POLSKA W ŻAŁOBIE. zabrał Go, bo tam trzeba ludzi Foto: Karol Dzwonek

aktualności POLSKA W ŻAŁOBIE Razem z mieszkańcami Knurowa łączymy się w bólu i cierpieniu z Rodzinami i bliskimi tragicznie zmarłych Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej - Lecha Kaczyńskiego i Jego Małżonki Marii oraz Przedstawicieli Najwyższych Władz Państwowych, Dowództwa Sił Zbrojnych i Wybitnych Polaków. Dotknięci tą jedną z największych tragedii w historii naszej Ojczyzny, pragnąc złożyć hołd ofiarom wypadku samolotu prezydenckiego zapraszamy na Mszę Żałobną w intencji ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem, która odprawiona zostanie w niedzielę 18 kwietnia 2010 r. o godzinie 9.00 w Kościele pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Knurowie. Prezydent Miasta Adam Rams Są postawy niezapomniane Są wartości ponadczasowe i nieprzemijające Są osoby niezastąpione Kiedy je tracimy, czujemy jakie były dla nas ważne, bliskie, niepowtarzalne. Nie da się przywrócić życia, Można jednak wyciągnąć wnioski z tego bolesnego doświadczenia, Można zmienić siebie, dostrzec człowieka, Widzieć w nim bliźniego, druha, partnera, przyjaciela. Utrata Tych Ludzi to utrata cząstki Polski i cząstki własnej tożsamości. Ten kwiat Polaków swoją śmiercią oddał cześć ofiarom totalitaryzmu, My zaś oddajmy Im hołd za znaczący wkład w rozwój Ojczyzny. Niech pozostaną w naszej pamięci na zawsze Przewodniczący i Radni Rady Miasta Knurów KNURÓW. NABOŻEŃSTWO W HOŁDZIE OFIAR KATASTROFY Oni trwają w życiu lepszym Wypełniony po brzegi kościół pod wezwaniem świętych Cyryla i Metodego był miejscem uroczystego nabożeństwa w intencji ofiar katastrofy w Smoleńsku Inicjatorem wtorkowej mszy była młodzież knurowskiego Zespołu Szkół im. I. J. Paderewskiego. Wieść szybko się rozniosła. Świątynia wypełniła się wiernymi. REFLEKSJE DZIENNIKARZA PRZEGLĄDU Zostały dobre wspomnienia... W katastrofie w Smoleńsku zginęło ponad 20 osób, których - dzięki mojemu wieloletniemu hobby (kolekcjonowanie autografów) - miałem okazję poznać osobiście. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego spotkałem dwukrotnie. Pierwsze spotkanie szczególnie wryło się w pamięć. Było to 1 sierpnia 2006 roku na warszawskich Powązkach. Po zakończeniu uroczystości z okazji 42 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego ustawiłem się tak, żeby podejść do Prezydenta i poprosić o autograf. Moje wcześniejsze doświadczenia z innymi politykami otoczonymi funkcjonariuszami BOR-u utwierdzały w przekonaniu, że nie będzie Nabożeństwo pod przewodnictwem księdza proboszcza Andrzeja Wieczorka miało uroczystą oprawę. Także za sprawą górniczych i szkolnych pocztów sztandarowych. Wierni wypełnili świątynię do ostatniego miejsca to łatwe zadanie. Gdy Prezydent był niedaleko mnie zapytałem, czy mogę prosić o autograf. Odwrócił się, spytał jak mam na imię i czym się zajmuję. Był zaskoczony, że pomimo tego, iż mieszkam w Knurowie na Śląsku uczestniczę w obchodach Powstania Warszawskiego. I choć dziś wszyscy mówią, że był miły i sympatyczny, o czym sam się wtedy przekonałem, w mediach nie zawsze był korzystnie przedstawiany. Dwa lata później spotkał mnie jeszcze większy zaszczyt. Poszukując materiałów do pracy magisterskiej o Powstaniu Warszawskim natknąłem się na wielu wspaniałych ludzi, w tym z władz Związku Powstańców Nawiązując do tragedii, w której życie stracił Prezydent Polski, kapłan zacytował słowa, które przesłał doń jeden z Solidarnościowych górników: - Bóg zabrał Go, bo tam trzeba ludzi Foto: Karol Dzwonek Warszawskich. W czerwcu otrzymałem od nich specjalne zaproszenia na sierpniowe obchody rocznicy powstania m.in. na spotkanie z Prezydentem i uczestnictwo, jako jedna z kilkudziesięciu osób, pod pomnikiem Gloria Victis na Powązkach. Znalazłem się tam w towarzystwie Prezydenta, Jego małżonki Marii Kaczyńskiej, premiera, ministrów, wielu znanych polityków. Miałem okazję poznać Ich z zupełnie innej strony niż oficjalne wystąpienia czy debaty telewizyjne. Z innych osób, które zginęły w katastrofie szczególnie ciepło wspominam kapelana prezydenta księdza Romana Indrzejczyka. Był to niezwykle skromny człowiek, który uczestniczył chyba we wszystkich uroczystościach. Od wielu lat spotykałem go pod pomnikiem Żołnierzy Żywiciela na dobrych. Zabrał Go, aby ci, którzy nie rozumieli i niszczyli Go przestali to czynić. Tu szydzono z wszystkiego, co było dla Niego ważne i święte. Drwiono z patriotyzmu, miłości do Matki, żony i brata. Nie szanowano Go nie tylko z tytułu urzędu, jaki sprawował, ale nawet z tego, że był człowiekiem. Główny cel Jego prezydentury - przywracanie pamięci - przedstawiano jako przejaw małostkowości i zaściankowości. Odliczano minuty do chwili kiedy, jak przypuszczano, zakończy swoją misję. Bóg to wszystko obrócił wniwecz. Dał Mu śmierć tak przepełnioną symboliką, która sprawia, że dzieło swojego życia zwieńczył męczeństwem na ołtarzu Ojczyzny. Zwieńczył Jego skronie koroną męczeństwa, abyśmy zrozumieli sens Jego życia... /b/ Żoliborzu, przy Sejmie RP czy na Powązkach. Trzeba było go namawiać, aby złożył podpis, bo uważał, że jemu nie wypada, że jest tylko zwykłym księdzem. Po dłuższej rozmowie w moim pamiętniku napisał Panie Marku dobre wspomnienia i spotkania z innymi ludźmi pomagają żyć i zachować w sercu piękne wartości. W sobotę, gdy dowiedziałem się o tragedii, te dobre wspomnienia wróciły Marek Węgorzewski Autograf Marii Kaczyńskiej Pierwsza wiadomość: wstrząs Prezydent Knurowa Adam Rams: - Moja żona powiedziała: Słuchaj, rozbił się samolot z prezydentem na pokładzie. Oglądaliśmy ciągle napływające wiadomości. Kiedy zostały potwierdzone informacje, że wszyscy zginęli, natychmiast zadzwoniłem do mojej koleżanki Bożeny Borys-Szopy, minister w Kancelarii Prezydenta RP. Dzwonię na jeden telefon - nie odbiera. Dzwonię na drugi - także cisza. Czarne myśli chodzą po głowie. Za kilka minut ktoś do mnie dzwoni. Odbieram i słyszę w słuchawce głos płaczącej kobiety. To Bożena: Dzwoniłeś do mnie, Adamie. Bożenko, żyjesz, Bogu dziękować... Życzę Ci dużo siły, chciałem Cię tylko słyszeć.... Not. bw 2 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku Foto: Karol Dzwonek Foto: Marek Węgorzewski Uroczystej asysty udzieliły poczty sztandarowe górników i licealistów Na znak żałoby wielu knurowian wywiesiło narodowe flagi z czarnymi wstążkami

POLSKA W ŻAŁOBIE Księga kondolencyjna W związku z tragiczną śmiercią Prezydenta RP i Jego małżonki oraz osób towarzyszących, w Ratuszu przy ul. Niepodległości 7 została wyłożona księga kondolencyjna. Wpisów można dokonywać w dniach: od 12 kwietnia 2010 do 16 kwietnia 2010 roku (od poniedziałku do piątku) w godzinach od 7.30 do 19.00, 17-18 kwietnia 2010 roku (w sobotę i niedzielę) w godzinach: 8.00-13.30. od 19 kwietnia 2010 do 23 kwietnia 2010 roku (od poniedziałku do piątku) w godzinach: - poniedziałek, wtorek, czwartek 7.30-15.30, - środa 7.30-17.30, - piątek 7.30-13.30, 24-25 kwietnia 2010 roku (w sobotę i niedzielę) w godzinach: od 8.00-13.30. Prezydent Knurowa Adam Rams wpisał się do księgi wraz z żoną Barbarą: - W ogromnym bólu i smutku wyrażamy żal po stracie Prezydenta Polski Lecha Kaczyńskiego i Jego żony Marii. Odszedł od nas w dramatycznych okolicznościach człowiek o pięknej biografii, Wielki Patriota i Mąż Stanu. Profesor Lech Kaczyński poświęcił Polsce całe swoje życie, walczył o naszą wolność, godność i niepodległość. Śmierć przyszła po Pana Prezydenta pod Smoleńskiem, kiedy stał na czele polskiej delegacji w drodze do Katynia, miejsca kaźni znanego wszystkim Polakom. Zginęli wszyscy. Pozostaje nam modlitwa i pamięć. - Pytając o sens tej śmierci wierzę, że będzie ona znakiem dla nas wszystkich żyjących - napisały w księdze wiceprezydent Knurowa Barbara Zwierzyńska i wiceprzewodnicząca Rady Miasta Barbara Gawlińska-Twardawa; wiceprezydent Piotr Surówka podkreślił wymiar tragedii ludzkiej i narodowej. - Ziemio Katyńska, nie dość polskiej krwi...? - zapytuje retorycznie Piotr Dudło - Wpisem do Księgi Kondolencyjnej złożyliśmy hołd wielkim Polakom, z parą prezydencką na czele. Chcemy w ten sposób połączyć się ze wszystkimi, którzy cierpią po stracie bliskich. Teraz udajemy się na mszę w intencji ofiar tej tragicznej katastrofy - powiedziała Iwona Spruch, która wraz z uczniami Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 3 przybyła do ratusza we wtorkowe południe. - Wpisałam się do Księgi Kondolencyjnej, bo to mój obowiązek. Głosowałam na Pana Prezydenta Kaczyńskiego i nie zawiodłam się, bo był on orędownikiem prawdy - mówi Barbara Kowalczuk. - Przez 70 lat ukrywano prawdę o zbrodni katyńskiej. Kolejna tragedia w tym miejscu pokaże całemu światu czym dla nas, Polaków, jest Katyń. Prawda wyjdzie w końcu na jaw. Franciszek Szafarz zapalił znicz przy maszcie z opuszczoną do połowy białoczerwoną flagą Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 3

aktualności SMUTEK I ŻAL Wioleta Mieczkowska: - O tej tragicznej katastrofie usłyszałam podczas zajęć w szkole. Nauczyciel poinformował nas, co się stało. Był to dla mnie szok. Mam nadzieję, że sytuacja w kraju się polepszy, że ofiara tylu znanych i wspaniałych ludzi nie pójdzie na marne. Ireneusz Kobiałko:- Dowiedziałem się o katastrofie jadąc z córką do sklepu. Myślę, że to, co się stało będzie miało ważne następstwa dla Polaków, dla elit politycznych, zwłaszcza PiS i PO. Tragedia pod Smoleńskiem przyniesie również skutki międzynarodowe. Już widzę, że coś się może poprawić w kiepskich do tej pory stosunkach polsko rosyjskich. Marek Malczyk: - Pierwszą informację uzyskałem oglądając telewizję relację z Katynia. Uważam, że w sytuacji politycznej nic się nie zmieni. Natomiast ważne jak polski naród zjednoczył się z ofiarami tragedii, bo musimy pamiętać, że tam nie zginęli tylko politycy, ale również zwykli ludzie, o których mało się mówi piloci, stewardesy. Dla mnie ważne jest to jak polski naród uszanował śmierć tak wielu Polaków. Monika Zimosz: - O katastrofie samolotu usłyszałem w radiu. Szok. Chciałabym, żeby politycy przestali się kłócić. Uważam, ze katastrofa będzie miała ogólny oddźwięk w kraju i za granicą. Iwona Bartoszewicz: - Na ulicy zaczepił mnie obcy człowiek i zapytał czy wiem, co się stało. Nie uwierzyłam mu myślę, że do każdego ta informacja na początku nie dotarła. Mam nadzieję, że polityków ta tragedia czegoś nauczy. Ważne też, żeby nie zapominać o innych ludziach, bo nie tylko politycy tam polegli. Byli tam także księża, wojskowi czy obsługa samolotu. Not. Marek Węgorzewski POLSKA W ŻAŁOBIE Foto: Aneta Nowak KNURÓW. DOM POLSKI W SMOLEŃSKU ŁĄCZY SIĘ W ŻAŁOBIE Spotkanie, które nie doszło do skutku Sobotnia tragedia wstrząsnęła Domem Polskim w Smoleńsku. Jeszcze dzień wcześniej jego prezes Rościsława Tymań dzieliła się radością z knurowskim stowarzyszeniem Cum Amicis, by następnego dnia przesłać kondolencje... Polonia ze Smoleńska podczas jednego z ostatnich Rajdów Katyńskich oddaje hołd poległym WARSZAWA, KNURÓW Składamy hołd Wśród tłumów Polaków, którzy w stolicy oddają hołd prezydentowi Lechowi Kaczyńskiemu, prezydentowej Marii Kaczyńskiej i pozostałych ofiar katastrofy w Smoleńsku są i knurowianie Zdjęcie z sobotniego wieczoru przesłała nam Aneta Nowak z knurowskiej Grupy Cztery Pory Roku. W środę do Warszawy udali się górnicy. Wśród nich związkowcy z NSZZ Solidarność kopalni Knurów. - Jedziemy, by osobiście oddać cześć naszemu Prezydentowi Lechowi Kaczyńskiemu. Jesteśmy mu to winni - powiedział Przeglądowi Krzysztof Leśniowski, przewodniczący związku. /bw/ Spotkanie w Suchowoli - z Anną Walentynowicz rozmawiają ks. Andrzej Wieczorek i prezes Marian Gruszka ANNA WALENTYNOWICZ Dom Polski w Smoleńsku od wielu lat związany jest z Knurowem za sprawą współpracy ze Stowarzyszeniem na Rzecz Integracji Dzieci Europy Cum Amicis. Z Knurowem, oprócz dobrych stosunków, łączy go także temat Katynia. Bronisław Spadek, producent filmowy z Knurowa wspominał, że w dokumencie poetyckim o Katyniu wystąpiły osoby z Domu Polskiego ze Smoleńska. Zawiązane na planie przyjaźnie trwają do dziś. Lidia Książek z Cum Amicis mówi, że jeszcze przed sobotnią tragedią otrzymała od Rościsławy Tymań radosną wiadomość. - W dzień uroczystości mieli się spotkać z prezydentem Lechem Kaczyńskim. Towarzyszyła im wielka radość. Niestety, z wiadomego powodu, do spotkania nie doszło... W niedzielę Dom Polski w Smoleńsku złożył na nasze ręce kondolencje dla wszystkich knurowian z powodu tego, co się stało. Lidia Książek rozwiała wątpliwości przyjaciół ze Smoleńska co do ich czerwcowego przyjazdu do Knurowa. - Zaproszenie jest cały czas aktualne. Nie wyobrażam sobie, żeby mogło być inaczej. To bardzo świadomi swoich korzeni ludzie. Są którymś z kolei pokoleniem Polonii, więc po części czują się też Rosjanami. Wiem, że sobotnia tragedia dotknęła oba narody w taki sam sposób. Stowarzyszenie Cum Amicis jest przekonane o tym, że współpraca z Domem Polskim ze Smoleńska jest niezwykle wartościowa i budująca. To już nie tylko polskie podręczniki, wysyłane rokrocznie do Smoleńska, ale też solidarność i głęboka przyjaźń, które w ciężkich chwilach pozwalają odkrywać na nowo pojęcie patriotyzmu. Paweł Gradek Marian Gruszka, prezes Oddziału Akcji Katolickiej w Knurowie: - 19 października wraz z księdzem Andrzejem Wieczorkiem znaleźliśmy się w Suchowoli, gdzie uczestniczyliśmy w uroczystościach związanych z 25 rocznicą śmierci ks. Jerzego Popiełuszki. Naszym gospodarzem była Hanna Dec z miejscowej Akcji Katolickiej. W którymś momencie pani Hania powiedziała: - Jedźcie, czeka na was Anna Walentynowicz. Te słowa zabrzmiały tak niesamowicie, że wręcz zdawały się nie do uwierzenia. A jednak! Pani Anna czekała na nas w nieodległym domu razem ze swoimi serdecznymi koleżankami. Spotkanie miało wymiar prawdziwie rodzinny. Pani Anna okazała się kobietą niezwykłą. Stonowaną i obdzielającą wyjątkowym spokojem. Rzeczowo i obiektywnie opisującą wydarzenia bardzo trudnych czasów komunistycznych. Mieliśmy wspaniałą okazję z Nią i panem Stanisławem, bratem ks. Jerzego Popiełuszki, udać się do miejsca urodzin Kapelana Solidarności. Zrobiliśmy tam pamiątkowe zdjęcia. Nigdy nie pomyślałbym, że to będzie nasza ostatnia wspólna fotografia. Nasz ostatni kontakt miał miejsce w styczniu. Okazją były nasze starania o patronat prezydenta Kaczyńskiego nad okolicznościowym biegiem, którym chcemy w czerwcu uczcić beatyfikację ks. Jerzego. Pani Anna bardzo przychylnie odniosła się do naszych zamierzeń i chciała nam pomóc. Nie zdążyła... Not. bw 4 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku Foto: Arch. Dom Polski w Smoleńsku Foto: Jacek Cyganek

