Szczecin, dnia 11.10.2010 roku Dotyczy: pytania i odpowiedzi w sprawie przetargu nieograniczonego nr PN-25/10 na dostawę preparatów do dezynfekcji. Zamawiający przesyła odpowiedzi i wyjaśnienia na przesłane przez Państwa pytania: Pytanie nr 1 dotyczy pakietu 1: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga, aby jednorazowe worki z opisanymi preparatami nie były dodatkowo opakowane w materiały nasiąkliwe tj. np. papier, karton, stwarzające ryzyko namoknięcia i źródła poŝywki dla drobnoustrojów chorobotwórczych. Odpowiedź na pytanie nr 1: Zamawiający potwierdza powyŝsze. Pytanie nr 2 dotyczy pakietu 1: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający nie dopuści do oceny preparatów zawierających w składzie konserwant 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol będący pochodną formaldehydu, który wykazuje działanie draŝniące i alergizujące na skórę, ponadto jest podejrzany o rakotwórczość i powoduje szybsze starzenie się skóry. Odpowiedź na pytanie nr 2: Zamawiający potwierdza powyŝsze. Pytanie nr 3 dotyczy pakietu 1: Pozycja 1.1. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga w poz. 1.1 preparatu do chirurgicznej i higienicznej dezynfekcji rąk wykazującego działanie do poziomu wirusa polio, adeno. W przewaŝającej większości przypadków drobnoustroje chorobotwórcze przenoszone są na rękach personelu, czemu zapobiec moŝe preparat do dezynfekcji o wysokiej wirusobójczości. Odpowiedź na pytanie 3: Zamawiający wymaga preparatów do dezynfekcji rąk, gdzie ocenę działania przeciwdrobnoustrojowego dokonuje się metodami wystandaryzowanymi, określonymi w normach europejskich (SIWZ). Badania te obejmują skuteczność według wirusa polio i adenowirusa. Pytanie nr 4 dotyczy pakietu 2: Pozycja 2.1. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający wymaga w poz. 2.1 preparatu do chirurgicznej i higienicznej dezynfekcji rąk wykazującego działanie do poziomu wirusa polio, adeno. W przewaŝającej
większości przypadków drobnoustroje chorobotwórcze przenoszone są na rękach personelu, czemu zapobiec moŝe preparat do dezynfekcji o wysokiej wirusobójczości. Odpowiedź na pytanie 4: Zamawiający wymaga preparatów do dezynfekcji rąk, gdzie ocenę działania przeciwdrobnoustrojowego dokonuje się metodami wystandaryzowanymi, określonymi w normach europejskich (SIWZ). Badania te obejmują skuteczność według wirusa polio i adenowirusa. Pytanie nr 5 dotyczy pakietu 3: Pozycja 3.1. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji rąk zarejestrowanego, jako produkt biobójczy? Odpowiedź na pytanie 5: Pytanie nr 6 dotyczy pakietu 5: Pozycja 5.1. Prosimy o dopuszczenie w pakiecie 5 preparatu do dezynfekcji narzędzi i sprzętu anestezjologicznego opartego o nadwęglan sodu o spektrum B,Tbc, F,V,S w opakowaniach 6 kg. Odpowiedź na pytanie 6: Jednocześnie informuje, iŝ naleŝy wycenić łączną ilość podaną przez Zamawiającego. Pytanie nr 7 dotyczy pakietu 6: Pozycja 6.2 Prosimy o dopuszczenie do oceny preparatu opisanego w SIWZ w poz.6.2. konfekcjonowanego w kanistry 5 litrowe z pompką dozującą w ilości 1 pompka na 4 kanistry? Odpowiedź na pytanie 7: Pytanie nr 8 dotyczy pakietu 7: Pozycja 7.1. Prosimy o dopuszczenie do oceny preparatu opisanego w SIWZ w poz. 7.1. konfekcjonowanego w kanistry 5 litrowe bez pompki dozującej? Odpowiedź na pytanie 8: Pytanie nr 9 dotyczy pakietu 7: Pozycja 7.1. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji endoskopów i aplikatorów o spektrum działania B, F, V, Tbc w czasie do 5minut? Odpowiedź na pytanie 9: Pytanie nr 10 dotyczy pakietu 7: Pozycja 7.1. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu w postaci koncentratu opartego na bazie dialdehydu kwasu bursztynowego, do wielokrotnego stosowania do 14 dni z moŝliwością kontrolowania 2
