorze spalania tzw. nagarów. Olej napędowy jest paliwem ciekłym przeznaczonym do zasilania silników wysoko-prężnych (Diesla) składającym się z mieszaniny węglowodorów parafinowych, naftenowych i aromatycznych. Składa się z mieszaniny płynnych węglowodorów otrzymywanych z destylatów ropy naftowej o temperaturach destylacji (wrzenia), przy ciśnieniu atmosferycznym w zakresie 443-623 K [2]. Dodatkowo zgodnie z obowiązująca normą na olej napędowy EN-PN 590+A1:2011 może zawierać do 7% (v/v) biokomponentów FAME. W Polsce zgodnie z Ustawą o biokomponentach i paliwach ciekłych (przyjętą przez Sejm RP w dniu 1098

biodiesel may be produced for self-sufficiency purposes by entities that run their own fleet of vehicles and farmers. Biodiesel B100 FAME is the most frequently produced fuel. As Biodiesel B100 FAME is a fuel with distillation properties different from those of diesel oil its addition changes the temperatures of distillation. Some researches show particularly huge differences between drip and dry points [9]. That is why the addition of biodiesel to diesel oil has an effect on the mixture distillation properties. Certainly, higher content of this additive causes more influence on the mixture fraction composition. For this reason, the researches were undertaken to determine the impact of FAME on distillation properties. The results are presented in this publication. FAME was obtained from all-purpose vegetable, a mixture of rape, soya and palm oils. Table 1 shows quality requirements for biodiesel fraction composition as per the Minister of Economy Regulation established in 2006 [7]. 25 sierpnia 2006r.) biopaliwa legalnie produkowane są i wprowadzane do obrotu od pierwszego stycznia roku 2007. Zgodnie z obowiązującą Ustawą biopaliwa mogą również produkować na własne cele jednostki posiadające flotę pojazdów oraz rolnicy. Najczęściej produkowanym biopaliwem jest Biodiesel B100 FA- ME. Z uwagi iż Biodiesel B100 FAME jest paliwem, które cechuje się odmiennymi własnościami destylacyjnymi niż olej napędowy, dlatego jego dodatek wpływa na zmianę zakresu temperatur destylacji. Jak wynika z badań szczególnie duże różnie obserwuje się w temperaturach początku i końca destylacji [9]. Dlatego dodatek tego biokomponentu do oleju napędowego wpłynie również na zmianę własności destylacyjnych mieszaniny. Zapewne im większy dodatek FA- ME tym większy wpływ na skład frakcyjny mieszaniny. Dlatego zostały podjęte badania mające na celu określenie wpływu dodatku FAME na własności destylacyjne, a wyniki zaprezentowane w przedmiotowej publikacji. Biodiesel FAME został wytworzony z oleju roślinnego uniwersalnego, który był mieszaniną oleju rzepakowego, sojowego oraz palmowego. W tabeli 1 zestawiono wymagania jakościowe dla składu frakcyjnego oleju napędowego zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki z 2006r [7]. Tab. 1. Quality requirements for biodiesel fraction composition as per the Minister of Economy Regulation established in 2006 [7] Tab. 1. Wymagania jakościowe dla składu frakcyjnego oleju napędowego zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki z 2006r [7] Parameter and unit "Standard" diesel oil Diesel oil with "improved low-temperature properties" minimum maximum minimum maximum distillation (v/v) until 523 K - < 65 - - do 523 K distillation (v/v) - < 65 - - do 623 K distillation (v/v) 85 - - - 95 % (v/v) destyluje - 633 K - - do 523 K distillation (v/v) - - - 10 do 613 K distillation (v/v) - - 95 - The aim and the range of the research The aim of this research was to determine the biodiesel fraction composition based on commercial diesel oil containing 7, 15, 25, 50 and 100% of v/v FAME biodiesel. Totally, tests for six fuel systems were completed. Firstly, the base