Odszedł wielki Patriota i niezwykły Człowiek Krzysztof Leśniowski, przewodniczący NSZZ Solidarność KWK Knurów : - W sobotnie rano zadzwonił do mnie kolega, osoba z natury lubiąca pożartować. Powiedział straszliwe w swojej wymowie słowa. Nie mogłem uwierzyć. Żarty na bok, tak nie można - rzuciłem z nadzieją, że to właśnie niedorzeczność. Włącz telewizor - odrzekł. Zrobiłem to. Nadzieja znikła... Prezydenta Kaczyńskiego miałem przyjemność i honor znać dość długo. To postać, której wielkości wiele osób nie potrafiło właściwie ocenić i docenić. Człowiek niezwykłych zasług. Jego patriotyzm był wręcz mityczny. Jak nikt wcześniej, pamiętał o bohaterach opozycji z lat 80. Wśród takich właśnie osób jest knurowianin - Jan Strachota - którego Lech Kaczyński uhonorował wysokim odznaczeniem państwowym w dowód uznania za niezłomną postawę w niezwykle trudnych czasach. Znamienne, że w Stanach Zjednoczonych, kraju złożonego z dziesiątek narodów, wszyscy identyfikują się z krajem. U nas nie zawsze WSPOMNIENIE KRYSTYNY BOCHENEK Matka Teresa ze Śląska - Podczas ostatniego zlotu podeszła do nas, powiedziała: witam dwie Krysie pierwszaczki i nas ucałowała - Krystyna Gruziewicz z Przyszowic nie kryje łez wspominając senator Krystynę Bochenek Krystyna Palka od kilku lat uczestniczy w każdym zlocie Krystyn. Ich pomysłodawczynię, Krystynę Bochenek, traktuje jak matkę. O wypadku polskiego samolotu dowiedziała się w Łowiczu. - Kiedy usłyszałam o tym, że na pokładzie była Bochenek, miałam gęsią skórę. Niedowierzałam. Przecież niespełna miesiąc temu witałam się z nią, rozmawiałyśmy... Debiutantka zlotów, Krystyna Gruziewicz próbowała sobie wmówić, że to tylko zbieżność nazwisk, że to jakieś nieporozumienie. Nawet zdjęcie pani senator nie przypominało tego, które przyszowianka zrobiła podczas zlotu w Szczecinie. - Na Wały Chrobrego szłyśmy we cztery pod ręce, w tym Krysia Bochenek. Wiedziałam, że podczas zlotów POLSKA W ŻAŁOBIE Dwa miesiące temu, w lutym, Krzysztof Leśniowski miał okazję po raz ostatni spotkać się z prezydentem Lechem Kaczyńskim potrafiliśmy docenić taką tożsamość. Dopiero po tej tragedii to zauważamy. Ogromna szkoda, że dopiero jej straszliwy wymiar pozwala nam inaczej spojrzeć na Prezydenta i Jego Pierwszaczki: Krystyna Gruziewicz (z lewej) i Krystyna Puc z pomysłodawczynią zlotów Krystyną Bochenek Foto: Arch. K. Gruziewicz wszystkie jesteśmy równe, nie ma tytułów, nikt nikomu nie mówi na pani. Zapomniałam się, kiedy do niej mówiłam. Uprzejmie zwróciła mi uwagę. Mimo że spotkałam ją raz w życiu, traktowałam jak kogoś bliskiego... Krystyna Palka poznała Krystynę Bochenek w autokarze na trasie Katowice-Zakopane. - Jest taki zwyczaj, że każda nowa uczestniczka zlotu musi opowiedzieć o sobie innym. Krysia Bochenek podeszła do mnie i wypytywała o wszystko. Bardzo szybko nawiązywała kontakt z nowymi osobami, zjednywała sobie ich sympatię. Miała wielką ochotę do życia. Trzeba podkreślić, że na jej głowie były coroczne ogólnopolskie dyktanda, zloty Krystyn, ponadto była wicemarszałkiem senatu i wielkim Foto: Arch. K. Palka propagatorem zdrowego stylu życia. W tym natłoku spraw znajdowała czas, żeby porozmawiać ze zwykłymi ludźmi, pomóc, doradzić. 10 kwietnia na długo pozostanie w pamięci Krystyn. U Palki rozdzwoniły się telefony. Błyskawicznie podjęła decyzję o natychmiastowym powrocie z Łowicza na Śląsk. Knurowianka wspomina, że w niedzielę o godz. 12.00, na wysokości Tuszyna była świadkiem niesamowitego widoku. - Wszystkie samochody zjechały na pobocze i włączyły światła awaryjne, aby uczcić ofiary tragedii dwiema minutami ciszy. To patriotyzm. Z prezydentem Kaczyńskim spotykałem się kilkakrotnie. Był ujmującym, ciepłym człowiekiem o niezwykle wysokiej kulturze osobistej. Legendarny niemalże był jego dżentelmeński stosunek do kobiet. Tu przypomnę dość anegdotyczną sytuację sprzed sześciu lat, kiedy wraz z Dominikiem Kolorzem [szefem górniczej Solidarności - dop. red.] zostaliśmy zaproszeni przez Lecha Kaczyńskiego, wówczas prezydenta Warszawy, na spotkanie przy kawie. Wchodząc do sekretariatu powitaliśmy pracujące tam panie tradycyjnym dzień dobry. Na to jego jeden z najbliższych doradców śmiejąc się powiedział Dobrze, że prezydent tego nie widział. Dlaczego? - zapytaliśmy zaskoczeni. Bo panie należy witać z atencją całując w dłoń - wyjaśnił nam. Ten Jego szacunek do innych tłumaczy, dlaczego był tak bardzo lubiany przez najbliższe otoczenie. Przed wyborami, które później wygrał, robiłem z prezydentem Kaczyńskim wywiad. Umówiliśmy się, że po jakimś czasie uczynimy to powtórnie. Przed dwoma miesiącami widzieliśmy się w Katowicach. Zapytałem wówczas Prezydenta, czy pamięta o naszych uzgodnieniach. Pamiętał. Mieliśmy jedynie ustalić szczegóły, by zorganizować takie spotkanie. Niestety, jak to przed kilkoma dniami podkreśliła Bożena Borys-Szopa, podsekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta RP, w tym świecie wywiadu już z Prezydentem Kaczyńskim nie przeprowadzimy... są niezapomniane momenty, które zostają w człowieku na całe życie. Do tej pory jak o tym pomyślę, mam gęsią skórę. Tego samego dnia, pod gliwickim Neptunem spotkało się 16 Krystyn, z Łazisk, Zabrza, Rzeszowa. Wspominały swoją Krysię, zastanawiały się, jak będą wyglądać kolejne zloty. - Będą smutne, bo Krystyna Bochenek była osobą niezastąpioną. Prawdopodobnie będą odbywać się pod jej patronatem, podobnie jak dyktanda. Chcemy jechać na jej pogrzeb w kapeluszach, które otrzymałyśmy podczas ostatniego zlotu. Na znak żałoby przypniemy sobie do nich czarne wstążki - mówi Krystyna Palka. - To była taka nasza Matka Teresa, ale nie z Kalkuty, tylko ze Śląska... Słyszałam, że dostała zaproszenie na sobotę, na obchody 65-lecia Dziennika Zachodniego. Wybrała Katyń. - Widocznie była potrzebna Bogu tam, na górze - ociera łzy Krystyna Gruziewicz. Paweł Gradek - To była taka nasza Matka Teresa ze Śląska - mówi Krystyna Palka Foto: Marek Jurkowski/Solidarność Górnicza aktualności Not. bw SMUTEK I ŻAL Piotr Kotowicz: - Zadzwonił do mnie brat i powiedział co się stało. Akurat byłem w domu, więc od razu włączyłem telewizor, internet. Pamiętam to ciągłe niedowierzanie... Uważam, że Polska już się zmieniła. Może też zmieni się sposób prowadzenia politycznej debaty? Bartosz Lanc: - Byłem na studiach i dostałem smsa od kolegi. Myślałem, że to kiepski żart. Co się zmieni? Przez dłuższy czas będzie pewien cień nad polityką, spory przestaną być opłacalne, zwiększy się poziom debaty politycznej. Społeczeństwo stanie się bardziej wymagające wobec polityków. Wierzę też, że żałoba po śmierci prezydenta wśród wielu ludzi płynie prosto z serca. Marta Bielecka: - O tragedii dowiedziałam się z telewizji. Wciąż nie mogę w to uwierzyć. Ten wypadek, to wstrząs dla wszystkich. Uczniowie naszej szkoły zorganizowali mszę w intencji wszystkich ofiar katastrofy. Katarzyna Zwolak: - Mam nadzieję, że po tym co się stało politycy przestaną się kłócić. Będą ze sobą współpracować, żeby nie było bezsensownych sporów. Wielu ludzi w to nie wierzy. Mówią, że przez tydzień będzie spokojnie, a potem wrócą do starych nawyków. Ja mimo to wierzę, że będzie inaczej, lepiej. Natalia Kobrzyńska: - Podobnie jak większość moich znajomych o katastrofie dowiedziałam się z telewizji. Na początku nie wierzyłam. Wciąż jestem w szoku. Mam pełno obaw o to jak będzie wyglądało nasze życie dalej. Not. Marek Węgorzewski i Karol Dzwonek n Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 5