aktywności roztworu paskami testowymi wykazujący spektrum działania: bakterie (Tbc, MRSA), grzyby, wirusy (HBV, HIV, HCV, Vaccinia, Adeno) w czasie działania 15 min., polio - 30 min.? Odpowiedź na pytanie 10: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ, poniewaŝ producent aplikatorów do dezynfekcji sprzętu dopuszcza tylko aldehyd glutarowy. Pytanie nr 11 dotyczy pakietu 7: Pozycja 7.2. Prosimy o dopuszczenie do oceny preparatu opisanego w SIWZ w poz. 7.2. konfekcjonowanego w kanistry 5 litrowe z pompką dozującą w ilości 1 pompka na 4 kanistry? Odpowiedź na pytanie 11: Pytanie nr 12 dotyczy pakietu 9: Pozycja 9.1 i 9.2 Prosimy o dopuszczenie do oceny preparatu opisanego w SIWZ w poz. 9.1 i 9.2 nie zawierającego w składzie kompleksu trój enzymatycznego spełniającego wszystkie pozostałe wymogi SIWZ? Odpowiedź na pytanie 12: Pytanie nr 13 dotyczy pakietu 10: Pozycja 10.1. Czy zamawiający dopuści preparat oparty na ditlenku chloru ( stęŝenie robocze 0,01-0,0125%) saszetka 100 ml do sporządzenia 5l RR spektrum B, Tbc, F, V,S czas. 5 min. bezzapachowy ulegający biodegradacji? Odpowiedź na pytanie 13: Zamawiający dopuści opisany wyŝej preparat pod warunkiem odpowiedniego przeliczenia ilości opakowań. Pytanie nr 14 dotyczy pakietu 10: Pozycja 10.1.- Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równowaŝnego na bazie pentakalium bis(peroxymonosulfat)-bis(sulfat), działania B, Tbc, V, F w wymaganym stęŝeniu i czasie działania, roztwór aktywny przez 30 godz. od momentu sporządzenia w opakowaniach 40g z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? Odpowiedź na pytanie 14: Pytanie nr 15 dotyczy pakietu 10: Prosimy o dopuszczenie w pakiecie 10 preparatu do dezynfekcji w pomieszczeniach o wysokim reŝimie sanitarnym opartego o nadwęglan sodu o spektrum B,Tbc,F,V w opakowaniach 160 g po odpowiednim przeliczeniu ilości. Odpowiedź na pytanie 15: Zamawiający dopuszcza produkt. 3
Pytanie nr 16 dotyczy pakietu 11: Pozycja 11.1 i 11.2 Czy zamawiający dopuści preparat w wersji zapachowej (lemon)? Odpowiedź na pytanie 16: Tak, jeŝeli wersja zapachowa nie ma działania draŝniącego na układ oddechowy (patrz SIWZ). Pytanie nr 17 dotyczy pakietu 11: Pozycja 11.2. - Prosimy o wyraŝenie zgody na zaoferowanie preparatu równowaŝnego w opakowaniach 10 l z pompką ułatwiająca przelewanie, spełniającego pozostałe wymagania SIWZ. Odpowiedź na pytanie 17: Zamawiający wyraŝa zgodę, pod warunkiem Ŝe pompka ułatwiająca przelewanie dostarczona będzie do kaŝdego opakowania 10 l. Pytanie nr 18 dotyczy pakietu 12: Pozycja 12.1, 12.2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie chusteczek w opakowaniach jednorazowych z wieczkiem z tworzywa sztucznego pakowane a 80szt z odpowiednim przeliczeniem zamawianych ilości? Odpowiedź na pytanie 18: Tak, o ile brak pojemnika na wkłady nie wpłynie na wygodę korzystania z chusteczek i ich właściwości dezynfekcyjne w czasie pracy. Pytanie nr 19 dotyczy pakietu 12: Pozycja 12.1 Jaką ilość sztuk chusteczek naleŝy wycenić, czy 100 szt. x 80, czy 200 szt. x 80? Odpowiedź na pytanie 19: Zamawiający w celu równego traktowania