diesel oil and then B7, B15, B30, B50 and B100 biodiesel fuels including FAME were tested. B mark indicates volume concentration of FAME in the diesel oil mixture. Biodiesel B100 FAME consists of 100% vegetable oil fat-based methyl esters. The base fuel for compounding type B fuels was ecodiesel produced by PKN ORLEN company. Considering the fact that diesel fuel already included 4,9 (v/v) of FAME, the volume of added biocomponent in the course of compounding fuels was decreased by above-mentioned value. Biodiesel FAME was produced in GW-200 reactor at Malopolskie Centre for Renewable Energy Sources "BioEnergia. Cel i zakres badań Celem badań było określenie składu frakcyjnego biopaliw bazujących na handlowym oleju napędowym zawierającym 7, 15, 25, 50 oraz 100% v/v biokomponentu w postaci Biodiesla typu FAME. W sumie przeprowadzono badania dla sześciu układów paliw. Najpierw przebadano bazowy olej napędowy, a następnie skomponowane biopaliwa B7, B15, B30, B50 oraz B100 zawierające biokomponent FAME. Oznaczenie B wskazuje udział objętościowy biokomponentu FAME w mieszaninie z olejem napędowym. Biodiesel B100 FAME oznacza, że paliwo stanowiły 100% estry metylowe kwasów tłuszczowych oleju roślinnego. Bazowym paliwem do komponowania paliw typu B był przejściowy olej napędowy typu ekodiesel pochodzący z koncernu PKN ORLEN. Z uwagi, iż ON zawierał już 4,9 (v/v) FAME, dlatego przy komponowaniu biopaliw ilość dodawanego biokomponentu po- 1099

The methodology Diesel oil and Biodiesel fraction compositions were determined, as per current PN-EN ISO 3405:2012 standard (in conformity with ASTM D 86) for fuels used in diesel engines, with application of Pensky Martin method. The fraction compositions of tested fuels were determined in the laboratory of Malopolskie Centre for Renewable Energy Sources "BioEnergia. The test station was equipped with automated distiller based on Herzog HDA 620/1 device additionally equipped with two systems for automatic check of fluid level in measuring cylinder. The distiller was cofinanced under Malopolskie Reginal Operational Programme for the years 2007-2013 for investment projects within B+R range, contract no.: MRPO.02.02.02-12-3-0414-69-11. Description of the test station Biodiesel FAME was produced in GW-200 reactor at Malopolskie Centre for Renewable Energy Sources "BioEnergia fig. 1. FAME esters were derived by transesterification of triglycerides and vegetable oil with addition of potassium methoxide obtained from KOH dissolved in short-chain methyl alcohol. In order to remove glycerine deposits, soaps and other solid contaminations Biodiesel FAME was filtered. Subsequently, FAME was repelled in the course of distillation of methanol residue by heating up to 72 o C and annealing for one hour. Its reaction was changed from (alkaline) ph 9-10 to (neutral) ph 7-8 by application of double-washing with 1% H 2 SO 4 acidified water. Finally, FAME was dried with application of hygroscopic silica gel. Figure 2 shows the test station for fuels and biofuels fraction compositions equipped with automated distiller based on Herzog HDA 620/1 device additionally equipped with two systems for automatic check of fluid level in measuring cylinder. mniejszano o ww. wartość. Biodiesel FAME został wytworzony w reaktorze własnej konstrukcji o symbolu GW-200 w Laboratorium Biopaliw i Energii Małopolskiego Centrum Odnawialnych Źródeł Energii BioEnergia Metodyka badań Skład frakcyjny oleju napędowego oraz Biodiesla wyznaczono zgodnie z obowiązującą normą dla paliw do silników z zapłonem samoczynnym PN- EN ISO 3405:2012 (metoda zgodna z ASTM D 86) metodą destylacji normalnej metodą Martin a Pensky ego. Skład frakcyjny badanych paliw wykonano w laboratorium Małopolskiego