rozmaitości ogłoszenie Miejski Inspektorat Obrony Cywilnej Urzędu Miasta Knurów informuje mieszkańców Knurowa, że w dniu 22 kwietnia 2010 r. o godz. 12.00 zostaną uruchomione miejskie i zakładowe syreny alarmowe w celu sprawdzenia ich sprawności technicznej. W ramach testu emitowany będzie sygnał dźwięk ciągły trwający trzy minuty. Próba techniczna syren nie oznacza zagrożenia dla ludności. Trening należy traktować, jako przedsięwzięcie z zakresu powszechnej samoobrony. DO POZYSKANIA ŚRODKI UNIJNE Fundacja pośrednikiem Fundacja na Rzecz Rozwoju Miasta Knurowa zaprasza przedsiębiorców, przedstawicieli samorządów i organizacje pozarządowe na spotkanie informacyjno-doradcze z zakresu pozyskiwania środków z funduszy Unii Europejskiej Spotkanie organizują pospołu Fundacja i bank Pekao SA w Knurowie. Zaplanowano je na poniedziałek, 19 kwietnia, o godzinie 10 w siedzibie Fundacji przy ul. Dworcowej 38a. Uczestnicy uzyskają kompleksowe informacje oraz doradztwo m.in. z zakresu aplikowania o fundusze Unii Europejskiej oraz o możliwościach finansowania projektu. Uczestnictwo w około dwugodzinnym spotkaniu jest bezpłatne. Z uwagi na ograniczoną ilość miejsc organizatorzy proszą o potwierdzenie uczestnictwa do 17 kwietnia, godz.15. Bliższych informacji udzielają pracownicy Fundacji pod nr. tel. 32 235 96 70. WIOSNA NA TARGACH Agrosilesia 2010 W dniach 24-25 kwietnia w Centrum Targowo-Wystawienniczym Expo Silesia w Sosnowcu odbędą się Śląskie Targi Rolniczo-Leśne Agrosilesia Zakres tematyczny targów obejmuje rolnictwo, ogrodnictwo, sadownictwo, hodowlę, leśnictwo, myślistwo. Organizatorzy pragną tym wydarzeniem zaprezentować mocne strony śląskiego rolnictwa i leśnictwa, czyli korzystne położenie geograficzne, dobrze rozwiniętą przedsiębiorczość, lokalny, kilkumilionowy rynek zbytu, dużą różnorodność produkcji, współpracę przygraniczną oraz strefy wolnego handlu. Na stoiskach wystawienniczych prezentowane będą m.in. maszyny leśne, mieszalniki, rozdrabniacze, dozowniki do pasz oraz kosiarki. Stoiska będą mieli producenci oraz dystrybutorzy nawozów, środków ochrony roślin, a także odzieży roboczej dla leśnictwa. Punkty konsultacyjne uruchomią też takie organizacje /f/ jak: ARiMR, ARR, ANR, ITP, KRUS, ŚIR, ŚODR. W programie targów m.in. seminarium pt. Rozwój biogazowni rolniczych w Polsce, występy zespołów folklorystycznych i degustacje tradycyjnych potraw. Przewidziano konkurs dla zwiedzających. Do wygrania m.in. markowy sprzęt ogrodniczy. Organizatorami imprezy są Kolporter Expo i Śląska Izba Rolnicza. Patronat sprawuje minister rolnictwa i rozwoju wsi, marszałek Województwa Śląskiego, generalny dyrektor Lasów Państwowych oraz Instytut Technologiczno Przyrodniczy i Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Rolnictwa. Więcej informacji i pełny program wydarzeń towarzyszących na stronie internetowej www.agrosilesia.pl. /sisp/bw/ KOMUNIKACJA 194 na objeździe Jak nas poinformował KZK GOP, zmieniona została lokalizacja przystanku autobusowego Leszczyny Osiedle. Od środy znajduje się on na ul. Morcinka. Powodem tej zmiany jest zamknięcie ruchu kołowego ulicy Broniewskiego. Autobus linii 194 kursuje trasą objazdową poprowadzoną ulicami Ligonia, Morcinka i Ks. Pojdy. Godziny odjazdu autobusu nie uległy zmianie /bw/ WAŻNE SPRAWY NA DYŻURACH W każdy drugi wtorek miesiąca odbywają się dyżury knurowskich radnych miejskich. - Mieszkańcy zgłaszają wiele ważnych spraw - mówi radny Paweł Kamiński. Osobiście jestem Paweł Kamiński bardzo wdzięczny za liczne uwagi, opinie i zasygnalizowane problemy. Zaangażowanie wielu osób jest dla mnie ważną inspiracją i wskazówką. Bardzo za nie dziękuję i zapraszam na swoje kolejne dyżury w MSP-6. Najbliższe przewidziano na 11 maja. Szczegółowy wykaz terminów i miejsc dla wszystkich radnych publikujemy w comiesięcznych cyklach na stronach Przeglądu. /bw/ digital.fides.org.pl Pierwsze zdanie zapisane po polsku jest już dostępne w internecie. Na stronach Księgozbioru Wirtualnego Federacji FIDES udostępniono skarb wyjątkowy zdigitalizowaną Księgę Henrykowska. Jest to niezwykle cenny dokument polskości Śląska. Rękopis sporządzony w latach 1269-1273 przechowywany jest w Archiwum Archidiecezjalnym we Wrocławiu. Znalazło się w nim pierwsze zapisane zdanie w języku polskim. Pełny tytuł tego dokumentu brzmi: Liber fundationis claustri Sancte Marie Virginis in Henrichow czyli Księga założenia klasztoru Świętej Marii Dziewicy w Henrykowie. Autorem spisanej po łacinie kroniki opactwa cystersów w Henrykowie na Dolnym Śląsku jest Piotr, opat klasztoru. Słynne pierwsze zdanie w języku polskim day ut ia pobrusa, a ti poziwai, co znaczy pozwól, ja będę mełł, a ty odpocznij znajduje się na stronie 24 Księgi, wiersz 9 od dołu... Ranga tego dokumentu jest nie do przecenienia, stąd myśl, aby dzięki technice cyfrowej udostępnić go wszystkim zainteresowanym. Wszystko to za sprawą Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, który kilka lat temu zeskanował księgę przy okazji przygotowania jej kopii do druku. Wersja cyfrowa Księgi Henrykowskiej cieszy się ogromnym powodzeniem, już po kilku dnia udostępnienia jej w sieci zanotowano ponad pół tysiąca wejść. Marek Węgorzewski SESJA RADY MIASTA Uprzejmie zawiadamiam, że w dniu 21.04.2010r. o godz. 14 00 w Urzędzie Miasta Knurów, ul. Niepodległości 7 odbędzie się sesja Rady Miasta Knurów. Porządek obrad przewiduje: 1. Otwarcie sesji i sprawdzenie quorum. 2. Przedstawienie porządku obrad. 3. Powołanie Komisji Skrutacyjnej do obliczania wyników w trakcie głosowania. 4. Powołanie Komisji Uchwał i Wniosków. 5. Przyjęcie protokołów z sesji Rady Miasta odbytych w dniach 10.02.2010 r. oraz 31.03.2010 r. 6. Interpelacje radnych. 7. Odpowiedzi na interpelacje. 8. Sprawozdanie Prezydenta Miasta z działalności między sesjami. 9. Podjęcie uchwał: 1) w sprawie: zmiany Uchwały nr XXVI/236/2000 Rady Miejskiej w Knurowie z dnia 29 czerwca 2000 r. w sprawie podziału Gminy Knurów na obwody do głosowania, 2) w sprawie: zmiany uchwały Nr XLV/673/10 Rady Miasta Knurów z dnia 31 marca 2010 r., 3) w sprawie: zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Knurów, 4) w sprawie: zmiany fragmentu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Knurów Rejon III Kolonii dla obszaru położonego przy skrzyżowaniu ulicy Dworcowej z ulicą Bolesława Prusa, 5) w sprawie: zmiany fragmentu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Knurów Rejon Foch dla obszaru położonego w rejonie ulicy Kopalnianej, 6) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 r., 7) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 r., 8) w sprawie: określenia wysokości środków na pomoc zdrowotną dla nauczycieli korzystających z opieki zdrowotnej w roku 2010, 9) w sprawie: sprzedaży lokali mieszkalnych położonych w budynkach przy ul. Bolesława Chrobrego 17, Kazimierza Wielkiego 10b, Ułanów 5a w Knurowie, 10) w sprawie: zatwierdzenia Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miasta Knurów na lata 2010-2015, 11) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 12) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 13) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 14) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 15) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 16) w sprawie: zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 17) w sprawie: zmiany Uchwały Nr XLIII/647/2010 Rady Miasta Knurów z dnia 13 stycznia 2010 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Knurów na 2010 rok, 18) w sprawie: informacji o przebiegu wykonania planu fi nansowego instytucji kultury, 19) w sprawie: lokowania wolnych środków, 20) w sprawie: sprawozdania z wykonania planu fi nansowego instytucji kultury, 21) w sprawie: informacji o przebiegu wykonania budżetu Gminy Knurów za I półrocze, 22) w sprawie: określenia zasad umarzania wierzytelności jednostek organizacyjnych gminy i Urzędu Miasta z tytułu należności pieniężnych oraz udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności jak również wskazania organów do tego uprawnionych, 23) w sprawie: wyrażenia zgody na wniesienie wkładu pieniężnego do kapitału zakładowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Knurowie i objęcia w zamian udziałów. 10. Omówienie przez Prezydenta Miasta wykonania budżetu miasta za 2009 rok. 11. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej z analizy wykonania budżetu za 2009 rok. 12. Przedstawienie opinii RIO z wykonania budżetu za 2009 rok. 13. Dyskusja nad sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2009 rok. 14. Wystąpienie Komisji Rewizyjnej w sprawie podjęcia uchwały o przyjęciu sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Knurów za 2009 rok oraz udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Knurów z tego tytułu. 15. Przedstawienie opinii RIO do wniosku Komisji Rewizyjnej w sprawie udzielenia absolutorium za 2009 rok. 16. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu Miasta Knurów za rok 2009 i udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Knurów z tego tytułu. 17. Wybór laureatów nagrody Laur Knurowa w 2010 roku oraz podjęcie stosownych uchwał. 18. Zapytania, wolne wnioski i informacje. 19. Zakończenie sesji. Przewodniczący Rady Kazimierz Kachel 6 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku

aktualności Foto: Paweł Gradek PRZYSZOWICE, KNURÓW Dwa samochody w płomieniach Głupota? Brawura? Alkohol? To prawdopodobne przyczyny tragicznego wypadku, do którego doszło w Przyszowicach. Groźnie wyglądał też palący się wrak samochodu w sąsiedztwie knurowskiego targowiska... W czwartek, około godz. 3.20 kierujący samochodem BMW, 24- latek utracił panowanie nad pojazdem, uderzył w betonowe ogrodzenie, a następnie w metalowy garaż przy jednej z posesji w Przyszowicach. Po uderzeniu auto stanęło w płomieniach. Na miejscu zginął kierowca i 23-letni pasażer. Trzeci, w wieku 22-lat o własnych siłach opuścił wrak pojazdu. Nie odniósł większych obrażeń. Policja nie wyklucza, że uczestnicy przejażdżki spożywali przed jej rozpoczęciem alkohol. Tego samego dnia, około godz. 13.00, w sąsiedztwie placu targowego zapłonął samochód. Wokół zebrała się spora grupa gapiów. - Strażakom jakoś się nie spieszy - ironizował jeden z nich. Twarz wypogodniała mu dopiero, kiedy usłyszał dźwięk zbliżających się syren. - No, wreszcie, ileż można było czekać - mruknął pod nosem. Na miejscu pojawiły się dwa wozy strażackie z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej. Z jednego z nich Foto: Paweł Gradek Knurów: pojazd spłonął doszczętnie wyszedł dowódca Wojciech Gąsior. - Gasiliśmy pożary traw. Rozmawialiśmy o tym przy okazji ostatniego Przeglądu. Ludzie nie zdążyli tego przeczytać, a tu już kolejne pożary. Sezon rozpoczął się na dobre - machnął ręką. Dowcipnisiom trudno zrozumieć, że z powodu ich głupich żartów, pomoc strażaków może nie dotrzeć na czas do najbardziej potrzebujących. Na szczęście w płonącym samochodzie nie było pasażerów. /pg/ Na szczęście w płonącym aucie nie było pasażerów Foto: KMP Gliwice Przyszowice: wrak BMW KNURÓW Figa zamiast laptopa Knurowianin zgłosił policji, że miesiąc wcześniej zakupił przez serwis allegro laptop marki Acer. 54-letni sprzedawca z Krakowa nie wywiązał się z transakcji i mimo że otrzymał 800 zł zapłaty, nie przesłał sprzętu. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi knurowski Komisariat Policji. /pg/ KNURÓW Na ryby? Nic nie wskazuje na to, żeby złodziej, który włamał się do garażu przy ul. Rybnickiej był wędkarzem. Chociaż udało mu się złowić kosiarkę spalinową i dwie wędki. Strata w wysokości 2 tys. zł niejednemu stanęłaby ością w gardle. /pg/ GIERAŁTOWICE Linia na metry Polskie Koleje Państwowe poniosły straty w wysokości 5 tys. zł za sprawą kradzieży 100 metrów linii nośnej i drutu jezdnego. Doszło do niej na szlaku kolejowym w Gierałtowicach w ubiegłą środę, około północy. /pg/ Nie zapomnij 14 IV Dzień Ludzi Bezdomnych 15 IV Międzynarodowy Dzień Kombatanta 16 IV Dzień Sapera 18 IV Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków 20 IV - Międzynarodowy Dzień Wolnej Prasy CHUDÓW Pod napięciem Funkcjonariusze policji zatrzymali w ubiegły czwartek 33-letnią mieszkankę Chudowa, która nielegalnie pobierała energię elektryczną. /pg/ KNURÓW Klamkarz Tak w policyjnym żargonie określa się złodzieja, który niespecjalnie musi się starać, żeby coś ukraść. Wystarczą mu otwarte drzwi. Taką sytuację w mieszkaniu przy ul. Mieszka I wykorzystał nieznany sprawca. Chwycił to, co akurat było pod ręką, czyli damską torebkę i ulotnił się. Właścicielka oprócz 250 zł straciła dokumenty i telefon komórkowy. Łączne straty oszacowała na kwotę 2750 zł. Policja apeluje, aby zamykać mieszkania. /pg/ reklama Z głębokim żalem zawiadamiamy o śmierci naszego najukochańszego Męża, Ojca i Dziadka ś.p. EMANUELA BARON Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 16.04.2010 r. o godz. 9.45 w kościele p.w. św. Cyryla i Metodego w Knurowie w smutku pogrążona Żona, Córka i Syn z Rodzinami Z żalem zawiadamiamy, że 11 kwietnia 2010 roku w wieku niespełna 87 lat zmarła ANNA KASCHEK wieloletnia mieszkanka Kuźni Nieborowskiej, przez ostatnie lata przebywająca w Niemczech. Pogrążony w smutku Syn z Rodziną Kosmos RESTAURACJA WESELA od 95 zł ul. Kapelanów Wojskowych 2D tel. 32 235 23 17 www.restauracjakosmos.za.pl Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 7