wszystkich oferentów wprowadza zmianę w zapisie w Pakiecie 12.: Pkt 12.1. w rubryce uwagi usuwa wpis o chusteczkach, w rubryce rodzaj i wielkość opakowania wprowadza wpis "pojemnik na wkłady uzupełniające" a w rubryce ilość szt. zostawia tylko wpis "80 pojemników". Pkt 12.2. w rubryce rodzaj i wielkość opakowania zostawiamy zapis "wkład uzupełniający", a w rubryce ilość szt. wpisujemy 32 000 szt. chusteczek. Pytanie nr 20 dotyczy pakietu 12: Pozycja 12.1. - W związku z moŝliwością zaoferowania opakowań zawierających 100-200 szt. chusteczek, prosimy o określenie ilości chusteczek w celu złoŝenia ofert porównywalnych. Odpowiedź na pytanie 20: Patrz odpowiedź na pytanie nr 19. Pytanie nr 21 dotyczy pakietu 13: Pozycja 13.1. i 13.2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaokrąglenie oferowanej ilości środków w górę (tj. enzymatyczny płyn myjący do 12l, płyn dezynfekujący do 24l) tak, aby Wykonawca mógł zaoferować preparaty w pełnych opakowaniach handlowych (12 l = 3 kanistry po 4l)? 4
Odpowiedź na pytanie 21: W ww. pozycjach pakietu 13 naleŝy wycenić ilości podane przez Zamawiającego. Pytanie nr 22 dotyczy pakietu 14: Pozycja 14.2. Czy Zamawiający dopuści do oceny preparat spełniający wszystkie wymagania SIWZ, zawierający aldehyd glutarowy, a nie posiadający glioksalu. Proponowany preparat jest rekomendowany przez producenta myjni dezynfektora do bronchoskopów Belimed WD 425 E i kompatybilny z preparatem do mycia z pozycji 14.1 (tego samego producenta). Dopuszczenie oferowanego przez nas preparatu pozwoli Zamawiającemu na dokonanie najbardziej optymalnego wyboru pod względem ekonomicznym i uŝytkowym. W razie odpowiedzi negatywnej prosimy o merytoryczne i prawne uzasadnienie. Odpowiedź na pytanie 22: Pytanie nr 23 dotyczy pakietu 14: Pozycja 14.1 Czy zamawiający dopuści preparat na bazie niejonowych tenzydów. Zawierający inhibitory korozji. Nie zawierający alkoholu i enzymów o neutralnym ph przeznaczony do obróbki endoskopów we wszystkich typach myjni? Pozycja 14.2. Czy zamawiający dopuści preparat równowaŝny na bazie aldehydu glutarowego i etanolu? Odpowiedź na pytanie 23: Tak, jeŝeli preparaty te są kompatybilne ze sprzętem i sobą nawzajem. Pytanie nr 24 dotyczy pakietu 14: Pozycja 14.2. Prosimy o wyraŝenie zgody na zaoferowanie preparatu równowaŝnego opartego na bazie aldehydu glutarowego, inhibitorach korozji, alkoholach, spełniającego pozostałe wymagania SIWZ. Odpowiedź na pytanie 24: Zamawiający wyraŝa zgodę. Pytanie nr 25 dotyczy pakietu 15: Pozycja 15.1. Czy zamawiający dopuści preparat myjący o neutralnym ph oparty o niejonowe tenzydy (5-15%), który ma certyfikat firmy MIELE? Odpowiedź na pytanie 25: Tak. Pytanie nr 26: Prosimy o wyjaśnienie sposobu zaokrąglania ilości opakowań, np. w zadaniu nr 13 w przypadku przedstawienia opakowań o pojemności i zawartości 5 litrów. Odpowiedź na pytanie 26: NaleŜy wycenić ilości podane przez Zamawiającego. 5
Pytanie nr 27 dotyczy projektu umowy 4 ust.1: Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zmniejszenie kary umownej za zwłokę w dostawie do 0,5% wartości zamówionego towaru za kaŝdy dzień zwłoki? Odpowiedź na pytanie 27: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Kara jest niska i dotyczy wartości dostawy. Osoba prowadząca sprawę: Agnieszka Kołodziejska dział administracyjno-gospodarczy Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii, nr tel.: (91) 42 51 433, (91) 42 51 432. 6