Centrum Odnawialnych Źródeł Energii BioEnergia na stanowisku wyposażonym zautomatyzowaną w destylarkę bazującą na urządzeniu firmy Herzog HDA 620/1 dodatkowo wyposażonym w dwa układy do automatycznego pomiaru poziomu cieczy w cylindrze miarowym. Zakupu przedmiotowej destylarki dokonano przy współfinansowaniu ze środków ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, projekty inwestycyjne przedsiębiorstw z zakresu B+R, nr umowy: MRPO.02.02.02-12-3-0414- 69-11. Charakterystyka stanowiska badawczego Biopaliw typu FAME został wytworzone w reaktorze własnej konstrukcji o symbolu GW-200 w Laboratorium Biopaliw i Energii Małopolskiego Centrum Odnawialnych Źródeł Energii BioEnergia - rys. 1. Estry FAME wytworzono w procesie transestryfikacji triglicerydów czym olej roślinny działając metanolanem potasu powstałym z rozpuszczenia wodorotlenku potasu KOH w krótkołańcuchowym alkoholu metylowym. Po wyprodukowaniu Biodiesel FAME został poddany filtracji w celu usunięcia pozostałości frakcji glicerynowej oraz mydeł i innych zanieczyszczen stałych. Następnie odpędzono z FAME poprzez destylację pozostałości metanolu podgrzewając poprzez podgrzanie do temperatury 72 o C i wygrzewając przez okres jednej godziny. Następnie jego odczyn został doprowadzony z zasadowego ph 9-10 do neutralnego ph 7-8 poprzez zastosowanie podwójnego przemywania zakwaszona wodą o stężeniu 1% kwasu H 2 SO 4. Po czym FAME zostało osuszone przy użyciu silikażelu o własnościach higroskopijnych. Na rysunku 2 zaprezentowano stanowisko do badań składu frakcyjnego paliw i biopaliw wyposażone w zautomatyzowaną w destylarkę bazującą na urządzeniu firmy Herzog HDA 620/1 dodatkowo wyposażonym w dwa układy do automatycznego pomiaru poziomu cieczy w cylindrze miarowym. 1100

Fig. 2. Photo bench equipped with a distiller HAD 620/1 by Herzog Rys. 2. Zdjęcie stanowiska badawczego wyposażonego w destylarkę HAD 620/1 firmy Herzog Fig. 1. Reactor GW 200 for production of Biodiesel FAME (FAEE) Rys. 1. Reaktor GW 200 do produkcji biopaliw typu Biodielse FAME (FAEE) Test results Table 2 specifies the test results for fraction compositions of biofuels B7, B15, B25, B50 and B100 containing FAME. They are compared to the results obtained for base diesel oil which contained 4,9 v/v FAME. Table 3 specifies significant points for fuel distillation curve. Wyniki badań W tabeli 2 zestawiono wyniki badań oznaczeń składu frakcyjnego biopaliw typu B7, B15, B25, B50 i B100 zawierających biokomponent FAME. Dla porównania zestawiono wyniki uzyskane dla bazowego oleju napędowego, który już zawierał 4,9 v/v FAME. Natomiast w tabeli 3 zestawiono wartości najistotniejszych punktów krzywej destylacji badanych paliw. Table 2. Fraction composition for FAME and diesel fuel Tabela 2. Skład frakcyjny badanych biopaliw FAME oraz oleju napędowego % [v/v] distillation 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 ON base 177 192 203 216 223 233 249 257 264 271 281 288 297 306 314 321 330 341 362 B7 7% FAME 183 196 208 220 228 247 255 263 269 278 286 294 302 313 320 328 339 355 370 B15 15% FAME 189 201 216 228 235 246 255 267 277 287 298 310 319 327 332 338 344 354 359 377 B25 25% FAME 204 212 231 249 260 265 279 292 302 308 317 328 337 342 348 357 361 366 371 381 ON - olej napędowy (Diesel fuel) 1101 B50 50% FAME 227 249 260 272 281 293 309 314 321 330 338 344 354 359 363 366 370 374 386 B100 100% FAME 293 305 314 326 332 337 341 345 352 355 358 360 362 364 367 370 374 378 384 398