aktualności WYWIAD Z KRYSTIANEM PLUTĄ Z BIURA OBSŁUGI BEZROBOTNYCH Przyszłość jest w logistyce Stopa bezrobocia spadła na koniec marca do 12,9 proc. z 13,0 proc. odnotowanych przed miesiącem - podało w środę Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, powołując się na dane z urzędów pracy. Jak sytuacja wygląda w Knurowie? Krystian Pluta z Biura Obsługi Bezrobotnych w Knurowie: - Dwa lata temu liczba bezrobotnych przekraczała 1000. W ubiegłym roku przekroczyliśmy liczbę 1150 osób, na przełomie 2009 i 2010 roku bezrobocie wzrosło do 1261, a marzec zamknęliśmy liczbą 1250 osób. Czy ten wzrost bezrobocia to efekt kryzysu? - Po części tak. W prawie każdym mieście poziom bezrobocia wzrósł. Ostatni wzrost wiązałbym z zakończeniem budowy odcinka autostrady A1, przy którym pracowało około 100 osób z Knurowa. G&P Avax nie przedłużyła tym ludziom umów o pracę. Część pojechała za firmą, reszta czeka na miejscu na wyłonienie wykonawcy dalszego odcinka autostrady od Bełku do Czech. - Bezrobotni upatrują szansę na zatrudnienie w sklepach Netto i Auchan, które powstają w Knurowie i na jego obrzeżach... - Słusznie. W Netto pracę znajdzie 20 osób, natomiast Auchan przy Rybnickiej zatrudni od 400 do 500 osób. Wiele osób jest przygotowanych do podjęcia pracy w tych sklepach, spora grupa z Knurowa wzięła udział w kursie magazyniera. Na dniach ruszy kolejny kurs, przygotowujący do pracy w centrach handlowych Centrum BROWAR ROCK FESTIVAL Starvin Marvin i Cropla docenieni Ponad 200 grup z całej Polski i tylko 18 wykonawców w drugim etapie. Wśród wybranych przez profesjonalne jury zespołów znalazły się dwie rockowe grupy z Knurowa. Starvin Marvin oraz Cropla, bo o nich mowa, czekają teraz na głosy fanów. O wejściu do finału zadecydują SMS-y Browar Rock Festival to ogólnopolski przegląd zespołów muzycznych, któremu patronuje portal muzzo.pl. Jury, w którego składzie zasiadają m. in. Wojciech Kuderski z Myslovitz oraz Grzegorz Zembrowski z Radiowej Trójki, wyłoniło 18 najciekawszych formacji, które teraz są o krok od występu na festiwalu. Główną gwiazdą tej dwudniowej imprezy będzie zespół Coma. Wśród grup zakwalifikowanych do kolejnego etapu znalazły się dwie kapele z Knurowa: Starvin Marvin oraz Cropla. Obydwa zespoły należą do stowarzyszenia Hard Rock, które działa przy miejskim Centrum Kultury. Aby wesprzeć je w walce o miejsca w finale wystarczy wysłać sms. Głosowanie trwa od 12 do 25 kwietnia. Szóstka wykonawców z największą liczbą głosów otrzyma szansę zaprezentowania się 14 maja na scenie festiwalowej Browar Rock w Żywcu. Konkursowe smsy można wysyłać pod numer 7152. Aby zagłosować na Starvin Marvin, należy w treści wiadomości wpisać BRF.16. Natomiast aby wesprzeć Croplę, należy wysłać sms o treści BRF.3. Oczywiście zapraszamy do głosowania na obydwie knurowskie kapele. Więcej informacji o festiwalu na stronie: browar-rock-festival. muzzo.pl. JS Logistyki i Spedycji w przemyśle, który przeprowadzi Fundacja na Rzecz Rozwoju Miasta Knurowa. - Wielu ludzi chcących podjąć pracę w Netto i Auchan zastanawia się, gdzie składać dokumenty aplikacyjne. - Na stronach internetowych tych sklepów znajdują się adresy e-mailowe, pod które należy wysyłać CV i list motywacyjny. - Praca w kopalni nadal pozostaje w sferze zainteresowań wielu knurowian? - Tak. Oczywiście w zależności od zapotrzebowania i wydobycia. Górnictwo nadal wiedzie w Knurowie prym, chociaż z drugiej strony dużym atutem jest to, co powstaje wokół węzła autostrad A1 i A4. To pozwala optymistycznie patrzeć na rozwój gospodarczy naszego miasta. - Wielokrotnie wspominaliśmy na naszych łamach o programach adresowanych do bezrobotnych kobiet w wieku 40-50 lat. - Wiele z nich znalazło zatrudnienie. Dotychczas dyskwalifikowane w ubieganiu się o pracę z racji wieku, odnajdują się na rynku pracy. Pracodawcy doszli do wniosku, że lepiej inwestować w kobiety po 40 i 50, z ustabilizowanym życiem rodzinnym. W marcu odnotowaliśmy 743 bezrobotne kobiety. To wydaje się być dużo, ale odkąd miasto zaczęło otwierać nowe oddziały przedszkolne, młode matki coraz częściej decydują się na powrót do pracy. Przyjął się w Knurowie trend otwierania własnej działalności gospodarczej? - Oczywiście. Kryzys był impulsem dla wielu ludzi do pracy na własny rachunek. Decydują się na to młodzi i osoby w średnim wieku. Przyznaję, że z zadowalającymi efektami. Większość zainwestowała w handel i usługi. Dużym powodzeniem cieszy się branża motoryzacyjna. Sporo z tych osób działa na rynku 3-4 lata, otrzymują kolejne dofinansowania. Przez moje ręce przeszło kilkadziesiąt wniosków, które zostały pomyślnie sfinalizowane. Jak na rynku pracy radzą sobie absolwenci szkół średnich i wyższych? - Ciężko znaleźć pracę absolwentom Zarządzania i Marketingu. Najłatwiej mają prawnicy, inżynierowie, spawalnicy, architekci, mechanicy, pracownicy administracyjni. Wśród ofert pracy wzięciem cieszy się inżynier budownictwa z uprawnieniami, elektryk, informatyk, programiści, główni księgowi, analitycy. Zdarza się, że bezrobotni przebierają w ofertach, wybrzydzają? Są kryteria, według których decydują o podjęciu danej pracy? - Najbardziej kapryśni są klienci przysyłani do nas przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Są to osoby od lat bezrobotne i taki stan im pasuje. Warunki dyktują specjaliści, którzy mają umiejętności i mogą sobie pozwolić na przebieranie w ofertach. Osoby, które są po dłuższym bezrobociu przyjmują niższą płacę kosztem zdobycia doświadczenia. Podstawowe pytanie, które pada przy przeglądaniu ofert, to czy praca jest na miejscu. Od kilku miesięcy działa u nas info-kiosk z ofertami pracy. Przychodzą osoby, które nigdy nie miały styczności z komputerem. Zachęcam ich, a dość często sam pokazuję jak to działa. Jakie prognozy na resztę roku? - To, co dzieje się w mieście i na jego obrzeżach pozwala optymistycznie patrzeć na sytuację knurowskich bezrobotnych. Myślę, że bezrobocie będzie maleć. Zejdziemy poniżej 1000 osób. Rozmawiał Paweł Gradek KNURÓW Rehabilitacja z 1 procenta Knurowskie Stowarzyszenie Diabetyków postanowiło spożytkować środki pochodzące z 1 procenta na rehabilitację swoich podopiecznych. - Zorganizowaliśmy 12 spotkań na pływalni w Szczygłowicach, po których czujemy się zdrowsi - mówi prezes KSD Włodzimierz Nadolny Pomysły były dwa: wycieczka Z glukometrem do Szczyrku i rehabilitacja na pływalni. Diabetycy przyklasnęli drugiej propozycji. Dzięki uprzejmości dyrektora Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji Krzysztofa Stolarka udało się zorganizować 12 spotkań na pływalni w Szczygłowicach. Ostatnie odbyło się w ubiegły poniedziałek. Grupa 15 knurowian pod okiem instruktorki Małgorzaty Rzepki pracowała nad kondycją. - Byłoby nas więcej, gdyby ludzie przemogli wstyd. Niektórzy krępują się własnych ciał. Ćwiczenia w wodzie bardzo korzystnie wpływają na nasze stawy. Po serii ćwiczeń problemem nie jest dla nas klęknięcie, które do tej pory przychodziło z trudem - zauważa prezes Nadolny. Po wysiłku na basenie spada poziom cukru we krwi. Diabetycy mierzą go sobie po każdych zajęciach. - Wychodzimy z zajęć zmęczeni, ale 8 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku Foto: Paweł Gradek Foto: Paweł Gradek - Kryzys dał wielu ludziom impuls do pracy na własny rachunek - mówi Krystian Pluta Diabetycy chwalą sobie zajęcia na basenie także zrelaksowani. Niektórym z nas tak się spodobało, że już na własną rękę zdecydowali się przychodzić na basen i ćwiczyć. Knurowscy diabetycy nie zasypiają gruszek w popiele. W intencji stowarzyszenia odbędzie się niebawem msza św. w Bujakowie. Planowane są wycieczki z glukometrem. Prezes Nadolny zastrzega, że jedynie białym szlakiem. KSD nie zostaje pozostawiony samemu sobie. Dzięki dotacji Urzędu Miasta, przeznaczonej na promocję zdrowia, będzie mógł zakupić paski i glukometr. /pg/ Foto: Karol Dzwonek

aktualności KNURÓW. AKCJA MUSZKIETERÓW Z PCK I HDK Krew dla Polski Pięć godzin trwała sobotnia akcja Zbieramy krew dla Polski. Życiodajny płyn oddało ponad ćwierć setki krwiodawców Knurowianie nie zawodzą - tym razem oddać krew nie wahało się 26 osób W tym roku już po raz trzeci Polski Czerwony Krzyż wraz z Grupą Muszkieterów zorganizowali ogólnopolską kampanię honorowego krwiodawstwa pod hasłem Zbieramy krew dla Polski. Jest to największa tego typu akcja w naszym kraju. Kampania obejmuje zasięgiem 14 województw i będzie trwała przez siedem miesięcy od 10 kwietnia do 17 października 2010. W tym okresie przy sklepach sieci Intermarché i Bricomarché będą pojawiać się ambulanse Polskiego Czerwonego Krzyża, w których wszyscy chętni będą mogli oddać krew. Pierwszym województwem, które wzięło udział w kampanii jest Foto: Adam Pobłocki województwo śląskie. Knurów był jednym z trzech pierwszych miast, w którym przeprowadzano zbiórkę. W sobotę 26 honorowych krwiodawców oddało dokładnie 7,65 l krwi. - Pomoże ona zaspokoić rosnące potrzeby banków krwi oraz zapotrzebowanie szpitali - powiedział Przeglądowi Adam Pobłocki, wiceprezes Klubu Honorowych Dawców Krwi im. dra Floriana Ogana. Klub, jak co roku, aktywnie współuczestniczył w ogólnopolskiej akcji. - Popieramy każde tego typu przedsięwzięcie ze wszystkich swoich sił i możliwości - zapewnił wiceprezes Pobłocki. Marek Węgorzewski KNURÓW. TRWA AKCJA BEZPŁATNYCH BADAŃ MAMMOGRAFICZNYCH Mammobus czeka na panie - Drogie Panie, nie dajcie nowotworom szans. Zbadajcie się - apelują organizatorzy akcji bezpłatnych badań mammograficznych. Tym razem mammobus czeka w Gierałtowicach - w czwartek i piątek (15-16 kwietnia). W przyszłym tygodniu stanie w Szczygłowicach Rak piersi jest zmorą tysięcy Polek. To najczęściej występujący nowotwór złośliwy u kobiet. Co roku 12 tysięcy naszych rodaczek zapada na tę groźną, ale uleczalną dolegliwość. Decydującym czynnikiem jest wiek. Panie po 50 roku życia są dużo bardziej narażone, niż ich młodsze koleżanki. Dlatego tak istotne jest cykliczne badanie piersi. Od 2006 roku prowadzony jest w całej Polsce Populacyjny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi. Badanie jest bezpłatne dla wszystkich, ubezpieczonych kobiet, w wieku od 50 do 69 lat, które nie badały się w ciągu ostatnich dwóch lat. TŁUMNIE PRZED INTERMARCHÉ Panie z Knurowa nie muszą jeździć na badanie mammograficzne do Gliwic czy Rybnika. Mammobus przyjechał do nich. W ubiegłym tygodniu, dzięki uprzejmości dyrektor Intermarché Izabeli Peszel, specjalistyczny sprzęt mógł zaparkować przy LICEALIŚCI POMOGLI KOLEDZE Paweł ma już rower Zmagający się z niepełnosprawnością licealista Paweł Porucznik od kilku dni jest szczęśliwym posiadaczem trójkołowego roweru rehabilitacyjnego. Pojazd jest darem od jego szkolnych koleżanek i kolegów Niepełnosprawność to ograniczenia, o których wielu z nas nie ma pojęcia. Szczególnie dotkliwe dla młodego człowieka. Paweł wie o tym doskonale. Od lat marzył, by poczuć się wolnym i swobodnym jak inne nastolatki. Pragnienie to mógł spełnić specjalny rower rehabilitacyjny... Koleżanki i koledzy Pawła wiedzieli o jego marzeniu. Postanowili je spełnić i kupić pojazd. Dyrekcja szkoły pod kierunkiem Doroty Gumienny przyklasnęła pomysłowi nastolatków. Zdecydowano się poświęcić temu celowi szkolny X Koncert Charytatywny, a zebrane w jego czasie pieniądze przeznaczyć na kupno roweru. Impreza odbyła się w marcu. Okazała się udana i owocna. - Szkoła przekazała pieniądze zebrane podczas koncertu i 27 marca razem z mamą pojechaliśmy kupić rower mówi, nie kryjąc ogromnej radości, Paweł. Z miejsca wypróbował swój nowy nabytek. Super! Jest to bardzo fajna niespodzianka. Muszę stwierdzić, że w Knurowie są bardzo dobrze przygotowane trasy rowerowe dodaje z uśmiechem licealista. Najczęściej można go spotkać w towarzystwie mamy lub brata na ścieżkach rowerowych przy 1 Maja i Szpitalnej. Paweł zdradził nam, że Foto: Archiwum Pawła Porucznika supermarkecie. Ściągnął prawdziwe rzesze pań, które skorzystały z zachęty i przystąpiły do badań. TERAZ GIERAŁTOWICE I SZCZYGŁOWICE Od środy do piątku (14-16 kwietnia) mammobus czeka na panie przy Bezpłatna mammografia w mammobusie dla pań w wieku 50-69 lat. Gierałtowice, ul. Ks. Roboty 69 (restauracja Szmaragdowa) - 15-16 kwietnia Knurów-Szczygłowice, ul. Górnicza 1 (Dom Kultury) - 19-21 kwietnia Nie jest potrzebne skierowanie ani zaproszenie! Wystarczy dowód tożsamości (z numerem Pesel), karta chipowa, zdjęcie z poprzedniej mammografii. Badanie jest bezpłatne, gdy od ostatniego badania finansowanego przez NFZ upłynęły pełne dwa lata. Dzięki rowerowi Paweł Porucznik może zapomnieć o niepełnosprawności i poczuć się jak jego rówieśnicy koleżanki i koledzy z Oazy planują już jakiś wspólny wypad. - Jestem ogromnie wdzięczny wszystkim, którzy poświęcili swój czas i zorganizowali ten koncert. W szczególności dziękuję dyrektor Dorocie Gumienny za niespodziewaną propozycję z jej strony Paweł nie szczędzi słów uznania tym, którzy spełnili jego marzenie. I dodaje: - Mam naprawdę wspaniałych kolegów i koleżanki... Marek Węgorzewski restauracji Szmaragdowa (ul. Ks. Roboty 69). Badania są prowadzone w godzinach 10-17. To jeszcze nie koniec. Centrum Onkologii - Instytut w Gliwicach postarało się, by być jak najbliżej potencjalnych pacjentek w Szczygłowicach. Pojazd pojawi się na parkingu przy Domu Kultury w dniach 19-21 kwietnia (badania w godz. 10-17). Każda pani, która ukończyła 50 rok życia i nie badała swoich piersi od dwóch pełnych lat, może zrobić to za darmo. Tekst & Foto: Karol Dzwonek PROCENT DLA ORKIESTRY Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy prosi o darowiznę - 1 procent od podatników Do tej pory dzięki zbiórkom Polaków Orkiestra zebrała: 2005 rok - 329 204,13 zł - na zakup defibrylatorów 2006 rok - 939 029,89 zł - na naukę pierwszej pomocy 2007 rok - 1 151 183,68 zł - na naukę pierwszej pomocy 2008 rok - 3 041 563 zł - na zakup pomp insulinowych 2009 rok - 4 473 931,18 zł - na wsparcie hospicjów dziecięcych. /bw/ inf U Je św nin Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 9