Fuel Table 3. Significant points for fuel distillation curve Tabla 3. Najistotniejsze punktów krzywej destylacji paliw Drip point [ o C] Distillation until 250 o C (v/v) [%] Distillation until 350 o C (v/v) [%] 95% (v/v) distils until [ o C] Dry point [ o C] Diesel fuel 177 36,0 95 362 B7 FAME z ON 183 32 91 355 370 B15 FAME z ON 189 27 85 359 377 B25 FAME z ON 204 21 77 371 381 B50 FAME z ON 227 10 66 374 386 B100 FAME 293 0 42 384 398 Table. Najistotniejsze punktów krzywej destylacji paliw Omówienie wyników badań Jak wynika z tabeli 1 najszybciej rozpoczyna się destylować olej napędowy bazowy, którego początek destylacji przypadał na temperaturę 177 o C. Natomiast temperatury początku destylacji pozostałych biopaliw zależą od ilości biokomponentu FAME w mieszaninie z olejem napędowym. Im większa ilość biopaliwa FAME, tym początek destylacji rozpoczyna się w wyższej temperaturze. Biopaliwo typu B7 rozpoczyna destylować w temperaturze 183 o C, B15 w temperaturze 189 o C, B25 w temperaturze 204 o C, B50 w temperaturze 227 o C natomiast B100 w temperaturze 293 o C. Natomiast całość oleju napędowego przedestylowało do temperatury 362 o C. W przypadku biopaliw najkorzystniejszymi własnościami destylacyjnymi charakteryzowało się biopaliw typu B7. Całość tego paliwa oddestylowała do temperatury 370 o C. Natomiast temperatura końca destylacji biopaliw B15 wynosi 377 o C, biopaliw B25 381 o C, biopaliw B50 386 o C, natomiast czystego FAME B100 odpowiednio 398 o C. Podsumowanie przebadanych sześciu paliw: handlowego oleju napędowego oraz pięciu biopaliw typu B najszybciej rozpoczyna destylować (177 C) oraz najwcześniej osiąga koniec destylacji olej napędowy (362 C). Temperatury początku destylacji biopaliw zwierających FAME zależą od ilości biokomponentu w mieszaninie z olejem napędowym. Im większa ilość FAME w biopaliwie tym później rozpoczyna się początek destylacji. Biopaliwo B100 FAME rozpoczyna destylować dopiero w temperaturze około 293 C. Spośród badanych biopaliw tylko B7 oraz B15 FAME spełnia wymogi stawiane przez rozporządzenie Ministra Gospodarki z 2006r dla standardowego oleju napędowego stanowiące, że 95% V/V paliwa musi odparować do temperatury 360 C. Biopaliwa zawierające biokomponent FAME charakteryzują się podobnymi wartościami temperatury końca destylacji (różnica wynosiła tylko 28 C). Jest to spowodowane tym, że podczas destylacji tych paliw na początku destyluje więcej oleju napędowego, Review of the results As shown in Table 1, the base diesel oil initial distillation proceeds already at 177 o C. Drip point of other biofuels depends on the volume of FAME in the diesel oil mixture. Increase in the volume of FAME causes increase in the drip point. Initial distillation of biofuel B7 proceeds at 183 o C, B15 at 189 o C, B25 at 204 o C, B50 at 227 o C and B100 at 293 o C, adequately. However, the entire volume of diesel oil distilled over until 362 o C. In case of biofuels, B7 fuel occurred to have the most beneficial distillation properties. The entire volume of this biofuel distilled over until 370 o C. Dry point for B15 biofuel was 377 o C, for B25 was 381 o C, for B50 was 386 o C, and for pure FAME B100 398 o C, appropriately. Summary From among six tested fuels (commercial diesel oil and five type B biofuels), diesel oil is the first to be distilled (177 C) and the first to reach the latest stage of the distillation process (362 C). Drip points of biofuels containing FAME depend on the volume of biocomponent in the diesel oil mixture. Higher volume of FAME in biofuel delays the commencement of distillation. Biofuel B100 FAME starts to distil already at approximately 293 C. From among tested biofuels, only B7 and B15 FAME meet requirements established by the Regulation of the Minister of Economy as of 2006 for standard diesel oil which sets up that 95% V/V of fuel must evaporate until 360 C. Biofuels containing FAME are characterised by similar dry points (temperature difference was only 28 C). It is caused by the fact that during distillation of these fuels, at the beginning, bigger volume of diesel oil is distilled over and then upon exceeding 362 C only FAME proceeds. Until 250 C, 36% v/v of diesel oil, 32% v/v of B7, 1102

a dopiero po przekroczeniu temperatury około 362 C destyluje sam FAME. Do temperatury 250 C destyluje 36% v/v oleju napędowego, 32% v/v biopaliw B7, 27% v/v biopaliw B15, 21% v/v biopaliw B25, 10% v/v biopaliw B50 oraz O% v/v B100 FAME. Do temperatury 350 C destyluje 95% v/v oleju napędowego, 91% v/v biopaliw B7, 85% v/v biopaliw B15, 77% v/v biopaliw B25, 66% v/v biopaliw B50 oraz 42% v/v B100 FAME. Z pośród badanych paliw biopaliw o wyższym udziale FAME niż 15% v/v nie spełniają wymogów ministra gospodarki z 2006r dla standardowego oleju napędowego stanowiące, że do temperatury 350 o C musi odparować minimum 85% v/v paliwa oraz normy PN- EN ISO 3405:2012 W przypadku zasilania silników wysokoprężnych biopaliwem B100 FAME należy zadbać o odpowiedni stan silnika (odpowiednia kompresja) oraz rozpylaczy i ciśnienia wtrysku w przeciwnym razie ze względu na wysoką temperaturę początku destylacji i oddestylowania około 10% paliwa należy się liczyć z trudnościami podczas uruchomiania silnika. 27% v/v of B15, 21% v/v of B25, 10% v/v of B50 and O% v/v of B100 FAME are distilled. Until 350 C, 95% v/v of diesel oil, 91% v/v of B7, 85% v/v of B15, 77% v/v of B25, 66% v/v of B50 and 42% v/v of B100 FAME are distilled. From among tested biofuels, those with FAME volume fraction exceeding 15% v/v do not meet requirements established by PN-EN ISO 3405:2012 standard and by the Regulation issued by the Minister of Economy as of 2006 for standard diesel oil which sets up that until 350 o C a minimum 85% v/v of fuel must evaporate. In case of Diesel engine admission with B100 FAME it is necessary to take care for engine (appropriate compression) as well as discharge jet condition and pressure. Otherwise, considering high drip point and distilling over approximately 10% of fuel, it is possible that some difficulties occur during engine start-up. Literatura/ Bibliography [1] Baczewski K. i inni: Samochodowe paliwa, oleje i smary - leksykon, Wydawnictwo Łączności i Komunikacji, Warszawa, 1983 [2] Lotko W. Longwic Rafał.: Nieustalone stany pracy silnika zasilanego paliwem rzepakowym. Wydawnictwo ZPITE - Radom 1999. [3] Norma na wyznaczenie składu frakcyjnego produktów naftowych wg ASTM D 1160. [4] Norma EN-PN 590+A1:2011. Paliwa do pojazdów samochodowych -Oleje napędowe. Wymagania i metody badań. [5] Paliwa i ich spalanie. Cześć V Laboratorium (R. Petela - red.), Skrypt Politechniki Śląskiej, Gliwice, 1984. [6] Polska norma PN-EN 590:2010. Paliwa do pojazdów samochodowych - Oleje napędowe - Wymagania i metody badań. [7] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 grudnia 2008 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych. (Dz. U. Nr 169, poz. 1200 oraz z 2008 r. Nr 157, poz. 976). [8] Szlachta Z. 2002. Zasilanie silników wysokoprężnych paliwami rzepakowymi. Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ Warszawa. [9] Wcisło G.: Określenie składu frakcyjnego biopaliw rolniczych zawierających biokomponent CSME. Inżynieria Rolnicza. Vol. 9 (118). 2009. [10] Ustawa o biokomponentach i paliwach ciekłych (przyjęta przez Sejm. RP w dniu 25 sierpnia 2006 r.) (Dz.U. 2006 nr 169 poz. 1199 z późn. zm.) Dr inż. - adiunkt na Wydziale Inżynierii Produkcji i Energetyki Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie oraz właściciel Małopolskiego Centrum Odnawialnych Źródeł Energii BioEnergia Mr Grzegorz Wcisło Ph.D. M.E. - Faculty of Production Engineering and Power Technologies, Agricultural University of Cracow and the owner of the Malopolskie Centre for Renewable Energy Sources "BioEnergia 1103