rozmaitości KNURÓW, KRYWAŁD. ZRÓŻNICOWANIE SPOŁECZNO-MAJĄTKOWE CHŁOPÓW OD XVI DO XIX WIEKU Sołtys czerpał zyski z sądu U zarania dziejów Knurowa jego mieszkańcy zwolnieni byli z płacenia danin. Później obowiązywała ich pańszczyzna i rozmaite podatki. Wśród powinności znalazło się nawet... czuwanie na zamku w Szczygłowicach Od chwili lokacji osady wiejskiej Knurów istniało zróżnicowanie majątkowo-społeczne. Hierarchię społeczną tworzyli: sołtys - który posiadał większe od innych chłopów gospodarstwo, otrzymywał trzecią część zasądzonych kar sądowych z uwagi na to, że przewodniczył ławie sądowej, zwolniony był również od płacenia niektórych opłat. Sołtysowi przysługiwało także prawo uboju bydła; kmiecie - nazywani siodłakami lub siedlakami to podstawowa warstwa chłopów od XIII do XIX wieku. Byli użytkownikami gospodarstw uważanych za pełnorolne w przeważającej części jednołanowe; posiadali sprzężaj, to jest konie i furę, w zimie sanie; zagrodnicy - półsiadłacy - byli posiadaczami mniejszych gospodarstw, przeważnie półłanowych. Na ogół nie posiadali sprzężaju; chałupnicy - posiadali domy (chałupy), w sąsiedztwie których znajdowało się pole o małym areale, czasem również nieduża łąka; komornicy - nie posiadali żadnej nieruchomości, dysponowali jedynie jedną izbą i żyli z pracy najemnej. ORKA DLA DWORU Knurów, jako osada chłopska, posiadał sołtysa, który od końca XIII stulecia podległy był w prostej linii księciu. W połowie XV wieku nadanie sołtysostwa, czyli mianowanie sołtysa w Knurowie miało miejsce w 1455 roku. Przez pierwsze kilkanaście lat pozostali jego mieszkańcy byli zwolnieni od płacenia jakichkolwiek danin. Po wygaśnięciu okresu wolnizny, zapisanym w akcie lokacyjnym, chłopi zobowiązani byli do zapłaty rocznego czynszu w pieniądzach i w naturze (w zbożu). Kmieci obowiązywała pańszczyzna w postaci wymiernej i niewymiernej. Do pańszczyzny wymiernej należały prace, polowe głównie orka własnym sprzężajem. Bardziej uciążliwa była pańszczyzna niewymierna, polegająca na zwożeniu zboża, siana (czy innych płodów rolnych). Do przykrych obciążeń feudalnych należała przymusowa służba kmieci we dworze bądź we wskazanym przez pana gospodarstwie. Poza obciążeniami na rzecz właściciela wsi, chłopi zobowiązani byli płacić podatki państwowe, a wśród nich mieli obowiązek dostarczania podwód na rzecz państwa, przy zakwaterowaniu żołnierzy w okresie toczących się wojen. GROSZE ZA CZYNSZ Nie znamy nazwiska trzynastowiecznych i czternastowiecznych sołtysów knurowskich. Pierwszy raz wymieniony został niejaki Hayn Jedno z dawnych knurowskich domostw (foto: Koziełek Alojzy: Knurów i Krywałd. - Kronika na tle historii Ziemi Gliwickiej, Katowce 1937) w 1455 roku. Tenże Hayn sprzedał sołtysostwo knurowskie Stankowi Czakanowskiemu (może był to Stanisław ze wsi Czakanów?), wielkości 2 łanów, czyli około 120 mórg ziemi. Nabycie urzędu sołtysa w drodze kupna świadczy dobitnie, ze urząd ten w Knurowie nie był dziedziczny. Wydane w 1534 roku dla Knurowa, tak zwane urbarium, czyli spis powinności gruntowych chłopów, wymienia ich imiona, czasem nazwiska. Byli to: Marcin, Jerzy, Jakub, Paweł, Feliks, Stanek Ruska, Andrzej Sojka, Jerzy Mazurek, Jerzy Panek, Jan Sosna, Marcin Żurek, Maciej Kempa, Jan Gendorz. Przy nazwisku J. Gendorza w szesnastowiecznym, niemieckojęzycznym urbarium odnotowano, ze był on wolnym chłopem (nie był obciążony pańszczyzną) i posiadał 20 zagonów ziemi oraz płacił 12 groszy czynszu. Wymienieni wcześniej chłopi płacili czynsz od 2 do 6 groszy, gospodarując na zagonach od 5-18 ha. Przypuszczalnie ów J. Gendorz był sołtysem, zaś urbarium nie podaje, czy wymienieni z imienia i nazwiska byli siodłakami czy półsiodłakami. W 1596 roku liczba chłopów knurowskich wolnych od pańszczyzny wzrosła do trzech. Byli wtedy zobowiązani dodatkowo do czuwania na zamku w Szczygłowicach. Pod koniec XVIII wieku dokonała się pauperyzacja (zubożenie) chłopa knurowskiego. Nie był on już właścicielem gospodarstwa, ale jego użytkownikiem. Po śmierci z reguły grunt z budynkiem i inwentarzem nie dziedziczyły jego dzieci. Dlatego też w drugiej połowie XVIII wieku dochodziło do licznych buntów chłopskich, krwawo tłumionych przez dziedziców z użyciem wojska. PAŃSZCZYZNA BĄDŹ RENTA W miarę rozwoju kapitalistycznej gospodarki rolnej i wobec rosnącego oporu chłopów na ziemi rybnickiej, na miejsce pańszczyzny właściciele ziemscy wprowadzili czynsz. W zaborze pruskim w myśl edyktu z 1811 roku rentę odrobkową zniesiono: - jeżeli chłop oddał połowę gruntu, - albo jeżeli chłop zobowiązał się płacić rentę pieniężną. Większą część chłopów knurowskich wolała wybrać wariant pierwszy i nadal odrabiać pańszczyznę. W osiem lat po wydaniu pruskiego aktu regulacyjnego (1819 rok) sołtysem w Knurowie był Andrzej Masłon. W 1832 roku tenże A. Masłon został pozbawiony gospodarstwa na rzecz dworu. Jeszcze w 1823 roku chłopi knurowscy dalej woleli gospodarować i odrabiać pańszczyznę. Byli to: Jerzy Wawrzynek, Maciej Szewioła, Jakub Dragon, Jan Magnor, Erazm Koczka, Adam Kubasa, Marcin Szewioła, Marcin Kozyra, Wawrzyn Lenża, Kasper Szyrmel, Franciszek Polok, Leopold Szopa. Kolejne akty regulacyjne dokonywały się już w drugiej połowie XIX wieku. Zapoczątkowała ją ustawa z 8 października 1850 roku, zawarta z chłopami przez Gustawa Paczyńskiego. Siodłakami byli wtedy: Jerzy Wawrzynek, Mateusz Magnor, Kasper Szyrmel, Jan Magnor, Franciszek Kubasa, Jerzy Szewioła, Franciszek Szulc, Grzegorz Kozyra, zaś G. Paczyński był właścicielem knurowskiego zamku. Z owego dokumentu wynika, że chłopi zobowiązani byli do płacenia rocznej renty, każdy po 8 talarów 17 groszy srebrnych. Półsiodłacy (zagrodnicy) knurowscy: Łukasz Lenża i Marcin Lenża obciążeni zostali roczną rentą w wysokości 4 talarów 8 groszy srebrnych, zaś ówczesny karczmarz knurowski Jan Orłowski płacił 13 talarów 16 groszy srebrnych. W latach 1851-1853 ustawą z 1850 roku objęci zostali kolejni chłopi: - siodłacy: Mateusz Harbola, Filip Baluch, Stefan Staniura, wdowa Joanna Wawrzynkowa, Franciszek Rink, Marcin Wawrzynek, Tomast (Tomasz?) Baluch, Wawrzyn Lenża; - zagrodnicy, czyli półsiodłacy: Marta Toch, Grzegorz Donica, Jan Palenga, Jan Furgoł, Paweł Bismor, Mateusz Bismor, wdowa Franciszka Bebok, Stefan Bismor, Fabian Magnor, Grzegorz Dyrbuś, Jan Chwołka, Jakub Sędzielorz, Urban Baluch, Karol Mniszek, Antoni Musiał, Melchior Szewioła, Szymon Szyrzyna. Ustawa regulacyjna objęła również knurowskich chałupników: Bernarda Orłowskiego, Piotra Larysza, Franciszka Dragę, Jakuba Knetscha, Jana Kopca, Jana Balucha, Mateusza Grycmana, Anastazego Furgoła, Józefa Dykę, Jakuba Dyrbusia, Wawrzyna Konopkę, Jana Krzoska, Floriana Szopę, Wawrzyna Magnora, Jana Wawrzynka, Józefa Ociepczyka, Franciszka Dyrbusia, Bernarda Sosnę, Jana Kulę, Wawrzyna Furgoła. Dzięki ustawie znoszącej pańszczyznę (a przechodzącej na opłatę czynszu)wiemy, ze młynarzami knurowskimi byli: Krystian Wieczorek, Antoni Müller i Antoni Knebel. Najbogatszym z nich był K. Wieczorek, gdyż płacił na rzecz 16 talarów 11 groszy srebrnych rocznego czynszu. WOLNOŚĆ PO WIEKACH Dzięki ugodzie w sprawie zniesienia dziesięciny, czyli tosmy na rzecz Kościoła (z języka łacińskiego: decem), podpisanej 29 lipca 1867 roku przez ówczesnego proboszcza ks. Ludwika Bolika, a chłopami w dokładnym (kompletnym) spisie pojawiają się nowe nazwiska chłopów knurowskich, już wtedy posiadających wolność osobistą. Siodłakami byli: Hieronim Wawrzynek, Franciszek Szulc, Franciszek Kubasa, Adam Szewioła, Julian Szulc, Rozalia Kwitek, Joanna Lenża, Jan Szyrmel, Wilhelm Magnor, Tomasz Harbola, Ignacy Witkowski, Łukasz Sosna, Franciszek Rinka, zaś w 3/4 siodłakami byli: Franciszek Franecki, ogłoszenie PRZETARG Filip Baluch i Marcin Wawrzynek. Prawdopodobnie ich gospodarstwa zmniejszyły się. Wśród zagrodników przy zniesieniu dziesięciny wymieniono następujące nazwiska: Weronika Lenża, Ignacy Bismor, Agnieszka Kopiec, Marianna Palenga, Leopoldyna Strzała, Jerzy Malcherek, Marianna Bismor, Maciej Magnor, Jerzy Dyrbuś, Jan Magnor, Beniamin Lonczyk, Maciej Szędzielorz, Marianna Baluch, Tadeusz Mniszek, Melchior Szewioła, Ambroży Dudło. Chałupnikami byli: Jan Orłowski, Jan Szolc, Franciszek Jania, Albin Wiechuła, Franciszek Magnor, Krystian Hendel, Marcin Furgoł, Franciszek Szyrmel, Petronela Hora, Franciszka Baluch, Mateusz Greitzman, Stanisław Golec, Jan Dyrbuś, Joanna Jojko, Jan Gajda, Jan Badura, Monika Polak, Jan Wawrzynek, Jadwiga Musioł, Szymon Kopiec, Karol Orłowski, Walenty Szendzielorz, Marianna Wrożyna posiadała tylko parcelę. Zdarzało się, ze gospodarujący na roli chłopi chałupnicy posiadali więcej gruntu w drugiej połowie XIX wieku niż chłopi-siodłacy. W pobliskim Krywałdzie, w momencie wprowadzenia pruskiego edyktu regulacyjnego z 1811 roku wpisane zostały tylko trzy nazwiska siodłaków: Feliksa Polaka, Jakuba Donicy, Jakuba Sieji. W 1850 roku prawdopodobnie wymienieni zostali wszyscy krywałdzcy chłopi gospodarujący na roli. Byli to: Marcel Bonk, Filp Bonk, Jan Paszek, Andrzej Sieja, Szymon Barucha, Robert Wawrzynek, Franciszek Doniczka, Piotr Wróblik, Józef Barucha, Kasper Wawrzynek, Jan Donica. Po 1922 roku, to jest po ustaleniu granicy polsko-niemieckiej gospodarstwa w Krywałdzie mieli: Wincenty Szulc, Jan Dyka (później Karol Dyka), Józef Schmidt, Piotr Furch, Wilhelm Przybyła, Stanisław Lewandowski, Franciszek Bonk sprawujący urząd sołtysa, Piotr Gołyś, Maria Przybyła, Emanuel Czempiel, Wilhelm Golyś, rodzina Pietrzyków. Reformy uwłaszczeniowe, choć innych był ich przebieg w każdym z trzech zaborów, miały wspólną treść: znosiły poddaństwo, likwidowały pańszczyznę i nadawały chłopom prawo własności do uprawianego gruntu, ale za odszkodowaniem właścicieli bezpośrednim lub krytym, jako nowy podatek gruntowy. Na tej podstawie można było prześledzić zróżnicowanie społeczno-majątkowe chłopów w Knurowie od XVI do XIX wieku i ustalić w miarę dokładną ich listę pod koniec XIX stulecia. Maria Grzelewska Dyrektor Miejskiego Zespołu Gospodarki Lokalowej i Administracji w Knurowie ogłasza drugi przetarg na najem lokalu użytkowego o pow. 16,58 m 2 przy ul. Staszica 1 (I piętro) w Knurowie. Szczegóły zawiera zaproszenie do przetargu wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie MZGLiA przy ul. Floriana 4 oraz na stronie internetowej Urzędu Miasta. Informacji można zasięgnąć w Dziale Technicznym MZGLiA (pokój nr 17) lub telefonicznie: nr tel. 32 339-45-18. Uprzejmie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do wzięcia udziału w przetargu 10 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku

W knurowskim magistracie przy ul. Ogana - przy punkcie obsługi klienta - wyłożone są najczęściej używane formularze PIT-ów. Są również broszurki z informacjami ułatwiającymi rozliczenie się z podatku. Można też - jak to czynią knurowianie, którzy zgodzili się na to fotograficzne ujęcie - usiąść przy specjalnym stoliku, by - na przykład - przejrzeć dokumenty GLIWICE, KNURÓW Ułatwienia dla knurowskich podatników Od 22 kwietnia do 30 kwietnia w Urzędzie Miasta przy ul. Ogana prowadzona będzie obsługa podatników składających zeznania podatkowe Wzorem poprzednich lat knurowski Urząd Miasta i Drugi Urząd Skarbowy w Gliwicach przygotowują akcję, której celem jest ułatwienie podatnikom rozliczenia się z podatku w najbardziej gorącym okresie PITowania, czyli pod koniec kwietnia. Punkt czynny będzie od poniedziałku do czwartku w godzinach od 8 do 14 i w piątki w godz. 8-13. Niezależnie od tego Drugi Urząd Skarbowy w swojej siedzibie przy ul. Młodego Hutnika 2 w Gliwicach organizuje 24 kwietnia pracującą sobotę. Tego dnia skarbówka będzie czynna w godzinach 7-15. /bw/ Foto: Bogusław Wilk ZSIJP. UCZNIOWIE NA ŁOTWIE Smutny powrót Podróż i pobyt na Łotwie to niezapomniane przeżycie. O powrocie woleliby zapomnieć Uczniowie Zespołu Szkół im. Ignacego Jana Paderewskiego z Knurowa, na rewizytę na Łotwę wyruszyli 6 kwietnia. Pociągiem z Gliwic do Warszawy, potem do Rygi autokarem. Podróż ośmioosobowej załodze zajęła prawie dobę. Dotarli do Valmieras Valsts Gimnazija. Łotysze powitali nas niezwykle ciepło. Najpierw był pyszny obiad, później śpiewy i tańce w ludowych strojach. Na koniec, Mer Valmiery (miasta docelowego) niespodziewanie poprosił mnie i koleżankę o kilka słów. Zaskoczone, nie miałyśmy czasu się przygotować, ale wyszło chyba nieźle - z uśmiechem, niezwykłe powitanie wspomina opiekunka grupy Karolina Horak. DZIEŃ PEŁEN ATRAKCJI Pierwszy dzień, to wycieczka po Rydze, stolicy Łotwy. Grupa z Knurowa zwiedziła między innymi łotewski parlament, który w przeciwieństwie do naszego jest jednoizbowy. Niezwykłe było to, że w ogóle mieli taką okazję. W ten dzień nie było akurat obrad, więc zwiedzanie było możliwe. Parlament nie był jednak główną atrakcją tego dnia. Łotysze przygotowali dla nas świetną zabawę, która połączona była ze zwiedzaniem starego miasta. Podzieliliśmy się na grupy, w których byliśmy my i Łotysze. Każda z grup miała do odnalezienia dziewięć punktów zaznaczonych na mapie. Przy każdym z punktów musieliśmy zrobić sobie zdjęcie, świetna zabawa mówi Ola Fogel z 3b. Foto: Arch. ZS IJP Po drodze do Valmiery wycieczka zmieniła kurs i plany. Nie pojechali zwiedzać zamku, tylko nad Bałtyk. Nasi uczniowie bardzo chcieli zobaczyć morze z innej perspektywy, okazało się, że samo dotarcie na plaże zajęło nam godzinę. Po przedarciu się przez bagnisty las dotarliśmy na plażę i szczerze mówiąc zmurowało nas. Na Bałtyku była jeszcze kra opowiada nauczycielka angielskiego Agnieszka Niebudek Zmuda. aktualności W POWIETRZU CZUĆ BYŁO PATRIOTYZM Kolejne dni, to zwiedzanie Valmiery i prezentacje multimedialne o Łotwie i Polsce. Uczniowie przed dyrekcją szkoły i nauczycielami mieli przedstawić nie tylko swoją szkołę ale też swój kraj. Kiedy uczniowie zaczęli opowiadać o Polsce w powietrzu czuć było patriotyzm. Z wielkim zaangażowaniem opisywali kolegom z Łotwy nasze miasta i najważniejsze zabytki. W takich chwilach widzi się, że młodzież też potrafi być dumna ze swojego kraju z uśmiechem mówi pani Agnieszka. CICHE POŻEGNANIE Informacja o katastrofie dotarła przez telefon. Wieść szybko się rozeszła. Wszyscy byli bardzo przygnębieni. Nikt się nie uśmiechał, nikt nie żartował. Pożegnanie z Łotwą było czułe, ale bardzo ciche. Na twarzach uczniów z Łotwy widać było żal i współczucie. Cały powrót był niezwykle przygnębiający. To co się stało odbiło się na nastrojach wszystkich. Kiedy dotarliśmy do Warszawy, i przesiadaliśmy się z autokaru do pociągu, stolica wydawała się być najsmutniejszym miejscem na ziemi opisuje uczennica Ola. Wesoła podróż i niezapomniana wycieczka po Łotwie zakończyła się dla wszystkich bardzo smutno. Karol Dzwonek Młodzi knurowianie w sali obrad Parlamentu Łotewskiego w Rydze Foto: Marek Węgorzewski Jakub Gaworek z Gliwic ur. 7.12.2009 r., 3830 g, 57 cm Alicja Zielska z Gliwic ur. 4.04.2010 r., 3180 g, 52 cm Anna Bogdał z Czuchowa ur. 7.04.2010 r., 3810 g, 55 cm Barbara Gresik z Gliwic ur. 7.04.2010 r., 4080 g, 55 cm Jakub Cisakowski z Knurowa ur. 8.04.2010 r., 4580 g, 55 cm Paweł Zapart z Knurowa ur. 8.04.2010 r., 3760 g, 55 cm Maciej Brózda z Leszczyn ur. 10.04.2010 r., 3280 g, 54 cm Hanna Gaca z Kuźni Nieborowskiej ur. 12.04.2010 r., 3490 g, 55 cm Michał Jendryczko z Knurowa ur. 12.04.2010 r., 2930 g, 52 cm Marta Koralewska z Knurowa ur. 12.04.2010 r., 2650 g, 50 cm Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 11

ogłoszenia HANDEL I USŁUGI Cyklinowanie, układanie, panele. Tel. 32 331 73 62, 888 400 850 09-17/10 Czyszczenie dywanów i tapicerek. Firma CZYŚCIK. Tel. 32 236 57 06 Knurów. Tel. kom. 693 788 111 01-odw. Czyszczenie dywanów i tapicerek. Knurów 3. Tel. 32 236 80 27, 663 305 076 01-odw. Elektryk szybko i solidnie. Tel. 606 437 589 14-21/10 FOTOBOOK.PL twoje fotoksiążki z wakacji, ślubu, urodzin itp. Szczegóły na www.fotobook.pl 33-odw. modele 3 w 1. Knurów, ul. Niepodległości 59. Tel. 32 336 23 68 01 odw. LOKALE I NIERUCHOMOŚCI 2-pokojowe mieszkanie w centrum Knurowa. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Budynek szkolny/biurowy, 1468 m 2 sprzedaż. Lokus, tel. 793 679 367 PILCHOWICE, dom wolnostojący na działce 1900 m 2, 250.000 zł. Biuro M3. Tel. 603 773 313 Poszukujemy mieszkań, domów, działek, lokali handlowych do sprzedaży lub wynajmu. AS. Tel. 501 533 977 Sprzedam M-4, 62 m 2, Knurów, WP II, 205 tys. Tel. 500 853 711 Sprzedam mieszkanie 46 m 2, Knurów, 140 tys. Tel. 794 385 912 Sprzedam mieszkanie M-3, Knurów centrum, 47 m 2, I piętro, po remoncie. Tel. 785 070 323 15-16/10 Sprzedam słoneczną kawalerkę 30,81 m 2 (I piętro), po remoncie, w Szczygłowicach. Tel. 781 298 250, 697 534 732 15-16/10 ul. Lotników, 3 pokoje 61,70 m 2. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Wilcza. Sprzedam działkę, pow. 1562 m 2. Cena 141 tys. AS. Tel. 501 533 977 WSZYSTKIE OFERTY NA: www.lokus.eu www.wynajem-nieruchomosci.eu Z es p ó ł S zk ó ł N r 3 GIMNAZJUM NR 15 XI LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE KLASA DZIENNIKARSKA KLASA SPORTÓW LOTNICZYCH TECHNIKUM NR 3 TECHNIK TELEKOMUNIKACJI TECHNIK ELEKTRONIK TECHNIK INFORMATYK SZKOŁA POLICEALNA NR 3 TECHNIK INFORMATYK TECHNIK ELEKTRYK specjalność górnicza ZS Nr 3 ma podpisane porozumienie o współpracy z Wyższa Szkoła Bankową w Poznaniu Wydział Zamiejscowy w Chorzowie NOWOŚĆ!!! Zespół Szkół Nr 3 im. rtm. Witolda Pileckiego ul. 3 Maja 118, 41-800 Zabrze Tel. 32 271 29 15, Fax. 32 278 23 61 e-mail: poczta@zs3zabrze.pol.pl www.zs3zabrze.pol.pl Czuchów. Dom o pow. 80 m 2, działka 700 m 2. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Do wynajęcia kawalerka w Szczygłowicach. Tel. 509 400 163 15-16/10 Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe, ul. Szpitalna. Tel. 695 400 401 14- Wynajmę mieszkanie 75 m 2, umeblowane, parter domu, Knurów Krywałd. Tel. 501 008 959 14-17/10 Zamienię mieszkanie 49 m 2 Knurów, ul. Słoniny (c.o., okna PCV) na większe lub podobne w Knurowie (może być zadłużone). Tel. 32 337 10 13 15-16/10 RÓŻNE Zielony Ogród wolne terminy na komunie (9 i 23.05.2010 r.). Tel. 604 193 649 ZWIERZĘTA DAM PRACĘ Kelnerkę przyjmiemy. Tel. 660 420 077 15-20/10 Praca w barze Gierałtowice. Tel. 510 119 325 15-18/10 Gładzie gipsowe, instalacje elektryczne. Tel. 506 646 960 12- Dom wolnostojący o pow. 160 m 2, działka 1100 m 2. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Sprzedam owczarka niemieckiego długowłosego. Tel. 510 119 325 15-18/10 Kompleksowe wykańczanie wnętrz, kafelkowanie, malowanie, tapetowanie, gładzie gipsowe, sufity podwieszane, płyty kartonowo-gipsowe, meble na wymiar. Tel. 607 783 982; www.mar-bud.ovh.org 15-17/10 DZIAŁKI w Stanicy o pow. 725 i 110 m 2 sprzedam. Tel. 601 077 290 Garaż murowany na ul. Witosa do wynajęcia od maja. Tel. 609 578 899 15-17/10 Knurów, nowe domy w zabudowie szeregowej. Pow. od 179 m 2, cena od 530 tys. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Koziełka, 50 m 2, 2 pokoje. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 MOTORYZACJA SZUKAM PRACY Bardzo chętnie zaopiekuję się dzieckiem (z doświadczeniem). Tel. 665 722 914 13-17/10 Młoda kobieta pilnie szuka pracy. Posiadam ważna książeczkę zdrowia, praktykę jako Merchandizer. Może być do przyuczenia. Tel. 602 814 498 13-17/10 Szukam pracy dorywczej kierowca B, C, E. Tel. 606 437 589 14-21/10 Autoskup gotówka. Tel. 602 641 958 10-29/10 SZUKAM PRACY W BUDOWNICTWIE Z DOŚWIADCZENIEM (domy od podstaw, ocieplanie, wykańczanie wnętrz: kafelkowanie, gładzie itp.) Tel. 513 438 557 14-18/10 Łazienki pod klucz. Tel. 602 525 087 11-25/10 Skup samochodów płacimy gotówką. Tel. 0 607 566 006 01-odw. Przeprowadzki. Tel. 504 925 709 04-51/52/10 Remonty, ocieplania budynków. Tel. 607 969 200 01-21/10 Transport, przeprowadzki tanio. Tel. 504 340 521 09-17/10 Usługi minikoparką, prace ziemne. Tel. 602 271 856 09-18/10 Usługi, instalacje elektryczne. Tel. Krywałd. Działka o pow. 1040 m 2. Cena 90 tys. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Kupię dom (może być do remontu) lub działkę za gotówkę. Tel. 792 496 905 Kupię nieruchomość w Knurowie. Tel. 602 396 366 14-51/52/10 Lokal 50 m 2, C.H.U. PLANETA, sprzedaż. Lokus, tel. 793 679 367 M-3 Marynarzy, 49 m 2, niski blok. Lokus, tel. 793 679 367 M-4 Szarych Szeregów, 59 m 2, Lokus, tel. 793 679 367 EDUKACJA KURS PRAWA JAZDY Grzegorz Płonka, Miejska Szkoła Podstawowa nr 9 w Knurowie. Tel. 669 696 161 14-29/10 INFORMACJA Prezydent Miasta Knurów informuje o wywieszeniu w siedzibie Urzędu Miasta Knurów, ul. Ogana 5, w terminie od 6.04.2010 r. do 26.04.2010 r. wykazu nieruchomości, w którym podaje do publicznej wiadomości, iż przewiduje do przekazania w dzierżawę na okres 1 roku w trybie bezprzetargowym, nieruchomość komunalną położoną w Knurowie przy ul. Targowej 2 dwie części działki nr 1700, stanowiące fragment targowiska miejskiego. M-4, Sobieskiego, 50 m 2, WYNAJEM, ROW- NIEŻ FIRMY. Lokus, tel. 793 679 367 ZDROWIE I URODA M-5 Al. Piastów, 70 m 2, 155 tys. Lokus, tel. 793 679 367 725 654 064 13-17/10 Wizytówki już od 17 groszy (netto) za sztukę. Ponadto pieczątki, plakaty, ulotki itp. Tel. 601 528 683 33-odw. WÓZKI DZIECIĘCE duży wybór nowe Mieszkanie wynajmę 33 m 2. Tel. 788 487 695 NIEBOROWICE działkę ok. 1500 m 2-139.000 zł. Biuro M3. Tel. 603 773 313 Ornontowice. Dom w zabudowie szeregowej. Sprzedam. AS. Tel. 501 533 977 Reha pilnie zatrudni fryzjerkę bądź fryzjera stylistę z kilkuletnim stażem Tel. 505 945 341 12 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku

rozmaitości 15-18.04.2010 r. CZWARTEK-NIEDZIELA KINO NIECZYNNE Z POWODU ŻAŁOBY NARODOWEJ 19.04.2010 r. PONIEDZIAŁEK The Box. Pułapka - godz. 18:00 Kino zastrzega sobie prawo do zmian repertuaru informacja własna wydawcy Różyczka - godz. 20:00 IMPREZA PRZEŁOŻONA NOWA DATA ZOSTANIE PODANA W TERMINIE PÓŹNIEJSZYM KNURÓW. SPRAWCA NAPADU NA ŻABKĘ ZATRZYMANY W kominiarce i z nożem Zdarzenie rodem z filmów sensacyjnych rozegrało się w ubiegły piątek w sklepie Żabka przy ul. Wilsona. Policjanci potrzebowali czterech dni, żeby wytypować i zatrzymać sprawcę napadu Nic nie zapowiadało dramatycznego przebiegu końca dniówki w sklepie Żabka. Około godz. 20.40 wtargnął do niego mężczyzna w kominiarce. Wyciągnął nóż i zaczął grozić 25-letniej ekspedientce. Bandyta zażądał wydania utargu z kasy, przy okazji skradł kilka paczek papierosów i zbiegł z miejsca zdarzenia. Na szczęście sterroryzowanej ekspedientce nic się nie stało. Każde przestępstwo, którego sprawca naraża życie lub zdrowie pokrzywdzonego, traktowane jest przez organy ścigania priorytetowo, z nadzwyczajną surowością. Policjanci z knurowskiego komisariatu analizowali zebrane materiały dowodowe oraz typowali potencjalnych sprawców. Na efekty trzeba było czekać cztery dni. Funkcjonariusze zebrali niezbite dowody wskazujące, że Foto: KMP Gliwice sprawcą napadu jest 25-letni mieszkaniec Knurowa. We wtorek, we wczesnych godzinach popołudniowych, policjanci z Wydziału Kryminalnego Komendy Miejskiej Policji w Gliwicach i komisariatu w Knurowie zatrzymali sprawcę napadu w jego mieszkaniu, na osiedlu 1000-lecia. Bandyta będzie miał sporo czasu na przemyślenie tego, co zrobił. Zwłaszcza, że rozbój z użyciem noża należy do kategorii bardzo poważnych przestępstw. O losach zatrzymanego zadecyduje w najbliższym czasie sąd. Mężczyźnie grozi kara 12 lat pozbawienia wolności. /pg/, /kmp gliwice/ KNURÓW PRZEŁOŻONY KONCERT Vintage zagra w innym terminie Z powodu żałoby narodowej zapowiadany na 17 kwietnia koncert zespołu Vintage w Sztukaterii został odwołany. Organizator - Centrum Kultury - zapowiada, że wkrótce podana zostanie nowa data imprezy. KNURÓW Występ niepolityczny 24 kwietnia w Kinie Scenie Kulturze wystąpi kabaret Ciach. Rezerwacja i sprzedaż biletów (40 i 35 zł) w kasie kina w godz. 15-20 (tel. 32 332 63 81). Występ rozpocznie się o godz. 20.30. /bw/ PILCHOWICE Nagrody za kroszonki później W związku z żałobą narodową wręczenie nagród za Najpiękniejsze kroszonki 2010 zostaje przesunięte na czwartek, 22 kwietnia. Uroczystość odbędzie się w sali Ochotniczej Straży Pożarnej. Rozpocznie się o godz. 16. /bw/ TURNIEJ SZACHOWY Zapraszamy do królewskiej gry IMPREZA ODWOŁANA - Szachy to prawdziwie królewska gra. Serdecznie zapraszamy do udziału w turnieju, którego stawką będzie Puchar Księdza Dziekana Dekanatu Knurowskiego zachęca do uczestnictwa w zawodach Marian Gruszka, prezes Parafialnego Oddziału Akcji Katolickiej. - Turniej z pewnością przysłuży się integracji wiernych z naszego dekanatu mówi prezes Gruszka. Możliwe, że efekt przekroczy obecne oczekiwania. Dostaliśmy zapewnienie udziału szachistów z Jastrzębia, a i głosy z innych rejonów Śląska też do nas docierają. Duże zainteresowanie sprawia, że rozważana jest możliwość przeprowadzenia osobnego konkursu dla dzieci. Inicjatywie przyklasnęli ks. dziekan Janusz Kwapiszewski fundator pucharu i ks. proboszcz parafii pod wezwaniem świętych Cyryla i Metodego Andrzej Wieczorek. Patronami medialnymi są redakcje prasowe Gościa Niedzielnego i Przeglądu Lokalnego oraz stacja radiowa em. Zgłoszenia przyjmują oraz informacji udzielają: sędzia szachowy Ryszard Nowak (tel. 888.909.617) i prezes Marian Gruszka (tel. 602.135.193). /bw/ Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 13

sport Gimnazjaliści grali na Orliku Foto: Piotr Skorupa Foto: AS Rozkręca się powoli sezon na knurowskim Orliku. W minionym tygodniu Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zorganizował na tym obiekcie turniej piłkarski dla uczniów szkół gimnazjalnych, jednak niektórzy młodsi miłośnicy GRAND PRIX KNUROWA W SKACIE SPORTOWYM WYNIKI TURNIEJU Z 6 KWIETNIA: 1. Jerzy Makselom Przyszowice 2.178 pkt 2. Bernard Musiolik Wilcza 2.154 pkt 3. Tadeusz Wodziczko Stanica 2.112 pkt 4. Ryszard Malka Gliwice 2.055 pkt 5. Ryszard Nosiadek Knurów 2.001 pkt 6. Jerzy Pluta Gliwice 1.847 pkt 7. Dariusz Skowron Knurów 1.797 pkt 8. Tadeusz Kamczyk Knurów 1.780 pkt 9. Józef Antończyk Knurów 1.757 pkt 10. Henryk Brola Gliwice 1.750 pkt KLASYFIKACJA GENERALNA GRAND PRIX KNUROWA: 1. Stefan Dylus Gliwice 21.851 pkt 2. Jerzy Niewiadomski Knurów 19.285 pkt 3. Grzegorz Grzemba Gliwice 18.947 pkt 4. Jan Pikus Gliwice 18.363 pkt 5. Edward Nowak Gliwice 18.232 pkt 6. Stefan Wroblowski Gliwice 18.021 pkt 7. Piotr Palica Gliwice 17.959 pkt 8. Janusz Myszka Knurów 17.935 pkt 9. Dariusz Gołyś Szczygłowice 17.880 pkt 10. Ginter Fabian Nieborowice 17.694 pkt Kolejny turniej odbędzie się 20 kwietnia o godzinie 16.30 w Klubie LWSM Gama. informacja tej dyscypliny byli tak spragnieni rywalizacji, że również zgłosili się do rozgrywek. Ostatecznie w turnieju wzięło udział sześć zespołów, które w początkowej fazie rywalizowały w dwóch grupach: - grupa A FC X FC Klasa sportowa o profilu piłka nożna Knurowska Akademia Piłki Nożnej wraz z Miejską Szkołą Podstawową nr 9 ogłaszają nabór do klasy sportowej o profilu piłka nożna. Nabór dotyczy rocznika 2000. Spotkanie organizacyjne dla zainteresowanych rodziców i trening kwalifikacyjny odbędzie się 16 kwietnia br. w godzinach 15.00-16.00 oraz 23 kwietnia br, w również od godz. 15.00 do 16.00 na boisku Orlik w Knurowie. Telefony kontaktowe - A. Płatek 502 313 517 lub M. Gmyz 503 072 785. PiSk Ziomki 0:3, FC Ziomki APN I 2:1, FC X APN I 1:0, - grupa B APN II Concordia 2:1, Concordia Maniek Team 0:2, APN II Maniek Team 1:3. W półfinałach padły następujące rozstrzygnięcia: FC Ziomki APN II 3:1, Maniek Team FC X 2:0. W meczu finałowym Maniek Team uległ zespołowi FC Ziomki 1:2. W zwycięskiej drużynie wystąpili: Szymon Baron, Łukasz Bączkiewicz, Łukasz Wolsztyński, Rafał Wolsztyński, Patryk Nowicki, Kamil Czyż, Kamil Jarosławski. PiSk FIGHT CLUB KNURÓW Zdali egzamin mogą walczyć Dwanaście osób z Fight Clubu Knurów przystąpiło do egzaminu na uczniowskie stopnie w kick-boxingu. Osoby te zdawały na różne stopnie zaawansowania, jednak wszyscy zdali mówi z satysfakcją Grzegorz Sobierajski (1 dan w kick-boxingu), który jest trenerem i egzaminatorem. Egzamin odbył się w sali gimnastycznej Technikum Ekonomicznego i trwał niespełna trzy godziny. Czterech zawodników zdobyło 5 stopień uczniowski w kick-boxingu co oznacza, że wywalczyli tym samym przepustkę do startu w zawodach, SZACHY O puchar dyrektora 6 W Miejskiej Szkole Podstawowej nr 6 odbył się turniej szachowy, w którym wzięli udział uczniowie z zerówki i klas pierwszych. Młodzi miłośnicy królewskiej gry rywalizowali o puchar dyrektora tej knurowskiej placówki oświatowej. Turniej miał rangę międzyszkolną i oprócz knurowian przy szachownicach zasiedli mieszkańcy gminy Gierałtowice. Rywalizacja odbyła się w systemie szwajcarskim, w jednej grupie na dystansie 5 rund z tempem gry 15 minut dla zawodnika. Wśród zerówkowiczów zwyciężył Eryk Piszczek z Gierałtowic (4 pkt) wyprzedzając m.in. Jana Kroszkę z Gierałtowic (3,5 pkt). Taką samą ilość punktów wywalczyli: Laura Nowak (MSP-7) i Łukasz Kluszczyński (MSP-6). Rywalizację pierwszoklasistów wygrała Klaudia Wagner z Gierałtowic (4,5 pkt). Drugie miejsce zajął Grzegorz Woszuk (MSP-9) 4 pkt, a trzecie Radek Rzepka (MSP-9) 3 pkt. W turnieju sklasyfikowano 23 młodych szachistów. PiSk MOSiR informuje W związku z zapowiedzianymi na najbliższą sobotę (17 kwietnia) uroczystościami pogrzebowymi ofiar katastrofy lotniczej w Smoleńsku oraz zapowiedzianym w niedzielę (18 kwietnia) pogrzebem pary prezydenckiej w wymienionych dniach wszystkie obiekty MOSiR-u Knurów będą nieczynne. które odbywają się pod patronatem Polskiego Związku Kick-Boxingu relacjonuje Grzegorz Sobierajski. Czekamy zatem na pierwsze starty i pierwsze sukcesy reprezentantów Fight Clubu Knurów. Spotkali sekretarza Papieża PiSk Foto: Archiwum Czesława Kostrzaka 2 kwietnia pobiegli, żeby uczcić pamięć Jana Pawła II. Choć było zimno i deszczowo cel udało się zrealizować. Wieczorem byli na Franciszkańskiej 3 pod Oknem Papieskim. Knurowski Klub Biegaczy Endurance Solidarni w składzie: Czesław Kostrzak, Jerzy Wroński, Małgorzata Rzepka, Szymon Masarczyk, Edward Włodarski, Zbigniew Kołodziejczyk i Krzysztof Dziadek pielgrzymkę biegową rozpoczęli o 6 rano w cechowni KWK Knurów. - Chcieliśmy podziękować dyrektorom kopalni Romanowi Nodze i Grzegorzowi Michalikowi, przewodniczącemu Solidarności Krzysztofowi Leśniowskiemu, prezydentowi Adamowi Ramsowi, dyrektorowi MO- SiR-u Krzysztofowi Stolarkowi oraz księżom proboszczom Janowi Buchcie i Andrzejowi Wieczorkowi za udzielone błogosławieństwo, które towarzyszyło nam całą drogę mówią Czesław Kostrzak i Jerzy Wroński. O 20:30 dobiegli do Krakowa Ostatnie 8 kilometrów biegliśmy razem mówi Kostrzak. Sporym zaskoczeniem dla biegnących było spotkanie z księdzem kardynałem Stanisławem Dziwiszem, który przywitał biegaczy na dziedzińcu kurii. - Dzięki nam dowiedział się, gdzie jest Knurów śmieje się Czesław Kostrzak. - Ksiądz Kardynał otrzymał od nas pamiątkowy album o Knurowie, pałeczkę oraz koszulkę Miasta Knurów, taką samą, w której biegliśmy mówią szczęśliwi biegacze. Marek Węgorzewski 14 Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku

sport Prezes zgadza się z naszą opinią Zespołowi Concordii wystarczyły dwa wiosenne mecze do tego, by zdobyć więcej punktów niż w piętnastu jesiennych występach. - To na pewno cieszy nie ukrywa sternik knurowskiego klubu, Grzegorz Grzybowski. - Tym bardziej, że w zespole nastąpiło kilka znaczących zmian kadrowych. Pamiętajmy również, że mamy nowego trenera. Tego typu zmiany zawsze rodzą wątpliwości i pytania. Ja też zastanawiałem się, jak drużyna będzie funkcjonować, ale dzisiaj jestem już spokojniejszy, chociaż problemów wciąż nie brakuje. Od trenera otrzymuję sygnały o kontuzjach, ale z drugiej strony widzę, że zawodnicy zaczynają tworzyć zespół i to jest optymistyczne. Dzisiaj możemy się zastanawiać nad tym, czy w dwóch meczach zdobyliśmy aż czy tylko cztery punkty. Mówię o tym, bo miałem okazję oglądać wyjazdowe spotkanie z Grunwaldem Halemba i zgadzam się z komentarzem po tym meczu zamieszczony w Przeglądzie Lokalnym. Również uważam, że powinniśmy ten mecz wygrać. Będę na ten temat rozmawiał z zawodnikami i uczulał ich na to, by w każdym spotkaniu walczyli o pełną pulę, bo na zakończenie sezonu może się okazać, że zabraknie nam do pełni szczęścia jednego, czy dwóch punktów. Marcin Domagała zasiada na kilku ławkach trenerskich jednocześnie Polska Szwecja 1:4 Co łączy mecz kobiecych reprezentacji U-17 Polski i Szwecji z Concordią Knurów? Z pozoru nic, a jednak Asystentem selekcjonera naszej kadry jest trener knurowskiej Concordii Marcin Domagała. Ów szkoleniowiec w sobotę przebywał na Ukrainie, gdzie biało-czerwone rozpoczęły bój o awans do Mistrzostw Europy. Polki przegrały w tym dniu ze Szwedkami 1:4. W tym samym czasie Concordia miała mierzyć swe siły z Polonią Łaziska Górne. Skoro Marcin Domagała wyjechał na mecz kadry, kto miał go zastąpić w Knurowie? z tym pytaniem zwróciliśmy się do prezesa Grzegorza Grzybowskiego. - Henryk Skrzypczyk usłyszeliśmy w odpowiedzi. - Prawda jest taka, że Marcin Domagała uprzedził nas, że jest asystentem selekcjonera reprezentacji kobiet do lat 17 i mogą zdarzyć się takie sytuacje. Wyraziłem na to zgodę, bowiem trener obiecał, że nie ucierpi na tym drużyna. Przy okazji muszę powiedzieć, że do końca sezonu nie powinna już powtórzyć się sytuacja z soboty i Marcin Domagała powinien być obecny na każdym naszym meczu. ZAMIAST RELACJI Z MECZU W sobotę piłkarzy Concordii Knurów, którzy w dwóch wiosennych meczach wywalczyli cztery punkty miał przeegzaminować lider 4-ligowych rozgrywek Polonia Łaziska Górne. Do meczu jednak nie doszło, bowiem w sobotni poranek nasz kraj obiegła tragiczna wiadomość ze Smoleńska, gdzie rozbił się prezydencki samolot. Na jego pokładzie był m.in. Prezydent RP - Lech Kaczyński udający się na uroczystości do Katynia. Kilka godzin po tej katastrofie ogłoszono tygodniową żałobę narodową. Dresy dla juniorów Concordia Knurów od kilku lat posiada status Organizacji Pożytku Publicznego, a więc każdy z podatników może przekazać Nowe dresy dla drużyn juniorów prezentuje koordynator ds. szkolenia młodzieży - Henryk Skrzypczyk klubowi swój 1% podatku. Ze środków uzyskanych w ten sposób klub kupił ostatnio komplet dresów dla juniorów. Tylko Concordia i Unia Rędziny Po dwóch wiosennych kolejkach tylko dwie drużyny występujące w II grupie IV ligi nie straciły jeszcze bramki. Są to Concordia Knurów i Unia Rędziny. Nasz zespół pokonał 2:0 KS Żory i bezbramkowo zremisował z Grunwaldem Marek Kowalczyk w dwóch pierwszych wiosennych meczach zachował czyste konto. Oby tak jak najdłużej Halemba, z kolei Unia Rędziny rozgromiła 4:0 Grunwald i pokonała 1:0 AKS Mikołów. W tym miejscu warto wspomnieć, że knurowska defensywa ma od niedawna kilka nowych ogniw. Jednym z nich jest bramkarz Marek Kowalczyk, który jesień spędził z Fortunie Gliwice. Dodajmy, że nową parę środkowych obrońców tworzą w tym roku Mateusz Mikulski i Wojciech Kempa, a do gry w obronie kandyduje również Rafał Owczarek pozyskany z Kędzierzyna-Koźla. Faworytem był Krzysztof Zagórski Mimo, że Marcin Domagała pracuje w knurowskim klubie już od kilku miesięcy, prezes Grzegorz Grzybowski dopiero przed kilkoma dniami ujawnił okoliczności związane z zatrudnieniem go w Concordii. - Nim to się stało, rozmawialiśmy z kilkoma innymi trenerami, którzy byli kiedyś piłkarzami Concordii i wyrazili chęć prowadzenia naszego zespołu ujawnia prezes. - W czasie szukania nowego trenera Marcin Domagała zajmował na liście kandydatów trzecie miejsce. Faworytem był Krzysztof Zagórski, który bardzo długo był zdecydowany na powrót do Knurowa, ale ostatecznie wybrał inną ofertę. Gdy się o tym dowiedzieliśmy sięgnęliśmy po Marcina Domagałę, by nie zostać bez wyjścia. - Powiedział Pan, że Marcin Domagała był trzeci w kolejce, a ujawnił Pan tylko Krzysztofa Zagórskiego. Kto zatem na liście życzeń zajmował drugie miejsce? dopytujemy Grzegorza Grzybowskiego. - Braliśmy pod uwagę również Dariusza Dudka. Na naszej liście był też Grzegorz Dziuk, ale każdy szanujący się trener zastrzegał, że nie chce obejmować drużyny w ostatniej chwili. Z kolei Marcin Domagała zgodził się przyjąć naszą propozycję i postanowiliśmy rozpocząć współpracę właśnie z tym szkoleniowcem. W uzupełnieniu tej informacji dodajmy, że Krzysztof Zagórski wybrał ostatecznie ofertę MRKSu Czechowice-Dziedzice klubu, który rywalizuje z Concordią w II grupie IV ligi. Z kolei Dariusz Dudek został asystentem Marcina Brosza w Odrze Wodzisław. Opracowanie i foto: Piotr Skorupa Przegląd Lokalny Nr 15 (893) 15 kwietnia 2010 roku 15

Coś więcej niż gest w Gran Derbi Gdy cała Polska pogrążona była w żałobie po katastrofie prezydenckiego Tupolewa, oczy piłkarskiej Europy skierowane były na Santiago Bernabeu, gdzie Real Madryt mierzył swe siły z Barceloną. Przed tak ważną sportową konfrontacją można było zobaczyć obrazek, który na długo pozostanie w pamięci nie tylko nas Polaków. Ów obrazek to obie drużyny ustawione w centralnym miejscu piłkarskiej areny i kompletna cisza na wypełnionym po brzegi stadionie. To gest skierowany w naszą stronę po tragedii, do jakiej doszło w sąsiedztwie lotniska w Smoleńsku, gdzie zginęła para prezydencka wraz z 94 innymi Polakami. Za ten gest brawami podziękował wszystkim Jerzy Dudek, knurowianin, reprezentant Polski i jednocześnie bramkarz Królewskich. To właśnie na jego prośbę włodarze tego potężnego klubu zdecydowali, że przed sobotnim meczem odbędzie się chwila ciszy, a wszyscy piłkarze Realu wystąpią z czarnymi opaskami. Zachowanie Jerzego Dudka po raz kolejny pokazuje, jak wrażliwy to człowiek i jak głęboko w sobie nosi najważniejsze ludzkie wartości. Wychowanek Concordii jak wielu innych polskich sportowców - mógł przecież sam założyć czarną opaskę i nie zawracać tym głowy szefom klubu i kolegom z zespołu. Zrobił inaczej, bo doskonale pamięta gdzie stawiał pierwsze kroki. Od wielu lat żyje z dala od rodzinnych Szczygłowic. W tym czasie wiele osiągnął, a pracując w Holandii, Anglii i Hiszpanii wiele razy był narażony na tak zwaną sodówkę. Jerzy Dudek nie należy jednak do tych co dostarczają tematy bulwarówkom. Obojętnie czy odnosi sukcesy, czy znajduje się w dołku, zawsze jest taki sam, a w jego żyłach wciąż płynie biało-czerwona krew. W sobotni wieczór mieliśmy tego namacalny dowód. I za to jest szanowany. Piotr Skorupa Oto kilka wpisów kibiców na stronę Jerzego Dudka po sobotnim meczu (pisownia oryginalna): Panie Jurku proszę podziękować zarówno piłkarzom jak i władzą Realu za ten piękny gest wobec Polaków podczas meczu z Barceloną. kondi192 To był bardzo dobry gest nawet taki dobry piłkarz FC Barcelona Leon Messi będzie wiedział kto to był Lech Kaczyński trener Barcelony niemógł w to uwierzyć to co się stało pod Smoleńskiem w Rosji ja z Panem Jurkiem Dudkiem w pamięci będe pamiętał o prezydencie rzeczypospolitej Polskiej załobna piosenka na Santiago Bernabeu normalnie zamurowała tak jak trenera Barcelony Guardiole i pana Jerzego Dudka teraz trzeba być w dobrej myśli że puzniej będzie lepiej w Polsce wziąć się do kupy prezydent tam wysoko w niebie będzie z nas dumny że zawsze o nim i o papierzu Janie Pawle drugim i całej elicie Polskiej pamiętamy w naszym sercu będziem o nich pamiętać tg1dudek2 PANIE JURKU! DZIEKUJEMY ZA WCZORAJ- SZY GEST!! BYLO TO PIEKNE ZE GRALISCIE Z OPASKAMI!!! kupes72 Foto: archiwum Dawida Stolarka Reprezentacja knurowskich ratowników i sędziów na rybnickie zawody z cyklu Grand Prix Polski GRAND PRIX POLSKI W RATOWNICTWIE WODNYM Młodzież zdała kolejny egzamin Grupa młodych knurowskich ratowników wodnych po raz kolejny udowodniła dobre przygotowanie do pełnienia tej jakże ważnej i odpowiedzialnej służby. Reprezentanci Oddziału Miejskiego WOPR Knurów znakomicie wypadli w konfrontacji z krajową czołówką, która w minioną sobotę rywalizowała w Rybniku w trzeciej edycji tegorocznej Grand Prix Polski. - Duże słowa uznania należą się najmłodszym naszym ratownikom, którzy z miesiąca na miesiąc robią olbrzymie postępy mówi z uznaniem w głosie Dariusz Brachaczek, Jubileusz w cieniu tragedii Gdy w sobotę o 9 rano na stawie Jaskinia w Szczygłowicach rozpoczynały się X Jubileuszowe Zawody o Puchar Prezesa Koła Wędkarskiego przy kopalni Knurów-Szczygłowice nikt nie przypuszczał, że Polska stanęła w obliczu tragedii narodowej Do rywalizacji między drużynami związków zawodowych, dyrekcji i Koła Wędkarskiego działających przy KWK Knurów-Szczygłowice przystąpiło 11 drużyn. W każdej z nich było trzech zawodników. Łowiono Zwycięska drużyna z pucharem karpie oraz rybę białą. Honorowymi gośćmi zawodów byli Grzegorz Michalik, dyrektor Techniczny KWK Knurów- Szczygłowice oraz Krystian Rydarowicz, dyrektor ds. pracy KWK Knurów-Szczygłowice Ruch Szczygłowice. - Gdy dotarła do nas wiadomość o katastrofie polskiego samolotu, podjęliśmy trudną decyzję o kontynuacji zawodów, jednak postanowiliśmy w odpowiedni sposób uczcić ofiary mówi Leszek Rejkowicz, prezes szczygłowickich wędkarzy. Zawody zakończyły się o 12. Przed ogłoszeniem wyników prezes Rejkowicz poprosił wszystkich zebranych o uczczenie minutą ciszy pamięci ofiar katastrofy pod Smoleńskiem. Później nastąpiło odczytanie wyników. Zwyciężyła drużyna Przeróbki, która w sumie złowiła ponad 9 kg ryb. Zwycięzcy otrzymali puchar przechodni prezesa. W konkurencji indywidualnej najlepiej radził sobie Bernard Moritz, który złowił ponad 5,5 kg. W sumie złowiono prawie 37,5 kg ryb. Marek Węgorzewski Foto: Marek Węgorzewski WYNIKI: 1. Przeróbka 9,165 2. Solidarność 80 6,455 3. Kadra 5,510 4. Koło Wędkarskie 5,145 5. Solidarność 3,275 6. Ratownicy 2,690 7. Kontra 2,071 8. Górnicy 1,315 9. Dyrekcja 1,065 10. Sierpień80 0,690 11. Dołowi 0,100 INDYWIDUALNIE: 1. Bolesław Moritz 5,665 2. Marek Gibas 3,875 3. Mariusz Seroczyński 3,240 Bernard Moritz - zwycięzca indywidualny Foto: Marek Węgorzewski kierownik knurowskiej drużyny ratowniczej. W kategorii junior z bardzo dobrej strony zaprezentowali się m.in. Agata Rzepa, Martyna Nowak, Jagoda Przybyła i Kacper Dziubiński. Na duże brawa zasłużyła również Maja Dziublińska startująca w kategorii młodzik. Wśród seniorów klasą dla siebie była Sandra Pietrzak, a przynależność do czołówki potwierdził Mateusz Szumichora. Wyniki reprezentantów OM WOPR Knurów: - 200 m - pływanie z przeszkodami kategoria senior kobiety Sandra Pietrzak 1. miejsce, - mężczyźni Marcin Szczypiński 2, Mateusz Szumichora 16, - kategoria junior dziewczęta Martyna Nowak 18, Agnieszka Śniecińska 25, Jagoda Przybyła 26, Agata Rzepa 31, Jagoda Orlik 34, - chłopcy Kacper Dziubliński 17, Piotr Stoppel 26, Grzegorz Lalek 33, Fryderyk Król 43, - 100 m pływanie z przeszkodami - kategoria młodzik dziewczęta Maja Dziublińska 3, - 100 m ratowanie w płetwach kategoria senior kobiety Sandra Pietrzak 1, - mężczyźni Mateusz Szumichora 3, - kategoria junior dziewczęta Agnieszka Śniecińska 13, Martyna Nowak 18, Jagoda Przybyła 22, Agata Rzepa 27, Jagoda Orlik 33, - chłopcy Kacper Dziubliński 16, Piotr Stoppel 29, Grzegorz Lalek 32, Fryderyk Król 34, - 100 m ratowanie kombinowane kategoria senior kobiety Sandra Pietrzak 2, - mężczyźni Marcin Szczypiński 2, Mateusz Szumichora 4, - kategoria junior dziewczęta Agnieszka Śniecińska 20, Martyna Nowak 21, Agata Rzepa 25, Jagoda Przybyła 27, - chłopcy Kacper Dziubliński 20, Piotr Stoppel 25, Grzegorz Lalek 27, - 100 m ratownik kategoria senior kobiety Sandra Pietrzak 4, - mężczyźni Marcin Szczypiński 5, Mateusz Szumichora 17, - kategoria junior dziewczęta Agnieszka Śniecińska 6, Jagoda Przybyła 17, Martyna Nowak 18, Agata Rzepa 28, Jadoga Orlik 34, - chłopcy Kacper Dziubliński 16, Fryderyk Król 30, Grzegorz Lalek 34. Odnotujmy również start 11-latki Emilii Brachaczek, która ze względu na wiek wystąpiła poza konkurencją i zdobywała doświadczenie w konkurencjach: 100 m z przeszkodami i 100 m ratowanie w płetwach. - Korzystając z tego, że kolejna edycja Grand Prix Polski odbyła się w Rybniku wysłaliśmy tam dość liczną grupę naszych ratowników relacjonuje Jerzy Pach, prezes OM WOPR Knurów. Ze szczególną uwagą przyglądaliśmy się w Rybniku naszym najmłodszym ratownikom i śmiem stwierdzić, że praca, jaką wykonują na treningach przynosi efekty. Poza tym w drużynie panuje bardzo dobra atmosfera, co jest zasługą nie tylko ratowniczek i ratowników, ale również kierownika Dariusza Brachaczka oraz trenerów Sławomira Prędkiego i jego asystenta Wojciecha Zająca. Cieszy mnie to, że ci najmłodsi sami dopytują się, kiedy będą mieli możliwość startu. I do każdego udziału w zawodach przygotowują się niezwykle profesjonalnie. Sporo radości dają nam ostatnio również nasi sędziowie. Warto wspomnieć, że siedmiu z nich wystąpiło w czasie rybnickiej Grand Prix. Przypomnijmy, że cykliczne treningi knurowskich ratowników odbywają się w niedziele. Knurowscy ratownicy będą się teraz przygotowywać do Letnich Mistrzostw Śląska, które odbędą się 6 czerwca w Zawierciu. PiSk